
Описание
Когда городской парень Тэхён оказывается на ферме, где ему предстоит вести всю работу в отсутствие родителей, его удивление и недоумение заменяются внезапным союзом с журналисткой , отправившейся в сельскую местность для необычного репортажа. Вместе они сталкиваются с вызовами фермерской жизни, и Тэхён находит не только помощницу в лице журналистки, но и нечто более ценное. В это непривычное партнерство вносится зерно неожиданной дружбы изменяя их взгляды на жизнь и открывая новую главу в их ♡
Примечания
Перевод названия: фермерская душа
Да, опять журналист, и чо вы мне сделаете?(
Это история Тэхёна из игры «BTS WORLD». Сюжет практически тот же, правда я добавила побольше деталей и событий. Приятного чтения :D
Посвящение
BTS WORLD была замечательной игрой (её удалили, если что) Навсегда в наших сердцах 🫶
Глава 4. Дядя Хурма
09 марта 2025, 02:19
Тэхён брёл по пшеничному полю, щурясь от слепящего солнца. Жара была изнуряющей — пекло так, словно его хотели испепелить. Рубашка липла к спине, а тонкие струйки пота щекотали виски. Воздух был неподвижен, ни единого намёка на ветер. Даже редкие кусты у дороги выглядели так, будто вот-вот сгорят от зноя. Тэхён остановился и достал из рюкзака бутылку с водой. Открутил крышку, отпил немного… и понял, что воды осталось совсем мало. Он поморщился, мысленно проклиная себя за то, что не купил ещё одну бутылку перед отъездом. Пришлось экономить, поэтому сделал всего пару глотков, ощущая, как жидкость (хоть и уже нагретая) приятно растекается по пересохшему горлу.
Парень закинул рюкзак обратно на плечо и пошёл дальше, Мысли путались от жары, и он не сразу заметил, как земля под его ногами начала дрожать. Трактор. Тэхён поднял голову и увидел, как прямо на него с ревущим мотором надвигается массивная машина. Глаза его округлились.
— Ч-что? — он сделал шаг назад, потом ещё один, но, словно заворожённый, продолжал стоять на месте.
И только когда трактор оказался совсем близко, парень сорвался с места, отпрыгнув в сторону. Он вылетел из полосы пшеницы и, не удержавшись на твёрдой земле, рухнул, больно ударившись о сухую почву. Трактор остановился, из кабины выскочил крепкий мужчина в соломенной шляпе.
— Божий правый, ты в порядке?!
Тэхён возмущённо сел, отряхивая грязь с джинс.
— В порядке?! Меня чуть не перемололо в муку на вашем поле!
Фермер виновато покачал головой.
— Ты уж прости, не заметил тебя из-за солнца.
Теперь Тэхён мог получше разглядеть мужчину. Как и все здесь, он был загорелым и сильным, с широкими плечами и крепкими руками, явно привыкшими к тяжёлому труду. Его лицо скрывала широкополая соломенная шляпа, но под ней виднелись резкие черты: квадратная челюсть, упрямый подбородок и тёмные глаза с прищуром, говорившим о долгих днях под палящим солнцем. На мужчине была выцветшая рубашка с закатанными рукавами, открывавшими загрубевшие от работы предплечья, и рабочие штаны с пятнами от… чего-то... Загорелая кожа чуть лоснилась от пота, но он выглядел так, будто жара его вовсе не беспокоила.
— Ты здесь новенький?
— Меня тут не было уйму лет, поэтому, можно сказать - да, — продолжал огрызаться Тэхён.
— Правда? О, точно! Я тебя где-то видел…
— Если только на сайте киберспортсменов… Я лучший в своём деле, — самоуверенно сказал парень и, наконец-то, встал, размяв затёкшую спину.
— Нет-нет, я вообще не разбираюсь во всём этом, — мужчина подошёл ближе, чуть сощурившись. — Где ты живёшь?
— В старом доме с черепичной крышей, за сливовой рощей, — отмахнулся Тэхён, думая, что этот разговор затянулся.
Мужчина на секунду замер, потом хлопнул себя по бедру и расхохотался.
— Ах вот оно что! Так ты сын дяди Хурмы?
— Кого?
— Ну да! Ты же Тэхён, да? Учишься в Сеульском университете?
— Да… Но откуда вы—
— Я тоже там учусь.
Тэхён чуть не поперхнулся воздухом. Он медленно перевёл взгляд на него, оценивая своего ровесника заново.
— Врёшь! Ты и университет? Да ты выглядишь как… как…
— Как кто? — весело спросил тот.
— Как человек, который никогда в жизни не сидел за партой!
Фермер снова рассмеялся, явно наслаждаясь его реакцией.
— Ну, вообще-то, мы с тобой ровесники, — усмехнулся он, — Я Ким Мансок, ваш сосед.
Тэхён уставился на него, всё ещё не веря. Ему казалось невозможным, что они одного возраста. Сам он был высоким, подтянутым парнем с ухоженной кожей и всегда идеально уложенными волосами — по крайней мере, до того, как вывалился в грязь. Мансок же выглядел совершенно иначе. Лицо казалось высеченным из бронзы — загар ложился ровно, будто впитался в кожу навсегда. Высокие скулы, прямая линия носа, лёгкая щетина, которая делала его старше. От долгой работы на солнце на лбу пролегли едва заметные морщины, а на руках выступали жёсткие жилы. Он был крепко сбит, словно с детства только и делал, что таскал мешки с зерном.
— Да ладно… Серьёзно?
— Я так же в шоке, — он обошёл паренька сзади, — Такой миленький, худенький… чистенький, без единой мозоли, руки гладкие, как у младенца…— Мансок хмыкнул, — Чего вдруг решил вернуться в родные края? — поинтересовался затем он.
Тэхён тяжело вздохнул, закатил глаза и недовольно буркнул:
— Да мне буквально угрожали, что оставят без денег, если не приеду. Родители решили, что я совсем оторвался от корней.
Мансок прыснул со смеху, но быстро взял себя в руки.
— А я вот каждое лето приезжаю, — произнёс он с улыбкой. — Тут свежий воздух, простор, работаешь руками, а не только головой. После учебного года это как отдушина.
Тэхён посмотрел на него так, будто тот только что заявил, что любит чистить унитазы.
— Ты добровольно сюда возвращаешься? — с недоверием переспросил он.
— Ага. И каждый раз думаю: а не остаться ли тут навсегда? Были бы тут университеты… — Мансок широко раскинул руки, будто показывая, какой прекрасный вокруг мир.
Тэхён только скорчил рожу, явно не разделяя его восторга.
— Давай подвезу пока отцу не понадобился трактор? А то пешком до дома дяди Хурмы идти ещё километров пять.
Парень охнул.
— Я позабыл, что наш дом так далеко от остановки… Раз уж предлагаешь.
Агрегат тронулся, издав глухой рык двигателя. Внутри оказалось ещё жарче, чем снаружи — воздух стоял плотный, душный, а металлические детали панели нагрелись так, что к ним лучше было не прикасаться. Тэхён забросил рюкзак под ноги и уселся поудобнее. По крайней мере, теперь не приходилось идти пешком. Мансок, одной рукой удерживая руль, другой вытер лоб тыльной стороной ладони.
— Ну, рассказывай, чем ты там в Сеуле летом занимался, пока не приезжал на ферму?
Тэхён фыркнул. Он не особо любил обсуждать свою жизнь, тем более с человеком, с которым только что познакомился.
— Играл, тусил с друзьями, сидел в интернет-кафе…
— И всё? — удивился фермер, — Лето в городе, а ты только и делал, что сидел за компом?
— А что?
— Значит, пока мы тут вкалывали под солнцем, ты убивал эльфов?
Тэхён тут же возмутился:
— Вообще-то не эльфов, а… — он быстро перебрал в голове варианты, — …чемпионов в League of Legends, террористов в Counter-Strike*, монстров в Dark Souls**…
Мансок фыркнул.
— Короче, эльфов.
— Да что ты прицепился ко мне с этими эльфами?! Игры про них, фей и весь этот сказочный бред - для девчонок.
— Ладно-ладно, что ты так взбесился? Я же говорил, что не в теме. Думал, эльфы есть в каждой игре… — сказал фермер, переводя разговор в другое русло. — В каком вообще университете учишься?
— В Сеульском национальном, — ответил Тэхён, вытягивая ноги.
— О, — присвистнул Мансок. — И на кого ты там учишься?
— Ландшафтный дизайн, — неохотно буркнул Тэхён, зная, какая реакция обычно следовала.
— Ничего себе. Ты? Ландшафтный дизайн?
— Да почему ты так реагируешь?! — Тэхён в эту же секунду ощетинился.
— Ну, не знаю… — протянул Мансок, скрывая ухмылку. — Просто ты больше похож на парня, который разрабатывает скины для персонажей, чем на того, кто разбирается в деревьях и кустах.
— Эй! Я вообще-то знаю разницу между гортензией и азалией! И всё…
— Вот это достижение, — шутливо кивнул новый знакомый.
— А сам-то где учишься? — пора и Мансока помучить вопросами.
— Тоже в Сеульском национальном.
— Да ладно? — Тэхён озадаченно заморгал, — И на какой специальности?
— Аграрный факультет.
— Как я не догадался!
— А ты думал, я тут просто так в земле копаюсь? — усмехнулся Мансок, — Я в отличие от тебя сразу выбрал то, что мне нравится.
— Эй, я тоже выбрал сам!
— Ну-ну, — ухмыльнулся Мансок. — Только вот у меня практика и работа связаны с моей специальностью, а ты вон жалуешься, что тебе ботанику учить тяжело.
— Ничего я не жалуюсь! — возмутился Тэхён и даже брызнул на своего потенциального товарища слюной.
Парень лишь улыбнулся краем губ, но, заметив, как новый знакомый уже начинает закипать, примирительно вздохнул:
— Всё-всё, остынь. А то сейчас ещё взорвёшься тут у меня в тракторе.
Тот недовольно засопел и больше ничего не сказал. Мансок, видя его выражение лица, решил, что на сегодня хватит расспросов. Он спокойно переключил внимание на дорогу. И Тэхён, наконец, почувствовал облегчение. Хоть какая-то тишина.
⋆˚✿˖°✩°˖✿˚⋆
Как только Тэхён зашёл во двор, ему тут же навстречу выскочил лохматый комок шерсти. Пёс с громким лаем подбежал к нему, радостно виляя хвостом, а потом, не удержавшись, привстал на задние лапы, упираясь передними в грудь своего хозяина. — Опа! Чингу, полегче! — рассмеялся парень, чуть пошатнувшись от неожиданного напора. Собака, чьё имя когда-то выбирали всей семьёй, но в итоге сошлись на простом и бойком Чингу (что означало «друг»), радостно прыгала вокруг, тычась носом в его руки. — Эх, ты ещё больше оброс, да? — Тэхён присел на корточки и принялся трепать пса за ушами, — Помнишь меня хоть? Или так, всем подряд радуешься? Чингу облизнул ему руку, явно доказывая, что всё же не забыл. — Ладно, ладно, понял, — Тэхён хмыкнул и, вытерев слюни о штаны, поднялся на ноги, — А где родители? Он оглядел двор, но, кроме собаки, там никого не было. В доме тоже царила тишина. Даже свет не горел. — Эй, я дома! — крикнул парень, шагнув ближе к крыльцу, — Мам? Пап? Дом был самым обычным, каким и должен быть корейский фермерский домик: не новый, но ещё крепкий, с деревянными балками на потолке и старыми жёлтыми обоями. В воздухе стоял слабый запах древесины и чего-то травяного — возможно, это от бабушкиных сушёных растений, которые когда-то висели здесь повсюду. За столько лет многое изменилось: краска на дверях облупилась, в некоторых местах половые доски поскрипывали сильнее, чем Тэхён помнил. Он прошёл на кухню и по привычке открыл холодильник, надеясь найти что-то съедобное. Там его встретили несколько контейнеров с остатками еды, банка кимчхи и… одиночная отварная картофелина, сиротливо лежащая в тарелке. Тэхён скептически уставился на неё. — Вот спасибо, мама и папа… Пропали куда-то, так и ещё сына без нормального обеда оставили, — пробормотал он, взяв картофелину и покрутив её в руке. Паренёк выглянул в окно — во дворе Чингу по-прежнему сидел на цепи, зевая и лениво махая хвостом. Пёс вроде бы не переживал о пропаже хозяев, а значит, всё было в порядке. Продолжая ходить по дому, Тэхён заглянул в свою старую комнату и замер на пороге. Она выглядела точь-в-точь так, как он когда-то много лет назад. Родители даже не подумали превратить её в склад для мешков с удобрениями или, как парень опасался, в комнату для рассады. Внутренне уже был готов к тому, что его кровать будет занята ящиками с пророщенным луком, а стол завален горшками с ещё какими-то растениями. Но нет. Здесь всё было по-прежнему: простая деревянная кровать, шкаф, в котором наверняка лежала старая одежда Тэхёна, и письменный стол, на котором, к его удивлению, всё ещё стояла лампа в виде футбольного мяча — подарок отца, когда ему было десять. Вернувшись в гостиную, он плюхнулся на диван, и только сейчас заприметил бумажку, что лежала под тарелкой. — Что это…? Тэхён взял её и развернул, думая, что это список покупок или какие-то ненужные записи, но, прочитав первые строчки, замер. «Сынок, если ты это читаешь, значит, ты благополучно добрался до фермы… и что мы с папой уже улетели в Таиланд…» Парень медленно отложил письмо и огляделся по сторонам, словно впервые осознал, что находится в пустом доме. — Так, стоп… — пробормотал Тэхён, чувствуя, как внутри поднимается паника. Он снова уставился на письмо, будто от этого слова на бумаге могли измениться. «…мы с папой уже улетели в Таиланд…» То есть… их здесь нет. Они улетели. Оставили его одного. Тэхён моргнул, перевёл взгляд на пустую кухню, потом на гостиную, затем опять на записку. Он быстро схватил смартфон и дрожащими пальцами нашёл номер матери. — Давай, давай, бери трубку… — пробормотал, прижимая устройство к уху. Ожидание длилось мучительно долго. Юноша начал мерить шагами гостиную, нервно сжимая телефон в руке. Первый гудок. Тэхён шагнул к окну. Второй гудок. Он вернулся обратно к дивану, сел, но тут же вскочил, словно не мог усидеть на месте. Третий гудок. Парень потёр лоб, прокручивая в голове тысячу вариантов, что сказать. — О, сынок, привет! На фоне слышался шум: объявления рейсов на разных языках, шаги, приглушённые голоса и прочий гул. Судя по всему, родители всё ещё в аэропорту. — Мам! Это что вообще значит?! — Что ты имеешь в виду? — В смысле вы улетели в Таиланд?! — Ах, ты уже нашёл записку! — радостно протянула мать, как будто речь шла не о том, что они буквально покинули страну, не предупредив. — Конечно, нашёл! И теперь жду объяснений! — Ох, Тэхён, — вздохнула женщина, но голос у неё был всё такой же безмятежный, — Мы с папой за столько лет впервые решили поехать в отпуск. Десять лет без нормального отдыха, — спокойно продолжила она, — А ты уже взрослый, Тэхён, неужели ты думаешь, что мы не можем оставить тебя одного? — На ферме, мам! КОТОРОЙ Я НЕ УМЕЮ УПРАВЛЯТЬ! — Ну, у тебя будет достаточно времени, чтобы научиться, — невозмутимо ответила мама. Тэхён ощутил, как у него дёрнулся глаз. — Подружись с нашим соседом! Он хороший парень, всегда поможет, если что. Рядом раздался приглушённый голос отца — Тэхён не разобрал слов, но, судя по тону, тот явно соглашался с женой. — Всё, люблю тебя, сынок! У нас уже началась посадка! Удачи! Разговор завершился, короткие гудки эхом отдались в динамике, а Тэхён так и остался сидеть, не отнимая телефон от уха. Он медленно опустил руку, затем просто упал на колени прямо посреди гостиной. — …Что теперь? — прошептал парень в пустоту, переводя взгляд на деревянный пол. Родители в самом деле бросили его одного на ферме, где он понятия не имел, что делать. Ни малейшего понятия. Тэхён даже курицу подержать в руках ни разу не пробовал, не говоря уже о чём-то более серьёзном. Проведя руками по лицу, тот потёр виски и глубоко выдохнул, готовясь встать… но в этот момент резко дёрнулся и бум! — с размаху ударился головой о край стола. — Ай!! — взвыл он, хватаясь за лоб. Пару секунд сидел на полу, потирая ушибленное место, когда вдруг краем глаза заметил, что с края стола что-то сползло и приземлилось на пол. Конверт. Тэхён хмыкнул, поднял его, и осмотрел — обычный коричневый и бумажный. Он быстро разорвал верхний край, тряхнул… и на ковёр выпала пачка банкнот. Глаза начинающего фермера расширились. — Это… Это что, деньги?! Парень почти выхватил их, мгновенно оживившись. Первая тысяча вон, вторая, третья… С каждой новой купюрой его улыбка становилась всё шире. — Да-а-а! — почти взвизгнул Тэхён, едва ли не подпрыгнув на месте. Сердце радостно забилось. Спасение! Родители, возможно, и улетели в Таиланд, но хотя бы не оставили его совсем на произвол судьбы.⋆˚✿˖°✩°˖✿˚⋆
Автобус со скрипом остановился у небольшой платформы, слабо освещённой одиноким фонарём. За окном уже начинало темнеть, а жара, державшаяся весь день, постепенно спадала, уступая место тёплому вечернему воздуху. Харин устало зевнула и потянулась, размяв затёкшие плечи. Почти шесть часов дороги (автобус застрял посреди дороги в пробке) — и вот она наконец-то здесь. Когда двери с шипением открылись, она подняла свой рюкзак, взяла чемодан и спустилась вниз, тут же ощутив, как ветерок приятно касался разгорячённого лица. Платформа была пустой, и никто кроме неё не вышел. Автобус за ней всё ещё урчал двигателем, и девушка, недолго думая, шагнула ближе к водителю, который как раз проверял что-то в салоне. — Простите, — обратилась Харин, как обычно вежливо наклоняя голову. Мужчина оторвался от своего навигатора. — Да? — Вы случайно не знаете, где здесь можно переночевать? Может… у вас есть тут знакомые или… Водитель задумчиво потер подбородок. — М-м… Нет, но люди в этой местности довольно дружелюбные. Хорошая работница всем нужна, если вы, конечно, готовы на это, мисс. Харин невольно скорчила недовольную гримасу. — То есть… конкретного места вы мне посоветовать не можете? Он только пожал плечами. — Девушка, я просто водитель, я людей сюда вожу, а не расселяю по домам. Всего доброго. Автобус закрыл двери, взревел двигателем и плавно покатился вперёд. Она смотрела ему вслед, пока задние фары не скрылись за поворотом, а затем перевела взгляд на окрестности. Перед ней раскинулось бескрайнее пшеничное поле, залитое мягким светом заходящего солнца. Высокие, золотистые колосья покачивались в такт ветру, создавая почти умиротворяющий шорох. Но сейчас Харин было не до того, чтобы любоваться природой. Девушка покрепче сжала ручку чемодана, который с каждой минутой становился всё тяжелее. Шагать по узкой тропинке между зарослями было непросто: земля то и дело проваливалась под ногами, а высокие стебли цеплялись за одежду, не давая нормально идти. Спустя двадцать минут Харин уже почти потеряла надежду увидеть хоть кого-то, кроме бесконечных рядов пшеницы. Её ноги налились тяжестью, спина ныла от рюкзака, а чемодан за каждым шагом предательски дёргался в руке, цепляясь за кочки. Она подняла голову, вытирая со лба капли пота, и вдруг замерла. Вдалеке, на фоне алого закатного неба, вырисовывалась тёмная фигура. Человек. Он шёл неторопливо, будто никуда не спешил, вальяжно перебрасывая что-то из одной руки в другую. — Мисте-ер!! — крикнула Харин, сорвавшись на бег. Но стоило ей ускориться, как чемодан резко дёрнулся, колесо застряло в неровной земле, и девушка запнулась. Ноги заплелись, и в следующий момент она с глухим стуком рухнула вниз. Голова закружилась, колени заныли от удара, но больше всего её добил не сам факт падения, а то, как нелепо это выглядело со стороны. Девушка застонала, стиснула зубы и уже хотела подняться, как вдруг услышала торопливые шаги. — Эй, вы в порядке?! Мужской голос прозвучал где-то рядом, и Харин подняла голову. Тот самый человек, которого она заметила, теперь бежал к ней, придерживая шляпу, чтобы её не сдуло. Когда он оказался ближе, девушка увидела, что это был мужчина крепкого телосложения. — Боже, вы так грохнулись… не ушиблись? — фермер уже протягивал ей руку, осматривая Харин с явным беспокойством. — Пустяки, — откашлявшись, девушка встала на ноги, — По правде говоря, я очень рада вас видеть. — Оу, — смутился мужчина, краснея, как спелый помидор, — Я тоже рад видеть новые лица здесь. — Я тут жила много лет назад, — сказала Харин, а затем открыла сумочку и достала оттуда свое удостоверение, — Сейчас живу в Сеуле и работаю журналистом. Приехала в Чунчхон в командировку. — Ли Харин, — прочитал он и вдумчиво добавил, — Уж не думал, что ты старше меня. — Старше? — Да-да, я знаю, что выгляжу гораздо старше. Мансок, — представился парень, протягивая руку, — Вот это да! Я уже встретил второго человека из Сеула! — Кто-то ещё сюда приехал? — Да, сын моего соседа! Он живёт в доме с черепичной крышей за сливовой рощей. Его зовут Тэхён. — Какая удача! А далеко ли этот дом? — Есть такое. Ох, я бы подвёз тебя, Нуна***, но, увы, трактор сейчас у моего отца. — Тогда, может, хотя бы проведёшь меня? — надеялась Харин. Мансок поморщился, явно колеблясь между желанием помочь и делами, которые его ждали. — Честно, мне ещё коров загонять, а потом забор чинить… — он почесал затылок, — Но дорогу я тебе объясню! Тут ничего сложного. Харин внутренне напрягалась, но кивнула. — Ладно, слушай, — Мансок повернулся и махнул рукой в сторону дальнего края поля, — Идёшь прямо по этой тропинке, пока не дойдёшь до старого дуба. Он такой огромный, с раздвоенным стволом, не пропустишь. — Угу… — девушка достала блокнот, чтобы записать. — Дальше сворачиваешь налево, идёшь вдоль канала, там будет мостик. Как его пройдёшь, сразу увидишь сливовую рощу. А за ней уже тот самый дом с черепичной крышей. Харин кивала, стараясь запомнить всё, но чем больше он говорил, тем сильнее она осознавала, что ориентироваться в этом месте будет непросто. — Может, лучше в навигаторе посмотрю? — неуверенно предложила она. — Навигатор? — Мансок усмехнулся. — Здесь он тебе не поможет. Интернет тут слабый, да и деревня не на всех картах есть. — Великолепно… — пробормотала Харин, пряча телефон. — Да не переживай ты так, Нуна, не заблудишься, — парень хлопнул её по плечу, — Главное - не сворачивай раньше времени. — У вас тут волки случайно не водятся? Я смотрела, что сегодня полнолуние… — пошутила девушка, но в её голосе всё же проскользнула доля беспокойства. Мансок сначала удивлённо моргнул, а потом громко рассмеялся, запрокинув голову. — Нуна, ты что, сказок начиталась? — он вытер уголки глаз, всё ещё посмеиваясь, — Здесь максимум кто тебя встретит - это лягушки у канала да соседский пёс Бонгу. — Ну и хорошо, — фыркнула Харин, закрывая блокнот. — Ладно, мне пора, — Мансок отошёл назад и поднял руку в прощальном жесте, — Удачи тебе, если что - просто спрашивай дорогу у местных. Ты по-любому кого-то встретишь. — Да, спасибо тебе, — поклонилась Харин, перехватывая ручку чемодана поудобнее. — Добро пожаловать обратно, Нуна, — улыбнулся парень, а затем, поправив шляпу, зашагал в сторону фермы. Она ещё несколько минут стояла на месте, наблюдая, как его силуэт растворяется среди полей. Потом глубоко вздохнула, взглянула на записанные указания и, посмотрела на ту самую тропинку.⋆˚✿˖°✩°˖✿˚⋆
Небо уже успело окраситься в густой фиолетовый оттенок, а последние отблески заката давно скрылись за горизонтом. Темнота медленно сгущалась, и теперь дорогу освещала лишь узкая полоска лунного света, пробивающаяся сквозь кроны деревьев. Она громко бормотала себе под нос: — «Огромный дуб с раздвоенным стволом, не пропустишь» … Где этот дуб, Мансок?! Я иду уже который час прямо! Её злобный голос разнёсся в ночной тишине, но ответа, разумеется, не последовало. Только где-то вдалеке закричала ночная птица, заставив Харин вздрогнуть. Она полетела в сторону, куда шла девушка и села на крышу дома. — Крышу дома?! Её сердце заколотилось быстрее, а ноги сами ускорили шаг. Она вгляделась в темноту и, наконец, различила чёткие очертания здания. Дом! Не сарай, не амбар, не очередная груда сена, а настоящий дом! — О, слава всем Богам… — выдохнула Харин и, не теряя времени, бросилась вперёд. Теперь она смотрела под ноги, чтобы не повторить своё падение, как это было несколько часов назад. С каждым шагом дом становился всё ближе. Осталось совсем немного, и девушка наконец узнает, правильный ли это дом или она только что со всех ног рванула к чьей-то случайной избушке посреди ночного поля. Ей на самом деле уже было плевать. Главное — добраться туда. Харин почти добежала, когда заметила, что калитка открыта. Постояв пару секунд в нерешительности, она все же толкнула её, и та нехотя заскрипела, впуская девушку внутрь. — Простите… — позвала Харин, заглядывая во двор. Тишина. Журналистка сделала ещё пару осторожных шагов. Дом выглядел жилым — не старым, не заброшенным, а вполне обычным деревенским домом. Хотя из-за темноты и полного отсутствия движения вокруг он казался… подозрительно безмолвным. — Эй, есть здесь кто-нибудь? — попробовала снова, но чуть громче. Никакого ответа. Харин уже собиралась окликнуть ещё раз, но неожиданно из темноты раздалось громкое гавканье. Прямо перед ней. Она подпрыгнула на месте, сдавленно вскрикнула: — А-А-А! Чемодан ударился о камень, ноги на мгновение затряслись, но каким-то чудом она устояла. И тут из тени вышло существо, которое так напугало её. Собака. Крупная. Очень недружелюбного вида. Харин инстинктивно попятилась, вскидывая руки. — Хорошая собака… х-хорошая… — выдавила она. Но её сердце бешено билось в груди, а ноги готовы были броситься в бегство в любую секунду. Но делать этого не стоило. Побежит и догонит. Правда, примерно через вечность (так думала Харин) что-то блеснуло в лунном свете… Цепь. Девушка судорожно сглотнула, всё ещё не двигаясь, пока её разум лихорадочно осмысливал новую информацию. Привязан. Он привязан. — Фу-ух! Ты на цепи, дружок. Собака так же лаяла, но больше не бросалась. Наверное, поняла, что девчонка не представляет угрозы. Харин ещё не до конца пришла в себя после «атаки», когда вдруг из темноты раздался голос: — А ты ещё кто? Этот вечер определённо решил её угробить. — А-А-А!!! Она мигом развернулась, чуть не поскользнувшись на траве. Там, на фоне дома, стояла тёмная фигура. Мужская. — Чего орёшь?! — громко возмутился, — И что ты вообще тут делаешь?! — Я… Я просто зашла! — кое-как произнесла девушка, стараясь восстановить дыхание. — Просто зашла в чужой двор? — передразнил её парень дурацким голосом. — Калитка была открыта! — сказала она, показывая назад. Хозяин дома посмотрел туда, куда показывала Харин. — А… Видимо, я её не закрыл… — пробормотал он, а потом резко вскинул голову, — Нет, не ладно! Я тебя не знаю! Уходи! — Да подожди ты! — попыталась остановить его Харин, едва он сделал шаг к ней, явно собираясь проводить к выходу, — Послушай, я… я только сегодня приехала, шесть часов в дороге, несколько часов искала хоть какой-то дом! — выпалила она, нервно жестикулируя, — Я устала, мне негде ночевать… Он изогнул одну бровь, выражая сомнение. — Ага. Классная история. Может, ещё скажешь, что ты внучка мэра? — Я журналистка! — заявила та, быстро расстёгивая сумку, — У меня есть удостоверение, сейчас покажу! Она запустила руку внутрь и принялась лихорадочно искать заветный документ. Но чем дольше рылась, тем сильнее холодел её затылок. — Ну?! — нетерпеливо проговорил парень, постукивая правой ногой. Харин прекратила, ошарашенно глядя на пустую сумку. — Оно… Я не знаю, куда оно делось! — Да-да… — Честно! — Воришка без документов, зато с идеально придуманной легендой. — Я не воришка!! — запротестовала журналистка. Девушка уже сжала кулаки, собираясь продолжить спор, но не успела — парень просто развернулся и направился к калитке. — Эй! Затем подошёл к двери, распахнул её и выразительно кивнул на улицу. — Вон. А то я вызову полицию. — Послушай, я тут как бы новенькая и не знаю что где, ну точнее… — А говорила, что журналистка, — усмехнулся он и, не дав ей ничего ответить, захлопнул дверь с глухим стуком. Прям перед лицом. — Да чтоб ты…! — процедила Харин сквозь зубы, чувствуя, как её всю трясёт.⋆˚✿˖°✩°˖✿˚⋆
Она долго ещё кипела от злости, но делать было нечего. Раз этот придурок выгнал её, значит, пора искать другой вариант. Сама того не замечая, журналистка снова вышла к полю и, присела на чемодан. Харин сделала несколько глотков из бутылки. Горло приятно освежилось, а вместе с этим чуть спал гнев. Только сейчас девушка осознала, насколько чистым здесь было небо. Глубокое, тёмно-синее, словно бархатное покрывало, расшитое бесконечным множеством звёзд. Оно казалось бескрайним, живым, дышащим. В Сеуле звёзды почти не были видны из-за городских огней. А тут… Она подняла руку, пробежав пальцем по знакомым линиям созвездий. Большая Медведица****. Самая узнаваемая. Семь ярких звёзд, напоминающих ковш. Её Харин нашла сразу. Чуть дальше — Лебедь, словно раскинувший крылья в ночи. Ещё левее — Скорпион. Длинный, изогнутый, как настоящий хвост с жалом. Она моргнула и перевела взгляд выше. А вот и Кассиопея. Пять звёзд в форме буквы W. Харин вспомнила, что в древнегреческой мифологии это была царица, наказанная за свою гордость. — Интересно… Какое бы созвездие подошло этому наглецу? — пробурчала девушка, снова делая глоток воды. Вид у него был, конечно запоминающийся. Жёлтая футболка с курицей (и уже с пятном от кетчупа). Старые, выцветшие шорты, явно пережившие не один сезон. Кроссовки, которые когда-то, возможно, были белыми, но теперь покрыты слоем пыли и грязи. Тёмные взъерошенные волосы, будто он только что встал с дивана и даже не попытался привести себя в порядок. И загорелая кожа, но не ровным, аккуратным тоном, то есть — где-то темнее, где-то светлее. Не выглядел он как тот же Мансок. У того в глазах сразу читалось, что первым делом работа, а потом всё остальное. Он сильный, уже умеет водить трактор в свои молодые годы. А тот чудак с курицей на футболке был худощавым, не похожим на человека, который привык к тяжёлому труду. По-любому целыми днями проводит в гамаке или на диване, пока родители зарабатывают себе грыжу. Харин перевела взгляд с неба на свои ладони, безучастно проведя пальцем по шершавой ручке чемодана. Где-то глубоко памяти всплыл далёкий вечер, когда она ещё была маленькой девочкой, а Хару — всего лишь годовалым карапузом, который ещё мало соображал тогда. Той ночью они с братом выскользнули из дома, стараясь не разбудить родителей. Шёпотом переговариваясь и давя в себе смех, пробежали через двор, пересекли узкую тропинку и, прячась за кустами, добрались до конюшни. А всё потому, что дядя Чу сказал им: «Сегодня ночью случится чудо». И Харин, разумеется, как любой ребёнок, ждала чего-то волшебного. Может, появится звезда, упадёт с неба прямо в поле, и можно будет загадать желание? Или где-то в роще вдруг вспыхнет светлячковый вихрь, как в сказке? Но нет. «Чудом» оказалось то, как большая вспотевшая лошадь громко всхлипывала, напрягая все мышцы, пока из неё выталкивался детёныш. Хару не понял ровным счётом ничего и просто радостно хлопал в ладоши. А вот двухлетняя Харин, широко распахнув глаза, смотрела, как это мокрое, дрожащее существо валяется в сене, и её детское сознание уже начинало что-то подозревать. И именно в тот момент, когда взрослые восторженно зашумели, а жеребёнок попытался встать на трясущиеся ноги, она приняла для себя твёрдое решение: Её дети появятся исключительно благодаря аисту. — Ох, Нуна… Ну и глупый же я. Девушка вздрогнула от громкого звука мотора и приоткрыла глаза. Перед ней, как и два часа назад, стоял Мансок — только теперь он был не один. Позади него громыхал трактор, а сам он неловко потирал шею. — Я должен был догадаться, что ты заблудишься, — продолжил парень, — Надо было сразу тебя проводить, а не думать о коровах и заборе… Харин моргнула, всё ещё не до конца осознавая, что он здесь делает. — Так ты… специально за мной вернулся? — Конечно! Грызло меня чувство вины, понимаешь? Вот закончил дела и первым делом поехал искать тебя. Ну, садись давай, подвезу прямо к дяде Хурме! У меня как раз к нему дело! Журналистка естественно не стала возражать. Она уже успела устать, замёрзнуть и проклясть этот день раз десять, так что без раздумий вскочила на трактор, пока фермер не передумал. — Вот это другой разговор! — довольно хмыкнул Мансок, переключая рычаги, — Держись крепче, Нуна, не хватало ещё, чтобы ты вылетела на ходу. Харин фыркнула, но всё же послушно вцепилась в край сиденья. Трактор дёрнулся с места, и вскоре они двинулись в сторону фермы. — Дядя Хурма? — переспросила она, хмуря брови. — Ага, — кивнул Мансок, сосредоточенно ведя трактор по ухабистой дороге. — Его настоящее имя Ким Чхангук, но все его называют Хурмой. — Почему? — Потому что он выращивает её всю свою жизнь. Моя семья тоже занимается этим, так что можно сказать, у нас тут династия хурмовых фермеров. Девушка мечтательно кивнула, представляя, как выглядят бесконечные сады с яркими оранжевыми плодами. — Красиво, наверное, когда сезон? — О да! — с гордостью сказал Мансок, — Сплошные золотые деревья! Если задержишься до осени, сама увидишь. — Хм… — она покачала ногой, размышляя, захочет ли вообще задерживаться так долго. — А дядя Хурма - хороший человек, — продолжил парень, — Он хоть и ворчит иногда, но добрый. Так что, не переживай, примет тебя с радостью. Трактор громыхал по дороге, а ночной воздух становился всё прохладнее. — А твоя семья что выращивала, когда вы тут жили? — поинтересовался Мансок, поправляя руль. — Всё. Но плохо. — Хм? — Ну, как сказать… — она запнулась, подбирая слова, — Они пытались заниматься всем сразу: рис, овощи, даже держали скот. Но это оказалось слишком сложно. Родители поняли, что фермерство - не их призвание, и в итоге решили продать землю. Им больше нравилось в городе. Когда трактор свернул на узкую дорогу между деревьями, Харин почувствовала жёсткое дежавю. Сперва это ощущение было едва заметным — какое-то беспокойство где-то на уровне подсознания. Но чем дальше они ехали, тем сильнее становилось это странное чувство. Она нахмурилась, пытаясь рассмотреть в темноте очертания впереди, и вдруг внутри всё похолодело. Забор. Старый, деревянный, с кривыми досками. На одном из столбиков висела облезлая металлическая табличка, но надпись на ней давно стёрлась от времени. Калитка. Тяжёлая, скрипучая, с проржавевшими петлями. Её деревянные планки местами треснули, а одна вообще торчала под странным углом, будто кто-то пнул её слишком сильно. Фонарь. Единственный источник света во всём этом тёмном дворе. Он слабо мерцал, иногда предательски подрагивая, будто вот-вот перегорит. Жёлтый свет, слишком тусклый, чтобы осветить весь двор, создавал странные вытянутые тени, из-за чего место казалось ещё более мрачным. Когда трактор окончательно заглох перед этим до боли знакомым домом, Харин вцепилась ногтями в сиденье, уже представляя, что сейчас будет. Мансок, не оборачиваясь, спрыгнул с трактора, хлопнул дверцей и направился к дому. Харин же даже не сдвинулась с места, уставившись в приборную панель. — Эй, открывайте-е-е! — заорал Мансок во всё горло, кулаком застучав по двери. В доме вспыхнул свет, где-то внутри послышались тяжёлые шаги. Спустя минуту дверь распахнулась, и на пороге появился тот самый парень, что выгнал её. Тэхён. — Да что ж сегодня за день такой… — зевнул он, не прикрываясь, — Почему все вопят, как на пожаре? — Тэхён, это действительно важно, — просто сказал Мансок, — Позови-ка отца, мне нужно с ним поговорить. — О, с этим будут проблемы. — мальчишка словно в слоумо прислонился плечом к дверному косяку, — Он в Таиланде. — Чего? — опешил фермер. — Да. Укатил вместе с мамой в отпуск, — Тэхён махнул рукой, как будто это был самый обычный факт. Мансок моргнул, переваривая услышанное. — Так ты получается тут один? — Ага. — Значит, ты теперь главный в доме, да? — всё спрашивал и спрашивал парень. — Похоже на то, — пожал плечами Тэхён, даже не пытаясь скрыть своё безразличие. — Вот и замечательно! — вдруг просиял Мансок, — Раз ты сын дяди Хурмы, то точно не откажешь в помощи хорошенькой девушке, которая готова работать. — Чё? — лицо Тэхёна исказилось в выражении полного непонимания. Его сосед же, наоборот, выглядел совершенно удовлетворённым, как человек, который нашёл идеальное решение проблемы. — Нуна, ну ты где там?! — громко окликнул он. Только сейчас Тэхён заметил, что в кабине действительно кто-то сидит. Дальше пассажирка зашевелилась, и, всё ещё неуверенно, выбралась наружу. Свет от фонаря осветил её лицо, и новый хозяин дома чуть не выронил телефон. — Ты?! Харин тоже выглядела не особо в восторге. Она скорчила гримасу, явно не веря, что судьба вновь столкнула её с этим грубияном. — Ты её знаешь? — удивлённо поднял брови Мансок. — Знаю? Да она пробралась ко мне во двор! — вскинул руки Тэхён, — Наверняка хотела что-то украсть! Моя бабушка вообще-то золото в горшках прячет! Фермер неожиданно расхохотался. — Да какая из неё воровка?! — с улыбкой сказал тот, — Она журналистка из Сеула. Я видел её удостоверение. Кстати… Мансок хлопнул себя по карману, нащупал что-то и вытащил. — Вот, Нуна, чуть не забыл. Оно у тебя выпало, когда ты свалилась. Девушка тут же оживилась и с радостью схватила свой документ. — О, спасибо! Не теряя времени, она развернулась к Тэхёну и демонстративно сунула документ ему под нос. — Вот! Видишь?! Я не врала! Парень скользнул по бумаге взглядом, заметил своё отражение в её пластиковом покрытии, затем перевёл глаза на имя. “Ли Харин”. — Допустим, — протянул он, но в его голосе всё ещё слышалась явная доля недоверия, — Ну и что, что у тебя есть удостоверение журналистки? Может, оно вообще фальшивое. Где гарантия, что ты не махинаторша? Лицо Харин дёрнулось. — Махинаторша?! Мансок замер на месте, переводя взгляд с одного на другого. А Тэхён в свою очередь надул губы, как маленький ребёнок. — Я с ней жить не буду. — И я не хочу! — возразила Харин, — Но у меня просто нет выбора! Или ты думаешь, что мне нравится бродить по ночам в поисках крыши над головой? — Слушай, Нуна будет тебе помогать по хозяйству, — вступился Мансок, пытаясь уладить ситуацию. — Да, я и готовить умею, и стирать, — подхватила девушки, — Будем считать, что это арендная плата за проживание. Идёт? — Я что, по-твоему, бытовой инвалид? Сам себе не могу еду приготовить или штаны постирать? — Ох, ну и характеры у вас… — Всё, я не собираюсь слушать этот бред, — парень отвернулся и направился к двери, намереваясь покончить с этим разговором. — Ладно-ладно, Тэхён, успокойся, — Мансок поднял руки в примирительном жесте, — Если ты так не хочешь, я сам что-нибудь придумаю. — Вот и отлично! — девушка быстрым и решительным шагом пошла обратно к трактору. — Вот и хорошо, — сказал фермер, а затем, вспомнив, зачем вообще пришёл, стукнул себя по лбу, — А, точно! Слушай, я же за другим пришёл. — И? — Дядя Хурма должен был передать деньги моему отцу за кое-какие продукты. Тэхён остановился в проходе. — Раз уж его тут нет, ты можешь отдать их мне? — А где они? — Хм, скорее всего в каком-то конверте или файлике? Мальчишку вдруг осенило. Он стоял в дверях, вцепившись в пустой конверт, что лежал у него в заднем кармане. Тэхён ведь был точно уверен, что эти деньги оставили ему родители. А кому ещё? Они бросили его здесь на ферме, без единой инструкции, без малейшего плана, как тут выживать. Разве это не логично, что перед отъездом надо было оставить сыну немного налички? Поэтому Тэхён, ни минуты не сомневаясь, решил распорядиться этим богатством так, как считал нужным. А именно — устроить себе очередное незапланированное путешествие. Ближайшее интернет-кафе находилось, мягко говоря, не рядом. До города добираться почти час. И если в Сеуле он бы просто спустился на метро, то тут… оставался только один вариант — такси. Вот на транспорт и ушла большая часть денег. Главное, что Тэхён выберется из этой дыры, проведёт вечер, как нормальный человек, поиграет с друзьями. И, может, заодно и поужинает, раз уж он там. Но стоило ему приехать, как удача развернулась к нему спиной. Кафе закрылось раньше времени. Парень стоял перед дверью, тупо глядя на тёмные окна, и ощущал, как его планы летят к чертям. Он даже не попытался поискать другое место — настроение и так было ниже плинтуса. Куда хуже его добило то, что теперь приходилось тратиться ещё и на дорогу обратно. Зато в пути у него было время понять одну вещь: цены на такси — это грабёж. Так что в итоге он вернулся на ферму, злой, голодный, уставший и с «дырявыми» карманами. — Я всё потратил, — стыдливо признался Тэхён, — Думал, что это мне оставили. Сорри. Повисло молчание. Мансок не сразу осознал сказанное, но потом его лицо вытянулось. — Прям все? — уточнил он, наклоняясь ближе. — Ну… вон пятьсот осталось, — буркнул Тэхён, выудив из кармана смятую купюру. Сосед провёл рукой по лицу, подавляя стон, но затем взгляд парня смягчился. — Вот ты даёшь, приятель! — И что теперь делать? — обречённо выдохнул Тэхён. — Работать! — коротко ответил Мансок, пожав плечами; связка ключей в руке весело звякнула, будто подчёркивая серьёзность намерений, — Очень много работать! И тебе определённо понадобится женская рука помощи! Харин показалась из кабины, явно колеблясь, стоит ли ей вообще вмешиваться. — Слушай, она тебе родственница что ли? — подозрительно спросил Тэхён, снова косо поглядывая на девушку. — Все мы по сути родственники, — философски заметил Мансок, — Так что привыкай. — Ладно, — протянул тот, закатив глаза, — Но! — он поднял палец, направив его прямо на Харин, — Только на одну ночь! Максимум две, пока не найдёшь себе новое жильё! — Конечно, — тут же согласилась журналистка. — Только на одну! Слышала? — повторил он, будто опасаясь, что ночью Харин вдруг выроет подземный ход и навсегда пропишется на ферме. — Как скажешь, — кивнула девушка, но Тэхёну не понравилось, как звучало это её «как скажешь». В это время Мансок ловко подбежал к трактору и, взяв чемодан Харин, шепнул ей на ухо: — Путь к сердцу любого мужчины идёт через желудок. Накорми его вкусно - и он тебя ещё отпускать не захочет. Ты же умеешь готовить, Нуна? — Я попробую, — задорно хихикнула она и они оба расхохотались.
⋆˚✿˖°✩°˖✿˚⋆
Как только Харин шагнула в дом, её сразу же встретили… лапы. Огромные, пыльные, с тугими когтями, что с силой врезались в ноги девушки. Теперь стало понятно почему она не увидела это мохнатое чудо на улице. Собака хотела броситься на неё, но Тэхён ловко схватил животное за ошейник и грубо почесал за ухом. — Это Чингу, — представил он их друг другу. — Ты… ты держишь собаку в доме?! Я же буквально час назад видела его на улице! — Я его впустил. — Но… но это же ферма! Она должна быть на улице, в будке, в конце концов охранять двор! — Я тут главный, значит и я решаю, где должен спать Чингу, ясно? Харин в ужасе смотрела, как Чингу спокойно плюхается на пол, вздымая облако пыли. — А ещё он воняет, — простонала она, прикрывая нос. — Уж потерпи одну ночь, — поиграл Тэхён бровями, — Пошли покажу, что где. Они прошли вглубь дома. Он был простым, но вполне пригодным для жизни. Деревянные панели на стенах, старые, но крепкие шкафы, поношенный, но чистый ковёр в гостиной. В центре комнаты стоял низкий стол, вокруг которого были разбросаны подушки, а в углу уныло мигал старенький телевизор. — Здесь ванная, — скучающе пояснил парень. — Кухня рядом, газ работает. — В кладовку не суйся, — продолжал он, — Там какой-то хлам. Вон там - комната родителей. Туда не лезь. Твоя - вот эта. Он открыл дверь и куда-то ушёл, а перед Харин предстала небольшая комната. В углу была широкая деревянная кровать с чистым, хоть и с помятым бельём. Возле неё — небольшая тумбочка, на которой лежали какие-то старые журналы и фонарик. У окна стоял шкаф, судя по внешнему виду — ещё с прошлых десятилетий, но всё ещё крепкий. На стенах не было никаких украшений, только простые деревянные панели, придававшие комнате тёплый деревенский шарм. — Ну, располагайся, — вернулся Тэхён и кинул ей в руки свежее постельное бельё, — Вон там розетка, если надо зарядить телефон и так далее. — Спасибо большое, — быстро поклонилась Харин. — Я в душ. И парень ушёл, прикрыв за собой дверь. Журналистка не спешила всё раскладывать по полкам, ведь не знала, сколько здесь пробудет. Вдруг идея Мансока не сработает? Всё же она не могла быть уверенной, что найдёт другое жильё в такой глуши. Поэтому девушка решила разобрать только самое необходимое. Харин поставила чемодан у стены, медленно расстегнула молнию и начала вытаскивать вещи. Футболки, джинсы, зарядку для телефона — всё это легло на кровать. Косметичку и расчёску она убрала на тумбочку. Дальше встала, потянулась, оглянулась ещё раз и вдруг почувствовала, что хочется чем-то занять руки. — Может, сварить кофе? — пробормотала она, сама удивляясь своему желанию. Не то чтобы ей хотелось особо угождать этому Тэхёну, но… если уж они живут под одной крышей, можно хотя бы постараться наладить контакт. Она открыла верхний шкафчик, быстро отыскала банку с кофе и поставила чайник на плиту. — Надо же, я всё ещё помню как это делать. Сняв крышку, заглянула внутрь. Пусто. Хмыкнув, девушка прошмыгнула к раковине. Кран выглядел странно — вместо привычных синих и красных значков на нём было что-то затёртое, как будто наклейки сорвали, и теперь пойди разберись, где горячая, а где холодная. Та повернула ручку наугад. Вода хлынула в чайник тонкой струёй, а несколько секунд из ванной раздался протяжной мужской вопль. — АААААА! Харин подпрыгнула от неожиданности, чуть не уронив чайник. Где-то в доме затрещала дверца шкафа, потом что-то с грохотом упало, и следом раздался ещё один истошный крик: — ДА ЧТО Ж ЗА…?! Звук с хлопком распахнувшейся двери сотряс стены, и в следующее мгновение на кухню влетел Тэхён. Лицо выражало первобытный ужас, волосы мокрыми прядями прилипли ко лбу, а сам он был в одном полотенце, кое-как завязанном на бёдрах. Он уставился на неё, тяжело дыша, словно только что пережил атаку дракона. — Ты что, воду включала?! Журналистка растерянно моргнула, всё ещё не понимая, при чём тут она. — Ну… да? Парень широко раскинул руки, будто показывая всю глубину трагедии. — Я ТОЛЬКО ЧТО ЧУТЬ НЕ СВАРИЛСЯ ЗАЖИВО! Девушка зависла, а потом медленно закрыла рот рукой. — Эм… — Ты меня чуть не превратила в варёного рака, понятно?! — Я не думала, что побежит горячая вода… Тэхён схватился за голову, разрываясь между смехом и криком. — Там всё НАОБОРОТ! Красная - холодная, синяя - горячая! — Но я же не знала! Он прорычал что-то нечленораздельное себе под нос и заперся в ванной. Харин всё ещё стояла на месте, слушая, как за закрытой дверью раздаётся злое бормотание и приглушённые проклятия. После такого инцидента желание пить кофе улетучилось. Уже в комнате, журналистка сняла с ног носки и прыгнула на кровать, закуталась в одеяло, не зная, чего ожидать от завтрашнего дня.