14. Ξ (ξεῖ) — XIV

«Ганнибал: Здравствуй, Уилл. Уилл Грэм: Могу я войти? Ганнибал: Ты собираешься направить на меня пистолет? Уилл Грэм: Не сегодня (вечером)». * Беседа Ганнибала и Уилла Грэма Сериал «Ганнибал» Сезон 2, Серия 7

***

Тео сдержал своё слово. На следующий день ему даже не пришлось донимать ассистентку Илона: он почти сразу выяснил, что Маск целый день проведёт в Tesla, а послезавтра утром он уже должен быть в SpaceX. Нужно было как-то перехватить его под офисом Tesla. Тео не знал, успеет ли «поймать» Илона после своей работы — до офиса Tesla в Сан-Франциско ещё нужно было добраться, — поэтому надеялся, что тот, как всегда, задержится там до поздней ночи. Отработав свою рабочую смену, Тео помчался в аэропорт Лос-Анджелеса, купив ближайший ночной билет до Сан-Франциско. Он был настроен решительно, и удача сопутствовала ему. Самолёт вылетел без задержек и, прибыв в аэропорт Сан-Франциско через час, он поймал такси до офиса Tesla. Приехав к месту назначения уже после полуночи, он расположился на парковке достаточно далеко от входа, чтобы его не было видно, и стал ждать. Тео оставалось только надеяться, что тот не надумает заночевать в офисе Tesla, чтобы вылететь в Лос-Анджелес завтра утром, а не сегодня ночью. Это было бы нелогично, и Тео надеялся, что всё-таки увидит его выходящим из офиса поздно ночью. Он заставлял себя не спать, выжидая на точке, как снайпер, и его ожидание окупилось. Илон вышел из офиса совершенно один, и Тео, увидев Илона издалека, торжествующе усмехнулся: — Gotcha. * Он закрыл правый глаз, шутливо прицеливаясь пальцами левой руки — ну точно как снайпер — представляя, что мог бы подстрелить Илона как добычу, и пафосно говоря: — Headshot. * А потом Тео побежал к нему, замедляясь за несколько метров от Илона, чтобы не напугать. Он, как ни в чём не бывало, возник прямо перед Маском, бодро здороваясь: — Привет, Илон! Можно автограф? Фото? * Тот чуть не подпрыгнул на месте, схватившись за сердце, не ожидая, что его кто-то ждёт. — Ты что, сталкер? Я чуть в штаны не наложил. Тео дружелюбно улыбался, пытаясь отдышаться после бега: — Ты в аэропорт? — Да. — Отлично, до него как раз ехать полчаса. Нам хватит времени, чтобы поговорить. Илон раздражённо прищурился: — Тебя вообще не интересует, что у меня могут быть другие планы на дорогу? У Тео иссяк запас храбрости (он уже успел поверить в шесть невозможных вещей до завтрака* и сделать их), но остались настойчивость и искренность: — Я обещаю, что оставлю тебя в покое, когда мы доедем до аэропорта. И больше не буду тебя с этим беспокоить, если мы сейчас всё выясним. Илон достал телефон, смотря на время. Было уже так поздно. Он понимал, что Тео после работы добирался сюда и ждал его всё это время. Было ясно, что, проделав такой путь, Тео не отстанет — не прогонять же его. А устраивать скандал на улице — очень плохая идея. — Ты летел сюда на самолёте? — Да. — А обратный билет у тебя есть? — Нет. Но не волнуйся, я буду завтра в офисе вовремя. Даже если больше не будет ночных рейсов или билетов, то я поймаю машину и утром точно буду в Лос-Анджелесе. Илон знал, что на машине Тео добираться обратно часов пять или даже шесть. То есть, когда они доедут в аэропорт, у Тео останется времени только на дорогу обратно, если вдруг билетов на самолёт не окажется. Илон тяжело вздохнул. Как он мог ему отказать? Тео его дожал. — Ты заставишь меня приставить к себе охрану. Идём. Илон направился к своей машине, а Тео, идя позади него, едва сдержался от победной улыбки. Но тут же собрался, как мог, потому что им предстоял серьёзный разговор. Едва они уселись в машину и вырулили с парковки, как Илон тут же сказал: — Я не собираюсь обсуждать это здесь. Поговорим у меня дома. Тео опешил: он совсем не собирался к Илону домой. Да и успеет ли он к нему доехать? Он с полной непосредственностью заявил, теребя ремень безопасности и при этом смотря прямо на дорогу перед собой: — Но я правда хотел поговорить сейчас, чтобы не отнимать твоё время. А я при любом раскладе прибуду в Лос-Анджелес позже тебя. Даже если удастся взять билет на самолёт, а не добираться на авто. Илон снова вздохнул: от усталости за целый день и от того, что Тео скоро сведёт его с ума. Он отвёл взгляд от дороги, смотря на Тео, который тоже повернул голову к нему: — Ты идиот? Илон уловил изменение в лице Тео, который не понимал, к чему именно он это сказал — это что, возвращение к их обсуждению про «дураков» в SpaceX, и не только в SpaceX? Илон, вернув взгляд на дорогу, продолжил: — Ты полетишь со мной. Тео ещё сильнее вцепился в ремень безопасности: — На бизнес-джете? — Да. — Ты серьёзно? — Да. Тео неверяще помолчал, а потом усмехнулся, не в состоянии удержать улыбку: — Значит, я не зря сюда прилетел. Илон тоже усмехнулся, но ничего не сказал. Пока они ехали, Тео пару раз проваливался в полудрёму, заваливаясь на бок и едва успевая предотвратить удар головой о боковое стекло. Уже доехав к терминалу для частных джетов, Тео еле держал себя в руках. Когда ему наконец удалось подойти к самолёту, он растерял весь сон. Тео с восторгом повернулся к Илону, не сдерживая эмоций и выражений: — Ты богатый сукин сын! * Эта птичка же стоит миллионов 60, не меньше. Илон, делая вид, что ему ни капли не льстит, в каком Тео восторге от его «птички», преуменьшенно спокойно ответил: — Плюс-минус 70 миллионов долларов. — Охренеть. А ведь он был в моём списке покупок. — Настоящий мужчина хочет только двух вещей: подняться по шкале Кардашёва и стать достаточно богатым, чтобы просто играть в компьютер. Такие игрушки — это мелочь. Уже поднимаясь в самолёт, Илон так же обыденно добавил: — Кстати, это ER. * — Класс, он же летит ещё дальше! Надо следить, чтобы крылья не растаяли, если мы подлетим к Солнцу слишком близко. * Илон засмеялся, потому что на улице была ночь: — Когда у восточного мудреца спросили, что важнее — Луна или Солнце, он ответил: «Луна, потому что Солнце светит днём, когда и так светло». Тео тоже засмеялся: — Этим мудрецом был ты? — Ты меня раскрыл. Когда они уже сели на места в самолёте друг напротив друга, Илон добавил: — Кстати, с Луны можно хорошо рассмотреть черепаху. * Тео заумно ответил: — Если на твоём участке географической карты настолько много нелепостей, о которых ты пребываешь в блаженном неведении, * то мне страшно за то будущее, которое ты нам готовишь. И которое я строю вместе с тобой. — Как грубо. Если у мира нет души — я попытаюсь изменить сам мир. И дать ему душу. * По-моему, я вообще единственный, кто этим занимается. Я должен быть достаточно оптимистичным, чтобы верить в будущее, и достаточно решительным, чтобы приблизить его к настоящему. Если я способен выслушать лёгкие и сердце цивилизации, * — я сделаю это, чего бы мне это ни стоило. Даже, если я когда-нибудь захочу отказаться от своей роли и отринуть самого себя. Тео пожал плечами: — Некоторые люди обречены на лидерство, так как всегда движутся быстрее толпы. Как бы ни менялась толпа. * И каждый раз, когда ты будешь пытаться от этого сбежать, судьба будет вставать у тебя на пути. * Илон молча смотрел на него, и Тео вдруг смутился, на ходу придумывая что-то не сильно пафосное и забавное, что хоть как-то бы увязалось с его предыдущей фразой: — Лентяи никогда не побеждают. А победители никогда не ленятся это повторять. Илон оценивающе закивал в ответ на его каламбур, продолжая молча смотреть на него — и Тео не выдержал: — Что? — Ничего. Вежливость и остроумие стали такой редкостью, что я иногда путаю их с флиртом. Тео вспыхнул: — Я не… я соревнуюсь с тобой в этом самом остроумии! Ну, пытаюсь. Создание юмора на самом деле серьёзная работа. Ты, конечно, чертовски умён и настоящий гений, но должен же хоть кто-то из простых смертных хотя бы пытаться тебе противостоять, а не только постоянно поддакивать. Илон процитировал то, что Тео говорил ему, когда оба впервые встретились друг с другом вживую: — «И кто возразит вам?», да? Ты тогда был особенно скучен. А я просто всегда исхожу из принципа ab initio, * поэтому способен распознать разницу между «модным» и «неизбежным». Тут дело не в гении. Мне даже не приходится выдумывать ничего нового. Новые законы физики сможет открыть только ИИ. Тео закатил глаза: — Nihil novi sub sole. * ИИ заменит все наши проблемы одной гигантской проблемой. И ты опять начинаешь о «первых принципах». Тебе всё равно далеко до Лейбница. * Илон усмехнулся: — Как ты смеешь сомневаться во мне? Это я «последний универсальный гений». * — Тогда докажи прямо сейчас, что единица не равна нулю. * — Мы ещё даже не взлетели. Могу только сказать, что интенсивность пути от нуля до единицы невозможно описать словами. Тео бросил небрежное: — Тебе хватает настойчивости проходить такой путь каждый раз. И тут же перевёл тему, чтобы это не звучало как комплимент: — Я думал, что у тебя дома в подвале есть секретная лаборатория с железными костюмами, и ты каждый раз летаешь именно в них. Илон прищурился: — Ты точно не пытаешься флирт- ... На счастье Тео, именно в этот момент заработал двигатель — и он перебил Илона: — Мы никак не могли взлететь, потому что я навалил «базы». — Ты сбросил «базовую» ядерную бомбу. * Может, нам стоит выпустить футболки с надписью «Nuke Mars»? * — Ты не просто гений — ты злой гений. Илон усмехнулся: — Я? Злой? Илон явно хотел опровергнуть это утверждение, но Тео быстро задал вопрос — так, будто пытался не дать Илону развить тему его «гениальности»: — Знаешь, почему я не ношу часы? Он кивнул головой на своё запястье: — Потому что я сам устанавливаю время. Илон оценивающе закивал, говоря: — Устанавливаешь, но не замедляешь. Оно несётся слишком быстро. — Я бы мог остановить время. Это не так уж и сложно. Но на остановку времени нужно время. Илон придумал свой каламбур в ответ на фразу Тео: — Знаешь смешанные единоборства? Он шутливо показал мускулы, как раз когда самолёт уже разгонялся: — Я смешал. Тео оценивающе улыбнулся, а потом чересчур счастливо озвучил свою мысль: — Я едва сдерживаю себя, чтобы не включить Like A G6, Like A G6. * — Я включал много раз. И пел. Это было ужасно. Тео засмеялся, представляя это — и они взмыли в ночное небо.