Осколки в песке

Нью-Джерси, 1966 Пляж стеклянных осколков мог быть не самым чистым или безопасным пляжем в мире, он даже не был лучшим пляжем в Нью-Джерси, но закаты здесь были чем-то особенным. Яркие цвета красного, оранжевого и розового отражались от закопанного в песок стекла и заставляли его сиять как разноцветные кристалы. Странно красиво и очевидно опасно. Можно сказать, это идеальное описание для этого города. В центре пляжа, на окраине города, два близнеца сидели рядом друг с другом на палубе сломанного корабля, наполовину затененным старым, рваным парусом. Они нашли старую красавицу в пещере только месяц назад, спустя всего пару дней после их 12-го дня рождения. Любой другой человек, увидев судно, назвал бы его забытым мусором. Но по мнению Стэнли и Стэнфорда это была самая крутая и красивая вещь, которую они когда-либо видели. Она просто нуждалась в небольшом ремонте. -У меня есть еще несколько слов, - воскликнул Стэнли. Стэнфорд оторвал взгляд от собственного блокнота и посмотрел на брата. Когда они вдвоем решили починить «Боевого Стэна», чтобы уплыть на поиски приключений, они стали думать над вещами, которые им необходимы. Ну, на самом деле, Стэнфорд составил список, а Стэнли с энтузиазмом его озвучил. Дерево и гвозди были достаточно очевидны, и им определенно нужно было больше краски. Им еще нужно придумать, как починить парус или просто купить новый если, хотя нет, когда у них будут деньги на это. Конечно, были еще несущественные вопросы. Стэнли особенно полюбил идею, что у них будет своя собственная песня матросов. Он настоял, что если они собираются быть моряками-путешественниками, то им нужна их собственная морская песня, а не только те, которые все уже знают. Стэнфорд поначалу не мог понять зачем. Никто из них не был особо талантлив в музыке и это заняло дни, чтобы прийти хотя бы к первым нескольким строчкам. Однако это оказалось очень весело, придумывать с братом песню и ему понравилась идея, что она будет их авторства. К тому же он видел комикс, который Стэнли писал и рисовал, он был неплохим. Если он смог написать целую историю, то ему должно быть по силу написать хотя бы одну песню. Стэнли протянул свой блокнот, запасной, который он одолжил у своего близнеца. Стэнфорд убрал ручку за ухо, перед тем как взять его и посмотреть на строчки, которые добавил Стэнли. -Они довольно хорошие. Стэнли ухмыльнулся, крутя карандаш между пальцев. -Ну что я могу сказать? Я вундеркирд .. Ау! Стэнфорд глянул на Стэнли, случайно уколовшего палец концом карандаша, который со стуком упал на дерево. Стэнли сунул палец в рот под фырканье брата. -Я думаю ты имел ввиду «вундеркинд» - поправил он. -Да, это тоже. -В любом случае, я не думаю, что назвал бы вундеркиндом хоть кого-то из нас, - Стэнфорд посмотрел в блокнот, - ты рифмовал «веселье» с «весельем» дважды в одной строфе, помнишь? -Да? И что? – Стэнли сильно ткнул его в плечо – Ты ведь смеялся, разве нет? Если это весело, то кому есть дело? -Ладно, хорошо – Стэнфорд закатил глаза, передавая блокнот обратно. Его брат улыбнулся, перед тем как вернуться к своим рукописям. Он слегка нахмурился, глядя на бумагу, потом перечеркнул слово и втиснул новое в небольшое пространство рядом. Стэнфорд достал ручку из-за уха и поднес ее к бумаге, где он писал до этого. Его взгляд сфокусировался на его шестипалой руке, и он почувствовал, как его живот скрутило. Он все еще помнил день, когда они нашли корабль. До сих пор это было одно из его счастливейших воспоминаний, но оно так же было болезненным. Он все еще слышал как Крампелтер и его шайка головорезов насмехались над ними, и ему пришлось бороться с желанием спрятать руки в карманы куртки. Стэнфорд отвернулся от своего блокнота и посмотрел на воду рядом с ними, цвета заходящего солнце отражались от ее поверхности. Он не был уверен, что этот отдельный момент издевательств заставил их окончательно захотеть покинуть это место однажды, но он, конечно, надеялся, что это решение не было сделано под властью момента. Он думал о плаванье со своим близнецом, поиске приключений и о невероятных открытиях, которые они могут сделать, это все ощущалось, как мечта и он надеялся, что однажды это станет большим, чем просто мечтой. -Стэнли? -Да? -Ты… Ты действительно думаешь, что мы отправимся в плаванье однажды? Звук карандаша, царапающего бумагу, остановился. Стэнфорд не повернулся, ожидая ответа, но его не последовало. Он почувствовал руку, опустившуюся на его плечо. -Бро, посмотри на меня. Он замешкался на мгновение, перед тем как повернуть лицо к близнецу, который смотрел на него с улыбкой, переполненной уверенностью и решимостью. Это была та улыбка, на которую был способен только его брат. -Мы пообещали друг другу, так ведь? – спросил он, указывая пальцем то на себя, то на Стэнфорда. - И если мы что-то пообещали друг другу, то мы сдержим слово, верно? Стэнфорд, не задумываясь, улыбнулся в ответ, чувствуя себя очень глупо. Стэнли, конечно, был прав. Когда они вдвоем что-то задумывают, едва ли что-то может их остановить. -Да, сдержим. Улыбка Стэнли превратилась в ухмылку, и он игриво ударил брата в плечо. Стэнфорд рассмеялся и ударил в ответ. Еще час мозгового штурма и они наконец-то написали достаточно, чтобы закончить. Каждый взял немного из того, что написал Стэнфорд и немного из того, что придумал Стэнли, затем смешали все это во что-то, что может называться песней. Получилось немного коротко, но Стэнли сказал, что они могут добавить еще куплетов позже. Как только у них был готовый черновик, каждый начал писать конечный вариант на чистом листке бумаги в своих блокнотах. Стэнли хотел, чтобы только Стэнфорд написал песню в своем блокноте, но его близнец настоял, что каждому из них нужно иметь копию на случай, если с одним вариантом что-то случится. -А нам вообще стоит волноваться по поводу инструментов? – рассеяно спросил Стэнфорд. – Даже если это что-то простое как флейта? Или, может быть, губная гармошка? -О, нам не нужны флейты или струны, - махнул рукой Стэнли. – Лучший звук, который ты можешь сделать, идет прямо из нутра! -Нам все еще нужно придумать хотя бы ритм. Стэнли слегка нахмурился, думая об этом, его покрытые пластырем пальцы барабанили по дереву палубы. Он посмотрел в свой блокнот, сжимая руку в кулак и начиная слабо ударять им в медленном темпе, бормоча себе под нос. Стэнфорд мог сказать, что он бормотал стихи, так как глаза его брата бегали по его собственной копии. Стэнли тряхнул головой, перед тем как начать немного быстрее бить кулаком, продолжая бормотать самому себе и медленно кивать головой. -Стэн. Стэнли! Будет лучше, если мы оба будем слышать. -Как хочешь, - Стэнли фыркнул и закатил глаза. Он поднял блокнот к лицу, его взгляд перемещался туда-сюда между братом и бумагой. Стэнфорд поднял бровь и усмехнулся. -Ты ведь не струсишь, верно? Это была твоя идея. -Что? – резко перебил его Стэнли, немного громче, чем необходимо. – О чем ты говоришь, Шестопал? Я? Струшу? Ни за что! Но Стэнфорд заметил, как уши его брата покраснели. Он решил, что сможет подразнить его по этому поводу позже. -Почему бы нам просто… Не спеть то что каждый из нас написал? – небрежно предложил Стэнли, его глаза встретились со взглядом близнеца. – Так будет проще. Стэнфорд мог сказать, что ему просто было неловко петь самостоятельно. Но он не мог винить Стэнли, ведь и сам стеснялся. Он глянул на свою копию и сглотнул. -Конечно, хорошо. Теперь улыбка Стэнли была увереннее. Он сжал кулак и стал бить палубу в том же устойчивом ритме, что и до этого. О, точно. Стэнфорд написал первые строчки. Он заставил свои руки не дрожать, смотря в свой блокнот, глубоко вдохнул и пропел свои строки. «I’ve been locked in the locker I was picked last in soccer…» Его голос был мягким, но четким. Стэнли ухмыльнулся, его кулак продолжал отбивать ритм, когда он вклинился. «And they say that it’s all fun But their fun, it ain’t fun Man, I’m done» Стэнфорд почувствовал, как его желудок разжался, когда он поднял кулак и присоединился к ритму, который начал его брат. «And I know that we’re different Our beliefs and our mindsets…» «But I don’t see the difference In me, you Yo, tu Or moi, vous» «So if you’ve had enough, then…» Может, так просто хотелось думать, но их песня уже начала звучать довольно хорошо. Чем больше они пели, тем менее неуверенными они выглядели. Близнецы сияли друг другу улыбками, стуча кулаками по дереву, пока пели в унисон. «Come to the land of the lost and lonely Don’t be afraid, we’ll be our own family Of freaks, like you and me I know a place where the bruised and broken Live like the kings and queens of tragedy Just freaks, like you and me We are the freaks» Оба мальчика продолжали улыбаться, когда закончили стучать своими кулаками, их голоса стали смехом. Все это было так глупо, но Стэнфорд решил, что он не против, и это было весело. Вещи, которые другие дети могли сказать о нем, о них обоих, все еще ранили Стэнфорда, но ему было трудно это выразить. Но ему это было не нужно, Стэнли мог читать его как открытую книгу. Он решил, что если люди хотят думать, что он урод как минимум он не останется один. Отцу была нужна их помощь в его ломбарде на несколько дней, так что они не могли вернуться к кораблю так скоро, как они хотели бы. В любом случае, на третий день, Стэнли случайно опрокинул витрину с поддельными золотыми кольцами. Чудом ничто не сломалось, но это не помешало Отцу расстроиться. Вероятно, он был в более хорошем настроении, чем обычно, если это вообще можно так назвать, потому что все, что получил Стэнли это агрессивная лекция, а после оба мальчика ушли, прежде, чем они действительно что-нибудь сломают. Мальчики поспешили в свою комнату, чтобы взять рюкзаки. У Стэнфорда все еще лежала пара школьных учебников, но так же у него была книга о лодочных механизмах и несколько его блокнотов: в одном его школьные заметки, а в другом наброски в жанре научной фантастики, список припасов и их песня. Стэнли же практически выкинул все, что связано со школой, как только наступило лето. Он был наполнен комиксами, его собственными набросками и блокнотом, который он одолжил у брата. Мама смогла остановить мальчиков, перед тем как они выбежали за дверь. Она прекрасно знала, очень маловероятно, что они вернутся с пляжа до ужина, поэтому она заставила каждого взять по сэндвичу, которые она сделала на обед. Мальчики стояли на месте лишь столько, чтобы Маме удалось чмокнуть каждого в щеку, перед тем, как они практически выпрыгнули из двери. Улицы не были настолько забиты сегодня, за исключением лишь нескольких взрослых кое-где. Большинство детей в течение лета были в парке или катались на велосипедах. Едва ли кто-то из них спускался к пляжу, их родители были более обеспокоены, что их дети могут пораниться, напоровшись на стекло. Пока они шли к пляжу, они стали обсуждать, как им получить необходимые припасы, чтобы начать ремонтировать корабль. Стэнли признавал, что ему хотелось просто стащить все, что им нужно, но Стэнфорд напомнил, что своровать древесину и инструменты будет намного труднее, чем дополнительное мороженое, пока морожельщик не смотрит. Мальчики решили, что если им нужны деньги, чтобы получить припасы, то им нужен и способ получить деньги. Они так же согласились, что им нужно держать свои сбережения где-то в тайне, иначе они потеряют их из-за отцовской жадности. Они думали над идеей попросить у родителей карманные деньги. Большинство детей в школе имели свои и могли сохранить их для игрушек, мороженного и штук вроде того. В любом случае, они быстро отказались от этой идеи. Нет сомнений, что отец откажет раньше, чем они скажут хоть слово. -Зачем вам двоим деньги? – спросил бы он. – У вас есть крыша над головой, одежда на теле и еда в тарелках. Что-либо большее лишь пустая трата моих денег. Стэнли предложил что-нибудь маленькое и простое, по типу лимонадного киоска, но Стэнфорд сказал, что им нужен план, который будет работать и после лета, когда лимонадная погода кончится. Стэнли поспорил, что они могли бы просто менять продукты, по мере изменения погоды, но его брат считал, что они, вероятно, просто смешают то, что они будут продавать с песком, что, несомненно, вызовет негативную реакцию. -Что насчет рисования карикатур? – добавил Стэнли. – Как те парни с огромными альбомами для рисования на фестивалях? Мы довольно хороши в рисовании, мы можем этим заняться. -Для начала нам нужны альбомы, - Стэнфорд стучал ручкой по своему подбородку, смотря на список, который он сделал в блокноте. -Пф! Это легко! Мы просто используем обычные блокноты и предложим несколько работ ребятам из школы. У большинства из них всегда есть пара баксов в кармане. Когда получим достаточно, то купим себе собственные альбомы и делать лучше для людей на улице! Мы можем заниматься этим рядом с пляжем летом, неподалеку от кафе зимой и в парках весной. -Что насчет осени? -Да никто ничего не делает в это время. Это будет для нас удачей. -Знаешь что? Я запишу это как возможно – Стэнфорд недолго жевал конец ручки, перед тем как слабо кивнуть. -Для меня этого достаточно, - Стэнли положил руки за голову. – Если мы хотим починить его до того, как мы закончим школу, нам нужно найти припасы и начать ремонт сейчас. -Я просто хочу удостовериться, что у нас есть конкретный план действий. Нам нужно будет много всего, чтобы отремонтировать ее. -Да, но я не волнуюсь. Как только у нас появятся деньги, дело поплывет в нужном направлении. Каламбур был полностью запланирован. -Я знаю, что он был запланирован, - сказал раздраженно Стэнфорд, но он провалился, стараясь скрыть улыбку. -Так или иначе, мы выберемся из этого места и отправимся на невероятные приключения, и никто нас не остановит! – Стэнли рассмеялся и закинул руку на плечо своего близнеца. Стэнфорд усмехнулся. Стэнли начал бить себя кулаком в грудь, и они оба начали петь в унисон, не обращая внимания на тех, кто может услышать. Это был первый раз с того момента как они нашли «Боевого Стэна», когда у них было ощущение, что они имеют план, который позволит воплотить их мечты в жизнь. Стэнфорд знал, что на это, вероятно уйдут годы работы, и им, несомненно, нужно будет подкорректировать его немного через какое-то время, но он одновременно ощущался так реалистично. Пока они шли по тротуару, недалеко от пляжа, он чувствовал, что ничто их не остановит. Стэнфорд почувствовал, как его нога за что-то зацепилась, и он споткнулся. Его лицо едва не встретилось с бетоном, но крепкая хватка брата остановила его от падения. Он ахнул, когда Стэнли дернул его обратно, его очки покосились. -Ты в порядке, Шестопал? – спросил Стэнли, звуча более обеспокоенно, чем ему стоило. -Ага, - Стэнфорд поправил очки. – Просто споткнулся обо что-то. Они одновременно повернулись, чтобы увидеть, что могло стать причиной потери баланса и замерли на месте. Там на асфальте лежала маленькая желто-черная коробочка. Она была такой странной и не к месту, что Стэнфорд удивлялся, как он мог ее пропустить. Он решил, что, наверное, был слишком отвлечен пением, чтобы заметить. Стэнли отмер первый и поднял странную коробку. Когда он хорошенько ее рассмотрел, Стэнфорд понял, что это был какой-то вид рулетки, но она не была похожа на любую из тех что он когда-либо видел. -Ха! Видишь, что я идею в виду? – Стэнли поднял рулетку. – Наша удача начала работать! Нам ведь нужно что-то такое, верно? Мы можем вычеркнуть ее из списка. -Да, но, - неловко мялся Стэнфорд. – Она не наша. Наверное, кто-то ее ищет. -Если бы она была кому-то так нужна, то они бы уже вернулись за ней. К тому же, она нужна чтобы помочь нам с деревом и прочим, верно? -Ну, вообще да… -Вот и все! Стэнфорд закатил глаза и забрал рулетку у брата. Теперь он рассмотрел ее поближе и заметил, как странно она выглядела. Он не распознал логотип компании и был озадачен двумя кнопками со стрелками. Он развернул ее, чтобы изучить обратную сторону и замер, когда увидел, что по пластику тянулась трещина. -Оу, чел, она треснута. -Нет ничего, что не починит клейкая лента, - Стэнли потянулся вперед и развернул рулетку. – Видишь? Все еще работает! Стэнфорд улыбнулся, смотря на ленту, затем нахмурился. Вместо дюймов и футов, все было обозначено как часы, дни, месяцы и года. -Стэнли, посмотри на это. -А она разве не должна показывать дюймы или типа того? – Стэнли глянул на ленту. -Да, я не уверен о чем все это, - Стэнфорд сказал, из любопытства нажимая на одну из кнопок, а Стэнли пожал плечами, отпуская ленту. Стэнфорд зажмурился, когда яркий голубой свет стал исходить из трещины в рулетке. Вскоре она вся светилась, пока из нее вылетали голубые искры. Он ахнул и рефлекторно отбросил ее. Рулетка выпала из его рук, но перед тем как она упала на землю, Стэнли поймал ее. Они оба вздрогнули, когда громкий жужжащий звук заполнил уши. -Форд, что происходит? -Я не знаю! До того как они успели сказать или сделать что-нибудь появилась яркая вспышка света. Стэнфорд услышал, как брат кричит его имя, перед тем как все погрузилось во тьму