You’ve been the salvation of me

– Сынок, ты чего такое говоришь? Какой еще Тэхен? – говорит Сон, с ужасом смотря на Тэхена. – Извините. Мой сын бредит, он очнулся несколько минут назад. Попытка суицида, понимаете? Трудный возраст, думаю, вы сами были таким же, – с паникой в голосе лепечет Сон, пытаясь сделать все, чтобы его не засекли. Это слишком опасно. Тэхену страшно, но он хочет, до безумия, до ломоты в костях желает, чтобы это ужас длиной в 7 лет закончился. Именно поэтому решается на довольно отчаянный шаг. – Заткнись, Сон. Слышишь? Закрой свою пасть. Я тебе не сын, – произносит Тэхен, понимая, что в больнице ему ничего не грозит. – Послушайте, меня действительно зовут Ким Тэхен. Он не мой отец. – Господин, прошу, предъявите ваши документы, – просит Чон. – А вы вообще кто такой, позвольте спросить? – Руководитель отдела по особо тяжким преступлениям Восточного округа Сеула, детектив Чон Чонгук. А теперь предъявите документы. Хочу удостовериться, что он действительно ваш сын. – С чего вдруг я должен доказывать, что я его отец? - все никак не отступает мужчина. – Я не думаю, что парень стал бы просто так говорить, что вы не его отец. В противном случае, мне придется арестовать вас за препятствие следствию. – Молодой человек, прекращайте заниматься ерундой и оставьте меня и моего сына в покое, — поворачиваясь обратно к Тэхену, говорит мужчина. – Не сдавайтесь так просто, детектив Чон. Прошу вас, помогите мне, – почти шепотом произносит Тэ, умоляюще смотря на Чона. – Господин, прошу поднимите руки вверх и повернитесь спиной. Вы задержаны по подозрению в похищении и удержании Ким Тэхена в июле 2007 года. Вы имеете право хранить молчание. Все, что вы скажете, может и будет использовано против вас в суде. Вы также имеете право на адвоката. Если вы не можете оплатить услуги адвоката, он будет предоставлен вам государством, – проговаривает детектив, надевая на мужчину наручники. – Детектив, детектив Чон, – обращается к нему Тэхен. – Тэхен, думаю, что завтра я приеду к тебе, чтобы взять твои показания. А пока отдыхай. Хорошо? До завтра, – улыбнувшись, сказал Чонгук и вместе с Соном удалился.

***

Это были самые спокойные день и ночь за последние 7 лет его жизни. Тэ не думал, что наступит такой день, когда он почувствует себя свободным. Он понимает, что впереди его ждет еще множество разбирательств, дачи показаний, суды. Но он готов к этому, он слишком долго ждал этого. Ближе к обеду пришли детектив Чон и еще несколько офицеров с ним. – Привет, Тэхен. Не против, если я перейду на «ты»? – Здравствуйте, детектив Чон. Нет, все хорошо, – легко улыбнувшись, ответил Тэхен. – Как ты себя чувствуешь? – Знаете, пока не понимаю. В плане состояния здоровья, все хорошо. Доктор Ким сказал, все заживает удивительно быстро, несмотря на то, что порезы довольно глубокие. А вот в том плане, что я впервые за столько лет оказался на свободе…Мне пока непривычно, понимаете? – Конечно, ты столько лет жил взаперти. Я уверен, что ты быстро оправишься. Я помогу тебе. – Спасибо, детектив Чон. Я правда ценю вашу помощь. – Это моя работа, Тэхени, – ответил с улыбкой Чон, тут же замечая, как лицо парня перекосила от ужаса и отвращения. – Что? Что такое? Позвать медсестру? – Нет, не нужно. Только прошу, не называйте меня так. Никогда. Я ненавижу эту форму моему имени. – Ох, Тэхен, конечно, прости. Итак, ты готов начать? Нам очень нужны твои показания. – Мне трудно говорить об этом, но я готов терпеть сколько угодно, только чтобы этого урода посадили надолго. – Можешь не переживать, маленьким сроком он точно не отделается.

***

– Ты говоришь, он приводил еще одного мальчика? – внимательно записывая каждое слово, спросил Чон. – Да. Это произошло на 3 или 4 год, я не помню точно. Его звали Минхек. Кан Минхек. Ему было 12. Всего 12 лет, такой маленький, у него еще вся жизнь была впереди. А этот ублюдок, он убил его прямо у меня на глазах за непослушание, – вытирая слезы, сказал Тэхен. – Тише, тише. Если хочешь, мы можем закончить. Я могу прийти завтра, и мы продолжим. – Нет, нет, ни в коем случае. – Так, Тэхен, послушай меня. На сегодня все, отдыхай. Давай продолжим завтра. Я вижу с каким трудом тебе дается рассказ. – Да, хорошо, давайте закончим завтра. Спасибо, детектив Чон, – устало опустив голову, проговорил Тэ. – Ладно, Тэхен, я пойду. Отдыхай. До завтра. – Детектив Чон, погодите. – Что такое? – Я… у меня есть к вам один вопрос. Он беспокоит меня еще со вчерашнего дня. – Да, я тебя слушаю. – Мои родители. Вы знаете, где они? – Ох, Тэхен. Я не думаю, что сейчас подходящее время для этого, ты еще не готов. – Что? Что вы имеете в виду? Прошу, скажите мне. – Тэхен, мне жаль. – Да что же вы имеете в виду? Скажите мне прямо! – требует Тэхен. – Через два года после твоей пропажи твоя мама покончила жизнь самоубийством. Включила газ, пока твой отец был на работе. Твой брат был с ней в этот момент. Твой папа нашел их обнимающимися в твоей комнате. – Нет, нет, нет, нет… Не может быть такого, они должны был меня дождаться. Как они могли? – захлебываясь слезами, шептал Тэ. – А папа? Что с папой? – Он не смог пережить смерть твоих мамы и брата, начал пить, через полгода его уволили с работы. Его нашли около 2 лет назад в одном из притонов города. Он умер от передозировки. Мне жаль, Тэхен. Я не хотел рассказывать тебе сейчас. Эй, тш, тш, не плачь, слышишь? Все будет хорошо, я тебе обещаю, – шепчет Чонгук, обнимая Тэхена за плечи и тихонько поглаживая одной рукой по спине. – Спасибо, – еле слышно произносит Тэ. – Хочешь прогуляться? Тебе нужно немного отвлечься, – предлагает Чон, надеясь, что Тэхен согласится. – Конечно, – хлюпая носом, отвечает он. Чон действительно хочет ему помочь. Он понятия не имеет, что им движет. Но этот мальчишка, такой крохотный и хрупкий. Ему всего 18, а он уже столько всего пережил. Он должен был жить счастливой жизнью с кучей друзей, вечеринками и выпивкой. С первой любовью и первым поцелуем. За что же жизнь так жестоко с ним поступила? Почему заставила испытать все это?

***

Детектив Чон решил не беспокоить Тэхена допросами и дачей показаний, но, несмотря на это, он навещал Тэхена каждый день после работы или в обеденный перерыв. Тэхен говорил о том, что не стоит тратить на него столько времени, ведь Чонгук наверняка очень занят на работе. Но на все возражения Чонгук отвечал всегда лишь одно: «Тэхен, я ведь пообещал, что буду помогать и поддерживать тебя во всем, помнишь? Так вот, я никогда не нарушаю данных мной обещаний. Так что прекрати сопротивляться.» Он всегда приносил Тэхену что-нибудь вкусненькое и они ходили вместе гулять по территории больницы. Тэ был окружен теплом и заботой. О нем очень заботился доктор Ким и даже разрешил называть себя хёном, а также тетушка Мина, так он называл медсестру, которая ухаживала за ним с первого дня в больнице. Однако все события семилетнего заточения напоминали о себе в виде снившихся ему по ночам кошмаров. Чаще всего ему снился самый последний день в доме Сона. День, когда тот позволил себе надругаться над бедным парнем. Тэхен вскакивал с постели с криком посреди ночи в холодном поту и со слезами на глазах и после этого очень подолгу сидел у окна, наблюдая за восходящим солнцем и пробуждением птичек, так щедро награждавших его своим щебетанием. Тэхен очень любил природу, стоит сказать. Он мог часами сидеть во дворике больницы и наблюдать за тем, как ветер шевелит ветви деревьев. Больше всего ему нравилось то, что он мог запечатлеть все это на листе бумаги с помощью красок. Ему их купил Чонгук, когда Тэхен как-то вскользь упомянул о единственной радости в жизни. За неделю пребывания в больнице у Тэ накопилось три альбома с рисунками. И там были не только пейзажи, он также рисовал персонал больницы и детектива Чона. Портретов детектива там было больше всего.

***

Наступил день выписки. И вот Тэхен сидит на койке и прижимает к груди портреты доктора Кима и тетушки Мины, он хочет таким образом поблагодарить их за заботу о нем. Отчего-то наворачиваются слезы, он обещает сам себе, что обязательно будет навещать их. – ТэТэ, привет, малыш, – заходя в палату, говорит медсестра. – Уже готов? Подожди немного, детектив Чон еще не пришел. – Да, готов, – быстро утирая слезы, отвечает парень. – Эй, ты чего это нюни распустил, а? Что случилось? – обеспокоенно спрашивает тетушка Мина. – Просто грустно стало. Тетушка Мина, у меня для тебя есть кое-что. Держи, – произносит Тэ, протягивая ей рисунок. – Малыш, господи, какая красота! Спасибо тебе огромное! Это лучший подарок, который только может быть! Ты ж мой мальчик, иди ко мне, – плача, она крепко обнимает Тэхена. – Тетушка не плачь, это же всего лишь рисунок. – ТэТэ, он очень много для меня значит. Спасибо тебе огромное! – Ну и что вы тут делаете? Решили больницу своими слезами затопить? – спрашивает доктор Ким, заходя в палату. – Хен, доброе утро! Иди сюда скорее, у меня есть кое-что для тебя, – подзывает его к себе рукой Тэхен. – Что это? – спрашивает доктор, внимательно рассматривая рисунок. – Я хотел поблагодарить вас за все то, что вы сделали для меня. Рисунок – единственное, что я могу. – Вау, Тэхена, это так красиво! Спасибо тебе большое! Никто никогда не рисовал меня. Неужели я действительно такой красавчик? Медсестра Пак, что скажешь? – спрашивает доктор, поворачиваясь к женщине. – Ой, доктор Ким, не обольщайся, – состроив недовольную мину, ответила она. – Ничего вы не понимаете в настоящей красоте, вот и все, – говорит доктор. – Ой уж, я то побольше тебя понимаю, малец. Еще молоко на губах у тебя не обсохло, – не сдается женщина. Тэхен лишь с улыбкой наблюдает, как эти двое снова начали ругать из-за какой-то ерунды.