Часть 4

*На следующий день после суда* Судебный процесс над Советом Кристального Короля и приговор бывшей принцессе Харуми стали главной темой для обсуждений в Ниндзяго. Все только и говорили об этом событии, споря о справедливости решения суда. Нашлись и те, кто немного сочувствовал Харуми, помня её маленькой девочкой, но даже они со временем убедились, что она далеко не так невинна, как казалось на первый взгляд. К этому моменту приговоренная к пожизненному заключению Харуми уже вернулась в свою камеру. По словам начальника тюрьмы, она ни с кем не разговаривала и лишь изредка что-то бессвязно бормотала во сне. Об этом, помимо персонала тюрьмы, знал только Зелёный Ниндзя — он лично попросил директора держать его в курсе состояния заключенной, и тот согласился. Когда директор позвонил ему, Ллойд не на шутку встревожился. Весь день он был сам не свой, чем вызвал беспокойство у друзей и дяди. В конце концов он твердо решил, что навестит её завтра же. Однако постепенно один день сменился вторым, а второй — третьим. Он никак не мог найти подходящий момент и постоянно откладывал визит. Тем временем в тюрьме Криптариум, Харуми окончательно потеряла счет времени. После оглашения приговора ей стало безразлично всё вокруг. В голове была лишь пустота, а если мысли и возвращались, то только о родителях или о парне в зелёном. Когда она спала и видела сны, охранники слышали, как она то плакала, то смеялась. Когда ей приносили еду, она даже не смотрела ни на поднос, ни на вошедших. Она не притрагивалась даже к воде, которую ставили прямо перед ней. Её больше не интересовали даже разговоры стражников, проходивших мимо камеры. Казалось, она окончательно отгородилась от внешнего мира и начала терять рассудок. Незадолго до того, как впасть в это состояние, она пробормотала, что её последним желанием перед смертью была встреча с Зелёным Ниндзя. Эти слова случайно услышал один из охранников и передал их начальнику тюрьмы, а тот, в свою очередь, сообщил об этом Ллойду. Последний, терзаемый муками совести за то, что не пришёл раньше, прыгнул в свою машину и помчался к тюрьме Криптариум. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Приехав на место, он нетерпеливо позвонил в ворота, понимая, что состояние Харуми ухудшается с каждой минутой. Его встретил директор тюрьмы и лично проводил к её камере. Как только дверь открылась, Ллойд увидел её: Харуми сидела с опущенной головой и закрытыми глазами, скованная цепями, словно в глубоком забытьи. Он осторожно подошёл ближе, и в этот момент раздался жуткий, пронзительный голос: — ''Мама, папа, не бросайте меня! Подождите, я хочу быть с вами! Нет, нет... остановитесь! Что я буду делать без вас? Меня больше никто не любит... Прошу, подождите, не оставляйте меня...'' — последняя фраза прозвучала глухо, надрывным, готовым вот-вот сорваться на рыдания голосом, однако она так и не заплакала. У Ллойда пробежали мурашки по коже. Он был уверен: она заново проживала момент смерти своих родителей. Глядя на девушку, которая выглядела совершенно изнурённой, он попытался подойти ближе, но тот же голос раздался снова: — ''Вы вернёте мне моих родителей? П-правда? Спасибо... спасибо вам, кто бы вы ни были! Я сделаю всё, чтобы снова их увидеть! Обещаю...'' — голос зазвучал почти радостно, и Ллойд на мгновение почувствовал облегчение. Но оно длилось недолго, так как тон Харуми резко сменился на обиженный и полный боли: — ''Т-ты обманул меня? Н-но... нет, пожалуйста! Дай им появиться хотя бы на мгновение, чтобы я могла их увидеть, обнять... Пожалуйста, не бросай меня и ты! Ты — моя единственная надежда увидеть их снова!...'' — закричала Харуми. Охранники и директор вздрогнули, а Ллойд всё понял. Это было начало и конец того самого обещания, которое дал ей Оверлорд — того, о чём они говорили в прошлый раз. Ллойда захлестнула ненависть к Оверлорду, из-за которого эта девушка теперь была обречена. Однако голос, (принадлежавший Харуми), продолжал: — ''Ллойд, прости меня... Ты был прав, я… я чудовище. Прости за всё. Я так и не показала тебе, как сильно тебя люблю, и в этом только моя вина. У меня больше никогда не будет шанса всё исправить. Я никогда не верну твоё доверие, твою любовь. Больше-e нет...'' Зелёный Ниндзя увидел, как по щекам девушки покатились слёзы. В этот момент Ллойд не выдержал. Он почти бегом бросился вон из камеры, жестом велев директору следовать за ним. Тот запер дверь камеры Харуми, (которая к тому времени уже погрузилась в мирный сон), и в полном замешательстве поспешил за ниндзя. Догнав его, директор заметил, насколько Ллойд взволнован. Он попытался спросить, почему тот так внезапно ушёл, но Ллойд, словно не слыша вопроса, резко спросил в ответ: ''Где ваш кабинет?''. Как только они добрались до места, директор открыл дверь, и они вошли внутрь. Ллойд тут же запер за собой дверь. — ''И всё же, почему вы так поспешно ушли?'' — с любопытством спросил директор. — ''Разве вы ничего не слышали?!'' — вскричал Ллойд. — ''Слышал. Но...'' — ''И это вас совсем не тронуло? У вас что, совсем нет сердца?'' — ''Сердце у меня есть, но я ничего не могу поделать. Это наказание определил суд. Пожизненное заключение — таков закон, и я бессилен что-то изменить''. — ''НИЧЕГО?! Тогда я сам что-нибудь придумаю! Сколько стоит залог за её освобождение?'' — ''Мистер Гармадон, вы уверены, что...'' — ''Да, я уверен!'' Директор Нобл тяжело вздохнул и включил свой компьютер. — ''Так, посмотрим... Если сложить всё, что она совершила, масштаб наказания и нанесённый ущерб, получается 500.000 долларов...'' Ллойд широко раскрыл глаза от изумления: — ''С-сколько?! Разве эта сумма не слишком завышена?'' — ''Ничуть, если учесть, что эти средства пойдут на благотворительность. Но, так как вы — герой и спаситель Ниндзяго, я готов снизить сумму вдвое. Итого — 250.000 долларов. Тем более, стоит признать, что на суде она сотрудничала со следствием. Итак, вы согласны?'' Ллойд тяжело вздохнул. ''У меня нет другого выбора, Харуми нуждается во мне'', — подумал он. — ''Да. Я сделаю всё, что в моих силах, чтобы найти эти деньги. Обещаю!'' Директор Нобл кивнул: ''Хорошо'', — и жестом указал на дверь. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Выходя из тюрьмы, Ллойд лихорадочно соображал: ''Где мне взять деньги на залог за Харуми? И даже если найду, как я объясню друзьям, что собираюсь выложить такую баснословную сумму за свободу самого опасного преступника в Ниндзяго?'' Внезапно его осенила идея, словно лампочка зажглась над головой. — ''Вот оно!'' — воскликнул он. — ''Почему бы не попросить помощи у Сайруса Борга? Он невероятно богат, вряд ли пара сотен тысяч станет для него большой потерей'', — подумал Ллойд и направился к Башне Борга. Как только он вошёл, он увидел Зейна и Пиксал, которые возились с какими-то механизмами. — ''Привет, Ллойд!'' — крикнул Зейн, а Пиксал поздоровалась с ним, стоя с гаечным ключом в руке за чем-то, что напоминало турбину самолета. — ''Привет и вам, ребята'', — ответил Ллойд, поспешно направляясь к лифту. — ''Вы не знаете, где Сайрус?'' — ''На последнем этаже, проверяет промышленную статистику. А что случилось?'' — с любопытством спросила Пиксал. — ''Мне нужно обсудить с ним один очень важный вопрос. Спасибо!'' — бросил Ллойд, заходя в лифт. Поднявшись на верхний этаж, он увидел Сайруса, который внимательно изучал чертежи на большом экране. — ''Привет, Сай...'' — ''А-Α-Α!'' — вскрикнул Сайрус, тяжело дыша. — ''Ты напугал меня, мастер Ллойд!'' — сказал он, разворачивая кресло в его сторону. Ллойд виновато опустил голову. — ''Простите, я просто очень взволнован''. Борг приподнял бровь. — ''Вот как? И в чём же дело?'' Ллойд покраснел. — ''Э-э, ну... я... мне срочно нужны деньги''. — ''И по какой причине, если позволите спросить?'' — ''Э-э... ну... мы... мы собираемся восстановить монастырь!'' — соврал он. — ''Странно, почему Пиксал мне ничего об этом не сказала?'' — задумался Сайрус. — ''Потому что... это сюрприз!'' — ''Хм... понятно'', — произнёс Сайрус с ноткой сомнения в голосе. — ''В любом случае, какая сумма вам нужна?'' — ''250.000 долларов'', — без колебаний ответил Ллойд. — ''Ох...'' — разочарованно произнес Сайрус Борг, опустив голову. — ''Что-то не так, Сайрус?'' — обеспокоенно спросил Зелёный Ниндзя. — ''Да... дело в том, что из-за всех этих восстановительных работ я не смогу дать тебе всю сумму сразу, а только 50.000 долларов'', — сказал он. — ''И мне нужно будет забрать их из банка, что займет некоторое время''. — ''А...'' — протянул разочарованный Ллойд. — ''Ладно, в любом случае, спасибо. Я что-нибудь придумаю''. Ллойд поблагодарил его και собрался войти в лифт, чтобы спуститься, однако его остановил голос Сайруса. — ''Подожди, мне тоже нужно спуститься на первый этаж, чтобы проверить, как там Пиксал и Зейн''. Ллойд пожал плечами и подождал, пока Сайрус заедет в лифт, а затем нажал кнопку «0». Как только двери лифта открылись на первом этаже, Ллойд поспешно вышел и направился к своему зеленому автомобилю, припаркованному снаружи. Удивленный Борг подошел к Пиксал и прошептал ей на ухо: — ''Это правда, что вы собираетесь восстанавливать монастырь? Ллойд попросил у меня 250.000 долларов на эти цели''. — ''Нет. Мы не планируем восстанавливать монастырь в ближайшее время, так как пока живем на «Даре Судьбы»'', — ответила ему дочь. — ''Хм...'' — только и сказал Борг, провожая взглядом машину молодого Гармадона, который быстро скрылся из виду.