
Автор оригинала
zugaritas
Оригинал
https://www.wattpad.com/story/332844374-dear-mother-house-of-the-dragon
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Королева Эймма Аррен выживает на родильном ложе, как теперь сложится история дома дракона?
Примечания
Эта история покорила меня в самое сердце, мне бы хотелось чтобы как можно больше людей прочли её, поэтому я взялась за перевод.
Это мой первый опыт в переводе, поэтому не судите слишком строго.
p.s. автор дал разрешение на перевод и публикацию.
p.s.s (раньше история была обозначена как гет, т.е я сама её так обозначила, но с тем учётом что в работе практически нет чёткого развития любовных отношений, я решила сменить направление на джен)
12. Баэла и Рейна Стронг
24 октября 2023, 03:24
112 год от З.Э.
Заседание совета для Эйммы являлись самой большой головной болью, но она никогда не пропускала их, даже когда её младший сын хотел провести с ней время, она взяла его вместе с собой на совет. Эймонд сидел на коленях у матери и играл с деревянным драконом, мальчик был как обычно молчалив, и поэтому никто особо не замечал его присутствия. Каждый присутствующий мог заметить, что не смотря на присутствие сына, королева оставалась такой же жёсткой, даже казалось что она была ещё жёстче чем обычно. - Мама - Эймонд окликнул её. - Да, милый? - Эймма посмотрела на него сверху вниз. Двухлетний мальчик закрыл рот рукой - жест, который означал что он голоден. - На сегодня можно закончить совещание - сказал Визерис, вставая со стула - продолжим в другой раз. Все встали со своих мест, не протестуя, это был не первый раз когда собрание было прервано кем-то из детей короля, поэтому было бессмысленно высказывать свое недовольство. Эймма встала, и взяла Эймонда на руки, мальчик тут же положил голову на плечо матери. Королевская чета покинула зал совета в сопровождении белого плаща и Десницы короля. - Рейнира сказала что сегодня будет обедать с нами - Эймма предупредила мужа - где Эйгон? - она посмотрела на сира Харролда. - Принц находится на тренировочной площадке вместе с принцем Деймоном - ответил белый плащ. - Пошлите за ним - приказал король - я буду со своей семьёй, Отто, запланируй встречу совета на потом. - Как прикажете, Ваше Величество. Десница короля и командующий королевской гвардией, поспешили выполнить приказы отданные им. Эймма и Визерис продолжили свой путь, направляясь к покоям королевы, где их уже ждал самый старший ребенок в компании младшей. Хейлена сидела в кресле и играла с цветком, пока Рейнира заплетала ей волосы. Эйгон прибыл с улыбкой и грязью на щеках, пятилетний мальчик подбежал к столу и занял свое место, между матерью и старшей сестрой. Они приступили к обеду, попутно слушая рассказы Эйгона о его тренировках с дядей Деймоном и о том, как он похвалил его за хорошее поведение, что стало небольшим сюрпризом для взрослых. Дело не в том, что Деймон был плохим человеком, но когда дело касалось тренировок, то он был безжалостен к своим ученикам, и их удивила мягкость Деймона по отношению к Эйгону в этом деле. Эймонд, как обычно, заснул на середине рассказа своего брата, поэтому Эйгону пришлось рассказывать чуть тише чтобы не разбудить его. Положив Эймонда в его кроватку, Хейлена уснула в кровати матери. Эймма сопроводила Визериса и Рейниру из своих покоев и осталась с Эйгоном и служанкой, которая готовила ванну для маленького принца. Эйгон, как всегда полный энергии, играл в ванне, пока мать его купала, но как только она начала сушить ему волосы, он уснул. Эймма отнесла его к кровати, положив рядом с Хейленой. Эйгон тут же обнял сестру, как будто она была его подушкой, которую он всегда обнимал во время сна. "Дорогая Эймма У Лаэны родились девочки близняшки, они родились здоровыми как и их старший брат. Харвин от них в восторге, имена он выбрал сам, моя бедная девочка выдохлась, едва родилась вторая. Джейкерис плакал когда впервые их встретил, мы не можем его отцепить от них, он не отходит от них ни на шаг. Это очень напоминает мне Эйгона, когда родилась Хейлена, он так пристально за ней наблюдал и охранял её, думаю это заложено у всех старших братьев. Их называли Баэла и Рейна Стронг, Меилис снесла кладку из трёх яиц, и Лейнор выбрал два для своих племянниц. Он ещё один человек, который в восторге от них, я думаю в глубине души он тоже хочет своих детей. Но даже если у него их не будет, то скорее всего, он назовет Баэлу своей наследницей. Когда вы сможете приехать? Мейестер приказал Лаэне соблюдать постельный режим, чтобы она смогла оправится после родов, поэтому она не сможет какое-то время приезжать в Королевскую гавань. Рейнира и Алисента уже прислали воронов с извещением о своем визите, и я подумала что было бы хорошо, если бы вы тоже тут присутствовали. Оставь Деймона в Королевской гавани. С любовью Рейнис Таргариен. Они собирались отправится в Дрифтмак на драконах, но перед этим они отправили корабль, на котором Рейнира решила отправить Алисенту, ведь та отказалась лететь на спине Сиракс. Эймма привязала Эймонда к груди, Визерис взял с собой Хейлену, а Рейнира будет лететь вместе с Эйгоном, поэтому Деймон будет лететь один. В драконьей яме пять драконов уже ждали своих наездников, Санфайр летал вокруг взрослых драконов и визжал от волнения. Среброкрылая и Вермитор находились вместе в углу двора. Оба дракона спали, когда семья добралась до них, и проснулись только тогда, когда Санфайр с визгом приземлился перед ними. Бронзовый дракон зарычал и взмахнул крылом, ударив маленького дракона, который начал сильнее визжать и хлопать крыльями. Эйгон рассмеялся над своим драконом, и побежал к нему, чтобы погладить его, Рейнире пришлось бежать за ним, потому что он ещё не полностью установил связь с драконом, и она боялась, что он может причинить ему боль. Караксес завизжал и приблизился к своему всаднику, который тут же его приласкал. - Красавица - Эймма подошла к Среброкрылой, которая встала чтобы поприветствовать её - Тебе снился хороший сон? - драконица прорычала и окутала своим телом всадницу, скрывая её от остальных. - Эймма - Визерис окликнул её - мы уже готовы. - Готова, красавица? Среброкрылая зарычала и протянула морду к своему всаднику, чтобы понюхать узел привязанный к её груди. Эймонд вытянул руку из одеяла, чтобы коснуться морды мурлыкающего дракона. Смех ребенка эхом разнёсся по двору, заставив остальных улыбнуться. Эймма забралась в седло и улыбнулась повернув голову влево, где Хейлена смотрела на неё с улыбкой. - Совес - закричали всадники одновременно. Первым взлетел серебряный дракон, за ней последовал бронзовый дракон. Вермитор и Среброкрылая летели бок о бок. Сиракс нагнал их на окраине города, Санфайр летал над их головами, а Караксес летел чуть позади. Когда они настигли моря, они решили устроить гонку, которая привела детей в восторг, в какой-то момент Эймонд заснул, и Эймме пришлось попросить Среброкрылую замедлиться, чтобы не разбудить сына. Именно поэтому Эймма и Среброкрылая приземлились последними, как только драконица коснулась земли, Визерис подошёл к ним и помог жене спуститься. - Кузены - Рейнис поприветствовала их с распростёртыми объятиями, позади неё Меилис встала во весь рост. - Рейнис - Эймма первой обняла её, стараясь не потревожить Эймонда. - Тетя Рейнис - Эйгон поприветствовал её с улыбкой. - Ну просто посмотрите, какие вы уже большие - Рейнис присела, чтобы быть на одном уровне с Эйгоном и Хейленой - Эймонд спит? - она посмотрела на свою кузину. - Да, полет - это его колыбельная - Эймма слегка отодвинула ткань, чтобы увидеть лицо сына. - Пойдём, я провожу тебя, чтобы ты смогла уложить его спать. Приказав рыцарям отвести всех остальных к Лаэне и близняшкам, Рейнис повела свою кузину через залы Прилива, в комнату которую она подготовила для неё. Обе кузины обсуждали недавние события при дворе, больше рассказывала Эймма, а Рейнис слушала и иногда оскорбляла всяких лордов и леди. Когда они дошли до комнаты, Эймма положила сына в кроватку и села за стол находившийся у окна, со своей кузиной. - Как тебе роль бабушки? - Это удивительно, но в целом Джейкерис - ангел - Рейнис вздохнула - Корлис постоянно возит его в порт, уверяю вас, что если бы не я, он бы пошел войной на Стронгов, чтобы назвать его наследником Лейнора. - Лейонел тоже в восторге от Джейса, он всегда говорит о нем с гордостью - с улыбкой сказала Эймма. - Рейнира тоже часто говорит о своих братьях и сестре - они вдвоем засмеялись - каждый раз, когда она начинает говорить про них, в её глазах появляется неповторимый блеск. - Наверное, она привыкла часто терять, теперь когда у неё есть живые братья и сестра, они её отдушина - Эймма грустно улыбнулась - она всегда балует их, особенно Эйгона. - Эйгон испорчен - Рейнис закатила глаза. - Не думаю, что могу кого-то винить в том, что его избаловали, он был первым после Бейлона - она тяжело вздохнула - Иногда я смотрю на него, и не могу не задаться вопросом, что было бы, если бы меня тут не было. - Тебе не следует думать о таких вещах, ты здесь, и это самое главное. Эймма улыбнулась и посмотрела на кроватку в которой ворочался Эймонд. Мысли о том что всё могло быть другому, не покидали её, но она начала выбрасывать эти мысли из головы. Рейнис была права, она была тут, и могла любить своих детей, без страшных мыслей. "Дорогая Эймма Рейнис сказала, что мне нужно начать письмо именно так, иначе она не позволит мне его отправить. Пишу вам в первый раз, думаю, может стоит делать это чаще. Я просто хотел сообщить вам, что моя дочь и её семья в ближайшие дни поедут в Харренхолл, чтобы познакомить Баэлу и Рейну с остальными членами семьи. Рейнис сочла, что для вас было бы разумным услышать это от нас. Я надеюсь что у вас всё хорошо. Корлис Веларион. Рейнис говорит, что мне не стоит ставить титулы в конце. Эймма поджала губы, сдерживая смех, она никогда не ожидала получить письмо от Корлиса, тем более такое необычное. Когда она закончила читать его в десятый раз, она передала его Деймону, который в свою очередь не смог сдержать смеха. Смех принца был настолько громким что Эйгон, Хейлена и Эймонд вздрогнули и испуганно посмотрели на своего дядю. - Вы с Рейнис действительно умеете держать своих мужей на поводке - Деймон положил письмо на стол. - Рейнира такая же, так что не удивляйся когда сам окажешься на коротком поводке - Эймма хлопнула его по руке. - Женщины Таргариенов и их способность укрощать драконов - Деймон посмотрел на Хейлену - я надеюсь, что она такая же, мне бы не хотелось сносить головы всяким дуракам. - Великие Боги, все прекрасно знают, что тебе это только доставит удовольствие. Принц откинулся на спинку стула, и рукой погладил рукоять меча. Правда заключалась в том, что ему и вправду было бы приятно снести голову любому кто осмелился бы проявить неуважение к Хейлене, и он не собирался этого отрицать. Видя, что Деймон, казалось, мысленно находился в другом месте, Эймма закатила глаза, и мысленно писала письма с извинениями семьям, которые станут жертвами Деймона.