Отчаянный судмедэксперт/绝命法医

Слэш
Перевод
Завершён
R
Отчаянный судмедэксперт/绝命法医
kay_berry
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Талантливый судмедэксперт Шэнь Цзюньци и отважный лидер Гу Яньчэнь плечом к плечу вступают в борьбу с тьмой, глубоко пустившей корни в Биньчэне. Сначала соседи, потом друзья и наконец – возлюбленные, они неторопливо проходят путь сквозь чужие истории...Однако чуткое сердце холодного судебного медика таит секреты, которые капитан намерен разгадать. Это история о человеческих пороках и добродетелях, иронии судьбы и втором шансе. О людях, что губят, о людях, что спасают. И, конечно же, о любви.
Примечания
Судмедэксперт Шэнь Цзюньци впервые прибыл в участок города Биньчэн и присоединился к новому Специальному уголовному отделу. На первый взгляд, этот врач Шэнь выглядит красивым и отстранённым, равнодушным к окружающему миру, и всё же он лучший судмедэксперт с холодными руками и сердцем Будды, таящий в себе непревзойдённое мастерство. Гу Яньчэнь, капитан Специального уголовного отдела, был переведён из отдела материально-технического обеспечения нынешним директором Дином, но у него меткая стрельба и отличные способности к уголовному расследованию. Когда Гу Яньчэнь впервые увидел Шэнь Цзюньци, у него возникло чувство дежавю. Шэнь Цзюньци снова и снова отрицал это. Они становятся коллегами, потом соседями и лучшими партнёрами. В процессе совместного раскрытия дела Гу Яньчэнь наконец постепенно раскрыл тайну Шэнь Цзюньци… …По всему Биньчэну прокатилось волнение, постепенно формируясь в ураган. Под пылью времени – бессмертный свет, отлитый кровью и жизнью. Если ты хочешь быть врагом тьмы, я готов быть самым точным оружием в твоих руках. [В настоящее время работа редактируется!]
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 113. Шпионаж

      Биньчэн, в темной комнате черного рынка.       Тьма в этом городе наконец стала проясняться.       Ляо Цин продолжал говорить:       – Многие мужчины, которые играют в эти игры, не испытывают недостатка в деньгах. Подглядывание за личной жизнью удовлетворяет их желания, но как они могут получать удовольствие, просто просматривая видео?       – Они называют себя охотниками, и будут преследовать и домогаться этих девушек в своей жизни. Лучшие охотники – это люди с определенным статусом. Они заплатят достаточно денег, чтобы увидеть ту, которая им понравится. Другие затащат их в постель. Как правило, в этот момент они фотографируют девушку и угрожают, тратят деньги и запугивают, чтобы прикрыть рот.       Брови Гу Яньчэня нахмурились еще сильнее.       Шэнь Цзюньци тоже молчал в стороне.       Таким образом, девушка даже не осмелилась позвонить в полицию.       Эти мужчины считают невинных девушек своей добычей, а весь город - темным ночным лесом.       Ляо Цин с усмешкой сказал:       – В эту игру очень интересно играть.       Услышав это, Гу Яньчэнь прояснил все дело.       Этими охотниками двигало их собственное скотоложство, они были пойманы в ловушку собственных фантазий и искали кого-нибудь, кто похитил бы этих девушек.       Ся Янь, скорее всего, погибла от рук богатого человека.       Компания, стоящая за этим, должна приложить все усилия, чтобы скрыть правду, и даже найти кого-то, кто будет заниматься телом.       Девочка живет в одной комнате, как в прозрачном аквариуме с рыбками.       Мысль о том, что мужчины будут подглядывать за этими девушками через экран компьютера, заставляет людей чувствовать себя очень неуютно.       Шэнь Цзюньци спросил:       – Похоже, что у этого приложения много пользователей. Откуда взялись их подписчики?       Ляо Цин на мгновение задумался, а затем сказал:       – Я тоже смотрю на этих людей свысока, поэтому позвольте мне рассказать вам немного. Если вы хотите войти, есть «способ». Обычные люди, такие как мы, и девушки, не могут видеть этих дорог, но эти мужчины могут их найти.       – Эти люди очень терпеливы. Они размещают бесчисленные «записи» на форумах, где собираются мужчины. Поначалу это может быть просто пост, который не является слишком заметным. Делается несколько фотографий сексуальных моделей. Даже если большинству людей будет все равно, когда они их увидят, они легко пройдут мимо. Такого рода, но ниже есть ссылка для передачи, побуждающая таких, как они, перейти по ней. В конце пункта есть веб-сайт с картинками, отмеченный пешеходной картой, такой маленький шаг похож на ступеньку.       – Когда вы регистрируетесь как пользователь, начинаете платить, остаетесь на их веб-странице достаточно долго, начинаете поиск по ключевым словам, которые они задают, и заходите более одного месяца подряд, вы выполняете условия, которые они устанавливают, и они отправляют вам личное сообщение с приглашением начать входить в дверь.       – Первоначально вход был широким, и люди, которые подходили, проходили проверку. Когда люди запрашивают высокую цену за вход в VIP-зону, там появляются откровенные фотографии, нижние юбки и другие ключевые слова. Контент будет постепенно меняться от картинок к видео.       – Извращенные люди следуют шаг за шагом по указаниям этих людей, и они будут получать больше указаний на пути. Чем больше денег они тратят, тем больше времени это занимает и тем более уединенное место они посещают. Вы можете постепенно войти в их мир.       – В самом конце нужно скачать их приложение и смотреть прямой эфир в течение 24 часов.       Контент, выставленный на всеобщее обозрение, выглядит обычным, но он может побудить людей постепенно углубляться в суть. Должны быть соблюдены такие условия, как поиск, продолжительность использования и т.д., а также требуется аутентификация по реальному имени. Таким образом, даже если полиция захочет вмешаться и провести судебно-медицинскую экспертизу, это будет непросто.       Гу Яньчэнь спросил Ляо Цина:       – Ты знаешь, кто за этим стоит?       Ляо Цин покачал головой, как погремушкой:       – Я ничего об этом не знаю и не осмеливаюсь спрашивать, но на Биньчэне не должно быть много боссов, которые могут обладать такими финансовыми ресурсами и властью.       Гу Яньчэнь молчал и постукивал пальцами по столу.       Если бы человек, который позже убирал место происшествия, был мусорщиком, то в 80% случаев это было бы как-то связано с Торговой палатой Хэту.       Гу Яньчэнь знал, что Ляо Цина часто не бывает на Биньчэне. На этот раз ему просто повезло, но он не знал, когда это произойдет в следующий раз. Он изо всех сил старался четко задавать все вопросы:       – Как можно отследить источник этой слежки?       Ляо Цин сказал:       – Тогда... моя технология здесь не подходит. Если вы хотите отслеживать данные, то, во-первых, нужно найти интерфейс, который можно было бы взломать, а во-вторых, требуются высокие технологии. Насколько я знаю, в Биньчэне их немного, – он немного подумал и спросил, – Разве в вашей полиции тоже нет экспертов по безопасности? Вы можете проконсультироваться с ними.       Шэнь Цзюньци, стоявший в стороне, на мгновение задумался:       – Хотя немного сложно, отследить это не невозможно. Передача информации - это не что иное, как передача пакетов данных.Даже если он зашифрован, это, по сути, разборка данных. Если вы сможете найти пакет данных другой стороны, возможно, удастся что-то найти.       Если провести простую аналогию, то это похоже на отправку конфиденциальной экспресс-доставки с секретной фабрики за границу. В экспресс-доставке содержится более десятка посылок. Здесь их разбивают, разбрасывают и упаковывают, а затем отправляют в другое место для сборки и разглаживания.       Если вы помечаете некоторые экспресс-посылки при их отправке или добавляете в них объекты отслеживания, вы можете отследить эти экспресс-отправления и, наконец, найти секретную фабрику другой стороны.       Поговорив об этом, Ляо Цин нервно облизал губы:       – Как насчет этого, офицер, я сказал все, что должен был сказать, вы же не поймаете меня на слове, не так ли? Я просто занимаюсь небольшим бизнесом и продаю услуги гражданского надзора. Я занимаюсь исключительно домашним мониторингом, а также продаю это через Интернет. Я не хочу вмешиваться в эти грязные дела...       Гу Яньчэнь встал и сказал:       – Готовьтесь, пришло время жестоко избить весь город. Если выяснится, что ваш магазин причастен к незаконным преступлениям, я не буду нарушать закон ради личной выгоды.       В настоящее время оборудование для мониторинга становится все меньше и универсальнее. Некоторые из них можно установить в мобильные телефоны, некоторые можно приклеить к вазам, а что-то можно установить в туалетах и душевых кабинах. Предотвратить это невозможно.       Гу Яньчэнь не думал, что камеры, которые продавал здесь Ляо Цин, будут использоваться для защиты от краж.       Однако покупка или продажа гражданских фотоаппаратов не является незаконной, как и их незаконное использование.       Судебный контроль в этой области по-прежнему очень слаб.       – Уважаемый офицер Гу, в будущем я буду строго защищать своих клиентов и не допускать совершения ими незаконных и преступных действий, – сказал Ляо Цин, и его жирное лицо вытянулось.       – Кстати, достань мне камеру наблюдения, – Гу Яньчэнь внезапно вспомнил и сказал, – Такую, которая является самой безопасной и трудной для расшифровки.       Ляо Цин поспешно отправился собирать.       Шэнь Цзюнь не понял:       – ?       Гу Яньчэнь объяснил:       – Разве Сюэя не растёт? Установка такого устройства в доме также предотвращает его разрушение.       Все кажется палкой о двух концах, которая облегчает жизнь людям и в то же время создает опасность для них самих. Конкретная ситуация зависит от того, как люди это используют.       Ляо Цин принес камеру и сказал, что отдаст его Гу Яньчэню.       Командир Гу по-прежнему настаивал на оплате счета по указанной цене.       Затем Ляо Цин осторожно выпроводил двух полицейских.       Гу Яньчэнь и Шэнь Цзюньци вышли из магазина Ляо Цина, вышли на улицу и обнаружили, что везде уже горит свет.       Город, погруженный в темноту, совершенно не похож на дневной. Все витрины магазинов включены и излучают яркий белый свет.       В это время весь черный рынок, казалось, проснулся, поток людей постепенно увеличивался, и появились женщины с густым макияжем, которые тянули людей купить вино.       Они направились к машине, Шэнь Цзюньци опустил голову и тихо спросил:       – У этих людей есть деньги на такое занятие, почему бы им не найти кого-нибудь, кто согласился бы быть с ними? Разве это не хорошо, когда тебя любят? Зачем тратить деньги на нарушение закона и совершение преступлений?       Гу Яньчэнь сказал:       – Все хороши. Кому-то просто нравятся дети, кому-то нравятся зрелые женщины, а этим людям просто нравится подглядывать и наблюдать, как эти девушки попадают в ловушки под его наблюдением.       Сказав это, он на некоторое время задумался:       – Я думаю, что для людей, которые управляют за кулисами, это пошаговый процесс, объясняемый теорией, которую могут понять обычные люди, это называется совершенствованием. Длительное слежение за этими людьми приведет к тому, что они впадут в состояние неразделенной любви. После того, как они будут встречаться с ними три месяца подряд, у них возникнут чувства к этим девушкам. В то время любая девушка, красивая, как фея, не так привлекательна, как те, за кем он долгое время шпионил.       Шэнь Цзюньци последовала за ним, и он молчал, пока не сел в машину:       – Ты прав.       В городе царит неведомая темнота, неизвестно, насколько она велика.       После напряженного рабочего дня они вдвоем вернулись домой.       Чтобы Сюэя адаптировалась к здешней жизни, уходя сегодня утром, они выпустили кошку.       Когда Гу Яньчэнь вернулся домой этим вечером, он открыл дверь и почувствовал, что попал на поле боя.       Котенок не приспособился ещё, но немного перестарался.       Мешок для мусора долго вытаскивали, бумажный рулон упал на землю, а кошачий наполнитель был разбросан повсюду.       Котенок собирался вскарабкаться на стол по кошачьей подставке для лазания. Её лапки были еще короткими, а сила прыжка недостаточной. Гу Яньчэнь стоял рядом с ней безмерно долго, глядя на Сюэя ласковыми глазами, а затем уткнулся носом в мягкий живот котенка…       С помощью посторонней помощи Сюэя перевернулась, запрыгнула на стол, затем легла на клавиатуру компьютера, подняла голову и посмотрела на двух мастеров.       – Мяу-мяу......       Выражение лица котенка было взволнованным, как будто он просил похвалы.       Шэнь Цзюньци надолго вздохнул и вдруг почувствовал, что Гу Яньчэню имеет смысл купить камеру.       Пришло ли время для наблюдения за этой кошкой, или он собирается купить виллу для кошек? Или отдать ей вторую спальню?       Гу Яньчэнь убрал котенка с клавиатуры. Котенок был мягким и пушистым и лежал у него на ладони. Несмотря на то, что он был нарушителем спокойствия, это излечило его от усталости.       Очевидно, ему предстояло столкнуться со всеми неприятностями, но настроение Гу Яньчэня изменилось к лучшему.       Все в этом мире относительно. Если есть тьма, то есть и свет, если есть красота, то есть и уродство, если есть холод, то есть и тепло, а там, где есть свет, есть и солнечная сторона.       Видя слишком много тьмы, я все больше и больше хочу заполнить свою пустоту теплом и любовью.       Они вдвоем были заняты до поздней ночи, прежде чем успели поесть и принять ванну. После того, как они все собрали, пришло время снова ложиться спать.       Шэнь Цзюньци вызвался помочь Гу Яньчэню сменить повязку, чтобы проверить состояние раны.       Гу Яньчэнь уже собирался раздеться, когда Шэнь Цзюнь сказал:       – Я сам.       Он опустил голову и медленно расстегнул одну за другой пуговицы своими тонкими пальцами, наблюдая, как под одеждой появляется кусочек упругой кожи.       Живой человек полностью отличается от трупа. Грудная клетка живого человека будет слегка колебаться при дыхании, температура кожи будет повышаться, а мышцы живота будут отчетливыми.       Тело, стоящее перед ним, оказалось более совершенным, чем он думал, с костями, покрытыми мышцами, широкими плечами, тонкой талией и длинными ногами. Эти шрамы, большие и маленькие, добавили им некоторых недостатков. Напротив, это заставляет людей чувствовать себя как в интригующей книге, вызывая небольшие сожаления, но еще больше людей не могут не захотеть изучить ее получше.       Шэнь Цзюньци опустил голову и посмотрел на Гу Яньчэня, затем развернул марлевую повязку, которой была перевязана рана.       Ещё не полностью зажило, но посветлело.       Гу Яньчэнь тихо вздохнул, он посмотрел в глаза Шэнь Цзюньци, которые с серьезным выражением смотрели на его тело, создавая иллюзию. Это как принц, осматривающий свою территорию.       Понаблюдав некоторое время, Шэнь Цзюньци сказал:       – По ощущениям, рана заживает немного быстрее, чем я ожидал.       Гу Яньчэнь сказал:       – Да, я больше ничего не чувствую.       Несмотря на это, Шэнь Цзюньци помог Гу Яньчэню обработать.       После того, как вся работа была сделана, Шэнь Цзюньци обнял Гу Яньчэня, а затем коснулся его прохладных губ. Осторожно, как маленькая птичка, он клюнул Гу Яньчэня и, воспользовавшись неподготовленностью, вонзил в него свои тигриные зубы.       Послав воздушный поцелуй, Шэнь Цзюньци сказал:       – Когда все твои раны заживут, я проведу всесторонний медицинский осмотр.       Гу Яньчэнь спросил:       – Что ты хочешь проверить?       Шэнь Цзюньци сказал:       – Измерить размер, температуру, ознакомиться с частотой и завершить процесс сублимации и обучения.       Гу Яньчэнь рефлекторно прижал его к себе, и его дыхание стало немного прерывистым:       – Не жди, ты можешь проверить это в любое время, когда захочешь. Я могу полностью сотрудничать, понимать суть в простых терминах и обеспечивать своевременное и качественное выполнение работ.       Судебный врач Шэнь спросил:       – Тогда смогу ли я завтра встать с постели?       Он пошутил, но Гу Яньчэнь успокоился, услышав эту фразу, и нажал кнопку своего мобильного телефона.       Сейчас 11:45 вечера, а завтра утром состоится встреча, чтобы обсудить дело. В критический момент расследования он не может отпустить судмедэксперта на вечеринку.       Гу Яньчэнь благоразумно сказал:       – Тогда отпускаю тебя сегодня, давай ляжем пораньше.       Шэнь Цзюньци почувствовал легкое сожаление и растянулся на кровати.       Гу Яньчэнь вспомнил сплетню:       – Сегодня я услышал, что доктор Лю все эти дни жил в зале судебных экспертиз?       Шэнь Цзюньци вздохнул с облегчением, и до него тоже дошли кое-какие сплетни:       – Ци Иань слышала, как он разговаривал по телефону, как будто поссорился со своей девушкой из-за еды. Он сказал, что его девушка купила арбуз. Он съел первый кусочек арбуза, не дождавшись её.       Гу Яньчэнь сказал:       – Я определенно оставлю это на твоё усмотрение. Сердцевина арбуза, желтизна соленых утиных яиц и кожура жареного сладкого картофеля - все это ты съешь сам.       Судебный медик Шэнь немного подумал, что это, должно быть, настоящая любовь, и удовлетворенно заснул.       Рано утром следующего дня несколько человек из Специального уголовного отдела начали подводить итоги расследования.       Вчера Лу Ин отправился в общину и установил наблюдение за домом. Камеры наблюдения зафиксировали, что Ся Янь в ту ночь спустилась вниз одна.       Она была одета в пижаму и спустилась на лифте вниз, и с тех пор ее не было видно.       Ся Янь определенно не ожидала, что она никогда не вернется после этой поездки.       Гу Яньчэнь сказал:       – Поскольку на ней пижама, возможно, она собирается встретиться с кем-то из знакомых или пройтись по магазинам неподалеку, – затем он снова спросил, – Есть ли в телефоне журнал вызовов?       Бай Мэн покачала головой:       – Телефон очень чистый, просто стерильный.       Гу Яньчэнь подумал, что, по всей видимости, уборщик сделал и это.       Эти люди не только очистили ее тело, навели порядок в доме, где она жила, но и взломали систему и очистили ее мобильный телефон.       Юй Шэнь сказал:       – У меня есть некоторый прогресс в этом вопросе. В ту ночь, когда мы нашли тело, десятки машин внезапно выехали из нескольких районов Биньчэна, и я отметил траектории движения этих транспортных средств.       Это ключ к разгадке, полученный на основе обширных полицейских данных.       Современная система Skynet может автоматически распознавать номерной знак, а также составлять дорожную карту на основе маршрута движения транспортного средства, объединяя маршруты движения многих транспортных средств за один и тот же период времени для формирования маршрута движения. В дополнение к маршруту движения одного транспортного средства, по этому изображению можно определить интенсивность движения по толщине линий.       Хотя линии на карте размыты, есть два места, которые привлекли внимание Гу Яньчэня.       Очевидно, что из этих двух точек выехало много транспортных средств.       Лу Ин знаком с местностью Биньчэн:       – Одно из таких мест - это... охранная компания Brother Security Company. Позвольте мне проверить другое место... – он на мгновение сверился с картой и сделал снимок экрана с названием места, –Тринадцатый особняк.       Шэнь Цзюньци и Гу Яньчэнь переглянулись. Они и раньше пытались расследовать 13-й особняк, но не ожидали, что это дело будет связано с прошлым.       Юй Шэнь продолжил:       – Более того, я просмотрел видеозапись с камер наблюдения в Тринадцатом особняке примерно в ту ночь, когда была убита жертва.       Он быстро отпустил ее, и машины продолжали въезжать и выезжать, но в основном это были одиночные машины. Около трех часов ночи три машины выстроились в ряд и внезапно выехали из ворот особняка.       Затем их пути разошлись и они поехали в разные стороны.       В три часа ночи большинство людей спали, и подобные вещи, очевидно, были немного неразумными.       Постепенно все стало ясно.       Шэнь Цзюньци сказал:       – Возможно, эти три машины уехали, чтобы выбросить тело.       Та часть тела, которую они нашли сейчас, возможно, была в одной из них.       Лу Ин приготовился:       – Можем ли мы отправиться на поиски в особняк?       Гу Яньчэнь покачал головой и отверг это предположение:       – Сейчас у нас недостаточно доказательств. У 13-го особняка есть предыстория, и с ним связано многое. Некоторые дети из официальных семей тоже придут поиграть. Если вы будете действовать опрометчиво, то напугаете змею. Давайте посмотрим на другие варианты.       Бай Мэн сказала:       – Вчера я получила подсказку, предоставленную Дэн Аньлу, то есть записку, в которой говорилось «Убирайся отсюда». Вещественные доказательства были проверены, и позже на бумаге были обнаружены отпечатки пальцев, которые не принадлежали ни Ся Янь, ни Дэн Аньлу.       На бумаге относительно легко остаются четкие отпечатки пальцев, а с развитием науки и техники получать отпечатки пальцев на бумаге становится все проще.       В отделе медицинского освидетельствования установлен новый лазерный тепловизор, который может снимать отпечатки пальцев и ладоней, которые трудно различить невооруженным глазом.       Этот метод заключается в том, чтобы сделать отпечатки пальцев на бумаге флуоресцентными в определенном спектре для получения неразрушающей визуализации.       Прошлой ночью специалисты по физической оценке работали сверхурочно, и они уже провели сравнение и определили информацию третьего лица.       Бай Мэн спроецировала это на проекцию:       – Отпечаток пальца, который появился здесь, принадлежит девушке по имени Се Юна.       На фотографии в удостоверении личности видно, что ей 22 года, и она выглядит молодой женщиной с чистой душой.       – Женщина? – Лу Ин прямо спросил, – Тот, кто подошел к чьей-то двери посреди ночи, постучал в нее и выкрутил ему руку, чтобы засунуть записку, был не несчастным мужчиной, а женщиной?       Бай Мэн сказала:       – Я нашла ее контактную информацию и позвонила ей. Она уволилась с работы три месяца назад и в настоящее время работает фрилансером в собственной медиа-компании. Я спросила о записке, но сначала она ничего не сказала. Позже я сказала, что у полиции есть видеозапись, свидетельствующая о том, что она появилась в коридоре. Она изменила выражение лица и сказала, что проиграла из-за игры «правда или действие», поэтому подруга попросила ее подложить записку.       Эта записка была похожа не на шутку, а скорее на предупреждение.       В сочетании с тем, что они узнали вчера, Гу Яньчэнь решил:       – Вызовите её в муниципальное бюро и спросите. Она может быть предыдущей жертвой или инсайдером.
Вперед