Сборник статей

В 1994 году компания MGM (мэтро-голдвин-майер) выпустила в широкий прокат фильм «Звёздные врата» режиссёра Роланда Эммериха с Куртом Расселом в главной роли. В нём рассказывалось о том, как тысячу лет назад существо с другой планеты прибыло в Древний Египет, вселилось в тело местного жителя и для древних людей стало богом Ра. Оно использовало устройство под названием Звёздные врата, создавшим червоточину, через которую тысячи людей попали на другую планету, где существо правило вместе со своими последователями. На Земле люди, в конце концов, восстали и отключили хитроумное устройство, и оно пролежало в забвении многие столетия. В тридцатых годах двадцатого века устройство было найдено, и уже в наши дни на него обратили внимание американские военные. Для перевода символов, обнаруженный на вратах, был нанят умный, но неудачник по жизни, египтолог Дэниэль Джексон; ему удалось разгадать хитроумные надписи, позволив военным активировать древние Звёздные врата. Как вы все знаете, затем Курт Рассел возглавил экспедицию в чужой мир - на планету Абидос, где команда столкнулась с божеством, внешне очень похожим на Ра, и до сих пор правящим тысячами порабощенных людей. В конце концов, главные герои освобождают своих земляков и уничтожают Ра, а фильм заканчивается тем, что Джексон влюбляется в местную красавицу и решает остаться в новом мире. Фильм полюбился фанатам, его съёмки обошлись примерно в 55 миллионов долларов, а в прокате он собрал более 195 миллионов долларов. В 1997 году Роб Райт и Джонатан Гласснер по отдельности обратились к MGM с идеей превратить кассовый фильм в телесериал. MGM согласилась, но потребовала, чтобы они вместе работали над проектом, и так появился на свет сериал «Звёздные врата: ЗВ1». Ричарду Дину Андерсону - звезде телесериала «Макгайвер» - предложили присоединится к проекту в качестве одного из ведущих актёров и исполнительного продюсера. Ричард принял предложение, но при двух условиях. Во-первых, он хотел, чтобы это было шоу с постоянным актёрским составом, где он был не против сыграть одну из главных ролей, но в предыдущих сериалах ему часто приходилось одному тянуть на себе весь проект, поэтому он был рад разделить эфирное время с другими исполнителями. Во-вторых, хотя он хотел, чтобы шоу стало успешным и серьёзным научно-фантастическим проектом, он также желал, чтобы в нём нашлось место и здоровому чувству юмора, а не как в некоторых других шоу, буквально благоговеющих перед серьёзной научной тематикой. Все согласились, и я думаю, что эти два правила от РДА (прим. перев. – РДА – Ричард Дин Андерсон) изменили ситуацию к лучшему и задали тон сериалу на много лет вперёд, а весёлые побочные сюжетные линии, и дани уважения другим шоу сделали «Звёздные врата» не только захватывающим, но и весёлым проектом. Кроме того, готовность Ричарда и других актёров дать возможность приглашённым звездам играть ведущую роль в эпизодах привела к созданию великолепных сюжетных линий, неслыханных в других телешоу, где приглашённые звёзды часто занудно измеряли своё экранное время или ревниво подсчитывали реплики до последнего слова. Новый сериал получил название «Звёздные врата: ЗВ1» и вышел в свет через два года после фильма. Полковник Джек О'Нил теперь на пенсии, а Врата законсервированы, но в один прекрасный день они активируются с другой стороны группой агрессивно настроенных инопланетян, которые очень похожи на когорту джаффа самого Ра. Они, естественно, забирают с собой через Врата нескольких пленников, особенно они любят хорошеньких женщин, и Джека в связи с этим событием отзывают обратно на службу. Он возвращается в Абидос, чтобы найти Дэниэля Джексона, который уже выяснил, что Ра был не единственным инопланетянином. Существует целая раса – гоа’улды, которые называют себя Лордами Системы, и большинство из них позиционируют себя, как древние боги Земли. Дэниэль перевёл большую часть их истории, а Звёздные Врата на Абидосе и Земле, оказывается, лишь часть огромной сети звёздных врат по всей галактике, которые позволяют совершать межзвездные путешествия за несколько секунд через червоточины. Гоа’улды, хотя и ненавидят друг друга, но знают, что Ра был убит землянами, а Абидос и Земля теперь находятся в зоне их особого внимания. Пришельцы полагаются на людей, которых они расселили по всей галактике, чтобы пользоваться их рабским трудом, укомплектовывают с их помощью целые армии и используют в качестве хозяев для симбиотов-гоа’улдов. Им нужно, чтобы местное население поверило, что их хозяева - боги, и если будет окончательно понятно, что примитивные существа с Земли бросают вызов повелителям Системы, тогда их власть окажется в опасности. Кажется, даже некоторые из их подручных – джаффа начали сомневаться в своих богах. Джек встречает одного такого - Тил'ка, который помогает ему спасти пленников-людей и присоединяется к команде исследователей-землян. Военно-воздушные силы США возобновляют программу «Звёздные врата» и формируют ряд команд для исследования их обширной вселенной, а также для поиска потенциальных союзников и способов защитить Землю от Повелителей Системы. ЗВ1 - основная команда. В неё входят: Джек – военный специалист, Дэниэль - эксперт по языкам и истории, Тил’к - повстанец джаффа, и Саманта Картер - технический эксперт ВВС и гений с широким кругозором. Сериал постепенно набирал обороты, и развитию проекта очень помогла сюжетная линия, в которой характер главного героя Джека противостоит сильному и независимому характеру Тил’ка. В сериале нашлось место и дани уважения другому научно-фантастическому шоу – «Звёздному пути». Когда команда обнаруживает неизвестное инопланетное оружие Джек спрашивает: «Это что-то вроде фазеров?» Подобная шутка проскальзывает снова и снова, когда они захватывают корабль гоа’улдов. Джек интересуется: «Могут ли гоа’улды быть как-то связаны с клингонами?». Очередное упоминание появляется, когда ВВС используют инопланетный истребитель, как прототип для дальнейшей сборки земных летательных аппаратов, Джек спрашивает о фазерах и явно разочарован, когда ему говорят, что фазеров не существует, они просто выдумка научных фантастов. В сериале много отсылок и к другим фильмам, которые не раз упоминаются в разговорах героев – «Симпсоны», «Доктор Кто», а также «Волшебник страны Оз». Ещё одна любимая шутка – из другого популярного шоу актёра, сыгравшего Джека О'Нила, - Ричарда Дина Андерсона - «Макгайвер», в котором по крайней мере один раз кто-то сказал: «Как нам, выбраться из этой передряги, Джек?». Ответная реплика не заставила себя долго ждать. Когда технический специалист Саманта Картер сказала, что украденный ими космический корабль серьёзно поврежден, то в ответ услышала «Ты не можешь просто позвать Макгайвера, чтобы он нашел выход?» Ещё одним приятным бонусом сериала оказалось то, что его действие происходит в сегодняшние дни, а не в утопическом будущем, как, к примеру, у Родденберри. Реальность может быть довольно суровой и жестокой, отряд ЗВ1 всегда борется с тяжёлыми обстоятельствами и часто импровизирует, несмотря ни на что. Команда сталкивается с разными существами, некоторые из них намного хуже гоа’улдов, например, такие, как машиноподобные Репликаторы и злые Ории, и герои часто объединяются с некоторыми старыми врагами и даже гоа’улдами, с Ваалом, к примеру, чтобы сражаться с общими врагами. Отряд встречается с многими инопланетными видами, и некоторые из них, такие как Асгард, в конечном итоге становятся союзниками землян, несмотря на то, что большинство инопланетян считают человечество слишком молодым или отсталым, чтобы доверить ему сложные технологии. Также в шоу были множество отличных батальных сцен, намного лучше проработанных и более реалистичных, чем в том же «Звёздном пути», и несколько трогательных моментов, когда погибали полюбившиеся зрителям, герои, а доктор Дэниэль Джексон даже несколько раз оказывался на краю гибели, чего, казалось, никогда не случалось в других сериалах. Между Джеком и Самантой Картер даже завязалось что-то наподобие романтических отношений. «Они будут вместе, правда?» - множество фанатов не раз задавались подобным вопросом. И время от времени романтические нотки проскальзывали то в одном, то в другом эпизоде, но также в сериях находилось место и серьёзным и забавным моментам. Один из трёх моих любимых эпизодов – «Другие парни» (англ. «The Other Guys», 6 сезон, 8 серия), когда ЗВ1 из плена спасают двое пухлых учёных средних лет, которые препираются на протяжении всего эпизода, открыто обсуждая достоинства «Звёздного пути» и других выдуманных научно-фантастических вселенных. В конце концов, они спасают команду, когда один из них, которого играет Джон Биллингсли, сыгравший также доктора Флокса в сериале «Звёздный путь: Энтерпрайз», становится героем поневоле, ведь он, по его словам, не солдат, поскольку любит вулканцев, кошек и ездит на мотороллере веспа. Однажды я встречался с Джоном, и он рассказал мне, что ему разрешили импровизировать по ходу съёмок, именно так родились на свет его самые смешные реплики, актёр был удивлён, что постоянные звезды шоу были настолько щедры, что позволили ему заполучить целую серию. Второй мой любимый эпизод – «Окно возможностей» (англ. «Window Of Opportunity», 4 сезон, 6 серия), когда Джек и Тил’к попадают в петлю времени, что-то подобное вы могли видеть в фильме «День сурка», когда один и тот же день повторяется снова и снова. Джек, который никогда не был академиком, для того, чтобы разорвать этот заколдованный круг, пробует всё, что взбредёт в голову, в том числе учит вместе с Тил’ком иностранные языки, в итоге они начинают понимать их лучше, чем доктор Джексон. Они узнают всё о технологии создания врат и теории временных петель от Саманты Картер, попутно пробуя множество вариантов выхода из ситуации, но всегда терпят поражение. Затем, когда они решают взять выходной и делать всё, что хотят, без каких-либо последствий, подобный опыт приводит к неожиданным весёлым результатам. Джек и Тил’к играют в гольф, используя в качестве призовой лунки - червоточину звёздных врат, Джек даже целуется с Самантой Картер, к которой, как мы знаем, он всегда был неравнодушен, и они с Тил’ком нарушают все писанные и неписанные правила поведения на секретной базе ВВС. В конце концов они встречаются с инопланетянином, ответственным за создание временной петли и понимают, что он на самом деле хороший парень, который просто хочет прожить последний день вместе со своей семьей и, возможно, спасти родную планету. Джек убеждает инопланетянина прекратить попытки, говоря ему, что тоже потерял сына и ему знакома боль утраты, но он уже перепробовал все возможные варианты, и лучше остановиться, а не продлевать бесконечную агонию. Третьим эпизодом, который мне больше всего понравился была серия «Червоточина Экстрим» (англ. «Wormhole Extreme», 5 сезон, 12 серия), в которой появляется новое весёлое теле-шоу, которое, кажется, пародирует саму идею «Звёздных врат», и тем самым привлекает внимание их команды. Естественно, Джеку оно нравится, но сам по себе – это дешёвый сериальчик, бессовестно эксплуатирующий идею Звёздных Врат. В нём даже нашлось место команде в стиле ЗВ1, тоже состоящей из четырех человек, в которую входят забавный типаж-мачо, похожий на Джека, сексуальная женщина-учёный, странный инопланетянин и человек-эксперт по инопланетянам. Команда отправляет Джека на съёмки этого сериала в качестве эксперта от ВВС, и он вскоре понимает, что Мартин - автор шоу – весёлый и дружелюбный инопланетянин, который решил остаться на Земле, когда его корабль много лет назад разбился на нашей планете. Его товарищей по команде спасли, но Мартин умолял позволить ему остаться на Земле, ему стёрли память, но теперь воспоминания начали медленно возвращаться, и он активно использует их для создания шоу. Очередной смешной эпизод, в котором канонический каст ЗВ1 отходит на второй план, чтобы дать проявить себя забавным фальшивым актёрам ещё одного ЗВ1, эпизод полон искромётных шуток ... особенно, когда на съёмочной площадке появляются настоящие инопланетяне, а актёры думают, что подобное прописано в сценарии. Пересмотрите ещё раз этот эпизод, не пожалеете. В сериале было много других забавных серий, а также несколько трагических, которые продемонстрировали многогранность шоу и его значимость для современной культуры. Ещё хочу добавить, что многие актёры вселенной «Звёздного пути» появлялись в качестве приглашенных звезд и в «Звёздных вратах», а некоторые становились постоянными участниками и даже вставляли в импровизированные реплики отсылки к вселенной «Звёздного пути», как например делал Джон Биллингсли, сыгравший доктора Флокса в «Энтерпрайзе»; актёр Коннор Триннер (Чарльз Такер «Трип») - инженер из «Энтерпрайза» появился в шоу «Звёздные врата: Атлантида» в роли инопланетянина-злодея-призрака, а также как первооткрыватель «Звёздных врат» в 1930 году - профессор Лэнгфорд из интернет-эпизода и т.д. ДианаТрой (Марина Сиртис) стала опытным экспертом по звёздным вратам из России, а шеф О'Брайен (Колм Мини) из «Следующего поколения» (прим. перев. - и «Глубокого космоса 9») предстал в роли не очень симпатичного и не слишком дружелюбного инопланетного лидера. Наконец, Роберт Пикардо, сыгравший экстренную медицинскую голограмму в «Вояджере» начинал в ЗВ1 сначала, как презираемый всеми правительственный инспектор, который хотел ограничить права команды звёздных врат. Со временем, как и многие другие персонажи сериала, его характер развился, и он превратился в хорошего парня, и стал на сторону команды врат, и в конце концов возглавил проект «Звёздные врата: Атлантида». «Звёздные врата» шли 10 сезонов, а затем студия выпустила три DVD-фильма, чтобы более-менее связно завершить сюжетные линии. Одновременно с последними сезонами основного шоу вышел спин-офф – «Звёздные врата Атлантида», снимавшийся пять сезонов. Действие нового сериала развернулось в легендарном городе Атлантида, открытым в далёкой Галактике «Пегас». Многие из команды ЗВ1 также участвовали в этом шоу, где им пришлось сражаться с новыми смертоносными пришельцами в новой обстановке. Затем вышел ещё один сериал «Звёздные врата: Вселенная», в котором группа ученых и персонала Звездных Врат оказалась на древнем космическом корабле, который направлялся из нашей вселенной в бескрайнюю тьму космоса. Многим фанатам «Вселенная» показалась слишком серьёзной, в ней было мало смешных моментов, как в «ЗВ1» или «Атлантиде», и поэтому её отменили после второго сезона в 2011 году. Ещё появилась идея сделать анимационный спин-офф - сериал «Звездные врата: Бесконечность», но он был отменен после первого сезона в виду низких рейтингов. Также, в 2018 году, была выпущена одиночная серия: 10-минутный интернет-эпизод, в котором мы увидели, как профессор Лэнгсфорд, то есть «Трип» из «Звездного пути: Энтерпрайз», нашёл первые звёздные врата в Египте 30-х годах 20 века. Он не позволил нацистам завладеть артефактом, и даже смог его активировать, но гоа’улд, вышедший из врат, стёр воспоминания его и дочери об этом событии. Стоит посмотреть эту мини-серию. Очевидно, что её снимали с ограниченным бюджетом, однако высокие рейтинги интернет-эпизода показали MGM, что у «Звёздных врат» все еще остались преданные фанаты. Повторный показ сериала по телевизору также заработал хорошие рейтинги у зрителей. У MGM были планы вновь вернуть «Звёздные врата» на голубые экраны, но компания оказалась в тяжелом финансовом положении после экономического кризиса в 2012 году, и только в 2018 году, когда руководство студии увидело, что интерент-эпизод с предысторией «Звёздных врат» привлёк много поклонников, они начали переосмысливать отношение к фантастической вселенной. Как и Paramount в 1970-х годах со «Звёздным путём», так и медиа-боссы MGM сообразили, что можно неплохо заработать на франчайзинге сериала по всему миру, ведь они фактически сидели на золотой жиле. Они предложили Брэду Райту, одному из создателей шоу, вернуться и написать сценарий для нового гипотетического сериала по вселенной «Звёздных врат», что он и сделал, но затем весь мир погрузился в пучину пандемии ковида, и MGM настиг очередной финансовый кризис. На сегодня MGM присоединяется к Amazon Prime, и их руководство заявило, что заинтересовано в продолжении истории «Звёздных врат», увидев, что Disney сделал со «Звёздными войнами», а Marvel и Paramount - с вселенной «Звёздного пути». Брэд Райт открыто признал, что ведёт по данному поводу обнадёживающие переговоры с Amazon, но слияние произойдёт только в конце 2022 год, также он говорит, что начало новым «Звёздным вратам» будут положено уже сейчас. В новом сериале мы увидим много любимых актёров и знакомых героев, а также он будет верен устоявшимся традициям и ожиданиям фанатов. Надеюсь, в случае успеха шоу, нам откроется дверь в новый дивный мир «Звёздных врат». Так что, если повезет, через несколько лет мы все сможем насладится хорошим продолжением полюбившейся истории... Мы будем держать вас в курсе событий.