А вас я попрошу остаться

На сцене певичка поёт на испанском. Ромео не особо слушает, следя за объектом, но это что-то про расставание, про встречу и любовь, когда не знаешь: хочешь поцеловать или убить. В баре душно, и ему отчаянно хочется снять пиджак, но тогда кто-то может заметить пистолет в кобуре. Объект обхаживает какую-то девицу в оранжевом платье и пьёт третий стакан шнапса. Ромео скользит взглядом по присутствующим в баре, шум разговоров смешивается с пением со сцены, а сигаретный дым клубится над головами гуляк. Запах алкоголя, сигарет и пота такой плотный, что от него слезятся глаза. Наверное, этот запах навсегда въелся в дерево столов, стульев и барной стойки, въелся в эти стены и одежду тех, кто бывает здесь постоянно. Ромео пьёт содовую со льдом и думает о пенной ванне, которая это всё с него смоет. Он едва не давится водой, углядев кудрявую макушку. Показалось или… Чёртовы советы. Конечно же они тоже хотят заполучить Рихтера. Конечно же они отправили на это задание Химика. Ромео хмыкает. Химик сейчас не похож на несчастного инженера, как тогда, в Нью-Йорке. Он сидит за столиком в углу, в чёрном пиджаке и белой водолазке, лениво попивает какой-то красный ликёр, курит. Выглядит расслабленным, лощённым, как дремающая пантера. Но как только Рихтер с девицей идут за ручку к выходу, Химик тушит сигарету и медленно двигается к чёрному ходу. Ромео ругается под нос. Его план был таким же: обойти с чёрного хода и выцепить объект в подворотне на дороге к отелю. Чёрт с ним. Оглушить Химика и оставить отдыхать в мусорном баке. Это немного осложнит основное задание, но как же будет приятно. Ромео оставляет пару банкнот и идёт следом. Как только он выходит на свежий воздух, тень скользит из-за двери и ему в шею летит шприц. Лишь благодаря молниеносной реакции, шприц из руки нападающего он выбивает, выворачивает ему руку и прижимает к кирпичной стене. — Вот так вот сразу… — хихикая, бормочет паршивец на русском. — Какого чёрта? — сквозь зубы цедит Ромео, наклоняясь к уху Химика. — Похоже, мы оба хотим кусочек этого фашистского пирога, да? — Я тебе сейчас зубы выбью и никаких тебе больше пирогов. — Знаешь, — скучающе протягивает Химик, — пока мы тут зажимаемся, на наш пирог уже строят планы французы. — А они здесь каким боком? — Пытаются реабилитироваться за то, что всю войну прошляпили? Не знаю. Но они поджидают его в отеле. — Тогда не мешайся под ногами. — Не-не-не, так дело не пойдёт. Заметив твою мордашку, я позвонил товарищам. Убьёшь меня — не сможешь покинуть страну. Я тебе обещаю. — Пустая бравада. — А ты проверь. — И что ты предлагаешь? Отпустить тебя? Завернуть немчуру в подарочную упаковку и отдать тебе? — Для начала перестань упираться своим стволом мне в бедро. Двусмысленность фразы, сказанной низким, мурлыкающим полушёпотом, слегка сбивает с мыслей о задании. Ромео чуть отодвигается и нехотя отпускает Химика, тут же достав упомянутый ствол и направив на него. Химик улыбается и закатывает глаза. — Можем поделиться. Кусочек тебе, кусочек мне. Допросим его, а потом кинем на пальцах, кто заберёт остатки на родину. — Мне нужно привезти его. Живым. — Мне нужна только информация, — пожимает плечами Химик. — Или так, или французы забирают всё, а нам — шиш. — Ты ведь попытаешься меня облапать, — хмурится Ромео. — Облапошить, ты имел в виду, — смеётся Химик. — Подтяни русский. Хотя… Облапать-то я тоже могу. Когда до Ромео доходит, он краснеет и откашливается: — Идём. Нужно схватить его, а тогда уже… Их опередили. Рихтер лежит в той подворотне, где они должны были его перехватить. Мёртвый. Химик щупает пульс, осматривает тело и находит маленький след от укола на шее. — Это точно та девица, — закуривает Ромео, борясь с желанием пнуть стену. — Привет от Гитлера, — шипит Химик. — «Так не доставайся же ты никому». Яд, но следы вряд ли останутся, полиция спишет на приступ. Ах, он столько бы мог рассказать… Ромео лишь мрачно кивает. Паршиво. Очень паршиво, Рихтер мог выдать ещё кучу имён и адресов сбежавших нацистов. — Пошли, дорогуша, — Химик отходит от тела, — вернёмся в бар и помянём старину Рихтера. Ромео давится дымом: — Это ты мне? Ничего не попутал? Не буду я с тобой пить, опять мне какую-то гадость попытаешься… — Не буду, честное пионерское! — Химик преображается и смотрит огромными наивными глазами через очки. — Я тоже позвонил своим ребятам и если… — Ромео блефует, он никому не звонил. И догадывается, что Химик тоже ничего никаким товарищам не доносил. — Не облапошу, обещаю. А вот за облапать… Посмотрим. В конце концов, Ромео решает, что это прекрасная возможность подкинуть парочку жучков советскому шпиону.