Часть 58

Глава 58

Под ослепительными лучами солнца Бьякуя, с надписью «Справедливость» на спине, принимал почести, которых Гион никогда прежде не видела. Сотрясающий небеса рёв толпы потрясал её до глубины души. — Провожаем Главного инспектора Бьякую! — Провожаем Главного инспектора Бьякую! Атмосфера была наэлектризована до предела. И вот Гион увидела, как Бьякуя, идущий в самом центре этого живого коридора, с улыбкой помахал толпе, а затем его правая рука плавно сжалась в кулак. В тот же миг воцарилась гробовая тишина. Стоявшая рядом Гион едва не задохнулась. Какая ужасающая власть над толпой. Здесь ведь были сотни тысяч человек! Даже если бы всех дозорных 175-го отделения бросили на поддержание порядка, их бы не хватило. А Бьякуя одним жестом заставил всех замолчать. Это чёртово взаимопонимание и доверие. Затем Бьякуя, как ни в чём не бывало, пошёл дальше. Поправив галстук, он махнул рукой Спандайну. Тот на мгновение замер, не сразу сообразив, что от него хотят. — А?! Стоявшая рядом Гион уже всё поняла и шлёпнула Спандайна по затылку. — Шевелись! Не видишь, этот парень хочет что-то сказать? Спандайн тут же опомнился, быстро нашёл мегафон и протянул его Бьякуе. Приняв его, Бьякуя прочистил горло и заговорил: — Кхм-кхм! Раз уж вы все здесь! Тогда я скажу пару слов! С тех пор как я стал Главным инспектором 175-го отделения Дозора, я часто повторял одну фразу! Я могу дать вам лишь одно! Справедливость! Справедливость! И ещё раз, чёрт возьми, справедливость! Так что… Теперь, когда вы встали на ноги, не смейте так легко падать на колени! Сказав это, Бьякуя усмехнулся. — Ладно! Я пошёл! — Провожаем Главного инспектора Бьякую! В тот же миг оглушительный рёв грянул с новой силой. Одновременно с этим стоявшие позади него бесчисленные мирные жители опустились на колени, склонившись в его сторону. Они… все они получили защиту от Бьякуи. Бьякуя уничтожил всех пиратов и принёс им мир! Бьякуя защитил их от эксплуатации аристократов и, наоборот, содрал с этих аристократов кругленькую сумму! Бьякуя подавил мафию, которая их угнетала, заставив их сидеть в тени и не высовываться! Бьякуя… Многие из них так или иначе знали о его закулисных делах и репутации интеллигентного подонка. Но это было неважно. Важно было то, что Бьякуя действительно принёс им мир. Увидев эту сцену, Бьякуя приподнял бровь, достал пистолет и нажал на курок. Бах! Раздался выстрел. — Всем стоять, чёрт возьми! Не сметь на колени! — Провожаем Главного инспектора Бьякую! — снова прогремел оглушительный хор. Бьякуя покачал головой, небрежно отбросил мегафон в сторону и пробормотал себе под нос: — Вот же дурная привычка… Затем он обернулся к остальным. — Пошли! Гион инстинктивно кивнула. — А, да… Хорошо! И вот, словно звёзды на красной дорожке, они прошли через порт. Безумие, творившееся по обе стороны, поражало. Все дозорные 175-го отделения были брошены на сдерживание толпы, но едва справлялись. В этот момент из толпы внезапно вырвалась красивая девушка с букетом цветов и подбежала прямо к Бьякуе. Задыхаясь, с раскрасневшимся лицом, она посмотрела на него и торопливо сказала: — Главный… Главный инспектор Бьякуя… Это вам! Спасибо за всё, что вы для нас сделали! Возможно, вы уже не помните, но когда-то на нашу семью напали пираты, и именно вы убили их и спасли нас! Услышав это, Бьякуя улыбнулся, поправил свои золотистые очки, принял букет и произнёс: — Защитить столь прекрасную леди — для меня большая честь! Вау! Эта элегантная сцена делала Бьякую похожим на благородного джентльмена из романов. Девушка тут же покраснела до кончиков ушей. Затем она подбежала к Бьякуе, быстро поцеловала его в щёку и, сверкнув пятками, убежала прочь. — Ааааааааааааа!! При виде этого стоявшая в стороне толпа красивых девушек взревела от ярости, готовая, казалось, немедленно броситься вперёд и разорвать Бьякую на части. Гион и остальные были в полном шоке. Ты что, чёрт возьми, гарем себе завёл в 175-м отделении? Откуда столько поклонниц? Когда все наконец покинули порт, поднялись на борт военного корабля и отплыли, они всё ещё не могли прийти в себя от увиденного. … Для перевозки Небесной Дани существовал свой особый маршрут. Благодаря исследованиям Вегапанка, позволившим преодолевать Калм-Бэлт, торговые суда с Небесной Данью обычно пересекали штилевой пояс, чтобы попасть на Гранд Лайн, а затем через Архипелаг Сабаоди доставляли груз. Конечным пунктом была Святая Земля Мариджоа. Сейчас Бьякуя лежал в шезлонге на носу корабля, а Спандайн суетился вокруг него, готовый выполнить любой приказ. — Так вот оно что, Небесную Дань обычно перевозят через Калм-Бэлт? Услышав это, Спандайн поспешно ответил: — Благодаря технологии с использованием Кайросеки, Морские Короли в Калм-Бэлт игнорируют торговые суда, так что нападения исключены! Однако пираты не осмеливаются соваться в Калм-Бэлт просто так! Поэтому, исключительно из соображений безопасности, для перевозки Небесной Дани обычно выбирают маршрут через штилевой пояс! Бьякуя кивнул. Это было логично. Но если пересекать Калм-Бэлт, то путь от Ист-Блю до Штаб-квартиры Дозора становился значительно короче! Даже при обычном плавании это займёт всего несколько дней. А учитывая, что Бьякуя собирался проводить свои дисциплинарные тренировки в море, буксируя корабль, он прикинул, что до Архипелага Сабаоди можно добраться примерно за день! — Раз так… Почему бы тебе просто не отдать мне маршрут перевозки Небесной Дани? Спандайн вытер пот со лба. — Это… Специальный призывник Бьякуя… это ведь не совсем правильно, не так ли? — Что тут неправильного! Я всё равно сопровождаю эту партию Небесной Дани, так что маршрут мне так или иначе станет известен! Уголок рта Спандайна дёрнулся. Теперь он понял истинную цель Бьякуи. Тот и не собирался трогать эту партию груза. Но, зная маршрут, он ставил под угрозу все будущие поставки Небесной Дани. «Чёрт, — подумал Спандайн, — больше я никогда в жизни не возьмусь за сопровождение Небесной Дани!» А то в один прекрасный день Бьякуя ограбит конвой, а ему придётся за всё отвечать. — Что тут неправильного? Рано утром у меня по расписанию тренировка в море! Я собираюсь тащить корабль на буксире. С такой скоростью мы уже завтра будем на Архипелаге Сабаоди! Если не дашь мне карту, кто знает, куда я вас завтра затащу! Услышав это, Спандайн вздрогнул. — Э-это… Специальный призывник Бьякуя, вы собираетесь буксировать военный корабль во время тренировки? — А что, нельзя? Спандайну очень хотелось возразить. Да тут, чёрт возьми, вопрос не в том, можно или нельзя! Ты что, монстр?! Сколько весит военный корабль? И ты собираешься тащить его за собой в качестве тренировки? Твою мать! Точно говорят, все эти специальные призывники — чудовища! Без исключений. Видя, что Спандайн молчит, Бьякуя начал терять терпение. — Ты, чёрт возьми, даёшь или нет? Не задерживай мою завтрашнюю тренировку! Ладно, забудь! Я просто отправлю твою жалобу прямиком в Мировое Правительство! А ты уж молись о своей судьбе! — Даю! Я даю! Спандайн тут же сдулся и поспешно достал морскую карту. Бьякуя взял её и бросил на него презрительный взгляд. — Только время моё тратишь! Взяв карту, Бьякуя принялся её изучать. Другие маршруты его не особо интересовали, а вот путь через Калм-Бэлт стоило запомнить получше. В конце концов, Калм-Бэлт — это логово Морских Королей, и если с торговым судном, перевозящим Небесную Дань, здесь что-то случится, в этом не будет ничего удивительного. Бьякуя усмехнулся. Хе-хе, в следующий раз можно будет и полакомиться партией Небесной Дани. Эти Тэнрюбито уже заплыли жиром, пора и мне немного развлечься.