Летние каникулы длятся 104 дня

Закончив осмотр, Серо и Кёка направились к выходу с арены, предварительно проверив, как там Полночь, и получив в ответ подмигивание и поднятый вверх большой палец. Серо продолжал болтать всю дорогу с широкой улыбкой на лице, радуясь победе над профессиональным героем. Кёка не могла сдержать лёгкой улыбки на своем лице, пока они шли, энтузиазм Серо был заразителен. Почувствовав, что это её шанс допросить Серо, пока они одни, чтобы определить, был ли он шпионом, Кёка прочистила горло, прерывая взволнованную болтовню Серо. — Что случилось? — Спросил Серо, немного помедлив, прежде чем продолжить движение в направлении главного здания школы. — У меня есть вопрос, если ты не против. — Сказала Кёка. Серо кивнул, жестом приглашая её продолжить. — Почему ты решил стать героем? Серо удивлённо моргнул. — Ой! Ну, ты знаешь. Моя жизнь не такая уж сумасшедшая. И большинство детей хотят быть героями, когда они моложе, и я не был исключением. Но, думаю, я действительно решил, что хочу быть героем, когда заболела моя мама. — Кёка удивлённо моргнула, а Серо нервно потёр затылок. — Моя мама была героем. — Сказал Серо. — Я имею в виду, она не была профессиональным героем или что-то в этом роде. Но до того, как заболела, она была медсестрой. Знаешь, у неё очень похожая на мою причуда с пластырем и всем прочим, и она использовала его для производства бесконечного количества пластыря, который использовала в качестве бинтов для больницы, в которой работала. Она помогла многим людям и была для них героем. — Серо вздохнул, и на его лице появилось грустное выражение. — Но после того, как она заболела, она больше не могла этого делать. Она была слишком слаба, чтобы продолжать помогать в больнице. Видя, как она помогает людям, мне тоже захотелось помогать людям. А когда она больше не могла помогать людям, … Что ж, тогда это желание стало еще сильнее. — Серо кивнул сам себе, и на его лице появилась улыбка. — Я хочу иметь возможность помогать людям теперь, когда она не может. Сначала я думал о том, чтобы помогать в больнице, как это делала она, но потом понял, что могу сделать ещё больше. Я мог бы стать профессиональным героем и помогать людям прямо на месте преступления. Я мог бы использовать свою ленту, чтобы спасать раненых и поддерживать их в стабильном состоянии, пока они не попадут в больницу, и я мог бы использовать её, чтобы расправляться со злодеями! Вот почему я решил поступить сюда. — Вау, — сказала Кёка, останавливаясь. Серо тоже остановился и повернулся к ней лицом. — Это просто восхитительно, Серо. Серо густо покраснел. — О, спасибо! Прости, я не хотел так говорить. Кёка покачала головой. — Нет, я рада, что ты рассказал мне. Ты станешь великим героем, Серо. Серо мягко улыбнулся Кёке, его широко раскрытые глаза блестели от слёз. — Спасибо, Кёка, это много для меня значит. Ты тоже станешь великим героем. Они продолжили идти бок о бок. Через мгновение Кёка нерешительно заговорила снова. — С твоей мамой всё в порядке? — Хм? — Серо моргнул. — О, точно! Да, с ней всё в порядке. Мы с папой заботимся о ней, и её сестра тоже помогает! Она очень слаба, поэтому больше не может работать, но она всё ещё борется! Врачи считают, что у неё есть хорошие шансы победить свою болезнь, и это здорово! Я думаю, что если кто-то и сможет это сделать, то только она, понимаешь? Моя мама — сильная женщина, и никакая болезнь её не сломит. Кёка решительно кивнула. — Я верю в неё. Я думаю, она справится. Серо усмехнулся. — Спасибо, Кёка. И спасибо, что выслушала меня. Я действительно ценю это. — Конечно. — Кёка кивнула. Над ними прозвучало еще одно объявление от Исцеляющей девочки, в котором сообщалось, что Урарака и Аояма только что сдали экзамен. Серо просиял и, схватив Кёку за руку, потянул её за собой. — Пошли! — сказал Серо. — Пойдём, найдем остальных! Я хочу услышать всё об их экзаменах и посмотреть, кто ещё их сдал! Кёка позволила Серо вести её по дорожке, на его лице сияла улыбка. Кёка улыбнулась про себя. Она определённо могла вычеркнуть Серо из списка подозреваемых. Число подозреваемых сократилось до 14 человек.

***

Оказалось, что большинство их одноклассников смогли сдать выпускные экзамены. Единственными, кто этого не сделал, были Киришима, Сато, Мина и Каминари. Когда Кёка вошла в класс на следующий день после выпускных экзаменов, когда всех сразу после экзаменов отправили отдыхать по домам, не дав им возможности поговорить друг с другом, как того хотела Серо, её сразу же встретили мрачные лица ее одноклассников-неудачников. Мина театрально всхлипнула, вытирая нос рукавом. — Все, — Дрожащим голосом произнесла она. — Я с нетерпением жду этого момента… *всхлип*… за кучу потрясающих историй из этой поездки! Кёка моргнула. — Верно, — Она задумалась. — Сдача выпускного экзамена означала, что они смогут поехать в летний лагерь. Ученики 1-А класса, не сдавшие экзамены, не смогут поехать. — Просто держитесь! — Сказал Мидория, пытаясь подбодрить четверку. — В этом всё ещё может быть какой-то подвох! — Не говори так, Мидория, — Сато застонал. — Ты сглазишь. — Провал наших экзаменов превратит летнюю школу в ад вместо тренировочного лагеря в лесу! — Воскликнул Каминари, размахивая руками. — И мы завалили практический экзамен! — Он указал пальцем на Мидорию. — Единственный сюрприз был бы, если бы твои средние баллы были меньше, чем у обезьяны! — Всё в порядке, парень, успокойся! — Сказал Киришима, похлопав Каминари по спине. — Я уверен, что летняя школа — это такое же мужественное занятие, как и тренировочный лагерь! Это, похоже, совсем не успокоило Каминари. На самом деле, судя по выражению его лица, от этого Каминари почувствовал себя ещё хуже. Внезапно дверь распахнулась, и появился Айзава. — Звонок. — Сказал он, входя в класс, и все бросились на свои места. — Садитесь. Все замолчали, уставившись на Айзаву, который стоял перед трибуной. — Доброе утро. — Вежливо поздоровался Айзава. — Насчёт ваших выпускных экзаменов. Мина и Каминари опустили головы, услышав следующие слова Айзавы. — К сожалению, у нас были некоторые неудачи. Поэтому… — Вы все отправляетесь в летний тренировочный лагерь. Четверо студентов-неудачников сразу оживились, и все они сжали кулаки в тихом торжестве, когда Айзава продолжил. — Все справились с письменными тестами. Но на практике Киришима, Каминари, Мина и Сато потерпели неудачу. — Подождите, нам действительно можно идти?! — Спросила Мина, подпрыгивая на своём месте от волнения. Айзава вздохнул и продолжил, как будто не слышал её. — Будучи злодеями в этом тесте, мы, учителя, придумали задания, идеально подходящие для всех вас. Те, которые дадут вам шанс разработать выигрышную стратегию. Если бы мы этого не сделали, ни у кого из вас не было бы ни единого шанса. — Итак, когда вы сказали, что действительно собираетесь раздавить нас… — Медленно произнёс Оджиро. — Это было сделано, чтобы подтолкнуть вас, — ответил Айзава. — В конце концов, мы говорим о тренировочном лагере. Те, кто потерпел неудачу, больше, чем кто-либо другой, остро нуждаются в этом. — Айзава ухмыльнулся. — Это был ещё один рациональный обман. — Рациональный обман?! — Класс хором выразил недоверие. — Нас снова одурачили! Меньшего я и не ожидал от вас! — воскликнул Иида. — Но! Теперь, когда нам солгали дважды, вас не беспокоит, что наша вера в вас пошатнулась? Урарака фыркнула. — Вот это да, Иида. Кёка растерянно моргнула. Дважды? Неужели Айзава уже однажды обманул их класс? — Ого, — подумала она. — Айзава-сэнсэй более изворотлив, чем я думала» — Возможно. — Айзава пожал плечами. — Но взгляните на факты. Это была не совсем ложь. Неудача есть неудача. Вы четверо получите специальные дополнительные уроки. — Все четверо, которые до этого радовались тому, что им вообще удалось поехать в летний лагерь, сразу поникли. — И, честно говоря, это будет намного хуже, чем в летней школе. В любом случае, я буду раздавать пособия по лагерю. Возьмите одно и передайте обратно. Айзава быстро раздал им пособия по лагерю, прежде чем отпустить их заниматься чем угодно до конца урока, а сам вернулся к своему ярко-желтому спальному мешку. — Что ж, как бы то ни было, приятно, что все могут пойти, — с улыбкой сказал Оджиро, пытаясь подбодрить группу, всё ещё подавленную необходимостью посещать дополнительные занятия. Они все оживились. — Ты прав! — Мина радостно закричала, подняв кулак в воздух. — Мы должны быть счастливы, что вообще можем пойти. Бакуго застонал. — Чёрт, я надеялся, что Енотовидные глазки и Тупица не придут, и мне не придётся иметь с ними дело. — Бакуго! — Каминари драматично всхлипнул, пытаясь обнять мальчика, но тут же был отброшен. — Это так подло! — Оставь меня, чёрт возьми, в покое! — Бакуго огрызнулся. Кёка подошла и склонилась над плечом Бакуго, заглядывая в его инструкцию по походу, не потрудившись заглянуть в свою собственную. — Я согласна с Каминари. Это было не очень мило с твоей стороны, Бакуго. — Ты тоже оставь меня в покое, Косички! — Бакуго зарычал, отталкивая её. — А я-то думала, что мы приятели по подслушиванию. — Кёка с невозмутимым видом позволила себя оттолкнуть. — Какие приятели? — Каминари выглядел смущённым. Прежде чем Каминари смог продолжить расспросы, Иида прервал его громким восклицанием, привлекая внимание всего класса. — Целая неделя в тренировочном лагере! Надеюсь, мы все подготовились! — Этот упаковочный лист огромен. — Мидория вспотел. Кёка снова перегнулась через плечо Бакуго, чтобы взглянуть на него, и на этот раз он неохотно позволил ей, открыв на нужной странице. Он всё ещё смотрел на неё испепеляющим взглядом, его руки слегка дымились. Просмотрев его, она кивнула в знак согласия. — Он огромный. Каминари и Мина присоединились к ней, взглянув на упаковочный лист с инструкцией для Бакуго. — У меня даже нет плавок. — прокомментировала Каминари. — Мне нужно купить кучу всего. — У вас что, нет своих грёбаных руководств? — прорычал Бакуго. — Перестаньте заглядывать в моё! — О, я знаю! — Воскликнула Хагакурэ. — Завтра у нас выходной, и тесты закончились, так что как насчет того, чтобы всем вместе пройтись по магазинам? — Отличная идея! — Каминари просиял. — О, это будет так весело! — Мина захлопала в ладоши. — Я не могу дождаться! — Эй, Бакуго, ты тоже приходи! — Сказал Киришима, хлопая вышеупомянутого студента по плечу. — Ни за что на свете! — Бакуго сплюнул. — Какая пустая трата времени. — Ты пойдёшь, Тодороки? — Спросил Мидория. Тодороки покачал головой. -Я навещаю… кое-кого… в свои выходные. — Ну, кого волнует, что с Бакуго, с ним будет невесело! — Сказала Мина, показав мальчику язык, и получила в ответ свирепый взгляд. — Ты ведь придёшь, Кёка? Кёка пожала плечами. — Конечно. — Ура! — Розовокожая девушка зааплодировала. — Кому нужен Бакуго, когда у нас есть Кёка? С ней гораздо веселее! — Что, чёрт возьми, это должно означать?! — Сердито закричал Бакуго. — Похоже, теперь я самая любимая. — Кёка снова пожала плечами. — Как вы думаете, в торговом центре есть блинчики?

***

На следующий день они встретились в торговом центре, как и было обещано. Кёка, пообещав Ацуши угостить его блинчиками, если она найдет киоск в торговом центре, направилась к своим одноклассникам, которые ждали её в центре торгового центра у большого фонтана, где они договорились встретиться. — Кёка! — Иида поприветствовал её быстрым движением руки. — Ты как раз вовремя! — Ура! — взвизгнула Мина, подпрыгивая на месте. — Мы все здесь! В итоге весь класс не пришел в торговый центр, но всё же большинству из них удалось это сделать. В целом группа состояла из Мидории, Мины, Урараки, Токоями, Ииды, Киришимы, Джиро, Шоджи, Каминари, Цую, Хагакурэ и Яойорозу. — И что теперь, Керо? — Спросила Цую. — Может, нам всем разделиться и встретиться здесь, когда мы закончим ходить по магазинам? — Кажется, это разумная идея. — Токоями кивнул. — Когда мы снова встретимся, мы можем пойти в ресторанный дворик, — Предложил Киришима. — И все продемонстрируют свои мужественные покупки! — По-моему, звучит заманчиво. — Кивнул Шоджи. — Мы можем встретиться ещё раз через час. Звучит заманчиво, керо? — Предложила Цую, и все кивнули в знак согласия. — Тогда мне нужно найти себе огромную спортивную сумку, — сказала Джиро. — Тогда давай поищем вместе. — Яойорозу улыбнулась, и две девушки ушли вместе, оставив остальных позади. — Мне нужна прочная уличная обувь. — Каминари упомянул об этом, и Хагакурэ, судя по движению её одежды, подняла руку в воздух. — Мне тоже, мне тоже! — Воскликнула она. Иида присоединился к ним, выразительно кивнув. — В нашем руководстве рекомендуется носить удобную обувь! Или, может быть, нам стоит обратить внимание на практичность?! Когда все трое направились к выходу, Мина повернулась и схватила Кёку за руку. — Пошли! Мне нужно выбрать новые солнцезащитные очки! Ты можешь помочь мне принять решение! — Я тоже пойду с вами, Керо. — Сказала Цую, следуя за парочкой. — Если вы не против. — Конечно! — Мина просияла. — Чем больше людей, тем веселее! Они втроём отделились от остальной группы, оставив их разбираться с остальными парами. Насколько Кёка могла судить, Шоджи, Киришима и Токоями объединились в группу и ушли, оставив Урараку и Мидорию последними. — Хорошо! — Мина хлопнула в ладоши. — Я уже говорила, что мне нужны солнцезащитные очки. А ещё мне нужен новый спальный мешок, потому что мой старый совсем разваливается! Что вам нужно, ребята? — Мне тоже нужен спальный мешок. — Сказала Кёка. — Не думаю, что мне нужно что-то ещё. — Мне нужны маленькие бутылочки с шампунем для путешествий, Керо. — Сказала Цую. — И я надеялась купить новую бутылку для воды, пока мы здесь. Большую. Мина кивнула, оглядывая торговый центр в поисках хорошего магазина для начала. — Ладно. Куда бы нам тогда пойти в первую очередь? — Здесь есть магазин, где продаются походные принадлежности? — Спросила Кёка. — Это было бы лучшим местом для начала. — Я думаю, что есть, керо. — Сказала Цую. — Я думаю, что это в другом конце торгового центра. — Я знаю, что там есть магазин солнцезащитных очков. — Мина указала на второй этаж торгового центра. — Мы можем начать с этого? — Звучит неплохо, Керо. — Сказала Цую. Кёка последовала за двумя девушками вверх по лестнице на второй этаж, где они направились в магазин солнцезащитных очков, который выходил окнами на фонтан. Однако, когда Цую и Мина вошли в магазин, Кёка остановилась у входа, внезапно почувствовав, как её захлестывает сильная злоба. Кёка дико огляделась, пытаясь найти источник жажды крови. Через мгновение её взгляд упал на пол внизу, и она полностью отвернулась от магазина солнцезащитных очков, направляясь к выступу, чтобы перегнуться через стеклянную перегородку. Она нахмурилась, испытующе глядя на это. Она знала, что ей это не почудилось, ощущение неправильности было почти осязаемым. Она ощущала витавшую в воздухе жажду крови, знакомый вкус, который приятно ощущался на языке, как будто она снова была дома. Наконец, её взгляд наткнулся на Мидорию, чьи вьющиеся зеленые волосы выдавали его с головой, сидящего на скамейке у края фонтана. Урараки нигде не было видно, но студент был не один. Вместо этого там была знакомая фигура, которую Кёка узнала только по материалам дела, которые директор Незу прислал в агентство. Шигараки Томура. Человек, который руководил нападением на USJ. В досье не было фотографии, но было описано, что у него были светло-голубовато-седые волосы, шелушащаяся кожа, красные глаза, одет он был во всё чёрное. Рядом с Мидорией на скамейке сидел мужчина, небрежно обняв его за плечи, но одна его рука была частично обвита вокруг шеи Мидории. На лице Мидории было выражение страха, глаза расширились, рот скривился в гримасе. Он дрожал и тяжело дышал, когда мужчина заговорил с ним тихим голосом. Мужчина был в капюшоне, но у Кёки были острые глаза. Со второго этажа она могла видеть его светло-голубоватые волосы с проседью, могла различить его красные глаза и испуганное выражение лица Мидории. — Кёка? Кёка подпрыгнула, быстро развернувшись, рука автоматически потянулась к ножу, спрятанному в её кимоно, только чтобы оказаться лицом к лицу с обеспокоенной Миной. — Ты не заходила с нами в магазин, — сказала Мина, взглянув на Цую, которая стояла рядом с ней. — Ты в порядке? Что ты делаешь? — Мидория… — начала Кёка, поворачиваясь обратно к сцене, но её глаза расширились, когда она поняла, что сцена обострилась за те драгоценные секунды, пока она отворачивалась. Шигараки теперь крепко сжимал горло Мидории одной рукой, его мизинец едва касался кожи на шее Мидории, не давая мальчику распасться на части. Мидории явно было трудно дышать, лицо покраснело, кровь прилила к голове от недостатка кислорода, тело напряглось, пытаясь вырваться. Шигараки действовал только одной рукой. Он собирался задушить Мидорию. Кёка начала перелезать через перила, собираясь спрыгнуть с балкона и спуститься на первый этаж, как вдруг Мина и Цую схватили её сзади и оттащили назад, обе они вскрикнули от шока, привлекая к ним троим внимание случайных прохожих. — Что ты делаешь?! — воскликнула Мина. — Боже мой?! — Ты в порядке, Керо?! — Спросила Цую, побледнев от шока. — О чём ты только думала?! Мина отчаянно махала одной рукой в воздухе, а другой отказывалась отпускать рукав кимоно Кёки. — Ты только что пыталась спрыгнуть с перил балкона?! Зачем ты это сделала?! — Что вы двое делаете? — Кёка зашипела. — Я должна… Кёка повернулась обратно к сцене и обнаружила, что теперь к ней приближается Урарака, возвращаясь в Мидорию после того, чем она занималась раньше. Кёка почувствовала, как в ней на мгновение вспыхнул иррациональный гнев, когда она увидела, что девушка приближается к месту происшествия. Если бы Урарака не ушла, Мидорию бы сейчас не душили, не так ли? Урарака казалась смущенной и явно не узнавала Шигараки. Мидория выглядел совершенно ошеломлённым появлением Урараки, его тело задрожало ещё сильнее. Кёка почувствовала, как всё её тело напряглось, ожидая увидеть, как Шигараки отреагирует на присутствие другого человека. К счастью, Шигараки тут же отпустил шею Мидории и встал, размахивая руками в воздухе с притворной застенчивостью. Он что-то сказал Урараке, прежде чем уйти и снова раствориться в толпе, оставив Мидорию согнувшимся пополам и кашляющим, пытающимся отдышаться, пока Урарака, обеспокоенная, пробежала последние несколько футов в его сторону. Кёка хотел было броситься на Шигараки, прыгнуть на него и застать врасплох, но воздержалась. В конце концов, это только разрушило бы их планы. Поимка Шигараки сейчас насторожила бы главного организатора, и тогда Йосано и Чуя никогда не смогли бы подобраться к ним близко. Кёка наблюдала, как Урарака достала свой телефон, явно вызывая полицию. Мидория всё ещё лежал, согнувшись пополам, тяжело дыша, всё его тело сотрясалось от облегчения. Урарака была на грани слёз, очевидно, осознав, кто только что держал Мидорию в заложниках, и насколько близок был мальчик к смерти. — Кёка? Что случилось? — спросила Мина, снова отвлекая внимание Кёки от сцены. И она, и Цую выглядели обеспокоенными. — Что происходит? Что ты видела? — Что случилось с Мидорией, Керо? — Спросила Цую, очевидно, заметив Мидорию и Урараку в этот момент. — Он довольно сильно кашляет, и Урарака выглядит испуганной. — Хм? — Мина снова посмотрела вниз, на первый этаж, перегнувшись через перила балкона. — О! — Воскликнула она через секунду. — Теперь я их вижу! Ух ты, как я раньше их не замечала? Ты права, Цую, Мидория выглядит не очень хорошо. Надеюсь, с ним всё в порядке. — Она повернулась к Кёке. — Это то, на что ты смотрела? Мидория и Урарака? Кёка кивнула. — Он… — Она замолчала, осознав, что на самом деле, поскольку она не была в USJ, она не должна была иметь представления о том, как выглядит Шигараки, и, следовательно, не могла его опознать. — Рядом с ним сидел странный мужчина. Мидория выглядел по-настоящему испуганным, и казалось, что ему угрожают. Мужчина держал руку на горле Мидории под видом дружеского объятия за плечи. Вот почему он кашляет. Он ушёл, как только появилась Урарака. Мина резко побледнела. — Что?! Кто-то угрожал Мидории?! — Вот почему ты собиралась спрыгнуть с балкона. — Цую поняла. — Чтобы помочь ему, Керо. — Она покачала головой. — Чёрт возьми. Мы не должны были тебя останавливать. — Всё в порядке. — Сказала Кёка. — Я все равно рассуждала иррационально. Просто напасть на него было бы неразумно, учитывая, что он держал Мидорию в заложниках таким образом. — Где он сейчас? — Спросила Мина, дико оглядываясь по сторонам, как будто ожидала, что Шигараки вот-вот появится у неё за спиной. — Я не знаю. — ответила Кёка. — Он исчез в толпе после того, как появилась Урарака. Я думаю, он не хотел устраивать сцену. — Тогда пошли. — Сказала Цую, указывая на лестницу. — Мы должны убедиться, что с Мидорией всё в порядке. И спросить его, что именно произошло. — Хорошая идея. — Мина кивнула. — Надеюсь, это было просто большое недоразумение! Кёка последовала за двумя девушками вниз по лестнице, к всё ещё дрожащему Мидории и плачущей Урараке. Она точно знала, что то, чему она только что стала свидетелем, ни в коем случае не было недоразумением. Им всем просто повезло, что Шигараки не решил убить Мидорию на месте. Им всем просто повезло, что было слишком много свидетелей.

***

Вскоре после того, как три девочки присоединились к Мидории и Урараке, Мина отправила отчаянное сообщение, которое привлекло к ним остальных одноклассников, которые также были в поездке. Понятно, что все беспокоились за Мидорию, и в воздухе поднялась паника, когда он рассказал, что с ним разговаривал Шигараки. Полиции не потребовалось много времени, чтобы прибыть на место происшествия. Все они были допрошены, особенно Мидория, которого в итоге доставили обратно в местный полицейский участок. К счастью, Кёку только что допросили на месте происшествия, и, сделав вид, что она не узнала Шигараки, поскольку её не было в USJ, её быстро отпустили, сочтя неважной для расследования. Вскоре после этого Кёка отправилась домой, считая, что вся затея провалилась. Она даже не взяла спальный мешок, который был ей нужен в дороге, не говоря уже о том, чтобы взять одеяло, как она хотела. -Ты рано вернулась домой.Что случилось? — спросил Ацуши, когда Кёка вошла в их квартиру. Он сидел на диване с открытой книгой на коленях. — Как тебе торговый центр? Кёка пожала плечами, садясь на диван рядом с Ацуши. — Всё было в порядке. Однако на одного из моих одноклассников напали, и я не получила спального мешка. Или каких-нибудь блинчиков. Какую книгу ты читаешь? Ацуши медленно моргнул, выглядя так, словно собирался с мыслями. — Я читаю детектив об убийстве, который порекомендовал мне Дазай, — сказал Ацуши через мгновение. — Это не очень хорошо. Хотя, наверное, мне не стоит доверять ничему из того, что рекомендует мне Дазай. — Он остановился — Прости, ты только что сказала, что на одного из твоих одноклассников напали в торговом центре?! Всё в порядке?! Ты в порядке?! Кёка кивнула. — Да. С ним всё в порядке. Все в порядке. Ацуши выглядел совершенно сбитым с толку. — Кто же тогда напал на одного из твоих одноклассников? И почему? — Это был Шигараки. — ответила Кёка. — Я не думаю, что это было запланировано, потому что всё, что он сделал, это обменялся несколькими словами с Мидорией. Он ушёл, как только появилась Урарака, ещё одна моя одноклассница. Ацуши застонал, закрыв лицо руками. — Конечно. — Он пробормотал. — Какова вероятность того, что на ваш класс нападут, когда он просто пойдёт в торговый центр? — Очевидно, довольно высокая. — Сказала Кёка. Ацуши выглядел так, будто его так и подмывало стукнуться головой о ближайшую стену, но он сдержался. Вместо этого он просто вздохнул, смирившись. — Хорошо. — Сказал Ацуши, качая головой. — Всё в порядке. Я просто рад, что никто не пострадал. — Он снова вздохнул. — В любом случае. Леди Гора и Камуи предложили нам поужинать вместе. Я думаю, Леди Гора хочет узнать тебя получше. Ты хочешь пойти? Кёка задумчиво наклонила голову, прежде чем кивнуть. — Хорошо. — Она сказала: — Звучит заманчиво. Ацуши кивнул. — Хорошо, тогда я напишу Леди Горе. Если ты хочешь пойти и собраться, мы можем уехать совсем скоро. Следующие несколько дней тянулись медленно, лето тянулось минута за минутой. Кёка проводила большую часть времени, общаясь с Ацуши, просматривая заметки, которые она сделала о своих одноклассниках, и обновляя с ним свои знания об обществе героев. Она также провела довольно много времени с Леди Горой и Камуи, а также познакомилась с остальными сотрудниками их агентства. Через пару дней после инцидента в торговом центре Кёка, наконец, встретилась с остальным классом у входа в школу, чтобы закончить подготовку к летнему тренировочному лагерю. — Я так взволнована! — Мина обрадовалась, когда Иида попытался провести их всех в автобус, выстроившись в одну шеренгу. — Я так рада, что директор Незу не отменил поездку из-за того, что произошло в торговом центре! — Я тоже рад. — Сказал Мидория, смущённо потирая затылок. — Я не хотел быть причиной отмены поездки. Бакуго закатил глаза. — Тебе, блять, следовало убить злодея, пока он был у тебя в руках, Деку. — прорычал он. — Использование причуд строго запрещено за пределами школы, Бакуго! — Иида немедленно выругался, прекратив свои попытки переговорить с другим учеником. — И не только это, убивать — это крайне неправильно! Кёка постаралась не фыркнуть от иронии, с которой Иида сказал это. В конце концов, он был последним человеком в классе, которого можно было заподозрить в попытке совершить убийство. — Да, к тому же Мидорию держали в заложниках. — Заметил Каминари. — Прояви хоть немного сочувствия, братан. Бакуго просто бросил на них уничтожающий взгляд, прежде чем протиснуться мимо них и войти в автобус. — О, чувак. — сказала Урарака, подходя к ним. — Если бы Бакуго только что не сел в автобус, я бы просто предложила оставить его здесь. Притвориться, что это был бы несчастный случай. — Урарака! — Мидория и Иида одновременно воскликнули, совершенно ошеломлённые, а Кёка фыркнула, прикрывая смех рукой. — Я тоже рад, что мы пойдём. — Серо прочистил горло и неловко сменил тему, возвращаясь к тому, о чем они говорили изначально. — Но я просто хотел бы, чтобы мы знали, куда мы направляемся. Мои родители очень волнуются, потому что они понятия не имеют, где мы будем. — Возможно, это к лучшему. — Сказала Яойорозу. — Как Айзава сказал нам ранее, хорошо, что о месте поездки известно лишь нескольким избранным людям. Таким образом, инцидент, подобный тому, что произошёл в USJ, больше не повторится. — По крайней мере, будем надеяться, — сказала Джиро, кивая. — Но, да, я чувствую себя в большей безопасности, зная, что злодеям будет нелегко узнать наше местоположение, по крайней мере, так как очень немногие люди знают, куда мы направляемся. Айзава подошёл к ним и, увидев, что половина из них всё ещё разговаривает, вздохнул. — Давайте, садитесь, — сказал он. — Нам пора ехать. — Конечно! Приносим свои извинения, Айзава-сэнсэй! — воскликнул Иида. — Пожалуйста, все в автобус немедленно! Выстраивайтесь в очередь! Урарака хихикнула, когда они все начали забираться в автобус. — Иида, ты единственный, кто не стоит в очереди. — Ах! — Воскликнул Иида. — Ты права! — Он быстро прошёл в конец очереди, присоединившись к их медленной процессии, когда они все забирались в автобус. Кёка прошла в конец автобуса, где заметила свободное место рядом с Бакуго. После минутного колебания она села рядом с ним, поставив сумку у ног. Бакуго, который до этого смотрел в окно, повернулся к ней и сердито посмотрел на неё. Она посмотрела на него в ответ, и они почти целую минуту играли в гляделки. Через мгновение Бакуго сердито фыркнул и снова отвернулся. — Чёрт возьми, что бы там ни было. — Пробормотал он, а затем, уже громче, добавил — Тебе повезло, что ты одна из самых тихих статистов. В противном случае я бы вышвырнул твою задницу из этого чёртового автобуса, и тебе пришлось бы ехать верхом. Кёка кивнула, как будто это был комплимент. — Спасибо. — Хм — Каминари, сидевший через проход от Киришимы, в замешательстве уставился на них. — Знаешь, я думаю, Серо был неправ. Он сказал, что ваша дружба с Тодороки пугает, но, думаю, твоя дружба с Бакуго пугает меня больше. — Я просто хочу узнать её секрет. — Джиро, которая сидела перед Каминари и Киришимой вместе с Яойорозю, заговорила. — Она пришла в класс почти на две недели позже нас, но уже подружилась с Бакуго. Честно говоря, это впечатляет. Яойорозу склонила голову набок. — Должна признать, я тоже нахожу впечатляющим то, как быстро Бакуго и Кёка подружились. — Я думаю, что их дружба очень мужественная! — Воскликнул Киришима. — Мы с Косичками, чёрт возьми, не друзья! — Крикнул Бакуго, посылая им свирепый взгляд, как будто он вызывал их бросить ему вызов. Мина, которая сидела прямо перед ними, повернулась на своем месте, положив подбородок на спинку стула. — Оу, — проворковала она. — Бакуго смущён тем, что у него появились друзья? Хагакурэ, сидевшая рядом с Миной, громко захихикала. — А?! — Крикнул Бакуго. — Я ни хрена не стесняюсь! — Всё в порядке, Бакуго. — Сказала Кёка. — Тебе не нужно стесняться нашей дружбы. — Я ни хрена не стесняюсь! Айзава, который сидел впереди и мог слышать весь их разговор оттуда, на мгновение задумался о том, чтобы просто выйти из автобуса и вообще не ехать в поездку. Однако ему удалось удержаться от этого, и вместо этого он просто повернулся к водителю автобуса, сказав ему трогаться с места. Автобус тронулся с места и выехал на дорогу, скрипя колесами по гравию школьной парковки. Поездка заняла пару часов, и время пролетело незаметно. В какой-то момент Мина достала колоду карт, и вся группа в дальнем конце зала начала играть в разные карточные игры. Им даже удалось уговорить Бакуго сыграть, но он продержался всего пару раундов, прежде чем разозлился и попытался собрать колоду Каминари в середине игры, так как мальчик пытался заставить его взять восемь карт. В конце концов автобус остановился на небольшой поляне на обочине дороги, откуда открывался вид на большой лес. Все вышли из автобуса, желая размять ноги после долгого сидения в тесноте движущегося транспортного средства. — Подождите, — сказал Мидория, когда они все начали расходиться, привлекая внимание всего класса. — Что это за остановка для отдыха? — Верно. — Урарака постучала себя по подбородку. — Где класс В? Кёка в замешательстве склонила голову набок. Она почти забыла, что класс B поедет в тренировочный лагерь вместе с ними. Просто они ехали в другом автобусе и не смогли втиснуть 40 учеников в один автобус. Хотя, Урарака высказала хорошую мысль. Разве оба автобуса не должны останавливаться на одних и тех же остановках для отдыха? И это была не совсем остановка для отдыха, а просто поросший травой выступ на склоне горы у главной дороги. Кёка поймала себя на том, что её взгляд прикован ко второму автомобилю на остановке для отдыха. Пока она смотрела на него, Айзава, наконец, заговорил. — Конечно, мы остановились здесь не просто так. — В его тоне было что-то вроде самодовольства, что Кёке не понравилось. Но прежде чем она успела как следует подумать об этом, дверь ожидавшей их машины открылась, и из неё вышла женщина, её глаза загорелись, когда она заметила Айзаву. — Привет, Сотриголова, — Она просияла. — Давненько мы не виделись! Другая женщина, сидевшая на пассажирском сиденье, с улыбкой вышла из машины. — Зажигайте под этими сверкающими взглядами! — заявила она. — Невероятно мило и по-кошачьи! — Воскликнула первая женщина. — Мы — Дикие, дикие кошечки! — Закончили они, драматично позируя. — На этот раз кошечки — это профессиональные герои, которые будут нам помогать. — Айзава вежливо представил их друг другу. Мидория просиял, буквально сияя от возбуждения. — Это команда героев из четырёх человек, которые работают в одном агентстве! — Он взвизгнул. — Эта команда ветеранов специализируется на горноспасательных операциях! Они в бизнесе уже 12 лет! — В душе нам по 18! — Громко перебила одна из женщин, и Мидория испуганно закрыл рот. Кёка обнаружила, что её внимание переключилось с двух женщин на третьего человека, который только что вышел из машины, маленького мальчика, который просто стоял там и смотрел на них всех. Она нахмурилась, пытаясь понять, почему здесь оказался маленький мальчик. — Вся эта территория — наша территория. — Сказала первая женщина, не обращая внимания на вторую, которая всё ещё возмущалась, что её назвали старой. Она указала через перила на опушку леса. — Ваше жилье находится у подножия вон той горы. Урарака растерянно моргнула. — Хм? Тогда почему мы остановились здесь? Сато застонал. — О-о-о. — Давайте… вернемся к автобусу… — Нервно произнёс Серо, делая шаг назад к машине, о которой шла речь. — Поторопитесь… Кёка попыталась сдержать стон, когда поняла, что происходит. Айзава на самом деле не стал бы заставлять их идти пешком через весь лес к лагерю, не так ли? Кого она пытается обмануть? Конечно, он бы заставил. — Сейчас 9:30 утра, — сказала одна из Диких Кошечек. — Я думаю, самое раннее, около полудня. Все они уже поняли, что происходит, и половина класса попыталась сбежать к автобусу, надеясь вернуться на него вовремя. Но было уже слишком поздно. — Кошечки, которые не успеют к 12:30, не получат обед! — Одна из женщин со смехом воскликнула, когда земля начала уходить у них из-под ног. Вторая женщина пригнулась к земле, прижимая к ней руки в перчатках, отчего земля перелетела через край выступа и увлекла их всех за собой. — Извините, дети. — Айзава пожал плечами, когда они все внезапно оказались сброшенными с обрыва вместе с землей и полетели вниз, в лес. — Тренировка уже началась. — Это наша частная территория, так что не стесняйтесь использовать свои причуды! — Первая женщина закричала, когда они все начали падать. — У вас есть три часа, чтобы добраться до объекта пешком! Пройдите через Звериный лес! Когда все резко упали на землю, вызвав несколько стонов и заглушив крики в классе, Кёка вызвала Снежного Демона, приказав духу подхватить её и осторожно опустить на землю. Она отряхнула школьную форму, когда Снежный Демон поставила её на ноги, и огляделась, в то время как её одноклассники начали собираться вокруг неё. — Звериный лес? — Пробормотал Мидория, сплёвывая грязь, когда, пошатываясь, поднялся на ноги. — Серьёзно? — Каминари застонал. — Это похоже на название из видеоигры. — В UA слишком много странных мест, подобных этому… — Оджиро вздохнул. — Нет смысла жаловаться. — Серо пожал плечами. — Нам лучше поторопиться. Но как только они шагнули вперед, из-за дерева появилось большое существо, сделанное из камня и почвы, и громко заревело, вызвав несколько пронзительных криков у студентов. — Настоящий зверь?! — Каминари закричал, прыгая, чтобы спрятаться за спиной Киришимы, который инстинктивно напрягся. — Успокойся, тварь. Пожалуйста, отойди. — Кода замахал руками и попытался использовать свою способность управлять животным, чтобы заставить зверя отступить. Однако это существо не было фазированным, вероятно, потому, что оно было сделано из камня и не являлось настоящим животным. Он поднял гигантскую клешню, пытаясь ударить Коду, но был остановлен Мидорией, который метнулся вперед со вспышкой зеленого электричества и одним ударом разнес существо на куски. — Ха», подумала Кёка. — Звериный лес оказался более буквальным, чем я думала. Следуя примеру Мидории, они все направились в лес, полные решимости выполнить задание, которое приготовили для них их учителя. Кёка последовала за своими одноклассниками, и все разделились, чтобы позаботиться о как можно большем количестве зверей. Снежный Демон грациозно парила в воздухе, одним ударом разрубая пополам каждого зверя, с которым сталкивалась Кёка. Однако, несмотря на все их усилия, они добрались до места разбивки лагеря только после обеда. Прищурившись на заходящее солнце, Кёка определила, что на самом деле сейчас, должно быть, уже больше пяти, а значит, они по крайней мере на пять часов опоздали к тому времени, к которому их ожидали учителя. Кёка перевела дух и лениво подумала, смогла бы она справиться с этим быстрее, если бы была одна. С другой стороны, там было невероятное количество тварей. К тому времени, как они добрались до лагеря, все были измотаны, половина из них упала на колени, как только ступили на большую поляну посреди бескрайнего леса, пот капал на землю, пока все тяжело дышали, пытаясь восстановить дыхание. Кёка вытерла капельки пота со лба, глубоко вздохнула, чувствуя, как заурчало в животе, и попыталась отряхнуть грязь со школьной формы. Она была уверена, что все проголодались так же, как и она, из-за огромного количества упражнений, которые они только что сделали, плюс из-за того, что они пропустили обед. — Наконец-то они здесь. Кёка подняла глаза, и её взгляд упал на двух женщин, из-за которых они в первую очередь полетели со скалы, обе они стояли рядом с господином Айзавой и явно ждали их. Кёка окинула взглядом остальную часть лагеря, остановившись на большом здании, стоящем перед ними, помеченном символом Кошечки, который, по сути, представлял собой гигантскую лапу. Там, похоже, были также места для отдыха и приготовления пищи на открытом воздухе, а вдалеке она разглядела большое пустое пространство за зданием, вероятно, тренировочную площадку. — Это займёт всего три часа». Да, точно… — Серо застонал, наклоняясь вперёд и упираясь руками в колени. — Такой голодный… скоро умру… — пробормотал Киришима. — Простите. — Одна из женщин рассмеялась (Кёке действительно придётся выучить их имена). — Вот как быстро бы мы с этим справились! Кёка почувствовала, как у неё задёргался глаз. Она прошла суровую подготовку в мафии, но, по крайней мере, её всегда хорошо кормили. В конце концов, Коё никогда бы не позволила ей пропустить прием пищи. Другая женщина, та, что со светлыми волосами, которая разозлилась на то, что Мидория назвал её старой, хихикнула. — Мы действительно думали, что это займёт у вас больше времени! И вы тоже довольно легко справились с моими земными тварями. Неплохо, особенно вы пятеро! Полагаю, ваш прошлый опыт позволил вам действовать без колебаний? Она указала в сторону Ииды, Бакуго, Мидории, Тодороки и самой Кёки. Иида кивнул, принимая похвалу, и выглядел очень гордым собой. Тодороки и Кёка только моргнули, смутно осознавая их мастерство. Бакуго выглядел самодовольным, а Мидория покраснел от смущения. — Эм… — Мидория заикался, явно взволнованный. Он замахал руками, явно пытаясь сменить тему, прежде чем его взгляд упал на ребенка, о котором Кёка тоже думала, того самого ребенка, который пристально смотрел на них там, на утесе. — Эй, мне было интересно…… Этот мальчик. Чей это ребёнок? Вторая женщина, та, что с каштановыми волосами, моргнула. — О, вообще-то он мой племянник. Кота! Подойди и поздоровайся. В конце концов, ты проведёшь неделю с этими ребятами… Мидория шагнул вперёд, наклоняясь, чтобы протянуть руку для рукопожатия маленькому мальчику. — Привет! — Сказал он с лучезарной улыбкой. — Я Мидория, из героического курса старшей школы UA. Приятно с тобой познакомиться! Кота долго смотрел на руку Мидории, прежде чем медленно поднять свою. Однако вместо того, чтобы пожать Мидории руку, он отвел её назад, сжав в кулак, а затем ударил Мидорию прямо по яйцам, отчего парень рухнул на землю. Кёка поднесла руку ко рту, чтобы скрыть удивлённое фырканье, вырвавшееся у неё. Она никак не ожидала, что пятнадцатилетний Мидория, добрый ученик, который, как она считала, прекрасно ладит с детьми, получит удар в пах. — Мидория! — Иида вскрикнул от неожиданности и быстро подбежал к Мидории, который со стонами рухнул на землю. Урарака, Каминари и Мина тоже смеялись, плохо скрывая кашель, в то время как шатенка выглядела ошеломлённой. — Племянник! — Закричала она. — Зачем ты ударил Мидорию по голове? Кота издал сердитое рычание и повернулся, чтобы уйти. Однако, прежде чем уйти, он сказал им несколько любопытных слов, которые разожгли любопытство Кёки. — Терпеть не могу придурков, которые хотят быть героями. — Прорычал парень, прежде чем скрыться в здании. — Терпеть? — Серо фыркнул. — Боже, сколько же лет этому парню?! Бакуго одобрительно кивнул. — Милый парень. — Он сказал. — Вы двое очень похожи. — Сказал Тодороки. — Я согласна, — Сказала Кёка. — Он похож на мини-Бакуго. — Мини я?! Очень похож?! Что, чёрт возьми, это должно означать?! Айзава вздохнул. — Хватит этого представления. Идите заберите свой багаж из автобуса. — Он ткнул большим пальцем в сторону здания позади себя. — Отнесите свои вещи в комнаты, а затем приходите на ужин в столовую. После этого вы примете ванну. А потом пора спать. Настоящие тренировки начнутся завтра. А теперь поторопитесь. После быстрого ужина, во время которого Кёка с разочарованием узнала, что две женщины, которых, как выяснилось, звали Пикси Боб и Мандалай, не будут готовить им ужин до конца поездки, а вместо этого будут сами готовить себе еду, они все отправились купаться в банях на улице. Кёка тихо последовала за остальными одноклассницами в их отдельную ванную, чувствуя себя смущённой и неприкрытой. Она ненавидела быть практически обнаженной в том виде, в котором была сейчас, не имея возможности даже спрятать нож где-нибудь на теле для защиты. Она чувствовала себя совершенно беззащитной, погружаясь в бассейн с подогревом, даже когда вода полностью покрывала её тело. Очевидно, она погрузилась в воду недостаточно быстро. — Ого! — Воскликнула Мина позади неё. — Кёка, ты в порядке?» У тебя на спине несколько неприятных шрамов! Яойорозу выглядела смущённой, проводя рукой по мокрым волосам. – Ах, я тоже заметила. Я не планировала поднимать эту тему. Урарака растерянно моргнула. — У Кёки шрамы на спине? Мина кивнула. — Да, они выглядят очень грубыми! Наверное, было больно их получать. Хагакурэ сделала движение, как будто вытягивала шею, пытаясь разглядеть, но в любой момент было трудно сказать, что она на самом деле делает, особенно сейчас, когда на ней почти ничего не было надето. Кёка могла сказать, что она вообще двигалась, только по каплям воды, прилипшим к её телу, и полотенцу, обернутому вокруг талии, когда она опустила ноги в бассейн. — Хм? Я хочу посмотреть. Кёка отвела взгляд и уставилась в воду, скривив губы в недовольной гримасе, пытаясь найти слова, которые по-доброму попросили бы их всех заткнуться. К счастью для неё, Цую пришла на помощь. — Давай оставим её в покое, Керо. — Она сказала — Она явно не хочет об этом говорить. — Да. — согласилась Джиро. — Давайте просто поговорим о чём-нибудь другом. — Ты права. — Яойорозу согласилась. — Мне очень жаль, Кёка. Я не хотела ставить тебя в неловкое положение. — Я тоже! — воскликнула Мина. — Мне очень жаль! Остальные девушки кивнули, также хором произнеся свои извинения. — Всё в порядке. — Тихо сказала Кёка. — Давайте поговорим о чём-нибудь другом. — Хорошо! — Мина кивнула. — Тогда давайте поговорим о мальчиках! — Она ухмыльнулась, когда другие девочки быстро разволновались. — Кто-нибудь сейчас в кого-нибудь влюблён? Когда никто не нашелся, что ответить, все явно были слишком смущенны, чтобы начать, Мина начала их вызывать. — Ладно, ладно! — Мина фыркнула. — Кто-то же должен быть здесь влюблён! Урарака, а как насчет тебя? Ты часто общаешься с Мидорией и Иидой, не так ли? — Она многозначительно пошевелила бровями. Урарака стала ярко-красной. — Мы просто друзья! — Угу, — Мина кивнула, явно не убеждённая. — Конечно, просто друзья. — Но она отпустила Урараку, переключив своё внимание на Кёку. — А как насчет тебя, Кёка? Ты много времени проводила с Бакуго! Не думай, что я не заметила, как ты села рядом с ним в автобусе! — Бакуго? — С сомнением спросила Цую. — Он не кажется мне человеком, который мог бы влюбиться в кого угодно. — Бакуго тоже не кажется мне человеком, которому нравятся девушки. — Сухо заметила Джиро. Мина задумчиво склонила голову набок. — Ладно, это справедливо. Но! Я никогда не видела, чтобы Бакуго так сблизился с кем-то, как с Кёкой! В конце концов, она поздно присоединилась к нашему классу, но они уже друзья! — Это хорошая мысль. — Хагакурэ кивнула. Но Кёка покачала головой. — Я определённо не интересуюсь Бакуго. — Она сказала: — И Бакуго не интересуется мной. Мы так быстро сблизились только потому, что мы друзья по подслушиванию. Все остальные девушки уставились на нее в замешательстве. — Друзья по подслушиванию? — Повторила Урарака. Кёка пожала плечами. — Это не важно. В любом случае, если Бакуго кто-то и интересует, так это Киришима. Глаза Мины загорелись. — Киришима?! Как я могла не подумать об этом?! Ты совершенно права! Теперь, когда я думаю об этом, это так очевидно! — Ребят, может, нам не стоит вот так сплетничать о романтических отношениях нашей одноклассницы? — нервно сказала Яойорозу. Мина перевела взгляд на неё. — Хм? Ты не хочешь говорить об отношениях?! — Она наклонилась вперед, сверкая глазами. — Пытаешься что-то скрыть, да? Не думай, что я не заметила, как ты смотришь на Тодороки! Яойорозу густо покраснела. — Что?! Усмехнулась Джиро. — О, пожалуйста. Тодороки? Если ему кто-то и нравится, так это Мидория, а не кто-то из нас, девушек. Я имею в виду, вы видели, как он бегал за ним, как потерявшийся щенок, после Спортивного фестиваля? Э-э-э… без обид, Яомомо. Мина взвизгнула. — Ты права! Не понимаю, как я не подумала об этом! — Подожди, ты действительно думаешь, что Тодороки нравится Мидория? — Урарака испуганно вскрикнула. — Это очевидно! — Сказала Хагакурэ. — Ты видела, как Тодороки смотрит на Мидорию?! Цую беспомощно взглянула на Кёку, и та в ответ пожала плечами. Однако, прежде чем девушки смогли продолжить свою болтовню, по другую сторону большой деревянной стены, отделявшей их ванную от мальчиков, раздался громкий треск, за которым последовали крики. — Что там происходит?! — Закричала Мина, в замешательстве уставившись на стену. На мгновение раздался отчаянный разговор, который Кёка не смогла разобрать, прежде чем Иида крикнул в ответ. — Кота поскользнулся на мокрой дорожке! — Он закричал. — С ним всё будет в порядке! Мидория везёт его обратно Мандалай, чтобы его осмотрели, так как он довольно сильно ударился головой! — Хорошо! — Крикнула в ответ Мина, прежде чем снова погрузиться в воду. Девочки оставались в ванне ещё пятнадцать минут, прежде чем, наконец, вылезли и переоделись в пижамы. Переодевшись, они встретили мальчиков на улице, где те собрались вокруг костра, выбравшись почти сразу после того, как Кота поскользнулся. — Вот вы где, ребята! — Каминари радостно замахал рукой, когда девушки направились к ним. — Мы рассказываем жуткие истории. У вас, ребята, есть какие-нибудь? Кёка на мгновение задумалась над вопросом, прежде чем вспомнить фильм, который они с Ацуши смотрели перед ее отъездом в лагерь, и который заставил Ацуши дрожать на диване. Кёка кивнула сама себе. — У меня есть одна. — Сказала она, садясь рядом с Каминари и Бакуго. — Вы хотите это услышать? — Да, конечно! — обрадовалась Мина, подбегая и усаживаясь рядом с ней. Остальные девушки тоже расселись на деревянных скамьях, все собрались поближе к огню. Когда все были готовы, они выжидательно повернулись к Кёке. — Хорошо. — Сказала Кёка, когда, казалось, они были готовы. — Итак, пару дней назад мы с Ацуши смотрели фильм о летнем лагере, похожем на этот. Компания подростков была в лесу, разбивала лагерь, не подозревая, насколько всё это неправильно. Все с нетерпением подались вперед, пара её одноклассников уже дрожали от страха, в основном бедняжка Кода. — Однажды, через несколько дней после начала лагеря, начался сильный шторм, — рассказала Кёка. — Он оборвал все линии электропередачи, из-за чего один из домиков случайно загорелся. Во время пожара никто не пострадал, хотя все были настолько поглощены пламенем, что даже не заметили, что пропал один из вожатых лагеря. Они поняли, что что-то не так, только когда нашли пустую канистру из-под бензина и спички, спрятанные в кустах неподалеку, и поняли, что причиной пожара не были оборванные линии электропередачи, что он был устроен намеренно. — Это было устроено намеренно?! — Хагакурэ взвизгнула. — О боже! — Аояма ахнул. — Какой ужас! Кёка кивнула. — Они отправились на поиски пропавшей вожатой лагеря, но обнаружили, что она была обезглавлена, а её голова была прибита длинным копьем к входной двери её собственной хижины. Все её одноклассники громко ахнули, услышав это, за исключением Бакуго, который выглядел слегка заинтригованным, и Тодороки, чьё лицо было таким же бесстрастным, как и всегда. — Они попытались затащить всех внутрь, чтобы позвать на помощь, но в панике из-за тела обнаружили, что несколько отдыхающих пропали без вести. Их находили медленно, но все они были мертвы. — Кёка объяснила. — Все они были зарезаны. Тогда оставшимся в живых двум вожатым и пятерым отдыхающим стало совершенно ясно, что за ними охотится серийный убийца. — Они собираются сбежать?! — Спросил Каминари, широко раскрыв глаза и побледнев. — Пожалуйста, скажи мне, что они сбежали и остались живы! Кёка покачала головой. — Серийный убийца был умён. Он разделил их всех и медленно загнал в угол, его лицо было невозможно определить из-за большой сварочной маски, которую он носил. Используя паяльную лампу, он поджарил оставшихся в лагере людей, затем отрезал одному из вожатых руку, оставив его истекать кровью, несмотря на усилия последнего оставшегося вожатого, который также был последним выжившим. Поэтому она оставила его и заперлась в ванной, уверенная, что она в безопасности, что он не сможет до неё добраться… Только для того, чтобы получить удар в мозг через глаза, через дверь, тем самым копьем, которым голова первой жертвы была прибита к двери её собственной каюты. Все в ужасе уставились на неё, лицо её было бледным. Даже Бакуго и Тодороки слегка побледнели. — В любом случае, фильм был всего лишь хорошим. — Кёка пожала плечами. — Операторская работа была не такой уж замечательной. Ацуши казался очень напуганным, когда мы смотрели это, так что, думаю, это сработало. — Боже мой, — Прошептала Мина, выглядя испуганной. — Что, если это случится с нами?! Мы сейчас в летнем лагере! — Этого не случится… верно? — Каминари вздрогнул, ужаснувшись самой мысли об этом. — Я уверен, что этого не произойдёт. — Мидория неуверенно рассмеялся, но он дрожал, как лист на ветру, и в его глазах появились слёзы. — Тсс, тупой ботаник. Конечно, этого бы не случилось. — Бакуго усмехнулся, явно пытаясь притвориться, что он ни на секунду не испугался. На Кёку упала тень, и она обернулась, чтобы увидеть Айзаву, который сжимал переносицу, в то время как остальные её одноклассники дрожали от страха позади неё. — Кёка, — Он вздохнул. — Пожалуйста, не травмируй своих одноклассников. Ничего плохого здесь не случится. — Упс. Извините, Айзава-сэнсэй. Излишне говорить, что никто из её одноклассников не выспался в ту ночь, что было весьма прискорбно, учитывая количество тренировок, которые им предстояли на следующий день.

***

Тем временем Йосано и Чуя снова оказались в полуразрушенном баре, теперь уже официально став членами Лиги Злодеев. С ними были Тога и Даби, которые также были приняты, а также несколько других новых людей, которые, вероятно, подали заявки на вступление раньше, чем они четверо. Среди новых людей были человекоподобная ящерица, высокий мужчина, закутанный в плащ и носящий маску, скрывающую его лицо, невысокий мальчик в школьной форме, рыжеволосая женщина обычного вида, второй мужчина в маске, одетый в хороший костюм, и жуткий мужчина, одетый во что-то похожее на смирительная рубашка и странное противоречие, которое неловко оттягивало его рот и прикрывало глаза, обнажая пожелтевшие зубы. Йосано отошла как можно дальше от последнего мужчины, оказавшись между Тогой и рыжеволосой женщиной, оставив Чую стоять рядом с Даби и человеком-ящерицей. — Привет. Меня зовут Магне. — Сказала рыжеволосая женщина, когда Йосано подошла и встала рядом с ней, слегка помахав ей рукой. — Ты можешь называть меня Старшей сестрой Магне, если хочешь. Приятно познакомиться. — Я Монарх, — Сказала Йосано, одарив женщину лучезарной улыбкой. — Я тоже рада с тобой познакомиться. — Она ткнула большим пальцем в сторону Тоги. — Ты уже познакомилась с этим маленьким гремлином? Тога просияла, подпрыгивая на каблуках. — Привет! Я Тога! — Привет, Тога, — сказала Магне с улыбкой, которая подсказала Йосано, что Тога действительно уже представилась. — Приятно познакомиться. — Кто остальные из этих парней? — Спросила Йосано. — Я знаю только Байгона, Даби и Тогу. И, конечно, Шигараки и Курогири. Магне медленно кивнула. — Это Мускул. — Сказала она, сначала указывая на мужчину в плаще. — Тогда это Мистер Компресс в костюме, а Спиннер — ящерица. Горчица — другой парень, а Лунная рыба — жуткий тип с зубами. Йосано кивнула, узнав его. — Спасибо. Магне одарила её улыбкой. — Конечно. — Я так взволнована! — взвизгнула Тога, полностью прервав их разговор. — Как ты думаешь, что Шигараки попросит нас сделать в первую очередь? Убить кого-нибудь?! Украсть что-то важное у героев?! Убить кого-то?! — Это было одно и то же. — Йосано была невозмутима. — Успокойтесь, чёрт возьми. — Сказал сам Шигараки, появляясь из-за спины Тоги. — Я собираюсь, чёрт возьми, рассказать вам всем, в чём заключается наша первая миссия, если вы просто подождете чёртову минутку. Все замолчали, выжидающе повернувшись к Шигараки. Он прошел в переднюю часть зала и сел у стойки бара, где только что стоял Курогири, молча наблюдая за происходящим. — Хорошо, — Шигараки прочистил горло и повернулся к нему лицом. — Отныне вы все будете известны как отряд быстрого реагирования «Авангард». А ваша первая миссия? Он сделал паузу для пущего эффекта, и все нетерпеливо переминались с ноги на ногу, ожидая продолжения. — Ваша первая миссия, — Шигараки продолжил. — Это преподать этим соплякам в UA грёбаный урок. Мы все вместе нападем на тренировочный лагерь, в котором они сейчас находятся, и поймаем их там, где никто не услышит их криков. Поняли? Йосано почувствовала, как её сердце ушло в пятки. Она оглядела толпу и встретилась взглядом с Чуей, который выглядел таким же испуганным. Именно там была Кёка.