In exchange for trust (В обмен на доверие.)

— Так… — ...почему я здесь? Годжо оглядывает кабинет учителя. — Чтобы поговорить о твоëм будущем — Учитель поднимает страницу его формы. — Ты серьёзно собираешься в UA? — Ага! С этим есть какие-то проблемы? — Он делает невинное лицо. Учитель промолчал, но затем снял очки и вздохнул. — Годжо, будь реалистом. Ты академически одарëн, но лишён причуды. Ты можешь сдать письменный тест, однако практический тест в UA ты без сомнения провалишь. Он откладывает газету и поворачивается к Годжо. — У тебя определëнно есть шанс, поступить в отличную старшую школу с первоклассным образованием. Зачем тебе отказываться от этого? Чтобы сделать что-то, как ты знаешь, потерпит неудачу? — … — Я дам тебе новую форму, подумай об этом ещë раз, Годжо. Его учитель открывает ящик и протягивает ему листок. Годжо просто смотрит на него. — Что-то не так? — Новая форма не нужна, учитель. — Ты не собираешься изменять свой выбор? — спрашивает он, немного удивлëнно. — Кто знает? Возможно, я поздно расцвету. Может быть, моя причуда волшебным образом проявится в 15 лет, жизнь полна сюрпризов — Он улыбается. — Попробовать никогда не помешает. Учитель смеется над полной абсурдностью его рассуждений. — Хорошо, делай, что хочешь.

...

Осталось 2,5 месяца.

— Итак… ты сегодня выбрал свою карьеру? — спрашивает Всемогущий, Мидория становится рядом с ним. У них обоих нервное выражение лица. — Ага! — Отвечает он. — Наконец-то решил, что делать. — Т-тогда… твоя будущая работа это…? — Они глотают. — … — …? — Герой. — Я иду в UA — Он сбрасывает бомбу. Выражение лица героя и его преемника медленно сменились с нервозности на осознание, и наконец, на абсолютное счастье. — УРА!!! — Мидория прыгает к нему, чтобы обнять. — ОТЛИЧНЫЙ ВЫБОР, МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК! — Всемогущий переходит во вздутое состояние, а затем показывает палец вверх. — МИРУ НУЖЕН ТАКОЙ ГЕРОЙ, КАК ТЫ. Они с энтузиазмом аплодировали и обнимали его так крепко, что ему было трудно дышать. — Э-хорошо! Достаточно! Я не могу дышать, ты, мачо! — Он отталкивает его. — МАЧО!? — Для Всемогущего это было как игла, так как он сразу сдулся. — А-хм, прошу прощения. Но я всё равно очень рад, что ты решил выбрать UA, юный Годжо. — Я тоже! Надеюсь, я смогу учиться с тобой. — Да-да, тебе того же. Но я надеюсь, ты понимаешь, что это возможно, только если ты продолжишь тренироваться. — Ах - точно… — Мидория дуется. — Не унывай, boyo! Сегодня я научу тебя классному движению — Годжо добавляет. — Правда!? — Как он и предполагал, Изуку тут же просиял. — Хорошо, приступим к тренировке!

...

Осталось 3 часа.

6:00 УТРА

Всемогущий выходит из грузовика. Он выдохнул, тёплое дыхание превратилось в пар холодным утром. Вдалеке он слышит громкий и пронзительный крик. Это был юный Мидория, парень стоит на высокой куче мусора и кричит на полную катушку. На пляже не осталось ничего кроме песка и воды… Если ты тут впервые или приезжий, то можно подумать, что пляж всегда был таким... Ни в коем случае… Он перешёл все границы! Мидория покачивается, Всемогущий быстро ловит падающего юнца. — ОТЛИЧНАЯ РАБОТА. — Всемогущий…! Я сделал это… Нет… Мы сделали это! — говорит он между усталыми вздохами. — ПОРАЗИТЕЛЬНО! ТЫ ПРОДЕЛАЛ ОГРОМНУЮ РАБОТУ, ЮНЫЙ МИДОРИЯ! — Всемогущий достает телефон. — ВОТ! ПОГЛЯДИ-КА — Что это...? — ЭТО ТВОЯ ФОТОГРАФИЯ, СДЕЛАННАЯ 10 МЕСЯЦЕВ НАЗАД! На снимке был изображен Мидория 10 месяцев назад, который лежит на земле и ревет навзрыд. Но сейчас. У Мидории хорошо выраженные мускулы, и он намного сильнее, и все это благодаря его упорному труду. Увидев результаты, Мидория начал плакать. — Однако, такое ощущение… как будто я где-то смухлевал. — Он поднимает руку, чтобы вытереть слезу. — Получить всю эту помощь от тебя и Сатору... Мне так повезло. — ТЕБЕ ПОРА ПЕРЕСТАТЬ БЫТЬ ПЛАКСОЙ, ЮНЫЙ МИДОРИЯ... В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ, ПРИШЛО ВРЕМЯ ЦЕРЕМОНИИ НАГРАЖДЕНИЯ! — ЗНАЕШЬ... ЕСТЬ ОГРОМНАЯ РАЗНИЦА МЕЖДУ ТЕМ, ЧТОБЫ РОДИТЬСЯ С СЕРЕБРЯНОЙ ЛОЖКОЙ ВО РТУ И РАБОТАТЬ ИЗО ВСЕХ СИЛ, ЧТОБЫ ЕË ЗАРАБОТАТЬ! — Всемогущий выдëргивает волос из своей головы, золотая прядь блестит на лучах солнца. — ПРИМИ ЭТУ ЛОЖКУ БЛИЗКО К СЕРДЦУ, МАЛЫШ. ТЫ ЗАСЛУЖИЛ ЕË ЧЕСТНО И СПРАВЕДЛИВО. Мидория сжимает кулак. Как Всемогущий мог передать ему свои силы? Создаст ли он белую сферу силы, и Мидория поглотит её? Он придумывает множество сценариев, как передаётся ОЗВ, но... — СЪЕШЬ ЭТО. Мидория смотрит на волос в руке Всемогущего, затем смотрит на него, затем снова смотрит на волос. — Хм!? — НА САМОМ ДЕЛЕ НЕ ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЯ, ЧТО ТЫ СЪЕШЬ, НАДО ТОЛЬКО ЧТО БЫ ЭТО СОДЕРЖАЛО МОЮ ДНК! А ТЕПЕРЬ ПОСПЕШИ! Молодой и наивный Мидория, живший 10 месяцев назад, никогда не смог бы даже подумать о таком сценарии событий. Герой его детства, его кумир, его наставник, говорит съесть его же волос. Мидория сглатывает несколько раз, чтобы избавиться от этого странного чувства, и морщится. — Я не совсем ожидал, что этот процесс пройдёт… — Так вот как это работает! — Раздаётся третий и озорной знакомый голос. Они оба повернули головы в сторону голоса. — САТОРУ?! Он ведёт себя так, как будто его поймали на чём-то противозаконном, и прикрывает рот. — Ах. — ПОЧЕМУ ТЫ ЗДЕСЬ?!? —Всемогущий в панике. — Во-первых, как грубо. Во-вторых, я тоже рад тебя видеть! — Он поднимает два знака мира перед своим лицом. — Я тоже рад тебя видеть… — удивленно отвечает Мидория. Неловкую паузу спустя. — Итак... мы собираемся поговорить о том, что я...? — Короче говоря, юный Годжо, ты не должен был этого слышать. — Вы двое наслаждались моментом, кричали и плакали. Я не знал, когда вмешаться и спросить, можно ли вообще это слышать! — Годжо защищается, скрестив руки на груди. — Вчера ты сказал нам, что не пойдёшь на пляж! — Ну что ж, мачо. Я перепутал даты! Я должен был пойти на утреннюю смену послезавтра, а не сегодня. Красивый и добрый я, решил зайти к вам двоим перед экзаменом. — Годжо поднимает руку и слегка стучит себя по голове. — Ха-ха, забывчивый я… — У тебя нет телефона??? — спрашивает Всемогущий, кашляя кровью. — НЕТ! 2 леденца — это всё, что я могу себе позволить после оплаты аренды и других расходов, телефоны дорогие! Вы вообще видели цену! — Он громко жалуется. — Думаю, такая важная персона, как ты, у которого деньги во всех углах дома, даже и не подумает об этом…

...

За последние 10 месяцев Годжо удалось рассердить Всемогущего множество раз, что многие считают невозможным. Он будет дразнить этого человека при каждой возможности.

...

— Тебе нужно тренироваться более усердно, юный Годжо, вот Мидория в качестве примера. Ты не можешь иметь такое ленивое отношение, если хочешь поправить свою физическую силу. Спустя 1 месяц обучения Всемогущий даёт советы Годжо, который иногда пропускает тренировки и жалуется при каждой возможности. — У тебя есть весь талант, если бы ты только задумался о чëм-нибудь… — Дело не в том, что я ленюсь, я делаю это ради будущего поколения! — говорит Сатору, читая выброшенный журнал о сладостях. — Ого, у них есть матча-моти - УДАР — АУ!!… ЧТО ЭТО БЫЛО… — ТЫ - ЭТО ПОКОЛЕНИЕ! Ты согласился на это, теперь возвращайся к подъëму шин! — Чувак, это больно! Это несправедливо, почему твое сдутое состояние имеет столько силы!!!— Сатору храбро парирует, прикрывая рукой ударенную голову. — Не разговаривай со мной так, молодой человек, возвращайся сюда- — Я посмотрю, сможешь ли ты и твой 1 час меня поймать! Они играют в догонялки...

...

Это был первый раз, когда Мидория увидел, как на лбу Всемогущего появились вены, и по факту стал первым из немногих кто это увидел. Эти двое разговаривают друг с другом так, как будто ссорятся друзья, а не наставник и ученик. Они будут серьёзными, если Сатору захочет обсудить улучшение тренировок Мидории, как помочь ему лучше понять некоторые вещи и т. д. Однако, когда дело доходит до его собственного развития, Сатору становится чрезвычайно непослушным и предпочитает делать всё по-своему. — Э-э, ребята. Вы отвлеклись. — Мидория поднимает руку. — Ах, ты прав! — Всемогущий возвращается к Сатору. — Юный Годжо, ты не должен никому говорить ни слова о том, что ты только что видел! Мы так же не можем тебе об этом рассказать! — Ара , ты держишь меня в стороне??? Давай, расскажи и мне! Я тоже хочу посплетничать. — Сатору скулит. — Абсолютно нет, тебе нужен уровень ученика 20, ты на 4 уровне в моём рейтинге. — «Они используют игровые метафоры… Насколько сильно Сатору повлиял на Всемогущего?» — Обычно учитель влияет на своего ученика, а не наоборот. Но Сатору удаётся это сделать. — Почему ты вдруг ведёшь себя так, будто я какой-то посторонний, случайно подслушавший, а не тот, кто провёл с тобой 10 месяцев? Я очень так-то помог... — Сатору дуется, опустив голову. — «О нет, он правда расстроен?» — Кажется, Всемогущий тоже это заметил. — Мне очень жаль, Годжо. Но чем меньше людей знают, тем лучше. Я… — Всемогущий, я думаю ничего страшного, если мы с ним поделимся. — Мидория, ты не… — Нет, я понимаю.— Мидория решительно смотрит на Всемогущего. — Если бы злодеи узнали, что я являюсь вашим преемником, я бы стал мишенью. Однако Годжо вложил неизмеримо много времени и усилий в мое обучение, давая мне важные советы и уроки. Так что, пожалуйста. — Он заслуживает того, чтобы знать. Всемогущий, которому теперь нечего сказать, смотрит на них. Он вздыхает. — Хорошо. Они ему всё рассказывают об истинной природе причуды Всемогущего.

...

— Один за всех… удивительно… — говорит Сатору. — Таким образом, это передавалось из поколения в поколение, создавая кристаллическую сеть мощи! Он обнимает Всемогущего за плечо. — Значит, ты и твои предшественники скрывали это от всего мира! — Убери от меня руки, трудный ребенок. — Он фыркает. — Ладно-ладно. — Теперь, когда мы рассказали тебе. Что ты с этим будешь делать? — Я не знаю, но только подумав, что ты доверяешь мне настолько, что позволяешь мне быть в курсе всего этого… Он слегка улыбается. — Я...счастлив. Это была короткая и мимолетная улыбка, которая вскоре сменилась ухмылкой. Но этого было достаточно, чтобы Мидория и Всемогущий поняли, что Сатору, который всегда закрывался, отдает им частичку своего сердца. — Я сохраню это в секрете! Правда. — Хм… ты справишься? — в шутку спрашивает Всемогущий. — … Ты прав. Думаю, слов недостаточно, чтобы гарантировать, что я не настучу, не так ли? — Он кладет руку на подбородок. — Тогда как насчет этого: я открою тебе один свой маленький секрет! — Он одаривает взволнованной улыбкой. — На самом деле в этом нет необходимости, но на данный момент мы примем что угодно. И Всемогущий, и Мидория ожидают, что он даст какую-то несерьёзную информацию, например: «На самом деле я инопланетянин». Потому что, Сатору был особенно скуп на раскрытие своей личной информации и особенности причуды. Все, что они знают, что он может сделать, это крутой красный шар, который отталкивает материю, и ещë один, который действует противоположно красному, барьер, а также телепортация. — Ну, я думаю, если выразить это по терминам этого мира… у меня есть четыре причуды. — Он улыбается. Пробормотанная первая часть была непонятна Мидории и Всемогущему, но последняя повергла их в огромный шок. — Четыре?! — Они оба восклицают: внезапный информационный сброс оказался слишком сильным, чтобы они могли сохранять самообладание. — Четыре! — Сатору поднимает три пальца. — ЧЕ - ТЫ - РЕ — ОТКУДА У ТЕБЯ СТОЛЬКО!? — Это была распродажа со скидкой 50%. — Могу ли я узнать, какие, что они делают? — взволнованно спрашивает Всемогущий. Это один из редких случаев, когда Сатору рассказывает о своей причуде. Его мало, поэтому, когда это действительно происходит, они оба сосредоточены и уделяют ему всё внимание. — Неа! Я дам вам информацию, адекватную той сумме, которую вы мне дали. Он выхватывает четыре листка бумаги. — Мы сделаем это вот так! — «Откуда он их взял???» Сатору начинает писать, оглядываясь через плечо, как будто Всемогущий и Мидория пытаются подглядеть. — Никто не подглядывает… — Никогда нельзя быть слишком уверенным! — Он усмехается — Хорошо, готово! В одном бланке указано название каждой причуды, вам нужно выбрать только одну. Классная идея, я знаю. — Он делает гордое лицо. Они бросают на него невозмутимый взгляд. — Быстрее-быстрее! — Он размахивает четырьмя бумажками. — Это ваш единственный шанс узнать больше о вашем любимом ученике и друге Сатору Годжо! — Мидория, ты оказываешь эту честь. — Всемогущий указывает на него. — Так точно! Это… Это крайне нервно. Он ошеломлен огромным количеством целых 4 вариантов! Что, если он выберет «безграничный»? Они уже знают обо- — Изуку, ты знаешь о безграничности, но не понимаешь всей его концепции. — нежно хихикает Сатору. — Вы узнаете что-то, независимо от того, что вы выберете. Так что не переживайте слишком сильно. — Э-хорошо! Спасибо… — Чёртова его привычка бормотать. — Тогда я выберу сейчас…! Он тянется к листкам бумаги, рука немного трясëтся. Он и Всемогущий затаили дыхание. Он выбирает второй слева. — Что это такое? — Всемогущий смотрит через плечо — Это… — Нервозность нарастает. — ОПТ! — ОПТ? Что это? — Они оба оглядываются на Сатору. — Оооо! Отличный выбор! —Он хлопает в ладоши. — ОПТ означает "обратная проклятая техника"— Объясняет Сатору. — Обратная проклятая техника… какое странное название. — У Сатору странная склонность давать названия своим причудам. — Ты покажешь нам, как это работает? — спрашивает Мидория. — М? Хорошо! — Он усмехается. Сатору закатывает правый рукав до локтя, показывая хорошо сложенную руку с венами на тыльной стороне ладони. — «Что он планирует делать?» — Мидории любопытно. Сатору протягивает руку, поднимает левую руку и щелкает. Как только раздался щелчок, рука Сатору тут же покрывается огромными острыми порезами. Словно свирепый зверь грыз его, но вместо клыков у него были лезвия. Кап. Первая капля крови упала на песок, вскоре последовала струя крови, окрасившая песок в красный цвет. — САТОРУ!? ТВОЯ РУКА!? ЧТО- Рука Сатору, которая еще секунду назад была безупречной, теперь бесконтрольно кровоточит. — На нас напали? Ещё минуту назад он был в порядке!!! — Мидория обернулся, чтобы найти кого-нибудь, кого угодно, но на пляже были только они втроём. Всемогущий поспешно трансформируется и протягивает руку. — ЮНЫЙ ГОДЖО, МЫ ДОЛЖНЫ ОКАЗАТЬ ТЕБЕ ПЕРВУЮ ПОМОЩЬ! ПОЙДЕМ С… Чья-то рука останавливает его. — Неа! Всё в порядке. Никакой помощи не нужно! — Несмотря на кровоточащую руку, Сатору их успокаивает. — КАК ТЫ МОЖЕШЬ ТАК ГОВОРИТЬ, КОГДА У ТЕБЯ ТАКАЯ РУКА! ТЕБЕ НЕ ОЧЕНЬ БОЛЬНО?! — На самом деле это не так уж и плохо по сравнению с тем, что было-... — Рука Сатору взлетает и прикрывает ему рот, не позволяя ему сказать что-либо дальше. — Что?! Было и хуже!? Т- — ЮНЫЙ ГОДЖО, ЧТ- — …В любом случае! Разве ты не просил меня показать тебе, как это работает? — Он быстро меняет тему, выражение лица устрашающе спокойное. — Да… но я не знал, что ты как-нибудь пострадаешь! — Оууу, спасибо, что беспокоишься обо мне! — Он застенчиво улыбается, заложив левую руку за шею. — Хватит преуменьшать свою рану! — Я не преуменьшаю, это, на самом деле, не то, над чем вам двоим следует сосредоточиться. — Он перенаправляет их взор на свою окровавленную руку. — Не моргай, иначе пропустишь. — Сатору перенаправляет их обратно в свою руку. То, что произойдет дальше, наверняка отложится в их памяти. Раны на руке Сатору быстро затягиваются. Оставив только кровь. — Что…? Они оба думали об одном и том же. — «Что происходит?» — Как ты- — Вылечил? Ха-ха, я знал, что ты об этом спросишь. — Сатору начинает играть с красным. — Обратная проклятая техника — это «причуда», которую я использую, чтобы исцелить себя. Дальнейшие объяснения того, как это работает, излишни! Исцеляющая причуда… Это новаторство. Ему не нужно лечение, и он всегда будет иметь преимущество в бою. Он может сказать, что Сатору — это сила, с которой нужно считаться. — Удивительно… а можешь ли ты исцелять других? — Неа! — Сатору растягивает «а» и стреляет шаром в море. — Только себя, хотя некоторые тяжелые травмы могут оставить шрамы. Шрамы? — Тогда откуда у тебя этот шрам на горле, Годжо? Услышав вопрос Всемогущего, он нехарактерно замирает, поднимая руку, чтобы коснуться своего шрама. — Ах, это. — Раньше у меня был очень… — Ты мне это уже говорил, Сатору. — Мидория отмечает, что до сих пор Сатору не сказал ни слова о своем шраме, его иногда спрашивали, но он говорил нелогичные причины. Мидория отказался от попыток выяснить это, но, по крайней мере, он знает, что шрам, вероятно, является результатом его причуды. — Если тебе некомфортно, не обязательно нам об этом рассказывать. — Ох, хорошо. — Сатору, ты поранил себе руку?.. — Ага! Без этого невозможно было бы показать, как это работает. Немного искажения пространства, несколько воздушных ударов и вазам! — Он машет рукой. — Это ужасно смертельно, ты можешь избежать рукопашного боя, тебя будет невозможно остановить в бою… Но не делай этого больше! — Что делать? — спрашивает он в ответ, приподняв бровь за черными как смоль солнцезащитными очками. — Вредить себе! — Мидория прав, юный Годжо. Пожалуйста, не делай этого больше, я уверен, что есть и другие способы показать нам свою технику. — Разве? — Сатору фыркает. — В любом случае… — Ты рассказал мне об «Один за всех», я сказал тебе, что у меня есть 4 причуды. Вы рассказали мне об одной из его способностей, я рассказал вам об одной из своих. Я видел, как ты использовал эту причуду, ты видел, как я использую свою. Мы оба не хотим, чтобы общественность знала об этом. Солнце теперь поднимается из далёкого моря, волосы Сатору нежно развеваются на ветру, его фигура подсвечивается нежным лучом солнечного света. — Информация, которой мы обменялись сегодня, может быть использована, чтобы нанести друг другу непоправимый ущерб. — Сатору нежно улыбается. — Я оказал вам двоим своё доверие и, в свою очередь, надеюсь, что вы сделаете то же самое. — Мы поняли. — Всемогущий хлопает Сатору по спине. — Просто предупреди нас в следующий раз, когда сделаешь что-то подобное! Ты напугал нас до смерти. — Я буду иметь это в виду.— он потирает спину. — Кстати, сколько времени? — спрашивает Сатору. — Хм? Эм… — Мидория достает телефон. — «8:46 утра» Мидория моргает. — ОСТАЛОСЬ 14 МИНУТ?! МЫ ОПАЗДЫВАЕМ- — Чëрт! — Всемогущий проклинает. — Я совершенно забыл об этом, как насчет того, чтобы отвезти вас двоих туда? — Мне всё ещё нужно переодеться, Всемогущий, ах!!! И мой спортивный костюм для практического теста… — Поездка до дома Мидории, а затем до UA займет больше 14 минут, тогда как насчет этого… — вмешается Сатору. — Мидория! Положи руку мне на плечо. — Его руки уже поставлены в знак. — Хорошо! — Он кладет руку на плечо Сатору. — Мы телепортируемся туда, скоро увидимся, Всемогущий! — Понял, желаю вам двоим всего наилучшего! — Всемогущий машет им рукой. — Спасибо Всемо- ВШУХ Всемогущий смотрит в пустое место, закрыв глаза. — Пожалуйста, постарайтесь изо всех сил.