Часть 51

Глава 51

В тёмной комнате для допросов. Весь покрытый ранами, Спандайн смотрел в никуда пустыми глазами, а на его лице застыло выражение полного отчаяния. Всего за одну ночь он перенёс не менее тридцати видов жестоких пыток, несколько раз теряя сознание. Он и сам не понимал, как ему удалось всё это выдержать. Он всегда считал себя, главу CP9, прожжённым негодяем до мозга костей. Но, оказавшись в 175-м отделении Дозора, он наконец-то понял, что такое настоящая тьма. И более того, его должность главы CP9, которая в прошлом решала любые проблемы, здесь, с Бьякуей, оказалась совершенно бесполезной. Этот человек был из «Специального призыва», одобренного лично Горосеями, и его статус был даже выше, чем у CP0. Даже если бы Бьякуя и впрямь убил его, Горосеи не сказали бы ни слова — они бы просто с лёгкостью нашли нового главу CP9. Возможно, они бы даже разозлились на него за то, что он посмел спровоцировать человека из «Специального призыва». — Эх! — Конец! Всему конец! Эта жизнь кончена. Спандайн уже не питал никаких иллюзий относительно своего будущего. — Какого чёрта меня дёрнуло принять подарок от этого проклятого принца?! — мысленно взвыл Спандайн, всей душой ненавидя принца Касни. Если он выберется отсюда живым, то непременно вернётся и убьёт его. Нет, он заставит его молить о смерти. И как раз в тот момент, когда Спандайн предавался этим мыслям, раздался щелчок. Дверь в комнату для допросов внезапно открылась, и лицо Спандайна исказилось от ужаса. Каждый раз, когда кто-то входил, его ждала очередная порция пыток. Теперь один лишь вид света в дверном проёме вызывал у него панический страх. — По... подождите... Я же во всём признался! Абсолютно во всём! Мне правда больше нечего скрывать! Умоляю... умоляю вас, отпустите меня! Услышав отчаянные вопли Спандайна, из-за двери показался Бьякуя. Он неторопливо шёл, на ходу прикуривая сигару. Подойдя к Спандайну, он остановился и спокойно посмотрел на него. Увидев, кто пришёл, Спандайн затрепетал ещё сильнее. — Б... Бьякуя-сама из Специального призыва?! Это вы, Бьякуя-сама?! Послушайте меня, это недоразумение... всё это — одно сплошное недоразумение! Это всё тот проклятый принц Касни! Он меня обманул! Услышав это, Бьякуя усмехнулся и сделал знак рукой. Тут же подошёл дозорный и начал развязывать Спандайна. Освобождённый от пут, тот был настолько слаб, что едва держался на ногах. — Да! Я всё выяснил! — произнёс Бьякуя. — Это и впрямь было недоразумение! Вы действительно глава CP9. Похоже, свои же и подрались, как говорится! И надо же было вам так вляпаться... какой конфуз! Какая неприятная ситуация для нас обоих. Вам следовало сразу всё мне объяснить! Вот же... Бьякуя покачал головой, продолжая свой монолог. Услышав его слова, Спандайн широко распахнул глаза. Он ведь чуть ли не тыкал своим удостоверением главы CP9 ему в лицо. А теперь Бьякуя заявляет, что ему «следовало всё объяснить». Спандайн открыл рот, чтобы возразить, но слова застряли в горле. Он понял. Бьякуя просто притворялся дураком. Он издевался над ним. Это была не просто расправа, а изощрённое унижение. На его лице было ясно написано «благовоспитанный подонок», и он даже не пытался этого скрыть. Но, несмотря на кипевшую в душе ярость и обиду, Спандайну пришлось выдавить из себя улыбку. — Я... я так и знал... Я знал, что вы, Бьякуя-сама, во всём разберётесь! Бьякуя кивнул и протянул Спандайну сигару. — Держите, затянитесь, взбодритесь! — С этими словами он приблизился, собираясь поднести огонь. Спандайн отшатнулся, словно его ударило током. — Не... не стоит! Бьякуя-сама, как такой ничтожный человек, как я, может позволить вам лично прикуривать для меня? Он был до смерти напуган Бьякуей. Услышав это, Бьякуя элегантно улыбнулся. — Не стесняйтесь. Смотрите, из-за какого-то недоразумения вы весь в ранах. Мне тоже как-то неловко! С этими словами Бьякуя действительно лично поднёс огонь к сигаре Спандайна. Тот дрожащими руками сделал глубокую затяжку. Сигара после пыток... Она мгновенно расслабила его натянутые до предела нервы. Вот он, этот вкус. Какое блаженство! «Ещё бы глоток рома», — подумал Спандайн, чувствуя, как его охватывает эйфория. Он тут же приободрился, и даже боль в теле, казалось, утихла. В этот момент Бьякуя с улыбкой произнёс: — Того принца Касни я уже приказал убрать. Всё это недоразумение между нами — его рук дело. Смерть для него — слишком лёгкое наказание! Спандайн, затягиваясь сигарой, слушал искренние, на первый взгляд, слова Бьякуи и не мог понять, правда это или ложь. Неужели и впрямь недоразумение? Неужели свои же и подрались? Спандайн кивнул. — В таком случае, благодарю вас, главный инспектор Бьякуя! — Однако... — Бьякуя внезапно сменил тему. — Я не ожидал, что вы выложите столько грязных делишек. Просто поразительно! Раз уж недоразумение разрешилось, и мы всё-таки коллеги, я не стану передавать эти доказательства наверх. В конце концов, я не могу рисковать вашей карьерой. Услышав это, Спандайн с облегчением выдохнул. Похоже, «недоразумение» и вправду разрешилось. Что до перенесённых пыток, ему оставалось лишь стиснуть зубы и проглотить обиду. Но тут Бьякуя внезапно похлопал его по плечу. — Конечно, на все твои грязные делишки я могу закрыть глаза. Но вот твои незаконные доходы... было бы неправильно их не конфисковать! Ты согласен? На мгновение воцарилась тишина. Спандайн уставился на Бьякую широко раскрытыми глазами. В комнате был слышен лишь звук, с которым Бьякуя затягивался сигарой. Мерзавец! Какой же он мерзавец! — Б... Бьякуя-сама... Это... Видя, что Спандайн мнётся, Бьякуя элегантно улыбнулся и поправил очки. — Что такое, Спандайн? Какие-то трудности? Если есть, говори прямо сейчас. Как твой начальник, я сделаю всё возможное, чтобы помочь тебе их решить. Улыбка Бьякуи была до неприличия элегантной, а манеры — изысканными, словно у учёного мужа. Но острота его слов пронзала Спандайна до самых костей, заставляя всё тело ныть от боли. Ему казалось, что он вот-вот развалится на части. — Н... ничего! Бьякуя улыбнулся. — Отлично! В таком случае, начнём прямо сейчас. Согласно последним данным из твоего признания, на торговом судне «Небесной Дани» есть партия твоих чёрных денег! — Бьякуя похлопал Спандайна по плечу, вежливо произнося: — Ты покажешь дорогу! Хорошо? Спандайн ошеломлённо кивнул. — Хорошо!