Mauling Canon (серия омаков по снаркам)

МакКрей Джон «Червь»
Джен
Перевод
В процессе
R
Mauling Canon (серия омаков по снаркам)
sallyPoetry
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Что-то идёт не так, и Мол попадает в канонный мир червя...
Примечания
:D
Поделиться
Содержание Вперед

Приключения Мол в каноне. Часть 1.

После окончания уроков Тейлор разговорилась с Эми. Это дало ей возможность заняться чем-то другим, кроме прослушивания музыки по дороге в СКП, так что она была не против. Плюс, она всё равно слушала музыку на фоне. Э: Итак, СКП отправило мне странный запрос. София и её семья готовы раскрыть мне её тайную личность, если я соглашусь посмотреть Софию. Т: Вероятно, они готовы пойти на это, потому что половина учеников в городе уже и так выяснила её личность из-за утренних новостей. Э: О, кажется, я это пропустила. Что её выдало? Т: В Денбери содержатся только заключённые мужского пола, все остальные содержащиеся там — паралюди. Э: Оу. Хм. Да, оглядываясь назад, это довольно очевидно. Т: Ага. Что собираешься делать? Э: Думаю, что соглашусь на их предложение. Они сказали, что привезут Софию сюда. Э: Ну, прежде чем её отправят в другое учреждение. Э: Я, вроде как, хочу попросить тебя присутствовать. Т: Не уверена, что это хорошая идея. Или что СКП пойдёт на это. Э: Да, ну, дело в том, что мне может понадобится твоя способность говорить со снарками, если Райли напортачила со своими силами. Т: Ну, в любом случае, удачи тебе с согласованием этого посещения. Тейлор покачала головой, остановив мопед на перекрёстке. Она не была уверена, что ей думать об СКП, если они действительно разрешат ей помогать с Софией. Чёрт возьми, им, вероятно, следовало хорошо выполнять свою работу на Вышке и держать Тейлор от всего этого подальше. Так было меньше шансов поддаться плохим мыслям и тёмным соблазнам. Т: Так что, с нетерпением ждёшь завтрашнего дня? Э: Ага. Мне любопытно посмотреть, насколько хорош этот твой трюк. Т: Не уверена, как это будет работать на большем расстоянии, но подозреваю, что «пугающе хорошо». Э: Ну, в противном случае они не стали бы присваивать тебе рейтинг Стрелка-9 за этот трюк. Т: И то верно. Тейлор заехала в гараж, отметив, что сегодня Дин её опередил. Никого из остальных ещё не было, но это было не удивительно, поскольку она чувствовала, что Дин сегодня пораньше ушёл из школы. Вероятно, у него тоже не было уроков после обеда. Мисс Ополчение, однако, по какой-то причине находилась в общей гостиной Стражей? — Привет, Тейлор, — сказала Мисс Ополчение, когда Тейлор вошла. Дин, казалось, переодевался, но вот сама Мисс Ополчение сидела в инвалидном кресле — её нога, по всей видимости, была сломана. — Планы на сегодня изменились, тебе стоит экипироваться сегодня по полной. Но сначала вот, — она потянулась назад и вытащила коробку из-под кресла, которая стояла, видимо, на небольшой подставке внутри. — Это твои новые электрошокеры. Тот, который легко прятать, для ношения в гражданском, тот, что помощнее, для ношения в костюме. — Ээ, спасибо, — сказала Тейлор. — Вы в порядке? — Со мной всё будет в порядке, и я расскажу о том, что со мной произошло, как только здесь соберутся все. О, и убедись, пожалуйста, что у тебя с собой будет и новый электрошокер, и огнестрельное оружие. — Хорошо, — Тейлор направилась в свою комнату, чтобы переодеться.

***

Все Стражи, за исключением Брайана, у которого на сегодня не было запланировано никаких дел в СКП, смотрели на Мисс Ополчение. У Тейлор и Мисси было при себе их оружие и новые электрошокеры, причём в случае Мисси было довольно заметно, что теперь она была вооружена. — Итак, все, — сказала Мисс Ополчение из инвалидного кресла. — На сегодня наши планы изменились. Авария на Вышке во время подготовки к завтрашнему дню вызвала небольшой хаос, в дополнение к полученным ранениям нескольких членов Протектората. Поэтому мы бы хотели, чтобы вы все устроили импровизированное выступление на Набережной. Майкрофт, конечно, останется здесь, за консолью, на случай, если что-то пойдёт не так. Кроме того, вы все должны держаться вместе. — Есть ли что-нибудь конкретное, что мы должны делать, кроме того, чтобы оставаться у всех на виду? — спросил Карлос. Казалось, он совсем не находил странным такое поручение. — Используйте свои способности так, чтобы было очевидно, что это на самом деле вы, и что с вами всё в порядке. Отвечайте на вопросы, демонстрируйте небольшие трюки. Раздавайте автографы, если хотите. Только никаких комментариев про то, что у Протектората проблемы. Держитесь подальше от неприятностей, разбирайтесь с проблемами только в том случае, если они придут к вам сами. Стражи переглянулись и через мгновение пожали плечами. Быстро собрав кое-какие материалы «для демонстрации», они направились к выходу.

***

Вокруг места, где решили остановиться Стражи, образовалась приличная толпа. Тейлор отказалась доставать своё огнестрельное оружие, когда её об этом попросили, обосновав это тем, что пистолеты были слишком опасными сами по себе. Карлос поддержал её в этом решении, и единственный мальчик, который хотел увидеть оружие, в итоге обиженно надулся. Но кроме этого запроса, все остальные без вопросов выполнялись. Конечно, потом всё просто стало очень странным. — Какого чёрта? — крикнул Деннис, перекрывая пронзительный визг, доносившийся с Набережной. — Убер и Элит, — послышался голос Лизы по радиолинии. — Похоже, они потеряли контроль над тем, на чём они сейчас едут. Мгновение спустя Тейлор заметила новых снарков в диапазоне действия своей силы и быстро ткнула в них. Что за чёрт с вами происходит? [Днанные] {Уточнение} [Оправдания] {Обвинение} Тейлор отключилась от них, решив, что в противном случае они просто будут драться на фоне. — Чем бы эта штука ни была на самом деле, её двигатель является своего рода приводом пространственного перемещения, и он выходит из строя. В этой штуке уже повреждены управляющие соединения, но, по-видимому, она движется не очень быстро? К этому времени большинство прохожих просто разбежались в сторону, уходя с вероятной траектории движения злодеев. Нет, не сбегали, а просто отходили в стороны. Идиоты. Мисси всё равно расширила улицу в десять раз, надеясь, что так люди будут в большей безопасности, пока приближавшийся автомобиль не приблизился достаточно, чтобы войти в искривлённое пространство, которое тут же схлопнулось. — АУЧ! — крикнула Мисси, хватаясь за голову. По всей видимости, чем бы ни являлось устройство Элита, оно было несовместимо с искривлением пространства. Тейлор надеялась, что расширения, вшитые в её костюм, не начнут сбоить тоже. Нужно ли нам избегать этой штуки, чтобы искажения пространств не пропали? [Отрицание. Данные] О, хорошо, оказывается, причиной, по которой обрушилось расширение пространство, стало отсутствие якоря для закрепления изменения. Жаль, что теперь Мисси почти что без сознания валялась на земле. Тейлор схватила один конец верёвки, которая как раз была у неё под рукой, и побежала на другой конец улицы. Деннис быстро сообразил и схватился за другой конец. Мгновение спустя прибыло то, на чём передвигались два злодея с видеоигровой тематикой, и Деннис заморозил верёвку. Чем бы ни был этот транспорт, он внезапно остановился с громким хрустом. Передние колёса лопнули под смятым металлом, в то время как Убер и Элит вылетели через окно. Через целое окно, которое они же и разбили. Тейлор должна была признать, что выглядело это весьма болезненно. Это должно взорваться, да? [Раздражение. Согласие] Мне всё равно, хочешь ли ты, чтобы твой человек умер, каково минимальное безопасное расстояние для всех остальных? […Данные] Что ж, это было не так уж и плохо. Большинство в этом районе уже были вне зоны досягаемости, а те немногие, которые ещё не были, как раз уходили прочь. Очень разумно с их стороны, для разнообразия. За исключением одного ребёнка, который бросился вперёд. Чёрт. Тейлор тоже кинулась вперёд, так как Карлос был не в том положении, чтобы помочь, а Крис не был в воздухе. Она не смогла бы просто побежать вместе с ребёнком из-за того, что они бы просто не успели уйти с зоны поражения из-за того, как близко они стояли, так что она схватила его и с размаху отбросила в сторону, и когда она приготовилась прыгать сама… [ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ]

***

Тейлор очнулась, пребывая в замешательстве. Она была в каком-то переулке, и похоже, это был район доков. Что, чёрт возьми, произошло? Проверяя связь, она обнаружила, что оба её телефона были вне зоны действия сети, а окошко доступа к консоли выдавало предупреждения. Она открыла меню настроек для улучшения сигнала на своём рабочем телефоне, сразу же включив его на максимум. Она была почти уверена, что немного побледнела, когда это ничего не дало. Следующим приложением, которое она попробовала открыть, было приложение карты, которому потребовалось больше времени, чем обычно, чтобы зафиксировать её местоположение. Точность была низкой, поскольку приложение, очевидно, использовало те спутники, которые Симург не сбила с орбиты, вместо наземных вышек, которые начали создавать после её появления. Это… было нехорошо. Что-то отключило её ото всей местной городской инфраструктуры? Это могло бы объяснить, почему у неё возникли проблемы с подключением. Итак, ты знаешь, что происходит? [Замешательство. Данные] Кто-то стриггерил, когда я готовилась прыгать, и я потеряла сознание. Тогда, надеюсь, это не загробная жизнь. Но мы не так уж близко к Набережной. Может ли быть так, что меня отбросило взрывом? [Замешательство] Ага, это ничего не прояснило. Она решила получше разглядеть обстановку, и прыгая зигзагом между стенами зданий переулка, поднялась на крышу. Быстро оглядевшись, она поняла, что находилась в доках, что и ожидалось, исходя из местоположения на её карте. Но она также чувствовала себя сбитой с толку, поскольку была совершенно уверена, что зона, где они тестировали Лунга, должна была быть разрушена, в то время как перед её глазами стояли совершенно целые постройки. Но она могла видеть Вышку. Может быть, она просто перепутала районы? Что ж, определившись с направлением, в котором располагалась Набережная, она не увидела там никаких гигантских столбов дыма, что было хорошо. Но следовало ли ей на всякий случай проверить Набережную, или стоило отправиться сразу в СКП? Может быть, ей стоит воспользоваться телефоном-автоматом, в конце концов, существовали номера, по которым она могла звонить, даже не имея при себе денег. Во всяком случае, если она сможет найти хотя бы один такой автомат в рабочем состоянии. Решив направиться к зданию СКП, потому что отметиться там и показать, что с ней всё было в порядке, звучало как хороший вариант действий прямо сейчас, Тейлор сориентировалась и начала прыгать по крышам. Только для того, чтобы быстро затормозить, когда она почувствовала присутствие снарка на границах её диапазона. Какого чёрта? Он выглядит почти, но не совсем, как ты. <Согласие. Замешательство> Решив, что это хорошая причина для проведения небольшого расследования, Тейлор изменила направление движения. Привет тебе. Тейлор подождала, но ответа так и не получила. Хм. Это было грубо. <Данные> Ты получил искажённый ответ? Хм. Есть идеи, отчего это произошло? <Размышление> Это было странно. Просто на всякий случай она решила держаться примерно в трёхстах метрах от другого снарка, пока разбиралась с плохой связью, на случай, если ей придётся внезапно отступать. <Предположение> Ты думаешь, что это снарк неизвестного бармаглота? Хм. А почему ты так думаешь? <Данные> Он не использует ни один из имеющихся у нас ключей шифрования и не будет разговаривать с нами без нужного ключа. Думаю, это имеет смысл. Она должна будет не забыть сообщить о том, что снарки в принципе использовали ключи шифрования, но прямо сейчас новости о неизвестном бармаглоте казались ей более важными. Конечно, потом всё стало ещё страннее, потому что она заметила другого, на самом деле, более знакомого ей снарка. Это Лунг? <Замешательство. Данные> Его снарк ведёт себя странно, как и другой снарк? Это… как это? <Предположение> Ты думаешь, что Бармаглот мог принудительно сменить ключи шифрования, пока я была без сознания? Разве тогда это обновление не должны были получить вы все? <Данные> Он мог пропустить часть снарков. Или просто решил подшутить над тобой? Окей, ладно. Тейлор решила, что если дело дойдёт до драки, у неё ещё будут варианты, и развернулась, чтобы подобраться поближе к, вероятно, Лунгу. С ним было легко иметь дело, и он мог бы рассказать о том, что тут происходит, если вежливо его попросить. Таинственный снарк, похоже, решил подняться немного выше, пока Тейлор была отвлечена. Наконец, она оказалась достаточно близко, чтобы различить голос Лунга. Голос Лунга, который выплёвывал из себя слова с рычащими интонациями. — ..детей, просто стреляйте. Неважно, куда вы попадёте, просто стреляйте. Вы увидели одного, лежащего на земле? Выстрелите в эту маленькую сучку ещё дважды, чтобы убедиться, что она будет мертва. Мы не оставим им шансов на удачу и не позволим проявить хитрость, всё ясно? Это… не было похоже на того Лунга, которого знала она. Не то чтобы она в принципе хорошо его знала, но что-то в нём определённо было не так. Она не была уверена, что ей следует делать, по крайней мере до тех пор, пока все насекомые в этом районе не активизировались. Поскольку Тейлор не думала, что это дело рук Лунга, ведь на него насекомые напали тоже, должно быть, это было делом рук таинственного снарка. Лунг начал раскидываться огнём, пока Тейлор пыталась понять, как ей действовать в этой ситуации, в итоге придя к выводу, что если этот Лунг собирается убивать детей, то она поможет его обезвредить. Как только она его вырубит, она получит ответы на свои вопросы. Когда Тейлор вступила в драку, то заметила, что большинство обычных членов банды уже оказались поверженными, вероятно, напавшими на них всех насекомыми. Сам Лунг заметил её появление, выглядя слегка сконфуженным, как будто вообще не узнавал Мол. Что ж, это в значительной степени подтверждало, что это был не тот Лунг, которого знала она сама. На самом деле, даже стоя здесь она могла сказать, что его татуировки были неправильными. Он также был недостаточно раскачан, чтобы стать проблемой. Пока что. А одна вещь, которую она про него знала, заключалась в том, что если ты хотел победить Лунга, ты должен был сделать это до того, как он раскачается. Удивительно, но единственный, пусть и сильный, удар по голове воком отправил его в нокаут. Ещё минута, и его увеличенная сила добавила бы ему скорости, но этого так и не произошло. К счастью, в первую очередь он сосредоточился на получении способности к генерации пламени. Подумав об этом, она сунула руку за пояс и бросила в Лунга пенную гранату. Просто на всякий случай. Когда он придёт в себя, он не сможет так просто уйти, застрявший в пене. Покончив со злодеем, она повернулась к таинственному снарку, только для того, чтобы обнаружить, что смотрит на… кейпа, управляющего насекомыми, находящегося на соседней крыше. Почему она ожидала увидеть кого угодно, но только не такого кейпа? Она не знала ни о каких кейпах с подобной способностью, действующих в этом районе, так что, возможно, это был залётный или новичок. — Привет там! — Эм, привет, — сказал в ответ таинственный кейп. Это была девушка, и её голос звучал странно знакомо. — Вы новый член Протектората? — Нет? Я Страж, но я начинаю думать, что я немного заблудилась, — Тейлор решила, что перекрикиваться между землёй и крышей было непродуктивно, а тот кейп не выглядел враждебно. Поэтому она рискнула подобраться ближе. — Я не узнала тебя? И не думаю, что Стражам разрешено использовать пену. — Мне действительно пришлось ходить на обучающие курсы для того, чтобы получить разрешение. Меня зовут Мол. А что насчёт тебя? — и почему её голос звучал так знакомо? — У меня… пока что нет имени. Вышла сегодня на улицы в первый раз. — И сразу решила затеять драку с Лунгом? — она не могла быть новичком, учитывая тот объём работы, который, похоже, требовался для создания такого хорошего костюма. Может быть, она слишком долго не поддавалась желанию использовать свои способности и из-за этого немного сошла с ума? — Я не собиралась позволять ему убивать детей. — О, ты тоже слышала его слова. Хм. Честно говоря, хотелось бы, чтобы у меня было больше контекста, но он не похож на того Лунга, которого знаю я. С другой стороны, у меня начинают появляться некоторые сомнения, — тот факт, что в области «локального хранилища» приложения СКП хранился файл под названием «итак, вы считаете, что попали не в то время или не в ту временную шкалу», начинал выглядеть так, будто был написан отнюдь не для того, чтобы подшутить над кем-то. Если так подумать, то возможно ей стоит открыть его прямо сейчас. — У тебя случайно нет телефона? У меня, ээ, его нет. — На моих отсутствует связь, что, честно говоря, меня беспокоит, — Тейлор посмотрела вниз, на членов банды. Которые, казалось, боялись насекомых, всё ещё окружавших их. — Как думаешь, мог бы у кого-нибудь из них быть сотовый, который мы могли бы одолжить? — Я не знаю. И у тебя действительно знакомый голос. И выглядишь ты немного знакомо, но я не могу вспомнить, где я тебя видела. — Я тоже самое подумала о тебе, если честно. По крайней мере, ты звучишь очень знакомо, и твои волосы мне кого-то напоминают. Хммм. Вернёмся к делу. Ты можешь проверить их на наличие телефонов насекомыми, или нам придётся спуститься туда и посмотреть самим? <Заключение> Ты решил, что мы находимся не на нашей Земле. Да, я тоже пришла к такому выводу. Есть что-нибудь ещё? <Данные> … ЧТО? <Уточнение> И в этом… на самом деле, было много смысла. Хотя это будет немного странно, если в итоге окажется правдой. Но чёрт возьми, теперь ей требовалось это проверить. — Я не вижу никаких телефонов, — сказала девушка-кейп. — Хотя, возможно, это потому, что я не очень хороша в поиске. — Это нормально, — сказала Тейлор. — Позволь предположить, тебя зовут Тейлор? Девушка-кейп замерла на месте, зато насекомые вокруг них начали взбудоражено метаться в воздухе. — Откуда ты это узнала? Тейлор вздохнула и сняла свой визор. — Привет, Тейлор, я — Тейлор. Другая Тейлор уставилась на неё шокированным взглядом, после чего хлопнулась в обморок. Ну, это было раздражающе.

***

Тейлор смогла найти телефон благодаря сознательному бандиту, который не хотел её злить. Затем она безуспешно пробежалась по девятнадцати контактным номерам, только чтобы сдаться и позвонить в 911. Она сообщила, что будет располагаться на соседней к нужному адресу крыше с другим кейпом, а затем осталась висеть на линии. — Оружейник вот-вот появится, — сказала вернувшаяся на крышу Тейлор. — Ты заинтересована в том, чтобы присоединиться к Стражам? — Я, ээ, — промямлила местная Тейлор. — Я вроде как сначала хотела зарекомендовать себя как герой? С тех пор как, ну, жуки? Ты действительно являешься мной? — Я думаю, что я по крайней мере могу назваться другой версией тебя. И у моего СКП есть антигеройский бренд для… ну, сил, которые менее дружелюбны к пиару? Не знаю, как дела обстоят у местного СКП, — и если так подумать, то если местная она не поступила в Стражи, здесь мог обнаружиться и ряд других потенциальных различий. — У тебя есть дядя по имени Джейкоб? — Нет? — Уинслоу всё ещё открыта? — Да, — местная Тейлор, похоже, была этому совсем не рада. — Тебя заперли в шкафчике в начале года? — ох, эй, и снова насекомые заволновались. — Потому что я провела в своём, по всей видимости, не меньше 12 часов, — хммм. Звук от взбудораженных насекомых было довольно уникальным. Интересно было узнать. — Я… да. Я думаю, это София заперла меня там, но в итоге я провела в шкафчике всего несколько часов. — Её наказали за это? — Нет, — и это прозвучало чертовски горько. — Хм, — различия всё накапливались и накапливались. — Не возражаешь, если я сначала поговорю с Оружейником? Я должна проверить, существуют ли у них какие-нибудь протоколы для гостей с альтернативных земель, помимо всего прочего. — Ох, ээ. Ладно? Тейлор с альтернативной земли кивнула, снова надела визор и спрыгнула вниз. Затем она спросила, может ли оператор службы 911 направить Оружейника на один дом восточнее от ранее названного адреса. Минуту спустя тот подъехал, но держался от неё на расстоянии. Она не была уверена, но ей показалось, что выражение его нижней части лица выглядело растерянно, когда он заметил защитную пену. Тейлор повесила трубку взятого у бандита телефона, решив, что оператору 911 не обязательно слушать предстоящий разговор. — Оружейник? — позвала Тейлор, привлекая его внимание. — Меня зовут Мол. Я полагаю, что у местного СКП и Протектората есть протоколы встречи с гостями из альтернативной временной шкалы? — Я… не знаком ни с чем подобным, — ответил Оружейник. На самом деле, Тейлор не была уверена в том, что на этой Земле его звали Колином. — Вы намекаете на то, что вы пришли из альтернативной временной шкалы? — Да. Очевидно, что я вступила в Стражи, в то время как местная я получила другой набор сил и не вступила в Стражи. Похоже, некая София Хесс в обеих временных линиях запихнула нас в шкафчик ещё в начале января, только с совершенно разными результатами. Оружейник напрягся при упоминании Софии, что, вероятно, означало, что и местная София была Призрачным Сталкером. — Понятно. Я не слышал ни о каких подобных происшествиях. — Насколько я понимаю, у меня дома её куратор скрывал тот факт, что она занималась травлей. Возможно, здесь случилось то же самое? Мне повезло с тем, что мой дядя, которого нет у моей местной версии, занимает высокое положение в СКП. Он был очень недоволен, когда вытащил меня из шкафчика. Тейлор моргнула, когда индикаторы на её телефонах начали мигать. Попытка удалённой связи, недействительные переопределяющие коды доступа? Она могла принять или отклонить вызов, а если решит принять, то сможет сделать это в режиме изолированной среды. Решив перестраховаться, она решила принять вызов в песочнице только на одном из своих телефонов, чтобы увидеть изображение Дракон? — Я думаю, она говорит правду, — сказала Дракон через своё новое соединение. — Потому что у неё есть вариант моего личного коммуникационного оборудования, но наши ключи доступа отличаются. О, и привет, Мол. Как я вижу, у меня ограниченный доступ? — Я приняла твой вызов в изолированной среде, — призналась Тейлор. — Поскольку могла это сделать. — Полагаю, у тебя могла бы найтись какая-нибудь новая информация, которая могла бы помочь доказать, что ты с другой Земли? Тейлор обдумала это, и решила, что существовал только один хороший вариант доказать это Дракон. С помощью блютуза она набрала сообщение. «На моей Земле ты скрываешь то, что являешься искусственным интеллектом. Ты предоставила мне все обновления, которыми я пользуюсь, вскоре после того, как я узнала это, чтобы мы могли оставаться на связи». — Она почти наверняка говорит правду, — вслух сказала Дракон. — Понятно, — сказал Оружейник, глядя на Тейлор. — Ты знаешь, как здесь оказалась? — Одно из изобретений Элита взорвалось рядом со мной, когда кто-то поблизости, по всей видимости, стриггерил, — ответила Тейлор. Оружейник вздрогнул, услышав объяснение. — Следующее, что я помню, это как я просыпаюсь в переулке, а у моих телефонов нет связи. — Готовы ли вы и ваша новая знакомая проехать в здание СКП, чтобы обсудить это? — спросил Оружейник, прежде чем осмотреть поверженных членов банды и небольшую горку защитной пены. — По крайней мере, как только сюда прибудет несколько фургонов, чтобы помочь нам разобраться со всем этим? — Я готова, но не могу говорить за местную себя, — сказала Тейлор, повернувшись в сторону крыши, чтобы прокричать: — Эй, другая я! Ты готова поболтать о том, что происходит, в здании СКП? — Я думаю да? — прозвучало в ответ. Оружейник молчал мгновение, а затем кивнул. — Тогда дай мне минутку, чтобы я мог решить, в каком порядке мы должны сейчас действовать. Тейлор оставила его наедине с собственными мыслями, хотя несколько минут спустя она почувствовала удивление. Четыре знакомых снарка оказались в пределах её досягаемости. Она подозревала, что местный Механизм Логического Вывода пытался связаться с ней, но проблема со связью помешала проведению какого-либо разговора. Пару минут спустя они ушли, не взаимодействуя ни с Тейлор, ни с Оружейником.

***

Ранним утром понедельника Тейлор проснулась на больничной койке. На мгновение она почувствовала себя сбитой с толку почти-но-не-совсем-знакомыми снарками в зоне своей чувствительности, а также тем, куда делись суббота и воскресенье, прежде чем вспомнила произошедшие накануне события. Какой бы эффект не перенёс её через реальности, он, по-видимому, также съел пару дней, и выяснять, как её телефоны настроились на местное время с учётом того, что они не были присоединены к местной сети, чтобы обновить данные, было тем ещё весельем. И вспоминая о том, что обсуждалось накануне, выяснилось, что у местного СКП не было антигеройского брендинга, хотя и геройский брендинг официально не был настолько ограничивающим, при условии, что у тебя получится согласовать твой образ с пиар-отделом. Местная директор Пиггот, с другой стороны, была взбешена точно также, как и ожидала Тейлор, от новостей о том, что куратор Софии скрывал информацию о своей подопечной. Тот факт, что Оружейнику и Дракон потребовалось всего пять минут для того, чтобы найти доказательства этого факта, после того, как они вошли в кабинет упомянутого куратора, был очень красноречив. Очень жаль, что София сбежала, когда они попытались вызвать её, чтобы она ответила на некоторые вопросы. Местную Тейлор в итоге отвезли домой, а офицер СКП даже помог объяснить некоторые детали произошедшего местному Денни. Тем временем Тейлор довольно много общалась с Дракон и Оружейником. Они, очевидно, не хотели «рисковать» и отводить неизвестного кейпа общаться с директором, что было довольно разумно с их стороны. К счастью для неё, они были готовы поверить ей после ознакомления с несколькими видеороликами, которые всё ещё хранились то на одном, то на другом её телефоне, в том числе и с парочкой видео с тестирования силы Лунга, и также нескольких роликов с её нательной камеры наблюдения. Она и забыла, что камера была включена в момент перемещения, так что видео с неё также были загружены на один из её телефонов и просмотрены. То, что она рванула спасти ребёнка, было оценено по достоинству, даже если из-за этих действий она сама оказалась в зоне досягаемости взрыва. Она поделилась некоторыми бланками, которые у неё оставались от СКП, включая документ про «что делать, если вы оказались в альтернативной временной шкале», которых, по-видимому, оказалось достаточно, чтобы Дракон выдала ей немного наличных. Зато выплата за документацию о том, как они обезвредили базу Выверта, была смехотворно большой в сравнении с выплатой за другие документы. Конечно, вопрос о том, почему был создан этот документ, привёл к тому, что Тейлор упомянула о поимке Выверта/Кальверта из своего мира. В итоге они вручили ей местное руководство СКП для ознакомления, пока разбирались с внезапно возникшей срочной проблемой. Прочитав руководство, она обнаружила, что подход к большинству вопросов и процедур отличался от того, как подходили к делу у неё дома. Местный уровень технологий тоже отличался, они оцифровывали не так много документов, и у них, по-видимому, не было своего крупного аналитического центра. Конечно СТОРОЖЕВОЙ ПЁС всё ещё существовал, но представлял из себя кучку разрозненных групп умников. Отличия, которые она смогла найти, были ошеломляющими. Тот факт, что она и её двойник сработали в один и тот же день по одной и той же причине, несмотря на разное время, проведённое внутри шкафчика, на этом фоне выглядел ещё более пугающим. Сколько других Тейлор запихнули в тот проклятый шкафчик? У скольких из них появились способности, отличные от её способностей? Другие сходства были столь же тревожными. Насколько она могла судить, даты нападений Губителей совпадали, вплоть до даты последнего нападения Симург в её реальности. Хотя в местной атаке не упоминалось об Алане или Неде, но даже если бы Девятка была инициативой СКП, в этом мире у Джейкоба не было причин менять маршрут передвижения из-за того, что её побила Вики, так что это мало о чём говорило. Некоторые другие нашедшиеся различия, наоборот, раздражали её. У местного СКП не было своего казенного жилья, где они могли временно поселить гостей, что привело к тому, что ей выделили больничную койку в комнате, дверь которой она могла запереть изнутри. Возможно, ей придётся искать квартиру самостоятельно, поскольку теперь у неё были на это деньги. Но когда она упомянула о тренажёрном зале, кафе-мороженом и о секретных входах через подземную парковку, сотрудники СКП, с которыми она разговаривала, выглядели ошеломлённо, хотя и признали, что это звучало как куда лучшая система входов-выходов, чем та, которой они пользовались прямо сейчас. Этим утром они собирались поговорить о её способностях, и, возможно, попросить её и местную её пройти некоторые тесты. Однако в настоящее время они понятия не имели, как отправить её домой. Что звучало отстойно. По крайней мере, она могла упустить тот момент, что была козырем, и вместо этого назваться умником, поскольку аспект её силы, превращающий её в козыря, в этом мире был нефункционален. В конце концов, она не хотела, чтобы на двух разных версиях Земли Бет построили две разные кирпичные стены. Через 20 минут после пробуждения один из сотрудников СКП, дежуривших у дверей её комнаты, отвёл её в кафетерий. Она не была до конца уверена, почему они, например, не конфисковали у неё оружие. Или по крайней мере пистолет. С другой стороны, возможно, они не обратили на него внимания, с учётом того, как в последнее время развивались события? Или, может быть, они просто не знали, что из этого напрямую связано с её способностями. Она предположила, что они также могли оставить всё как есть, чтобы показать ей свою добрую волю. — Как, чёрт возьми, в тебя помещается столько еды? — спросил охраняющий её офицер. Тейлор точно не ужинала накануне вечером, поэтому была намного голоднее обычного. — Я имею в виду, твой желудок вообще способен вместить столько? — Вчера вечером я пропустила ужин из-за всех этих разговоров, — ответила Тейлор. Она не была уверена, что хочет упоминать здесь про технарскую фугу, по крайней мере, в присутствии обычного персонала. — И вскоре после того, как я стриггерила, я обнаружила, что могу съесть намного больше, чем обычно, — ура лжи, которая технически является правдой. Как только Тейлор наелась, её отвели в охраняемый конференц-зал, где её ждали местные версии Мисс Ополчение и Оружейника. — Доброе утро, Мол, — сказал Оружейник. — Прошлой ночью мы обсудили ряд вопросов, но так и не поговорили о твоих способностях. Если ты собираешься провести здесь какое-то время, было бы разумно узнать, на что ты способна. — Я Стрелок-5 со вторичными способностями умника и бугая, — сказала Тейлор. — Моя основная способность — проецировать удары тупыми предметами. В своём мире я была представлена публике как антигерой из-за психологических потребностей, которые накладывает на меня моя сила. — Часто ли ваше СКП выдаёт оружие Стражам? — спросила Мисс Ополчение. Тейлор перевела взгляд на Мисс Ополчение. Хех, похоже, она стала первой, кто спросил её об оружии. — Нет, но нам с Вистой разрешили тренироваться с огнестрельным оружием, потому что мы можем сделать с ним больше, чем обычный человек. Виста из моего мира получила вторичный рейтинг стрелка небольшой мощности из-за того, что выяснила, как заставить пули лететь не по прямым траекториям, не изгибая пространство перед собой, это как пример. Если бы я оставалась дома, сегодня я бы проводила тест своего вторичного рейтинга стрелка. — Как ты думаешь, наших возможностей хватит, чтобы протестировать твои способности здесь? — спросил Оружейник. — Думаю, для этого потребуется открытая площадка в соте метров над землёй или над океаном, и мишени, в которые я смогу стрелять из пистолета. Для моего теста готовили площадку на Вышке, которой потом, думаю, они бы разрешили пользоваться Новой Волне, чтобы те могли тоже попрактиковаться в стрельбе по мишеням. — Понятно. Вероятно, это не то, что мы могли бы подготовить в кратчайшие сроки. Возможно позже, как только протестируем другие аспекты твоей силы и силы твоей местной версии. Однако до этого мы определили, что между вами двумя есть некоторые существенные отличия. Генетически вы идентичны, но многие другие признаки указывают на то, что у вас совершенно различные физические данные. Однако мы не уверены, как это объяснить. Есть ли у вас какое-либо объяснение этим различиям? — Эммм, — немного подумав, она решила сказать это. Они уже отсканировали её тело, верно? — Я предполагаю, что местная версия меня не становилась целью технарской фуги? — она ни в коем случае не собиралась упоминать, что это была мультифуга, или о том, что она сама же и участвовала в этой фуге. Мало того, что часть её силы, отвечающая за общение с другими снарками, не работала, так ещё и казалось, что с этим аспектом её способности у неё тоже были большие проблемы. — Тебе, по-видимому, очень повезло, — сказала Мисс Ополчение после того, как они с Оружейником сохраняли молчание в течение нескольких минут. — Я могу сосчитать по пальцам одной руки количество людей, которые пережили технарские фуги, и ни один из них не прожил дольше недели, только если они больше не выглядели так, как раньше. — Возможно, мы захотим попросить Панацею осмотреть тебя, — продолжил Оружейник. — Просто чтобы убедиться, что у этой фуги не будет никаких долгосрочных проблем. — Панацея из моего мира проверяла моё здоровье несколько раз, — ответила Тейлор. — Включая проведение лечения после некоторых травм. Но я полагаю, если вы хотите лично убедиться, что со мной всё в порядке, то ничего страшного, если меня осмотрят ещё раз, — даже если встреча с Эми, которая не будет её Эми, выйдет странной. Встретить другую себя, с другой стороны, тоже было весьма странным опытом. — Мы, вероятно, всё равно попросим её взглянуть на тебя, — сказала Мисс Ополчение. — Хотя бы для того, чтобы убедиться, не случилось ли что-нибудь с тобой, когда ты переместилась на эту Землю. Это была… тревожная идея, честно говоря.
Вперед