Глава 2 : (Летние каникулы; Часть первая)

Летний отпуск; Первая часть Сарада уже несколько недель с нетерпением ждала этого семейного отпуска. Она и ее родители покинули шумный город Коноху, чтобы остановиться в этом огромном домике, расположенном прямо напротив великолепного пресноводного озера. Возможность проводить время со своими родителями, которые были невероятно заняты своей карьерой, была почти чудом. Ее мать, Сакура, одна из ведущих хирургов-травматологов в стране, всегда пользовалась большим спросом. Она часто работала безумно много часов, и ее вызывали почти каждый раз, когда случался сложный хирургический случай, из-за чего она пропадала большую часть ночей и спала большую часть дней. Ее отец, Саске, был археологом и чаще всего был вдали от дома. Его исследования и открытия о древней цивилизации Ооцуцуки принесли ему большое уважение в своей области. Но поскольку ее отец месяцами уезжал в экспедиции, почти всегда без сотовой связи, Сарада так же редко с ним разговаривала. Она возлагала большие надежды на то, что во время этих каникул они наконец смогут наладить отношения и построить отношения, о которых она всегда мечтала. Возможно, ей следовало заподозрить неладное, когда мама показала ей фотографии хижины, потому что она была намного больше, чем нужно ее семье из трех человек. Несмотря на это, Сарада все еще была поражена, когда они вошли в дверь и блондин практически набросился на ее отца. «Саске!» - поприветствовал он восторженными медвежьими объятиями. «Не мог бы ты хотя бы позволить мне войти в дверь?» - проворчал ее отец. Когда мужчина засмеялся и отступил назад, Сарада наконец смогла его рассмотреть. «М-мэр Узумаки?!» - пробормотала она, совершенно сбитая с толку. «Привет, Сарада! Так приятно снова тебя видеть!» Наруто ухмыльнулся, прежде чем повернуться к Сакуре и притянуть ее к себе. Прежде чем Сарада успел задаться вопросом, какого черта мэр Конохи делает в их хижине, к ним подошла его жена Хината. «Я так рада, что вы, ребята, смогли к нам присоединиться», - сказала она со сладкой улыбкой. «Вам нужна помощь с сумками или еще чем-нибудь?» Вскоре точки в сознании Сарады начали соединяться. Нет нет нет. Этого не может быть! Если оба его родителя были здесь, это означало… ее темный взгляд с тревогой осмотрел комнату, только чтобы найти Боруто, бездельничающего на диване и играющего в свою портативную игру, положив ноги на кофейный столик. Скучающие голубые глаза сверкнули, чтобы встретиться с ней, и Сарада вздохнула: «Ты, должно быть, шутишь». — Фу, кто тебя пригласил ? - Боруто нахмурился. Ее первоначальный план состоял в том, чтобы полностью избегать Боруто, но в первый же день стало очевидно, что это невозможно. Казалось, он просто появлялся везде, где она была, и в конечном итоге они ссорились из-за самых глупых вещей, например, какой фильм посмотреть или в какую игру поиграть. Как бы она не хотела общаться с Боруто, Сарада не хотела прятаться в своей комнате и упускать возможность потусоваться со своим отцом. Но по какой-то непостижимой причине Боруто, казалось, был так же заинтересован в Саске, всегда прямо перед ним, задавая вопросы о своих экспедициях со звездами в голубых глазах. Большинство спален располагалось на втором этаже хижины, но Боруто и Сараде достались две в подвале, которые соединялись с большой комнатой развлечений. Таким образом, им приходилось довольно часто пересекаться. Был ранний полдень, когда Сарада вышла на улицу, к озеру за хижиной. Она стояла на краю причала, вдыхая свежий воздух и любуясь пейзажем. Это действительно было великолепно, было бы неплохо потом придвинуть стул и почитать на улице. Она не заметила, как он подплыл, пока Боруто не вылез из воды и не сел на причале. «Боже-боже, посмотри, кто у нас здесь», — ухмыльнулся он, проведя рукой по влажным светлым волосам. Сарада нахмурилась в его сторону, одно его существование приводило ее в отвратительное настроение. Она с трудом могла понять, почему девочки в ее школьном классе находили его привлекательным. Конечно, его лицо было традиционно красивым, а глаза потрясающего оттенка синего… и он был довольно подтянутым, с четко выраженными мышцами рук и груди… Сарада не могла сдержаться, когда ее взгляд упал, глядя на скользящую каплю воды. вниз по выступам его загорелого пресса… Она покачала головой, выйдя из транса. На самом деле не имело значения, был ли он красив, потому что его раздражающая личность все перечеркнула! — Ты горячо выглядишь, — сказал Боруто, вставая с коварной ухмылкой на губах. «Чего?!» Сарада изо всех сил старалась выразить отвращение от мысли, что он сделает ей комплимент, несмотря на то, что ее щеки внезапно окрасились в яркий розовый оттенок. Он медленно шагнул к ней, загнав ее в угол на краю пристани. «Я сказал, что ты выглядишь горячо, может, тебе стоит пойти поплавать». Он имел ввиду горячая, как температура, а не горячая, как привлекательная. Но прежде чем Сарада смогла хотя бы смириться с тем фактом, что она была немного разочарована тем, что он имел в виду не последнее, непроизвольный визг сорвался с ее губ, когда Боруто подхватил ее на руки. «Ах! Что ты делаешь!? Отпусти меня!» — крикнула она, извиваясь в его крепкой хватке. "Хорошо!" Боруто ухмыльнулся, прежде чем сбросить ее с края причала. Сарада напряглась, когда ее тело окутала холодная вода озера. Ее кожу покалывало от неожиданной перемены температуры. В тот момент, когда ее голова вынырнула из воды, она тяжело вздохнула и завизжала: «В чем, черт возьми, твоя проблема?!» Она сняла очки и посмотрела на него яростными темными глазами. Но, видимо, ее сердитый взгляд был ему очень смешён, потому что смех Боруто, казалось, стал еще громче. Он наклонился, держась за живот, и усмехнулся: «Это моя месть за то, что наговорила на меня за то, что в прошлом году я включил пожарную сигнализацию!» «Ты такой незрелый!» — закричала она, плывя обратно к пристани. Ее одежда была тяжелой и пропитанной водой. Боруто поспешил к дому, все еще смеясь про себя. На следующее утро Сарада поднялась по лестнице на первый этаж и обнаружила, что почти все уже проснулись. Ее родители и Наруто болтали в гостиной, но вкусные запахи, доносившиеся из кухни, заставили ее пойти в том направлении. — Доброе утро, Сарада, — поприветствовала Хината, стоя на кухне в вычурном лавандовом фартуке. Она переворачивала блины на плите, пока Химавари накрывала на стол. — Дорогая, не мог бы ты пойти и разбудить Боруто? Ее рот открылся, готовый протестовать против этой неприятности, но затем на ее лице появилась озорная улыбка, когда ей пришла в голову идея. «Конечно», — ответила она. «Мне просто нужно быстро что-нибудь принести.» Сарада выскользнула через заднюю дверь, схватила ведро со стороны дома и помчалась к озеру. Ее переполняло дьявольское ликование, когда она тихо открыла дверь в комнату Боруто и обнаружила, что он растянулся на кровати, а одеяла запутались вокруг его ног. Сарада осторожно прижала ведро к груди, следя за тем, чтобы содержимое не расплескалось слишком сильно, и подкралась к краю его кровати. "ПРОСЫПАЙСЯ!" Сарада закричала и вылила прямо на него ведро с холодной озерной водой. Боруто проснулся, его голубые глаза были широко раскрыты и растеряны, пока они не остановились на хихикающей Сараде. «Какого хрена!?» Ее рука прикрыла рот, пытаясь сдержать буйный смех. «Ты бы видел своё лицо!» «Ах, ты сука!» Боруто зарычал, пытаясь броситься на нее, но она с писком увернулась, а он споткнулся и упал на землю, его ноги все еще путались в мокрых простынях. «Время завтракать!» — крикнула Сарада через плечо, бросив ведро и поспешив вверх по лестнице. Прошло целых десять минут, прежде чем Боруто наконец поднялся по лестнице, ворча, неся в руках комок мокрых простыней. «Смотрите, кто решил к нам присоединиться!» Наруто пошутил из-за обеденного стола, где все уже сидели, и наполнил свои тарелки завтраком, который приготовила Хината. «О, дорогой, что случилось с твоим постельным бельем?» — спросила его мать, когда Боруто бросил его простыни и одеяла в стиральную машину. «Он, наверное, обмочился в постель!» Сарада вмешалась прежде, чем он успел ответить. Его лицо покраснело от гнева и смущения, а Химавари истерически хихикала от этого предложения. Но Наруто оборвал его прежде, чем он успел закончить оскорбление. — Боруто, будь вежливым! ------------------------------ Сарада сидела в гостиной, свернувшись калачиком на диване с одеялом и книгой. Родители ушли на двойное свидание, а Химавари ночевала у подруги, поэтому в ту ночь в хижине было особенно тихо. Вечер близился к вечеру, темные дождевые тучи поглотили небо, и тяжелые капли дождя ритмично стучали в высокие окна гостиной. Она не заметила его, пока не почувствовала, как диван сдвинулся, когда Боруто плюхнулся на противоположный конец. «Ты читаешь?» он усмехнулся. «Студентам с отличием приходится нелегко». «Некоторые люди читают ради развлечения, придурок», — усмехнулась она. Она ожидала, что ему станет скучно и он уйдет, но когда он этого не сделал, Сарада взглянула на него краем глаза. "Что тебе нужно?" «Эта гостиная не принадлежит тебе. Я могу посидеть здесь, если захочу», — проворчал он, глядя на каменный камин, который окрасил его лицо теплым светом. Когда он больше ничего не сказал, Сарада снова сосредоточилась на чтении. Прошло несколько мгновений, прежде чем Боруто снова заговорил. — Итак, э… что это за книга, о которой ты читаешь? «Тебе, должно быть, очень скучно, если ты спрашиваешь». «Как хочешь», — пробормотал он и скрестил руки на груди. Сарада снова взглянула на Боруто, какое-то время наблюдая, как он смотрит на камин, прежде чем закрыть книгу, оставив палец, чтобы пометить страницу. — Если ты действительно хочешь знать, — вздохнула она. «Речь идет об одной девушке, которая занимается фигурным катанием и не может найти никого, кто мог бы стать ее партнером, поэтому в конечном итоге она приглашает этого хоккеиста, но затем все становится сложнее, потому что у них возникают все эти подавленные чувства после того, как они начинают заниматься сексом». Она наблюдала, как выражение лица Боруто изменилось от простого любопытства к реальному интересу к ее последнему слову. «Ого , интересно», — сказал он с заинтригованной ухмылкой. «Я не знал, что тебе нравятся подобные вещи, Сарада». «Я… э-э…» Она посмотрела вниз, внезапно почувствовав себя слишком застенчивой, чтобы встретиться с ним взглядом. «Мне нравится сюжет». «О, я уверен, что да. Например, насколько наглядно мы говорим?» — спросил он, придвигаясь к ней немного ближе. «Прочитай мне что-нибудь вслух». «Я не буду читать тебе это вслух!» Сарада пискнула, ее лицо внезапно покраснело от того, как на нее смотрели его голубые глаза. «Ух ты , там что настолько все эротично?! Ты меня удивляешь, Сарада», — подразнил Боруто. — Заткнись, — пробормотала она. Но через несколько мгновений в глубине ее сознания возник вопрос. «А ты… — она колебалась. — …когда-нибудь занимался сексом раньше?» Ее уши порозовели, и она задавалась вопросом, что вообще заставило ее задать такой агрессивный вопрос. «Может быть… а может, и нет», — пожал он плечами с высокомерной беспечностью. "С кем?!" Сарада вытаращила глаза, внезапно заинтересовавшись сильнее, чем раньше. — Хорошо, значит, я этого не делал, — пробормотал Боруто и отвел взгляд обратно к камину. Она усмехнулась и закатила глаза. «Ты так раздражаешь, почему бы тебе просто не выйти и не сказать это». «Потому что! Быть девственником — это чертовски отстойно!» «Быть девственником не так уж и плохо!» Сарада защищалась. "Я девственница!" "Фу!" - проворчал он. "Конечно же." "Что имеется в виду?!" «Это значит, что ты встревожена! А встревоженные, чопорные девчонки вроде тебя всегда ханжи!» Боруто сказал ей это с хмурым видом. «Я не ханжа!» «О да, тогда почему ты все еще девственница!?» он бросил вызов. Сарада нахмурилась. «Если бы я не была девственницей, ты бы, наверное, назвал меня шлюхой или что-то в этом роде! Серьезно, девушки никогда не смогут победить в такой ситуации! Это глупый двойной стандарт!» «Кого волнует, если люди назовут тебя шлюхой?!» — решительно спросил Боруто. «По крайней мере, ты знаешь, что тебе веселее, чем всем этим отстойным девственницам!» «Ладно, кто пустил этот слух о том, что секс — это очень весело?!» «Разве это не общеизвестно?! Я имею в виду, что люди говорят о сексе так, будто это величайшая чертова вещь, когда-либо изобретённая». — Я знаю… — Сарада вздохнула. «Ух, я ненавижу быть девственником, потому что ненавижу не знать, из-за чего весь этот шум!» — надулся он, скрестив руки на груди. «Как будто мне нужно знать, действительно ли это так здорово!» «Я понимаю, что ты имеешь в виду…» — пробормотала она, проводя пальцами по краям книги. «Особенно, когда читаешь об этом, ты просто не можешь не задаться вопросом, действительно ли это так волшебно». — Не могла бы ты… — начал он, но тут же оборвал себя, покачав головой. "Неважно." — Что ,не могла бы я? — Ничего, это глупо, — пробормотал Боруто, внезапно смутившись, чтобы встретиться с ней взглядом. «Нет, ты собирался сказать?!» она надавила. «Я просто хотел сказать… не могла бы ты…» Жар разлился по его щекам, и с каждым словом его нервный голос становился тише. «Хочешь сделать это... со мной?» "Что?!" Сарада вскрикнула. «Вот почему я сказал, неважно!» он защищался. «Это было глупо! Забудь, что я сказал!» «Зачем тебе вообще спрашивать что-то подобное?!» «Я не знаю! Я имею в виду, что мы оба просто говорили, что не хотим быть девственниками, и что ж… у нас есть оборудование, чтобы решить эту проблему, если ты действительно этого хочешь». Сарада посмотрела на свои пальцы, нервно водящие по книге. «...ты бы действительно хотел сделать это со мной?» «Конечно, почему бы и нет?» Боруто пожал плечами. «Ты не уродина». «Ну и дела, спасибо…» — усмехнулась она. «Боже, Сарада! Что ты хочешь, чтобы я сказал!?» «Может быть, это настоящий комплимент! Ты должен быть вежливым, если пытаешься заняться со мной сексом!» Голубые глаза расширились. «...подожди, что? Как будто ты действительно обдумываешь это?!» — Я не знаю, — покраснела Сарада. «Я имею в виду… может быть? Я просто думаю, что ты высказал интересную мысль. Например, если бы мы просто справились с задачей в первый раз, нам не пришлось бы задаваться вопросом, почему все ведут себя так, как будто это так здорово». "Точно!" воскликнул он. «Мы могли бы сделать это только один раз, и тогда бы мы знали!» — Итак… — Сарада закусила губу. «Когда нам следует это сделать?» Боруто оглядел пустую каюту. — Эм, а как на счет прямо сейчас? «Подожди, типа прямо сейчас , прямо сейчас?!» «Да, я имею в виду, что все это место принадлежит только нам. Когда мы найдем лучшее время?» «Я сейчас пахну лесом!» она заскулила. "Я тоже!" Боруто парировал. «Я чувствую, что сначала мне следует принять душ». «Если ты примешь душ, то и мне придется принять душ, иначе это было бы странно!» он жаловался. «Хорошо, тогда мы оба пойдём принять душ и встретимся в твоей комнате». — Или… мы могли бы принять душ вместе? — сказал он, многообещающе шевеля бровью. «Нет! Мне нужно побрить тело! Я хочу быть гладким и мягким в первый раз!» Сарада внезапно вскочила с дивана, и Боруто наблюдал, как она направилась к своей комнате. «Боже мой, мне нужно нанести немного лосьона!» Подожди... так они действительно собирались заняться сексом? Круто! Боруто вскочил и побежал к своей комнате, включив горячий душ и намылившись, от него не ускользнула ирония того, что у него был гель для душа с ароматом сосны. Вытершись полотенцем, он надел спортивные трусы-боксеры и больше ничего. Зачем беспокоиться, правда? Они все равно собирались раздеться. Голубые глаза оглядели его комнату. Дерьмо! Наверное, ему стоит прибраться! Боруто начал лихорадочно собирать всю одежду с пола и выбрасывать случайный мусор. Должен ли он заправить постель? Вы должны были заниматься сексом на кровати или под одеялом? Или это имело значение? Его напугал стук в дверь. "Войдите."