Путешествие в Шоушенк

— Бойся сестёр. А? В каком смысле? Дин озадаченно посмотрел на сокамерника, стараясь не отвлекаться на запах плесневелых стен. — Здесь же только мужчины? — Их и мужиками-то назвать нельзя, — судя по скривившемуся лицу, дело серьёзное, стоит послушать. — Твари, которым так не хватает баб, что лезут на молодых парней вроде тебя, толпой загоняют в прачечную, и… — А как же охранники? — Дин удивлённо поёрзал на твёрдой койке, показавшейся ещё более неудобной. В ответ сокамерник вздохнул и сочувственно посмотрел. Ясно без слов. Конечно, он не настолько наивен и прекрасно понимал отношение работников тюрьмы к заключённым. Но пусть лучше о нём сложится мнение, как о безобидном простаке — это будет только на руку. — За что сидишь? — пробормотал сосед, наверняка желая перевести тему, так своеобразно заботясь о новеньком. — Я не виноват! Всего-то на шухере стоял, сам же не крал, а отправили сюда. Пока раздавались ахи и охи, Дин прогонял в голове план. Вот он пороется во дворе, вот найдёт ингредиент для зелья, и Кас заберёт его из прошлого и вернёт его в цивилизованный двадцать первый век. Звучит просто, как задание в игре, но нельзя расслабляться. Сейчас оставалось только затаиться и дожидаться, пока выпустят на прогулку. А пока можно побродить по камере, посмотреть в крошечное окно, подмести пол — заняться всеми теми увлекательными действиями, которые были доступны заключённым в пятидесятых годах.

***

Кто бы мог подумать, что Дин будет радоваться жаркому ветру? Уж лучше так, чем задыхаться от духоты в помещении. Даже настроение немного поднялось и захотелось улыбнуться: всё точно получится! «Ну, нужен свёрток так, ну, под скамейкой был закопан, я сам видал. Не помню правда, ну ты найдёшь. Наверно». Вот и вся наводка. И Дин отправился на поиски, стараясь не привлекать внимания. Отодвинуть сухие листья, взять плоский камень как лопату и… — Эй, пидор. Чё сидишь тут задом кверху? Ну началось. Не в первый раз попадались такие типы — то лезли по выходным в барах, то приставали и угрожали на улицах во время охоты — дело привычное. Хотя, вероятно, местные мудаки могут быть куда опаснее городских пьяниц, поэтому Дин тут же приготовился постоять за себя. — А ты ищешь себе парня на ночь? Оно и видно, — и двинул уроду по морде. Бей подонков, если лезут, покажи им силу, тогда отвалят. Так всю учил отец, и когда маленький заплаканный Дин обиженно смотрел вслед хулиганам, и во взрослой жизни, когда бывшие собутыльники пытались запугать и выбить деньги за «крышу». Совет отличный, но не помог против банды. Едва приготовился снова прогонять нападающих, как их главарь бросился с рычанием и всей тушей прижал к земле. Из лёгких тут же вылетел воздух под тяжестью врага — в лоб недвусмысленно ткнули заострённым гвоздём — за талию схватили, заставляя принять определённое положение. — Эй! — Дин махнул рукой в сторону охранников, параллельно пытаясь сбросить с себя насильника — а те со скучающими лицами продолжили есть сэндвичи. Они не помогут? Никто не поможет? Ничего, и сам справится. Правда, сопротивляться становилось сложнее: чем активнее он вырывался (удар, попытка встать, ещё), тем увереннее гвоздь упирался в висок. Толстая лапа на ремне, запах пота… …и шум крыльев. — Кас! Я тут! Помоги! — Дин всегда различал шорох перьев любимого: и сквозь треск и грохот, и сквозь адское пламя. Услышал и сейчас, и тут же ощутил уверенность в победе. Тем временем груз чужого тела перестал давить на спину. Встать на ноги, отогнать врагов — и в суете слышались только обрывки голосов, не складывающиеся в разговор. Не до этого. Талии как будто всё ещё касались руки, царапина на виске пульсировала и болела. Отойти отсюда, надо отойти. — Я рядом, — Кас взял за руку, вытаскивая из глубин пропасти. — Ты в безопасности. Мы сейчас полетим домой. — А-а-а? Тут же покраснел от стыда: что он за охотник такой, который не может сформулировать вопрос, да и вообще справиться с заданием. — Я стёр им память, — голос Каса звучал тихо и успокаивающе, как и каждый раз, когда случалась беда. — И сам найду ингредиент, не волнуйся. Наверняка он скрыт чарами и недоступен взору человеческому, иначе его бы давно обнаружили посторонние. Ладно, так и быть. Ну эту дыру, недовольно думал Дин, то и дело поправляя рубашку. Чтоб ещё раз совался в тюрьму. — Ты в безопасности. Дин повернулся к Касу и видел только его, пока они возвращались сквозь толщу времени. И Кас смотрел на него, и держал за плечо, и успокаивал. Безопасность, наконец безопасность.