Отчаянный судмедэксперт/绝命法医

Слэш
Перевод
Завершён
R
Отчаянный судмедэксперт/绝命法医
kay_berry
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Талантливый судмедэксперт Шэнь Цзюньци и отважный лидер Гу Яньчэнь плечом к плечу вступают в борьбу с тьмой, глубоко пустившей корни в Биньчэне. Сначала соседи, потом друзья и наконец – возлюбленные, они неторопливо проходят путь сквозь чужие истории...Однако чуткое сердце холодного судебного медика таит секреты, которые капитан намерен разгадать. Это история о человеческих пороках и добродетелях, иронии судьбы и втором шансе. О людях, что губят, о людях, что спасают. И, конечно же, о любви.
Примечания
Судмедэксперт Шэнь Цзюньци впервые прибыл в участок города Биньчэн и присоединился к новому Специальному уголовному отделу. На первый взгляд, этот врач Шэнь выглядит красивым и отстранённым, равнодушным к окружающему миру, и всё же он лучший судмедэксперт с холодными руками и сердцем Будды, таящий в себе непревзойдённое мастерство. Гу Яньчэнь, капитан Специального уголовного отдела, был переведён из отдела материально-технического обеспечения нынешним директором Дином, но у него меткая стрельба и отличные способности к уголовному расследованию. Когда Гу Яньчэнь впервые увидел Шэнь Цзюньци, у него возникло чувство дежавю. Шэнь Цзюньци снова и снова отрицал это. Они становятся коллегами, потом соседями и лучшими партнёрами. В процессе совместного раскрытия дела Гу Яньчэнь наконец постепенно раскрыл тайну Шэнь Цзюньци… …По всему Биньчэну прокатилось волнение, постепенно формируясь в ураган. Под пылью времени – бессмертный свет, отлитый кровью и жизнью. Если ты хочешь быть врагом тьмы, я готов быть самым точным оружием в твоих руках. [В настоящее время работа редактируется!]
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 94. Убийца

      Раннее утро, городское управление Биньчэна.       В городе уже было темно. В полицейском участке Бай Мэн нашла несколько фотографий и видео на мобильном телефоне Вэй Сэна.       Внутри есть фотографии Вэй Сэна и Чжао Чуанвэня, а также соревнований по го, проводимых в сообществе. Есть также несколько, сделанных компаниями по уходу за пожилыми людьми, когда они проводили рекламную кампанию возле местного сообщества.       Некоторые фотографии были сделаны на бесплатных медицинских осмотрах, организованных для пожилых людей. Там были врачи в белых халатах, измеряющие кровяное давление , и несколько сотрудников стояли рядом с ними, все улыбались.       Те считаются нормальными, но те, что позади, странны...       Есть групповая фотография, на которой несколько пожилых людей сидят вместе и открывают коробки с ланчем, чтобы поесть, но на заднем плане появляется «знакомый».       Бай Мэн увеличила изображение, чтобы убедиться, что она правильно его увиделв.       Это был рассыльный, которого она поймала, когда ночью на горе расследовали дело.       Бай Мэн продолжила поиски и обнаружила, что этот курьер не раз появлялся в телефоне Вэй Сэна. Похоже, он часто доставлял еду Вэй Сэну и остальным и был с ними очень хорошо знаком.       Бай Мэн вошла в систему полиции и получила личную информацию всех курьеров в этом районе.       Люди обычно считают, что курьер, который доставляет им еду, часто каждый раз разный, но это точка зрения заказчика.       Во многих местах, удаленных от центра города, курьеры относительно фиксированы, и даже в некоторых отдаленных районах работают только один или два курьера.       Когда клиенты делают заказ из стационарного ресторана, они с большей вероятностью будут переданы одному и тому же курьеру. Например, на том месте, куда они сегодня пришли, поблизости находились всего двадцать четыре разносчика еды. Вероятность встретить одного и того же человека высока.       Бай Мэн быстро нашел курьера по своим воспоминаниям.       Имя этого человека – Чжан Лицзе.       Затем Бай Мэн проверила номер телефона курьера, предоставленный ей вчера вечером на платформе доставки.       Бай Мэн обнаружила, что вчера вечером заказ принял не Чжан Лицзе, а другой курьер по имени Ли Хун. Однако не Ли Хун доставил им еду, а Чжан Лицзе.       Вероятно, из-за этого Чжан Лицзе не позвонил ей по номеру, чтобы объяснить свое местонахождение. Потому что тогда на его мобильном телефоне не будет отображаться номер защиты, что облегчит обнаружение проблемы.       Бай Мэн предположила, что это могло быть потому, что заказ находился далеко. Чжан Лицзе знал, что неподалеку произошло убийство, поэтому нетрудно было догадаться, что человеком, заказавшим еду, будет офицер полиции. Он предложил коллегам помочь с заказом, поэтому взял еду на вынос и отправился на гору.       Бай Мэн вспомнила процесс ареста ночью.       В это время они увидели Чжан Лицзе на горе, а затем он в спешке убежал. Ее инстинкт детектива в то время заставил ее преследовать его.       Более того, когда Чжан Лицзе был на горе, он быстро двигался в темноте и легко зарылся в небольшое место. Это показывало, что он был знаком с местной местностью. Он не сказал, что выбрал эту дорогу по ошибке и не был знаком с местностью.       Вина и паника, которые он чувствовал во время бега, были реальными.       Бай Мэн нахмурилась и тщательно задумалась. В это время Чжан Лицзе намеренно носил одежду для доставки внутри, вероятно, потому, что он хотел воспользоваться возможностью доставки еды, чтобы подняться на гору, чтобы проверить ситуацию.       Увидев их, Чжан Лицзе расстегнул одежду и уже обдумал свои слова.       Почувствовав, что нашла важный ключ к разгадке дела, Бай Мэн посмотрела на время и увидела, что уже два часа ночи. Она была взволнована, но ей не с кем было этим поделиться, поэтому оставалось только терпеливо продолжать расследование дела.       Как правило, после выявления подозрений по делу проводится предварительное расследование для установления фактов .       Бай Мэн изучила обычный метод анализа дел Гу Яньчэня и продолжила расследование подробной информации Чжан Лицзе.       Семья Чжан Лицзе живет в трех остановках от начальной станции этого метро. Ему 49 лет, занимается доставкой еды уже несколько лет. Он опытный курьер..       Его жена была домохозяйкой, а сын работал на стройке и упал с четвертого этажа. Он получил производственную травму, но соответствующей компенсации не дали, и судебный процесс затянулся. Его жена продвигает шампунь в супермаркете, что не считается официальной работой.       Короче говоря, финансовое положение семьи Чжан Лицзе плохое, а у его внука врожденный порок сердца. Семья потратила много денег на лечение ребенка и в настоящее время собирает деньги на его операцию.       В системе оценки на вынос вы можете увидеть, что Чжан Лицзе несколько месяцев в этом году был отличным сотрудником.       Однако люди, занимающиеся доставкой еды, всегда сталкиваются с неожиданными ситуациями и получают негативные отзывы, в том числе несколько негативных отзывов от Чжао Чуанвэня и Вэй Сэна.       Проверка биографических данных выполняется быстро.       В три часа ночи Бай Мэн пошла умыться холодной водой и вернулась, чтобы проверить наличие улик в день преступления.       Видео падения Чжао Чуанвэня в метро уже отправлено.       Бай Мэн поочередно просмотрела видео инцидента, а также несколько камер наблюдения за людьми, входящими в метро.       Раньше на эту работу нескольким полицейским требовалось всего несколько дней. Она увеличила скорость вдвое, открыла четыре окна одновременно и внимательно смотрела.       На самой высокой станции утреннего метро, ​​хотя там было много людей и наблюдение размытым, Бай Мэн все же нашла Чжан Лицзе среди толпы. Он пришел на станцию..       Выйдя на этой станции, он не ушел и продолжал бродить по станции, пока Чжао Чуанвэнь не вошел ​​и не появился недалеко...       В момент инцидента он находился очень близко к тому месту, где стоял Чжао Чуанвэнь.       На видео, предоставленном Цзян Сяои, когда рука толкнула Чжао Чуаньвэня, на ней был рукав того же цвета, что и рукав внутренней одежды Чжан Лицзе.       Бай Мэн еще раз проверила записи звонков Вэй Сэна. Около семи часов утра, после того как Чжао Чуаньвэнь упала в метро, ​​Вэй Сэн заказал завтрак на вынос. На этот раз заказ принял Чжан Лицзе.       Вскоре после того, как Вэй Сэн покинул общину, Чжан Лицзе также прошел мимо зоны наблюдения.       Один и тот же человек появляется на месте преступления один за другим, и его подозревают в убийстве.       Рано утром в полицейском участке Бай Мэн работала не покладая рук и ложилась спать допоздна. Она находила все больше и больше информации и доказательств.       Бай Мэн неоднократно проверялс это, логика была непротиворечивой, а цепочка доказательств полной.       Хотя это был несложный случай, ощущение, что она сама нашла настоящего убийцу, заставило ее кровь закипеть.       В шесть часов утра солнце наконец взошло, Бай Мэн встала и потянулась.       Она перехватила все доказательства, позвонила Гу Яньчэню, объяснила ситуацию и отправила соответствующие доказательства.       Гу Яньчэнь проснулся от телефонного звонка.       Капитан Гу совсем не рассердился, когда его побеспокоили. Он внимательно прочитал всю информацию, отправленную Бай Мэн.       – Я не ожидал, что вы так быстро раскроете дело. Вы хорошо поработали! Этот человек очень подозрительный. Давайте проведем процедуру и арестуем его. Я сообщу заместителю директора Дуну.       Бай Мэн с энтузиазмом сказала: «Хорошо!»       Гу Яньчэнь снова сказал:       – Вчера вечером вы арестовали того человека.       Вчера вечером он почувствовал потерю Бай Мэн и понял ее намерение работать сверхурочно. Эта девушка была очень упрямой, и он не ожидал, что она действительно найдет убийцу.       Услышав это, Бай Мэн сразу почувствовала облегчение. Она улыбнулась и сказала: «Я не могу смущать своих родителей!»       Гу Яньчэнь сказал:       – Спасибо за ваш тяжелый труд, не сомневайтесь в себе, вы всегда молодец!       После этих слов глаза Бай Мэн слегка увлажнились.       В детстве она еще ходила в детский сад и слышала истории о том, как ее отец ловил плохих парней. Тогда она сказала сладким голосом:       – Я хочу стать полицейским, когда вырасту.       Но отец всегда качал головой, а после говорил:       – Девочкам это делать слишком опасно. Было бы здорово, если бы у тебя был старший брат или младший брат. Жаль, что твоя мама слаба здоровьем и больше не может иметь детей.       Когда она подросла, она упорно поступила в полицейскую академию и с улыбкой сказала родным:       – Полицейский дух трёх поколений нашей семьи невозможно оторвать от меня.       Но она также знает, что идти по этому пути непросто, особенно для девушек. Работа офицером уголовной полиции всегда будет сталкиваться со многими трудностями и критикой.       Она усердно тренировалась, но из-за своих должностных обязанностей в полиции выполняет больше канцелярской работы и не может идти в бой. Она всегда чувствовала некоторое сожаление.       Теперь она сама нашла подозреваемого.       Наконец она проявила себя.       Что не так с девочками? Девушки тоже могут раскрывать преступления благодаря своей смелости и осторожности.       Бай Мэн с энтузиазмом заполнила заявление об аресте, а Гу Яньчэнь призвал руководителей муниципального бюро и прокуратуры ускорить процесс одобрения.       Коллеги, вставшие рано, получили новости и отправили сообщения одно за другим.       Лу Ин сказал: «Сяо Бай, ты такая классная, ты действительно нашла убийцу за одну ночь!»       Бай Мэн: «Зови сестру Бай!»       Ци Иань: «Доброе утро, сестра. Спасибо за твою тяжелую работу. Сестра, что ты хочешь на завтрак?»       Бай Мэн: «Лучше, чтобы судебно-медицинский эксперт Цянь взял на себя инициативу. Отныне моя сестра будет защищать тебя, и свидание вслепую не будет учитываться».              Обменявшись несколькими словами в небольшой группе, она вышла и позвонила отцу.       Она боялась, что еще слишком рано, но ее отец мгновенно ответил на звонок.       Лао Бай, находившийся на противоположной стороне, торопливо сказал: «Я знаю, ты раскрыла дело, и рано утром вы вызвали руководителей городского бюро, чтобы они одобрили процесс ареста. Разве это не обычное дело? Какой полицейский никогда раньше не раскрывал дела и все еще хочет отнять у меня должное?»       Бай Мэн избили и преподали урок, и она успокоилась. Это действительно не имело большого значения, но она все еще была немного огорчена собственным отцом. Ее первоначальное волнение было подавлено, и она внезапно не знала, что делать.       Мать на противоположной стороне схватила телефон и сказала: «Не слушай чушь своего отца. Он только что хвастался заместителю директора Дуну, говоря, что она дочь Лао Бая. Конечно, она может это сделать! Он сказал: ты так быстро раскрыл дело, что мне бы хотелось использовать громкоговоритель и заявить об этом на весь двор.»       Услышав это, Бай Мэн почувствовала себя немного лучше. Ее отец всегда был тихим и мягкосердечным.       Мать снова сказала: «Дочка, ты устала? Ты допоздна работала над этим делом, да? Тебе нужно хорошо отдохнуть и хорошо поесть».       Бай Мэн сказала со слезами на глазах:       – Мама, я знаю.       Лао Бай снова взял трубку, его голос все еще был сильным: «Дочь, не гордись! Боюсь, ты будешь гордиться! Иди и займись делом, тебе еще нужно идти на работу!»       Бай Мэн перестала плакать, когда уже был готов пролить слезы, и бесстрастно сказала:       – Ох.       Голос Лао Бая смягчился: «Не гордись собой, потому что... ты всегда будешь нашей гордостью».       Услышав эти слова, Бай Мэн мгновенно почувствовала облегчение. Слезы у нее текли, но она не расплакалась и улыбнулась:       – Спасибо, папа.       В 6:30 утра полицейские из муниципального управления и шестого участка вышли, чтобы арестовать. Они быстро ворвались в дом Чжан Лицзе и заблокировали его перед тем, как тот ушёл на работу.       Гу Яньчэнь узнал, что семейное положение Чжан Лицзе было плохим, из информации, которую дала ему Бай Мэн. Но когда прибыл на место происшествия, все еще был ошеломлен.       Это был трущобный таунхаус. В доме сквозняки, плохое освещение, а все ванные комнаты расположены на улице.       Общая площадь дома составляет не более 20 квадратных метров, разделенных на две комнаты.       Снаружи спали сын, жена и ребенок Чжан Лицзе, а Чжан Лицзе и его жена внутри.       Гу Яньчэнь заставил кого-то постучать в дверь и войти в комнату. Маленькая комната внезапно наполнилась людьми.       Чжан Лицзе уже встал. Он, казалось, был морально готов и знал цель этих полицейских. Он сказал:       – Подождите меня, оденусь.       Лу Ин призвал:       – Поторопитесь.       Полицейские боялись, что Чжан Лицзе убежит или окажет сопротивление с применением оружия, поэтому стояли недалеко, держа в руках электрические дубинки и пристально глядя на него.       Чжан Лицзе достал из шкафа одежду на вынос и надел ее. Затем он привел в порядок свою одежду и сказал Гу Яньчену:       – Я пойду с вами.       Гу Яньчэнь шагнул вперед и надел на него наручники. Губы Чжан Лицзе задрожали:       – Офицер Гу, у моего внука болезнь сердца. Можете ли вы дать мне что-нибудь, чтобы спрятать их? Я не хочу напугать ребенка.       Когда Гу Яньчэнь услышал это, он ничего не сказал, но все же взял сбоку шлем и надел его на руку.       Чжан Лицзе использовал свой шлем, чтобы скрыть наручники. Похоже, он собирался на работу.       Снаружи были все члены его семьи, и Чжан Лицзе попрощался с ними один за другим. Жена его отвернулась и тайком вытерла слезы.       Когда он шел перед внуком, Чжан Лицзе опустился на колени и назвал прозвище внука:       – Сюань-Сюань, не волнуйся, дедушка ушел с дядями по делам и скоро вернется. Пока дедушка отсутствует, тебе следует внимательно слушать своих родителей.       Маленькому внуку было всего три или четыре года. Он посмотрел на Чжан Лицзе. Он все еще не знал, что случилось с его дедушкой, но просто послушно кивнул.       Чжан Лицзе вышел и сел в машину с полицейскими, ничего не сказав.       С того момента, как сел в полицейскую машину, Чжан Лицзе начал плакать и постоянно вытирал глаза тыльной стороной ладони.       Когда он прибыл в городское бюро и был заперт в комнате для допросов, Чжан Лицзе быстро, без особых аргументов, признался, столкнувшись с доказательствами.       Раньше никто не думал, что этот, казалось бы, честный и честный доставщик на самом деле был тем жестоким убийцей, который убил подряд двух пожилых людей.       И он был действительно дерзок. Вчера он убил двух человек подряд и даже осмелился торчать ночью под носом у полиции. К счастью, Бай Мэн обнаружила связь и поймала его.       Но если внимательно подумать, он также является человеком, который лучше всего знаком с положением этих пожилых людей. Он каждый день доставляет еду им, что могло вызвать обиду и эмоции.       Чжан Лицзе сидел за столом. Он был очень загорелым. На его шлеме была очевидная черно-белая разделительная линия. В свете комнаты для допросов морщины на его лице становились все более и более очевидными, прибавляя несколько лет в одно мгновение:       – Офицер Гу, чувак. Всю оставшуюся жизнь я был на неправильном пути.       Гу Яньчэнь посмотрел на мужчину средних лет, сидевшего напротив, и сказал:       – Пожалуйста, объясните процесс преступления.       После этих слов Чжан Лицзе глубоко вздохнул.       – Вы также видели ситуацию в моей семье. Я всю свою жизнь много работал. В среднем возрасте я был безработным и работал рассыльным, получая небольшую зарплату каждый месяц. Но откуда я знал, что эти старики чрезвычайно придирчивы к своей работе? Да, опоздал с доставкой еды, и они дали мне плохой отзыв, пролили суп и дали мне плохой отзыв как курьеру. Жалобы на еду будут учтены, а это повлияет на повышение по службе и зарплату.       Он болтал о некоторых вещах, которые были вызваны трениями между ним и этими стариками.       – Два месяца назад шел сильный дождь. Чжао Чуанвэнь заказал еду на вынос. Тогда я упал во время езды на велосипеде. Мои ноги опухли, и все тело было мокрым. Часть еды также вылилась. Я спросил его: я дам вам деньги за еду. Можете ли вы перестать жаловаться на меня? Он посмотрел на меня и взял еду из моей руки. Он сказал: «Это твоя работа, мне не нужны твои деньги, мне нужны только моя еда». Затем он развернулся и ушел. Кровь в моем теле была холодной.       Сказав это, Чжан Лицзе сжал кулаки.       Гу Яньчэнь спросил:       – Значит, вы убили их из-за этих трений?       В этот момент Чжан Лицзе, казалось, вернулся во вчерашний день.       Он стоял у платформы. Когда он вышел, его жена только что закончила с ним спор. Из-за отсутствия денег не только операцию внуку не придется делать, но и лекарство могут отменить.       Он встал так рано, что его голова была туманна. Он видел, как Чжао Чуанвэнь протиснулся в толпу и встал в центре первого ряда. Его фигура была прямо рядом с метро, ​​очень близко…       Он снова подумал о холодном лице Чжао Чуанвэня, когда разговаривал с ним…       Чжан Лицзе не мог не сжать кулаки:       – Вчера утром я поехал на работу на метро. Когда приехал на станцию ​​метро, ​​то встретил Чжао Чуанвэня. В то время мое сердце было полно ненависти… Почему? Его семью разрушили, а он получил столько денег, что я просто завидовал ему, я так растерялся, что хотел, чтобы он умер.       – Я просто… я просто пошел за ним! Намеренно смешался с толпой. Машина ехала, я толкнул… и он… он упал. Я был в маске и смешался с толпой.       Гу Яньчэнь спросил:       – Позже вы убили Вэй Сэна?       – Как только я пришел в компанию, Вэй Сэн разместил заказ. Я думаю, что Вэй Сэн – хороший друг Чжао Чуанвэня. Они часто бывают вместе. Если оставлю Вэй Сэна, он обязательно подумает, что это сделал я. Зная, что он часто ходит погулять по этому холму после еды, я просто сделал это без перерыва...       Убив человека, Чжан Лицзе подумал, что, если его обнаружат, то все равно казнят, так что с таким же успехом он может поставить на кон большую сумму.       Более того, когда позже пришла полиция для расследования, он даже действовал перед несколькими полицейскими. Небо было темным, и даже Гу Яньчэнь не заметил, что выражение его лица в тот момент изменилось.       Подозреваемый признался, и еще одно дело о серийном убийстве было раскрыто. Однако Гу Яньчэнь, сидевший напротив подозреваемого, не чувствовал никакого чувства выполненного долга.       Он не решился прекратить допрос.       – Чжан Лицзе, процесс преступления, в котором вы признались, правдив, но вы лжете о мотиве преступления, – Гу Яньчэнь достал стопку материалов расследования и положил их перед Чжан Лицзе.       – Мы опросили ваших коллег и проверили вашу трудовую книжку. Хотя и есть негативные отзывы, но их не так много, чтобы они влияли на вашу работу и жизнь. Все говорили, что вы добросовестный курьер. Тем более, что вы и обиды этих стариков люди не соответствуют действоительности.       Гу Яньчэнь пролистал лежащие перед ним файлы и вспомнил Чжан Лицзе.       – Три года назад, однажды днем, Чжао Чуанвэнь заказал еду на вынос. В тот день он перенес тепловой удар и внезапно потерял сознание, как только принял еду. Вы могли бы проигнорировать этот вопрос, но позвонили кому-то, чтобы отвезти его в больницу.       Этот инцидент заставил Гу Яньчэня подумать, что в этом случае должны быть другие причины. Если Чжан Лицзе действительно был хладнокровным убийцей, то ему не нужно было спасать Чжао Чуанвэня, когда этот инцидент произошел.       Говоря об этом, Чжан Лицзе был спасителем Чжао Чуаньвэня.       Чжан Лицзе поджал губы и кивнул:       – То, что вы упомянули, действительно произошло. Но это было очень давно. У Чжао Чуанвэнь плохая память, и он не помнит, что я это сделал.       – Тогда позвольте мне поговорить об совсем недавнем. В начале этого года у Вэй Сэна какое-то время были проблемы со спиной, и ему было трудно вставать с постели. Он просто дал тебе ключ от своего дома. Вы приносили ему еду. Еще полмесяца помогали выносить мусор.       – За последние два года во время китайского Нового года вы сами испекли много пельменей и доставили их этим одиноким старикам, которые часто у вас заказывают. Вы сказали, что хотите, чтобы они почувствовали домашнее тепло…       Глаза Чжан Лицзе были влажными, он стиснул зубы и сказал:       – То, что я сделал, не принесло мне денег. Я сделал это и не получил ничего взамен от других! Я был добр к ним, а они устно. Даже если они скажут спасибо, они все равно не поймут моего тяжелого труда. Конечно, я их убью!       Гу Яньчэнь посмотрел на него, и его голос был суров:       – Даже тогда вы не тот человек, который убивает людей по своему желанию, и вы убили двух человек подряд.       Не многие люди практикуют убийство людей. Между хорошими и плохими парнями существует огромная пропасть.       Гу Яньчэнь упомянул об этом не из сочувствия к убийце, и его бедная семья не была поводом для совершения преступлений. Он спросил, потому что отчаянно хотел знать, что скрывается за истиной.
Вперед