Гардении, сирень, и, возможно, розы.

Слэш
Перевод
Заморожен
PG-13
Гардении, сирень, и, возможно, розы.
husaso
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Все началось с боли в горле. Но потом стало еще хуже. С каждым днем сухость и першение в горле становились все сильнее и сильнее. И это совершенно не имеет никакого отношения к его директору, Руи.
Примечания
Местоимения к Мизуки она/её перевод с ao3.
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 1

Все началось с боли в горле.   Однажды утром Цукаса проснулся с болью в горле. Хотя ничего плохого, он решил, что немного воды все исправит. Однако после этого это ничего не прошло, так что он просто подумал справиться с этим позже, а пока будет держаться на безопасном расстоянии от Саки, пока это не пройдет, он не мог рисковать тем, что она заболеет.   Но потом стало еще хуже.   С каждым днем сухость и першение в горле становились все сильнее и сильнее. Его певческий голос также становился немного напряженным, что не очень хорошо проходило во время репетиций для его выступлений и выступлений его труппы. Честно говоря, Цукаса не обращал на это никакого внимания, просто принимал обезболивающее и пил много горячего чая, чтобы успокоить боль.   Но потом появились постоянные боли в груди.   Теперь Цукаса начал беспокоиться, он всегда заботился о здоровье, рос рядом со своей сестрой. Он подумал о том, чтобы поговорить с ней, но быстро отбросил эту мысль на случай, если он действительно болен. Может быть, рассказать родителям? Нет, их, вероятно, какое-то время не будет дома. И уж точно не членам его труппы, Руи, Нене и Эму; они и так достаточно его дразнят и, вероятно, посмеялись бы над ним за то, что он слишком остро реагирует. К тому же он не хотел их беспокоить. А пока он оставит это при себе.   Он бы солгал, если бы сказал, что это его не беспокоит. Особенно на следующий день в школе. Небольшая боль, которую он испытывал каждый раз, когда дышал, быстро раздражала. В результате он решил не приносить сегодня обед. "Хм? Цукаса-кун, ты не принес обед?" - Спросил Руи, его директор.   "Ах, нет, у меня не было времени приготовить что-нибудь сегодня утром". Цукаса солгал ему, он не хотел, чтобы Руи дразнил его или, не дай бог, насильно кормил его до смерти.   "Ты в норм..."   Цукаса подумал, что Руи был прерван появлением друга Камиширо, Мизуки, младшеклассника. Руи и Мизуки начинают говорить о... чем-то... Цукаса не обращает внимания. Все, о чем он может думать, это о том, как счастлив Руи видеть его. По какой-то неизвестной причине это беспокоит Цукасу.   "Разве он не был счастлив, разговаривая так же со мной?"   Его мозг затуманивается. Он ничего не чувствует, кроме растущего зуда в горле. Он издает тихий кашель, надеясь облегчить боль.   Но это не так.   Внезапно он прикрывает рот и начинает неудержимо кашлять.   Что-то застряло у него в горле.   Он не слышал, как Руи и Мизуки кричали на него, спрашивая, все ли с ним в порядке или он задыхается.   Он просто хотел, чтобы все, что было у него в горле, немедленно вышло наружу.   Его кашель медленно прекращается, все, что было у него в горле, вышло наружу. О, отлично, теперь ему придется объясняться. Но что было у него в руке? Цукаса открыл глаза, оказавшись лицом к лицу с чем-то похожим на лепесток цветка.   Глаза Цукасы расширяются, и скользкий, слегка окровавленный лепесток в его руке.   Как это туда попало?   Его мысли недолговечны, поскольку Руи и Мизуки пытаются привлечь его внимание.   “Святое дерьмо, ты в порядке?” - Спрашивает Мизуки, в его словах проскальзывает легкое беспокойство.   “Что случилось? Тебе нужно увидеться с медсестрой? - Спрашивает Руи, явно более обеспокоенный, чем его друг рядом с ним.   Он выглядит почти паникующим…   Однако Цукаса не позволяет этой мысли забраться ему в голову. Он быстро скомкал лепесток в руке и начал вставать, чувствуя легкое головокружение. “А-да, я в порядке! Просто пойду в туалет ненадолго!”   “Ты уверен? Мне показалось, я видел, как ты выплюнул что-то из..."   “Нет! Серьезно, Руи, со мной все в порядке, я быстро вернусь ”.   Цукаса даже не дал Руи шанса ответить, прежде чем спуститься вниз. Технически он не лгал, он собирался в туалет, но он был абсолютно не “в порядке”.   Спрятавшись в пустом стойле, он снова посмотрел на лепесток, при ближайшем рассмотрении он был похож на красную гардению. Это просто вышло изнутри него, верно? Как, черт возьми, он вообще туда попал? Он же не ест лепестки цветов на завтрак или что-то в этом роде.   Что беспокоило его больше, так это кровь. Как долго он пролежал там, чтобы вызвать такое зрелище?   В этом нет никакого смысла   Несмотря на это, Цукаса решил снова оставить все как есть. Он выплюнул то, что его беспокоило, верно? Так что проблема должна быть устранена. Он обязательно расскажет об этом Саки позже. Он сунул лепесток в карман и вышел.   Цукаса быстро вернулся в класс, как только прозвенел звонок, было бы более подозрительно, если бы он опоздал, казалось бы, без причины. Урок, как обычно, был скучным, и время, казалось, тянулось очень медленно. Поэтому он позволил своему разуму блуждать.   Какое шоу они будут делать дальше? Их последнее выступление, состоявшееся пару дней назад, было успешным, если он сам так сказал, но он всегда был из тех, кто думает наперед.   "Что Руи хотел сделать? Я думаю, он упоминал что-то о вторжении инопланетян. Боже, он собирается отправить меня в космос, не так ли?"   Он позволил своим мыслям переместиться дальше, к самому молодому изобретателю. Его странно сальные фиолетовые волосы; каким-то образом бирюзовая прядь была естественной, во что Цукаса не верил. Его прекрасные золотистые глаза, он бы смотрел в них весь день, если бы мог-   …   О чем, черт возьми, я думаю? Почему я веду себя так, будто влюблен в Руи? Это абсолютная чушь! Не то чтобы он хотел бы, чтобы я вернулся.-   Его мысли снова были прерваны знакомым зудом в горле, за которым последовал еще один приступ кашля.   Он встал, зажав рот рукой. Не обращая внимания на крики учителя, он выбежал из класса со своей сумкой и бросился в ближайший туалет.   Как только он вошел, он рухнул на пол и выплюнул горсть лепестков.   Что, черт возьми, происходит?   Цукаса был вне себя. Что, черт возьми, он вообще должен был сказать по этому поводу? У людей не просто изо рта вылетают лепестки цветов. Он что, сходит с ума? Почему это происходило только тогда, когда он думал о Руи?   Как будто, чем бы ни была эта болезнь, она издевалась над ним, он снова начал кашлять, несколько окровавленных лепестков выпали у него изо рта на руку.   “Цукаса-семпай?”   Черт. Все началось с боли в горле.   Однажды утром Цукаса проснулся с болью в горле. Хотя ничего плохого, он решил, что немного воды все исправит. Однако после этого это ничего не прошло, так что он просто подумал справиться с этим позже, а пока будет держаться на безопасном расстоянии от Саки, пока это не пройдет, он не мог рисковать тем, что она заболеет.   Но потом стало еще хуже.   С каждым днем сухость и першение в горле становились все сильнее и сильнее. Его певческий голос также становился немного напряженным, что не очень хорошо проходило во время репетиций для его выступлений и выступлений его труппы. Честно говоря, Цукаса не обращал на это никакого внимания, просто принимал обезболивающее и пил много горячего чая, чтобы успокоить боль.   Но потом появились постоянные боли в груди.   Теперь Цукаса начал беспокоиться, он всегда заботился о здоровье, рос рядом со своей сестрой. Он подумал о том, чтобы поговорить с ней, но быстро отбросил эту мысль на случай, если он действительно болен. Может быть, рассказать родителям? Нет, их, вероятно, какое-то время не будет дома. И уж точно не членам его труппы, Руи, Нене и Эму; они и так достаточно его дразнят и, вероятно, посмеялись бы над ним за то, что он слишком остро реагирует. К тому же он не хотел их беспокоить. А пока он оставит это при себе.   Он бы солгал, если бы сказал, что это его не беспокоит. Особенно на следующий день в школе. Небольшая боль, которую он испытывал каждый раз, когда дышал, быстро раздражала. В результате он решил не приносить сегодня обед. "Хм? Цукаса-кун, ты не принес обед?" - Спросил Руи, его директор.   "Ах, нет, у меня не было времени приготовить что-нибудь сегодня утром". Цукаса солгал ему, он не хотел, чтобы Руи дразнил его или, не дай бог, насильно кормил его до смерти.   "Ты в норм..."   Цукаса подумал, что Руи был прерван появлением друга Камиширо, Мизуки, младшеклассника. Руи и Мизуки начинают говорить о... чем-то... Цукаса не обращает внимания. Все, о чем он может думать, это о том, как счастлив Руи видеть его. По какой-то неизвестной причине это беспокоит Цукасу.   "Разве он не был счастлив, разговаривая так же со мной?"   Его мозг затуманивается. Он ничего не чувствует, кроме растущего зуда в горле. Он издает тихий кашель, надеясь облегчить боль.   Но это не так.   Внезапно он прикрывает рот и начинает неудержимо кашлять.   Что-то застряло у него в горле.   Он не слышал, как Руи и Мизуки кричали на него, спрашивая, все ли с ним в порядке или он задыхается.   Он просто хотел, чтобы все, что было у него в горле, немедленно вышло наружу.   Его кашель медленно прекращается, все, что было у него в горле, вышло наружу. О, отлично, теперь ему придется объясняться. Но что было у него в руке? Цукаса открыл глаза, оказавшись лицом к лицу с чем-то похожим на лепесток цветка.   Глаза Цукасы расширяются, и скользкий, слегка окровавленный лепесток в его руке.   Как это туда попало?   Его мысли недолговечны, поскольку Руи и Мизуки пытаются привлечь его внимание.   “Святое дерьмо, ты в порядке?” - Спрашивает Мизуки, в его словах проскальзывает легкое беспокойство.   “Что случилось? Тебе нужно увидеться с медсестрой? - Спрашивает Руи, явно более обеспокоенный, чем его друг рядом с ним.   Он выглядит почти паникующим…   Однако Цукаса не позволяет этой мысли забраться ему в голову. Он быстро скомкал лепесток в руке и начал вставать, чувствуя легкое головокружение. “А-да, я в порядке! Просто пойду в туалет ненадолго!”   “Ты уверен? Мне показалось, я видел, как ты выплюнул что-то из..."   “Нет! Серьезно, Руи, со мной все в порядке, я быстро вернусь ”.   Цукаса даже не дал Руи шанса ответить, прежде чем спуститься вниз. Технически он не лгал, он собирался в туалет, но он был абсолютно не “в порядке”.   Спрятавшись в пустом стойле, он снова посмотрел на лепесток, при ближайшем рассмотрении он был похож на красную гардению. Это просто вышло изнутри него, верно? Как, черт возьми, он вообще туда попал? Он же не ест лепестки цветов на завтрак или что-то в этом роде.   Что беспокоило его больше, так это кровь. Как долго он пролежал там, чтобы вызвать такое зрелище?   В этом нет никакого смысла   Несмотря на это, Цукаса решил снова оставить все как есть. Он выплюнул то, что его беспокоило, верно? Так что проблема должна быть устранена. Он обязательно расскажет об этом Саки позже. Он сунул лепесток в карман и вышел.   Цукаса быстро вернулся в класс, как только прозвенел звонок, было бы более подозрительно, если бы он опоздал, казалось бы, без причины. Урок, как обычно, был скучным, и время, казалось, тянулось очень медленно. Поэтому он позволил своему разуму блуждать.   Какое шоу они будут делать дальше? Их последнее выступление, состоявшееся пару дней назад, было успешным, если он сам так сказал, но он всегда был из тех, кто думает наперед.   "Что Руи хотел сделать? Я думаю, он упоминал что-то о вторжении инопланетян. Боже, он собирается отправить меня в космос, не так ли?"   Он позволил своим мыслям переместиться дальше, к самому молодому изобретателю. Его странно сальные фиолетовые волосы; каким-то образом бирюзовая прядь была естественной, во что Цукаса не верил. Его прекрасные золотистые глаза, он бы смотрел в них весь день, если бы мог-   …   О чем, черт возьми, я думаю? Почему я веду себя так, будто влюблен в Руи? Это абсолютная чушь! Не то чтобы он хотел бы, чтобы я вернулся.-   Его мысли снова были прерваны знакомым зудом в горле, за которым последовал еще один приступ кашля.   Он встал, зажав рот рукой. Не обращая внимания на крики учителя, он выбежал из класса со своей сумкой и бросился в ближайший туалет.   Как только он вошел, он рухнул на пол и выплюнул горсть лепестков.   Что, черт возьми, происходит?   Цукаса был вне себя. Что, черт возьми, он вообще должен был сказать по этому поводу? У людей не просто изо рта вылетают лепестки цветов. Он что, сходит с ума? Почему это происходило только тогда, когда он думал о Руи?   Как будто, чем бы ни была эта болезнь, она издевалась над ним, он снова начал кашлять, несколько окровавленных лепестков выпали у него изо рта на руку.   “Цукаса-семпай?”   Черт.
Вперед