Dragons Don't Know Paradise / Драконы не знают рая

"Драконы всегда останавливаются слева от людей, чтобы поговорить напрямую с их сердцами". C.F.A.

Гарри пробирается сквозь холодный ветер и резкий моросящий дождь, держа свой кофе и жалея, что не взял с собой зонтик. Еще слишком рано, глаза щиплет от ветра, и он вставляет ключ в замок двери книжного магазина и толкает дверь. Тепло окутывает его, когда он закрывает дверь со спины и благодарно вздыхает. Он занимается своими утренними делами: поворачивает вывеску в окне на "ОТКРЫТО", возится с письмами в маленьком почтовом ящике у двери, вешает свою мокрую куртку и шапку в подсобке и включает чайник для чая на крошечной кухне. Он включает компьютер, чтобы проверить онлайн-запросы на сайте книжного магазина, читает электронную почту, включает легкую музыку и приступает к разбору книг, которые поступили вчера. "Луна и Звезды" — это уютный книжный магазин на тихой улице. Внутри тесно от книжных полок, старых диванов и кресел, а рядом с большой стеклянной витриной — небольшая сцена. Здесь обычно проходят презентации книг, а также авторские вечера, ток-шоу, вечера рассказов для детей и подростков по выходным, мастер-классы по рукоделию каждый четверг, книжный клуб по пятницам и "Уайльдовские вторники" (более закрытый книжный клуб, посвященный ЛГБТ+ историям). Гарри любит это место. Он до сих пор помнит, как впервые переехал к своим крестным родителям после того, как уладилась волокита с Дурслями, и в 5 лет Гарри наконец-то смог жить с опекунами, которых выбрали его родители, погибшие в автокатастрофе. Никаких чуланов — у него была игровая комната и собственная спальня, а после обеда он проводил время с Лунатиком в книжном магазине, пока Сириус работал по 10 часов в день в магазине мотоциклов, чтобы они могли сводить концы с концами. Потом отец Сириуса умер и, к всеобщему удивлению, оставил ему треть своего состояния, поэтому Сириус перестал работать в магазине мотоциклов, и они купили книжный магазин у старого мистера Биннса, который хотел вернуться в Абердин к своим внукам. "Книжный магазин Биннса" превратился в книжный магазин "Луна и Звезды". Любовь его крестных родителей к книгам и историям подтолкнула Гарри к изучению литературы. Он всегда думал, что в конце концов окажется в какой-нибудь школе, где будет учить подростков Байрону и Уайльду, Джойсу и Остин. Но, несмотря на то, что ему нравилась литература, он предпочитал медленную, повседневную жизнь в прекрасной компании Сириуса и Ремуса. Гарри допивает кофе и улыбается обновленной витрине. К ним поступила новая серия книг о мальчике, который подружился с драконом, и на обложке изображено множество радужных фигурок драконов, летящих по склону горы. Это очень красиво. Внезапная резкая боль пронзила его грудь. Он так хочет познакомиться с Драко, и блестящие фигурки заставляют его думать о нем. Как сильно он хочет привести его в книжный магазин, познакомить со своими друзьями и семьей. Выпить вместе чашечку чая и просто посмотреть на него. На всех фотографиях, которыми они обменивались, он выглядел прекрасно. Высокие скулы и широкая улыбка на лице. Он хочет увидеть эту улыбку, прикоснуться к ней, поцеловать ее. Может быть, когда-нибудь. Зазвенел маленький колокольчик над входной дверью, и вошел покупатель. — Приветствую, — встречает Гарри светловолосую женщину. — Чем я могу помочь Вам сегодня? Позже в тот же день он напишет Драко длинное письмо, добавляя фотографию витрины с маленькими драконами, и расскажет ему все о сюжете книги и персонажах. Он старается максимально вовлечь Драко в свою повседневную жизнь. В тяжелые часы вечернего полумрака Драко был единственным, кто не спал, болтая с ним, пока Ремус был в больнице, а Сириус бродил по дому, как пустая оболочка. В тишине ночи они делились историями о своем детстве. Гарри рассказал ему о чулане, о том, как переехал жить к своим крестным родителям, о том, что тогда многого не понимал. Гарри признался ему в постыдных вещах о себе: о том, что был подростком и стеснялся состояния Ремуса; о том, что не сказал друзьям прямо о своих опекунах-геях. Гарри рассказал Драко о том, как часто эти воспоминания посещают его разум и ранят его душу в настоящее время. Как пребывание Ремуса в больнице заставляло его вспомнить все те ужасные чувства, которые он испытывал, когда рос и принимал ВИЧ и гомосексуализм как часть реальности их семьи. Мысль о том, что он может потерять Лунатика, заставляла его вспомнить те уродливые части своей души, о которых он хотел забыть. Как Гарри чувствовал укол вины, словно яд, каждый раз, когда навещал Муни в интенсивной терапии. И Драко, милый, чувствительный, нежный Драко, принял стыд Гарри, укрыл страхи Гарри баррикадой понимания. Он заставил Гарри почувствовать себя нормальным и принятым, как любой другой ребенок, который бы справился с такими огромными конфликтами. Он заставил Гарри почувствовать, что его принимают и заботятся о нем. Принятие Драко похоже на теплые объятия; объятия, которые он хотел бы ощутить физически. Гарри хочет прижаться головой к плечу Драко и вдыхать его запах, касаться кончиком носа его высоких скул и целовать краешек губ. Он хочет поблагодарить его за то, что он спас Гарри от мрачных теней вины, сожаления и стыда. Он хочет быть в состоянии подарить Драко всю ту любовь, которую он подарил Гарри.