Невыполнимое желание

–...Ну сколько еще повторять – это не-воз-мож-но, – вздохнула рыбка, глядя на недовольное лицо Цзяо Лицяо. – Не в моей компетенции, можешь мне хоть все рыбочистки и разделочные ножи свои показать – ничего не изменится. Кстати, неплохая коллекция ножей... – Спасибо... То есть, заканчивай ломать комедию и делай, что говорю! – В том-то и трагедия, что не могу. Высшие силы и гороскопы против. Не суждено вам быть вместе. – Какие еще высшие силы? – Сценарий. – Ммм, ладно, а что там с гороскопами? – У вас с главой Ди абсолютная несовместимость. Ретроградный Меркурий, Сатурн во втором доме – или еще в каком-то, я не разбираюсь, честно говоря – и все в таком духе... Ты зачем мне сюда рис сыплешь? Плохая замена песку, да и аквариум так себе, горшок какой-то... И укроп в качестве водорослей – тоже плохая идея. Ты что делаешь? – Ну раз гороскопы против, буду прокладывать путь к сердцу мужчины традиционным способом, через желудок. Прямо сейчас и начну. – Стой, ты его так отравишь. Во мне тетрадоксина полно, а еще ртути, и выросла я в экологически неблагополучном районе... – с самым честным видом призналась рыбка. – Да ну? – нож сестры Цзяо угрожающе вознесся над морковью. – Хвостом клянусь. Кто так морковку режет... Тебе маникюр не жалко или этот мужчина – любитель ногтей в супе? – Ты у меня сейчас договоришься! – Ай, картофелиной в меня кидаться-то зачем? Слушай, дева Цзяо, если я сейчас тут сварюсь, у тебя на выходе будет просто отвратн... отворотное зелье, а не уха, – пошла рыбка ва-банк. – Живьем я полезнее и рецептов хороших много знаю. А еще могу подсказать рыночек, где продается свежая рыба... Вкусная, жирненькая, съедобная, не то что я... – Хватит зубы заговаривать! Последний раз предупреждаю, организовывай исполнение моего желания или ставлю горшок на огонь! Если бы рыбка имела анатомическую возможность, она бы изобразила фейспалм. – Перефразируй желание, красна девица, иначе останешься вообще ни с чем и с невкусным варевом в придачу, как уже говорилось... – Странно, мне показалось, я видела кошку, – сказала Юйде второму слуге-подростку, прибиравшему на кухне кучку каких-то недочищенных овощей и лужу на полу, вылившуюся из перевернутого горшка. – Откуда она могла здесь взяться?..