Часть 24. Le manuscrité

      Вернувшись из библиотеки, волшебники разошлись по номерам, чтобы немного отдохнуть и привести себя в порядок, а затем собрались в номере Гермионы, чтобы изучить найденную книгу. Книга являлась скорее чем-то вроде дневника или рукописи и судя по всему была достаточно древней. Рассевшись на небольшом диване, троица сначала внимательно изучила сам дневник, материал обложки напоминал драконью кожу, а переплет был довольно ветхим и потому поверх него наложили новый слой прочной кожи. Страницы книги были зачарованы от разрушения временем и предстали перед волшебниками в своем первоначальном виде, лишь кое-где попадался стертый или испорченный текст, но это случилось, скорее всего еще до зачарования страниц. Осмотрев внешний вид рукописи Гермиона приступила к изучению ее содержимого, читая вслух:       «2 января хххх (неразборчиво) г. Наконец, мои скитания привели меня к зацепке, Джонатан незадолго до своей безвременной кончины передал мне манускрипт, в котором говорилось о нем. Я так долго искал исцеление и вот оно, почти у меня в руках.       13 августа 1066 г. Команда на взводе, мы провели в Диких землях больше недели, местные колдуны кажутся враждебно настроенными, а магические животные чувствуют наше присутствие. Двое наших товарищей пропали, мы нашли лишь их палочки близ реки. Путь непрост, но я не отступлюсь от цели.       15 августа. Вчера вечером мы обнаружили скрытый проход в пещеру, конечно он был заколдован. Не желая рисковать товарищами, я пошел один. И вот я нашел его! Он в моих руках! После стольких лет поисков… Ах, моя милая Мэри, ты будешь жить!       16 августа. Я вернулся в лагерь, все мертвы. Должно быть, пока я осматривал гробницу в пещере, на лагерь напали местные колдуны. Жаль, они так и не узнают праведную цель этой экспедиции…       10 ноября. Я прибыл в Лондон к старому знакомому волшебнику. От него я когда-то узнал про медальон. Уильям должен помочь и в этот раз. Заклинание не сработало. Мэри все еще… Больше двух месяцев я проводил эксперименты, артефакт не поддается мне, может для ритуала нужно что-то еще?       13 ноября. Я отдал Уильяму манускрипты, которые забрал из гробницы. Мы вместе их расшифровали, но помогать с ритуалом он отказался, он выглядел испуганным. Быть может потому, что в Англии сейчас неспокойно, идет война. Может мне лучше вернуться к Мэри?       20 ноября. Я встретил одного необычайно сильного волшебника, он не из наших мест, у него странная манера речи. Я решил попытать удачу и рассказал о медальоне. Волшебник обещал помочь, когда вернется из битвы. Я отправляюсь к моей Мэри.       1 декабря. Мэри все хуже, я жду письма от того волшебника, но его все нет. Быть может, он уже мертв. Не теряя надежды, я начал снова изучать и экспериментировать. Чуть было не забыл про манускрипты. Должно же быть хоть что-то?       15 декабря. Я получил письмо, наконец-то! Волшебник просит срочно приехать и взять медальон. Он что-то узнал!       20 декабря. Не тому человеку я доверился, прости меня Мэри. Возможно это моя последняя запись. Мерзкий гад обманул меня, он отобрал медальон и кажется смертельно проклял меня! Записи остались дома, так что ему не получить то, что он хочет, пусть подавится этой бесполезной вещью. Пока я жив и живы мои родственники, ему не добраться до записей. Сегодня же отправлю их своей кузине.       30 декабря. Проклятье прогрессирует, не знаю сколько мне осталось. Лекари не смогли понять, как меня заколдовали, но это точно темное проклятье. Да я и не стремлюсь к выживанию, моя милая Мэри, ей осталась пара дней, так что может это к лучшему. Я уйду вместе с ней. Происки судьбы ли это, или моя собственная глупость, но тот волшебник, отобрав надежду, дал нечто другое. Дал возможность быть вместе с моей любимой навеки…»       Дальше записи автора прерывались, их продолжали добавленные кем-то другим страницы. Волшебники поняли, что это записи хранителей библиотеки. Они были написаны разными людьми и в разное время, судя по всему, что история этого человека дополнялась фактами. Гермиона продолжила читать:       «Личный дневник известного в свое время зельевара Николаса Ретча, был написан между 1064 и 1066 годами. Николас Ретч был женат на Мэри Олдетри, которая страдала от неизлечимой болезни. Ретч предпринимал любые попытки исцелить любимую супругу. Между маем и июнем 1064 года услышал от знакомого легенду об артефакте, способном исцелить от любой болезни или проклятья. Отправился в путешествие с несколькими волшебниками на поиски этого артефакта. Летом 1066 года Ретчем и его командой было обнаружено древнее захоронение, там же неизвестный медальон и много различных записей. Известно, что на команду Ретча напали колдуны, защищавшие гробницу и артефакт. Уже в Англии расшифровав записи Николас впервые использовал артефакт, но попытка оказалась неудачной. За ней последовало еще несколько попыток с августа по ноябрь 1066 г. В середине ноября того же года Николас Ретч встретил некоего волшебника, который впоследствии обманом забрал артефакт и проклял Ретча. Как стало известно уже после смерти Николаса, его знакомый Уильям Крег утаил некоторые записи о медальоне, так как они содержали крайне опасные знания. Однако, узнав о кончине своего знакомого, Уильям передал записи его кузине Лиллиане. Дневник и записи о медальоне хранились в семье Лиллианы долгие годы. Во время Первой Магической войны потомки семьи Ретч сбежали в Америку, а документы предков пожертвовали Бостонской Академии Магии. До сих пор остается загадкой кто стал убийцей Ретча и обладателем медальона. Николас Ретч умер 31 декабря 1066 года, его жена ушла вслед за ним 1 января 1067.»       - Вот это история, - Драко наколдовал стакан воды и выпил одним махом.       - Да, печальная, но красивая, - вздохнула Гермиона.       - Что же в ней красивого? – Удивился Кристиан.       - Ретч до последнего вздоха любил свою жену…       - И умерли они в один день, - закончил за Гермиону блондин.       - Да… Я так и не понял, - начал рассуждать темноволосый волшебник, - Вы считали, что артефакт темный, но как тогда он мог бы спасти жизнь Мэри?       - Вот сейчас и узнаем, - девушка снова взяла в руки книгу, - Тут должно быть все о медальоне и как его уничтожить.       Волшебники принялись читать, внимательно изучая каждую строчку. К сожалению, усталость давала о себе знать. Первым ушел спать Кристиан, попрощавшись и пообещав прийти рано утром, чтобы продолжить работу. Гермиона с Драко еще какое-то время пытались вчитываться в текст, пока слова не начали расплываться перед глазами, тогда они оба уснули прямо там, где сидели. Когда они проснулись, Драко заказал завтрак в номер. Они с Гермионой быстро перекусили и решили продолжить изучение.       - Послушай, - волшебница придвинулась ближе к Драко, - «Когда луна окрасится красным, когда на землю прольется кровь праведника и падут тринадцать мучеников, ищущий найдет искомое, а естественное станет несущественным». Это похоже на описание ритуала.       - Ты права, тут много подобного, - парень указал на несколько похожих текстов, но с другим содержанием, - «Дабы душу исцелить, должно магию пролить». Кажется, именно этот ритуал использовал Ретч… Но почему это не сработало? Пролить магию – значит использовать заклинание.       - Магию пролить, - повторила Гермиона, - Думаю это метафора, в древние времена считалось, что у волшебников вместо крови по венам течет чистая магия. Это годами оспаривалось, сейчас уже точно известно, что кровь с магией не связана, конечно, в ней присутствует магический след и все такое, но… Во время написания этого текста магию и кровь могли воспринимать как единое целое.       - Значит, Ретчу нужно было просто пролить свою кровь, и жена исцелилась бы?       - Возможно, а может речь идет о жертве. Этого мы уже не узнаем, - пожала плечами девушка и продолжила чтение.       - Вот оно! – Через некоторое время воскликнул Драко, - Способ уничтожить медальон!       - И правда, «Силы темной медальона лишь светлая лишит, в особом тайном месте, где магия шумит. Демон, ставший стражем должен кровь пролить, а тот, с кем он боролся - светом наделить. Едва над головой взойдет кровавая луна, исчезнет сила темная, рассыплется она». Еще одна загадка, - Гермиона отложила рукопись и подошла к окну, - Нужно это все скопировать или записать, пока Кристиан не пришел за книгой.       - Кстати, где он? Уже полдень. Твой дружок явно отлынивает от работы, - скучающим тоном произнес Малфой, переписывая текст из книги.       - Точно, полдень. Может что-то случилось? Я схожу проверю, - девушка подошла к двери, но ее остановила крепкая хватка мужских рук.       - Я сам, Грейнджер, а ты пока перепиши остальное, - прошептал ей на ухо блондин и вышел из номера. Он вернулся через десять минут, но без Кристиана, отчего Гермиона заволновалась.       - Где Крис?       - Сбежал еще ночью, - Драко вытащил из кармана небольшой листок и передал девушке.       «Гермиона, прости что не предупредил, но ты уже спала, когда я зашел попрощаться. Я срочно возвращаюсь в Англию. Мне прислали письмо, я увидел его только когда вернулся в номер. Гермиона, моя тетушка в ужасном состоянии! Сообщи, когда вернетесь и еще раз извини.       P.S.: Я предупредил Лоуренса, что книгу занесешь ты.                                                             Кристиан Н. Питерс»       - Какой ужас, миссис Оуэн, надеюсь с ней все будет в порядке…       - И ты ему поверила? – Настороженно спросил Драко.       - Да! Я знаю, как трепетно Крис относится к своей тетушке, более того я знакома с ней, она и правда не всегда хорошо себя чувствует, думаю, из-за возраста.       - Ладно. – Парень решил не продолжать бессмысленный спор, вернув свою маску безразличия он продолжил, - Нам пора. Вернем книгу и домой.       - Ну, тогда вперед.

***

      В Лондон молодые люди вернулись практически ночью, разговор с друзьями они отложили на следующий день и отправились по домам.       Драко, едва оказавшись в коридоре квартиры, ощутил, что чары защиты наложены не так, как обычно. Он молниеносно отправил патронус Поттеру и остался ждать у входа. Через некоторое время Гарри прибыл в компании Нотта.       - Что с тобой, дружище, - поинтересовался Тео.       - Да, какого дракла, Малфой?       - Тут кто-то был. Мои защитные заклинания поставлены неправильно.       - Ты только поэтому меня вызвал? Может это кто-то из знакомых был, - Гарри протер очки и прислонился к стене.       - Исключено, всех знакомых они бы пропустили. Даже тебя, Поттер. Если бы ты, допустим, решил бы что-то вынюхивать у меня дома, то чары подпустили бы тебя к квартире, но не дальше. Других чары не подпустили бы даже к дому. Поэтому тот, кто это сделал сломал всю защиту, которая наложена на дом в целом.       - Ты параноик, Малфой, - покачал головой Гарри, проходя в квартиру, - Но видимо твоя паранойя неспроста, - он указал на беспорядок, который творился в гостиной. Все было разбросано.       - Выглядит так, словно что-то искали, - размышлял Тео. В ту же секунду Драко кинулся к своему кабинету. Он сорвал со стены картину и заклинанием проявил выемку в стене. Там находилось что-то вроде секретного сейфа.       - Слава Мерлину, все на месте, - выдохнул блондин и закурил сигарету.       - Ты что, хранишь медальон здесь? – Уточнил Гарри.       - Я что, по-твоему, идиот? Его тут нет, но здесь все дневники моих предков и письма от матери.       - Допустим. Значит они не нашли, что искали, - заключил Тео.       - Или искали не это, - предположил Поттер.       - Но что тогда? – Драко задумался, что еще могли искать в его квартире.       - Может искали тебя, не нашли и разгромили тут все, - пожал плечами волшебник, - В любом случае, тебе не следует тут оставаться.       - Спасибо за заботу, Поттер, но я и сам до этого додумался.       - Драко, ты можешь пожить у меня, - предложил Нотт.       - И наблюдать ваши брачные игры с Поттером? Фу… Я найду куда пойти, к тому же Забини.       - Что ж, завтра я приду сюда со специалистом и мы исследуем следы магии. А сейчас пора спать, видимо завтра дохрена работы. Еще и тот маньяк опять…       - Какой маньяк?       - Не важно, Малфой, мы уходим. И да, дневники и другие не очень законные вещи лучше убрать отсюда, если не хочешь, чтобы Министерство заинтересовалось, - предупредил Гарри и исчез в камине.       - Да, друг, становится все опаснее. Ты уверен, что не хочешь пожить у меня? Мой дом не найдет никто, кроме тех, кто в нем бывал.       - Ну... Та же Астория бывала у тебя, Нотт, так что не сильно там и безопасно. Да и не только в безопасности дело. Давай поговорим потом, я устал.       - Прошу прощения, ваше высочество, - ухмыльнулся Тео, - Ну тогда пока.       - Пока, - ответил Драко, когда друг скрылся в вихре аппарации.       Волшебник собрал некоторые свои вещи, забрал дневники и все документы, которые хоть как-то были важны. Затем он выкурил еще одну сигарету и аппарировал. В помещении было темно и тихо, сначала Драко подумал, что дома никого нет, но сделав пару шагов наткнулся на что-то ногой. Точнее на кого-то.       - Грейнджер! – Почти вскрикнул мужчина.       Щелчком пальцев он включил свет, перед ним на полу бездыханно лежала Гермиона, по ее лбу стекала тонкая струйка крови. Находясь в состоянии шока и ярости, Драко сделал единственное, что смог: перенес себя и девушку в больницу Святого Мунго.