from my head to my middle finger

Джен
Перевод
В процессе
R
from my head to my middle finger
xotrn
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
это уже третий(?) сборник ф.т.виллза на фикбуке, но чувствую нужду отдать дань людям, что, считай, были для меня вторыми родителями
Примечания
по ссылке на оригинал вы можете найти пдф со всеми работами и (при желании и знании языке) ознакомиться сами (очень рекомендую !) если нужно добавить какие-то метки прошу мне подсказать :^
Поделиться
Содержание

“в клубе 27 не осталось свободных мест” 2.0

они сказали ему когда он стоял в дверях, всё ещё одетому в рваные джинсы и высцветшим-в-самый-нахуй кеды, заинтересованному узнать если он подходит. “в клубе 27 не осталось свободных мест. приходи позже, парень.” он пришёл позже, в этот раз одетый в свой лучший костюм и самую блестящую формальную пару обуви. он провёл часы за тем, что полировал эти ботинки, полировал пока они не стали достаточно яркими чтобы пристыдить самые чистые огранённые камни. снова, они сказали ему, в этот раз подтолкнув спиной к миру который он так отчаянно ненавидел. “в клубе 27 не осталось свободных мест. приходи позже, парень.” и он спокойно уставился в их расширенные, колеблющиеся зрачки, только чтобы ответить, “мы все закончим в одном месте.”