Глава 3

Глава 3: Признание После того как Джуди сдала блокнот начальству, а настоящий вор (один из лакеев Вайзедона) был арестован, имя Ника Уайлда было очищено. Более того, капитан Буйволсон, скрепя сердце, признал заслуги Джуди. Ник ждал её у выхода из участка. На нём была не гавайская рубашка, а приличная, хоть и слегка потрёпанная, ветровка. — Эй, каратистка, — окликнул он. — Я тут подумал… Ты спасла мою шкуру. И чуть не убила двух горилл голыми лапами. Я впечатлён. В знак благодарности хочу пригласить тебя на ужин. Настоящий ужин, не мороженое с сахарной пудрой. Джуди улыбнулась. — Это свидание, Уайлд? — Это… примирение желудка с совестью, — уклончиво ответил он, но его уши (да, у лисов тоже есть уши) слегка покраснели. Они пошли в небольшое кафе в районе Райского Центра. Сидели за столиком на открытой террасе, ели ягодное мороженое (настоящее) и говорили обо всём на свете. Ник рассказывал о своём детстве, о том, как его единственного в отряде хакеров-лисят не приняли в скауты из-за предрассудков, и как он тогда решил, что если все считают его хитрым и опасным, он будет таким. Джуди рассказывала о своей мечте сделать мир лучше и о том, как её родители боялись отпускать её в большой город. — Знаешь, в чём твоя проблема, Хопс? — спросил Ник, когда стемнело. — В чём же? — Ты слишком хорошая. Ты веришь, что всё можно исправить. Что звери могут измениться. — А ты не веришь? — спросила она. Ник посмотрел на неё. В свете уличных фонарей её фиолетовые глаза казались огромными и бесконечно добрыми. — С тобой… начинаю верить, — тихо сказал он. Джуди протянула лапу через стол и накрыла его ладонь. — Тогда не бойся. Я помогу тебе измениться. А ты поможешь мне… стать чуть хитрее. Ник улыбнулся своей настоящей улыбкой, без тени цинизма. — Идёт. Он наклонился и поцеловал её. Это был лёгкий, нежный поцелуй, от которого у Джуди подогнулись колени. Прохожие-звери удивлённо оборачивались на пару лиса и крольчиху, но им не было ни до кого дела. В этот вечер в маленьком кафе началась их история. Конец третьей главы. 💋