Там, где небо встречается с морем

После отпевания Джимми протягивает руки для объятий. Чак смотрит на него так, будто он только что закурил сигарету в онкологическом отделении.