Часть 22

Поездка в Диснейленд отняла у детей больше половины сил. В последующие дни миссис Му водила их по историческим местам: Лувр, Елисейский дворец, Центр Помпиду, Эйфелева башня, Триумфальная арка - везде остались их следы. Перед каждым посещением миссис Му рассказывала детям интересные факты, которые поначалу сбивали их с толку. Затем она предлагала им найти связь между её рассказом и реальными объектами во время экскурсии. Тот, кто найдёт больше всего совпадений, получал награду! Дети сразу же загорелись энтузиазмом! В итоге победил Му Ици (Фэн Вэймин, как местный житель, не стал участвовать, а Му Иси намеренно уступил). Призом стало мороженое и 10 франков. Му Ици угостил остальных детей. Миссис Му сфотографировала всех четверых с эскимо - получилось настолько мило, что Цзян Синьюй сразу же попросила себе копию снимка. По настойчивой просьбе Му Ици и Му Исюань миссис Му отвела их в зоомагазин за питомцами. В Китае мода на породистых собак ещё не прижилась, и если уж заводить питомца, то лучше сделать это за границей. Дети с восторгом разглядывали котят и щенков, но постепенно их энтузиазм угас. Они начали сравнивать их с Луи и Цезарем - за короткое время те успели завоевать их сердца. Итоговый вердикт: "Не дотягивают до Луи и Цезаря!" Так они ушли ни с чем, вернувшись играть с любимыми псами. Их горящие глаза заставили Фэн Вэймина почувствовать угрозу - он едва не запер собак, лишь бы оградить от такого внимания. Перед отъездом Му Ици и Му Исюань не могли сдержать слёз. Цезарь сохранял невозмутимость, лишь по-человечески махнул лапой на прощание. А вот Луи вцепился в ногу Му Ици и не хотел отпускать. Тот чуть не разревелся. В отсутствие Му Цзюжуна Му Ици даже попросил у Му Цзюцина отдать ему Луи. Тот присел и спросил пса: "Хочешь уйти с этим братиком? Это значит, что тебя отправят и ты больше не останешься здесь." Услышав слово "отправят", Луи тут же отпустил штанину Му Ици и спрятался за Фэн Вэймином, лишь украдкой выглядывая, словно проверяя, не собираются ли его в самом деле отдать. Обида Му Ици мгновенно сменилась возмущением. Фэн Вэймин, несмотря на попытку отца расстаться с Луи, позволил себе лёгкую улыбку и потрепал пса по голове. Тот радостно залаял. Напряжённость между Фэн Вэймином и Му Иси тоже уменьшилась. Какие бы противоречия ни были раньше, десять дней совместного времяпровождения сделали своё дело. Му Ици и Му Исюань с укоризной смотрели на Фэн Вэймина, забыв о его мизофобии, и бросились обнимать его. Тот стерпел. Даже Му Иси робко присоединился к объятиям. Фэн Вэймин нехотя ответил, но быстро отстранился, бросив вполголоса: "Твоё лицо такое противное." Притворство раздражало его больше всего! Мирное настроение Му Иси тут же испарилось, и вместо прощания он быстро чмокнул Фэн Вэймина в щёку, притворно всхлипывая: "Прощай, я буду скучать..." Окружающие умилялись: "Ах, как они дружны!" Му Иси был хитер - он не дал Фэн Вэймину взорваться, сразу же бросившись к миссис Му за утешением. "Вы ещё увидитесь, не плачь", - ласково успокоила она его. Му Ици и Му Исюань тоже поддержали брата. "Мы ещё приедем!" - чтобы снова играть с Цезарем и Луи (и заодно с Минмином). Му Ици был без ума от этих собак. "Обязательно приедем!" - подхватила Му Исюань, сжимая кулачки. Благодаря Му Иси летняя поездка стала намного веселее! Франция произвела на неё прекрасное впечатление. "У-у, приедем... Увидим Цезаря и Луи, будем вместе играть..." - всхлипывал Му Иси. Му Ици и Му Исюань кивали: "Да-да!" "Ха-ха, приезжайте! Дядя предоставит вам самолёт!" - смеялся Му Цзюцин. Он был рад видеть, как его сын общается со сверстниками. Му Иси, Му Ици и Му Исюань хором: "Спасибо, дядя!" Фэн Вэймин: "..." Почему никто не спросил его мнения? =_= Хоть он и не возражал, но как все могли проигнорировать отвратительный поступок Му Иси?! Всё из-за него! Так Му Иси и Фэн Вэймин впервые расстались, сохранив о друг друге впечатления: Фэн Вэймин: "Какой раздражающий ребёнок!" Му Иси: "Хоть мне и нужно ему угождать, но он такой невыносимый, что я не могу удержаться от того, чтобы позлить этого малыша - его меняющееся лицо просто бесподобно!" После нескольких дней отдыха по возвращении Илянь Юань вновь принимал гостей. Первыми приехали жена Му Цзюаня Лу Пэйя с детьми. Му Цзюань, младший брат Му Цзюжуна на три года, с детства любил соревноваться с ним. Вскоре после женитьбы Му Цзюжуна на миссис Му, Му Цзюань в 23 года взял в жёны 20-летнюю Лу Пэйя. Если миссис Му происходила из хорошей семьи и была красива и степенна, то Лу Пэйя из интеллигентной семьи отличалась невинной красотой и мягким характером. Хотя Му Цзюжун и Му Цзюань соперничали, их жёны ладили между собой. Их дети - пятилетний Му Ижун и четырёхлетняя Му Июнь - внешне пошли в отца. Му Цзюань уступал брату в красоте, имея несколько строгие черты лица, что передалось и детям. Характер Му Ижуна тоже соответствовал внешности - серьёзный не по годам, он увлекался древней литературой и каллиграфией, которой обучался у деда Му Цзинвэя. Его сестра Му Июнь, избалованная вниманием, была своенравна и любила соревноваться с Му Исюань. Миссис Му вручила племянникам сувениры из Франции. "Не стоило тратиться, невестка", - смущённо сказала Лу Пэйя. "Пустяки", - миссис Му ласково потрепала её по руке. "Мы тоже скоро поедем во Францию, и родители привезут вам подарки", - громко заявила Му Июнь, примеряя браслет. Миссис Му приподняла бровь. Лу Пэйя смутилась: "Это Цзюань настоял..." Он сказал, что раз Му Цзюцин принимал семью Му Цзюжуна, то и он может устроить им приём. Порой Лу Пэйя уставала от соперничества мужа с братом - взрослый мужчина, а ведёт себя как ребёнок. "Это мужские дела, нам не понять. Лучше заниматься своими", - утешила её миссис Му. "Вот именно!" - жёны завели беседу. Му Июнь и не подозревала, что её слова поставили мать в неловкое положение. Всё её внимание было приковано к браслету. Не сумев надеть его самостоятельно, она протянула руку Му Иси: "Помоги, братик", - тоном, не терпящим возражений. При знакомстве Му Июнь уже узнала о новом брате в семье тёти. Хотя особых мыслей у неё не было, но видя, как Му Исюань привязана к Му Иси, она невольно захотела переманить его на свою сторону. Ранее она пыталась завладеть вниманием Му Ици, но тот даже с сестрой общался неохотно, не то что с двоюродной. Попытки Му Июнь оказались тщетны, что её сильно задело. Но прежде чем Му Иси ответил, Му Ижун уже забрал у сестры браслет и положил обратно в коробку: "Наденешь дома. Ты поблагодарила тётю?" Му Ижун был слегка полноват, что смягчало строгость его черт. Му Июнь надулась. После её рождения Лу Пэйя болела, и девочку отправили к бабушке. Строгие старики из семьи Лу, хоть и не смели обижать внучку из влиятельной семьи Му, но и внимания уделяли мало. В основном Му Июнь воспитывала тётя, которая, желая угодить, потакала всем её капризам. Вернувшись домой избалованной, девочка лишь под давлением отца и брата немного сбавила пыл. "Спасибо, тётя", - нехотя пробормотала она. "Июнь, иди поиграй с братьями и сестрой", - мягко сказала миссис Му. Та закусила губу. "У меня есть другие браслеты, хочешь посмотреть?" - предложила Му Исюань. Они были единственными девочками в своём поколении, и хоть Му Июнь раздражала, Му Исюань всё же чувствовала ответственность как старшая сестра. "...Ладно", - неохотно согласилась Му Июнь и последовала за ней. Му Ижун, беспокоясь за сестру, пошёл следом. Увидев Му Иси и Му Ици, он вежливо извинился: "Июнь бывает груба, не обижайся, брат." "Я не обижаюсь", - застенчиво ответил Му Иси. В прошлой жизни семья Му Цзюаня оставалась на периферии клана. Му Ижун стал профессором, а Му Июнь рано вышла замуж и несколько раз разводилась. Му Иси не придавал им значения. "Мой брат великодушен, ему не до маленьких девочек!" - с гордостью вклинился Му Ици. Му Иси кивнул: "Они же младшие сестры." Так и надо было объяснить. Му Ижуна тронули эти слова. Разве не так? Именно потому что она младшая, как бы она ни капризничала, он не мог оставить её без внимания, огорчая родителей. Он подумал, что Му Иси, умеющий заботиться о сестре, хороший человек: "Это хорошо." Ему было любопытно о Му Иси, но, будучи незнакомым, он не стал расспрашивать. [п.eng.п: Мне нравится, как Му Иси дразнит Фэн Вэймина поцелуями, когда тот его раздражает...]