
Автор оригинала
Anna Stone
Оригинал
https://www.amazon.com/Boss-Her-Anna-Stone-ebook/dp/B0CRB8CY4K/ref=tmm_kin_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=&sr=
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Девушка из маленького городка Джейд Фишер пожертвовала всем ради своей мечты о карьере в Лос-Анджелесе. Только что окончив аспирантуру, она в шаге от того, чтобы получить идеальную работу в качестве исполнительного помощника Симоны Вайс, королевы отелей Лос-Анджелеса. Поэтому, когда подруга приглашает ее на премьеру в "Вельвет", роскошный клуб для женщин, где они могут реализовать свои самые смелые желания, Джейд решает немного расслабиться, хотя бы на этот раз.
Глава 1
11 октября 2024, 05:00
— «Почему я позволила тебе уговорить меня на это?» — пробормотала Джейд, оглядывая очередь перед ними. По крайней мере, она была короче, чем очередь позади них.
— «На что?» — Рене провела руками по своим коротким темным волосам. — «Хоть немного повеселиться?»
— «Я не должна быть здесь. Я должна готовиться к собеседованию».
— «Оно в понедельник. У тебя будет все воскресенье, чтобы подготовиться. А зная тебя, ты уже потратила на подготовку всю прошлую неделю».
Джейд скрестила руки.
— «Ты не понимаешь, насколько важно это собеседование. Это не просто работа. Это должность исполнительного помощника Симоны Вайс».
Рене подняла бровь. — «Я что, должна знать, кто это?»
— «Симона Вайс? Королева отелей Лос-Анджелеса? Владеет половиной отелей в городе?»
Рене уставилась на нее в упор.
— «Давай я скажу так. Если я получу эту работу, она откроет мне любые карьерные двери. Имени Симоны для этого достаточно. А опыт, который я получу, работая на такую, как она, просто бесценен».
Джейд уже прошла предварительное собеседование. Она стала окончательным кандидатом. Оставалось только пройти собеседование с самой Симоной.
— «Такие возможности выпадают не каждый день. Я не могу позволить себе все испортить».
— «Такие возможности тоже выпадают не каждый день. Ты хоть представляешь, как трудно было попасть в список гостей на сегодняшний вечер? Мне пришлось поговорить со своей бывшей, Джейд.
— «С какой именно?» — пробормотала Джейд. Трудно было уследить за всеми женщинами, с которыми встречалась Рене.
— «Ну знаешь, начинающая актриса, которая бросила меня, как только получила свои пять минут славы? И теперь я в долгу перед ней. Лучше бы это того стоило».
Джейд снова посмотрела на очередь. Она не сдвинулась с места.
— «Что такого особенного в этом месте?»
— «Увидишь, когда мы войдем внутрь», — сказала Рене. — «Просто поверь мне».
— «Ну, я не могу устроить сегодня грандиозную ночь. Я не могу себе этого позволить, даже если бы хотела».
Последние несколько лет Джейд выживала за счет грантов аспирантуры, но теперь, когда она закончила учебу, денег у нее не было. Она полагалась на те небольшие сбережения, которые у нее были, чтобы оплачивать еду и аренду студии, но ее банковский счет иссяк. Ей нужна была эта работа.
Рене сунула руки в карманы.
— «Не беспокойся о том, чтобы за что-то платить сегодня вечером. Напитки за мой счет».
Джейд изучала подругу сузившимися глазами.
— «Ладно, что происходит?»
— «Что ты имеешь в виду?»
— «Почему ты такая щедрая? Почему ты так сильно хотела, чтобы я пошла с тобой?»
— «Потому что сегодня премьера. Ночь открытия совершенно нового клуба только для женщин прямо здесь, в Западном Голливуде. Это самое горячее событие в сапфическом социальном календаре в этом году!»
— «Точно», — сказала Джейд. — «Так почему ты не попросила кого-нибудь еще пойти с тобой? Ну, знаешь, кого-то, кого действительно волнуют такие вещи, как «сапфический социальный календарь»?»
— «Кого? Большинство моих друзей — такие же натуралы, как и все остальные».
— «А я-то думала, что ты пригласила меня, потому что хочешь проводить со мной время».
— «И это тоже», — сказала Рене. — «Да ладно, Джейд. Мы так не гуляли со времен учебы в университете. Я просто хочу, чтобы нам было весело вместе, как раньше. И, может быть, чтобы ты немного расслабилась. Ты сейчас такая напряженная».
Джейд посмотрела в сторону.
— «Да, многое изменилось со времен учебы в университете».
Именно тогда она впервые встретила Рене. Их распределили по комнатам на первом курсе, и она стала первой подругой, которую Джейд завела после переезда в Лос-Анджелес из маленького городка на Среднем Западе. Они были неразлучны на протяжении всего колледжа, но за прошедшие годы отдалились друг от друга. Вернее, Джейд отдалилась от большинства своих друзей из колледжа.
Рене положила руку на плечо Джейд. — «Просто пообещай мне, что хотя бы попытаешься повеселиться сегодня вечером?»
— «Обещаю», — сказала Джейд. — «В конце концов, я должна наслаждаться, пока могу. Если я получу эту работу, сегодняшний вечер станет моим последним вечером свободы на некоторое время».
У Симоны Вайс была грозная репутация. Если все, что Джейд о ней слышала, было правдой, Симона ожидала, что ее помощница будет жить и дышать своей работой. Но именно этого Джейд и добивалась.
Рене сжала плечо Джейд.
— «Я уверена, что ты прекрасно проведешь время. Просто не отвлекайся, хорошо?»
Прежде чем Джейд успела спросить подругу, что она имеет в виду, очередь перед ними начала двигаться.
— «Наконец-то», — сказала Рене. — «Пойдем».
Они подошли ко входу в клуб. Над ним светилась фиолетовая неоновая вывеска с названием заведения.
— «Клуб «Вельвет», — прочитала Рене. — «Ты готова?»
Джейд кивнула.
— «Давай сделаем это».
Они прошли через двери и вошли в фойе, где их встретила женщина в черном кожаном костюме на шпильках. Проверив их удостоверения, она вручила каждой по клипборду с дюжиной страниц для подписи. Правила клуба. Неразглашение конфиденциальной информации. Отказ от правил безопасности.
Джейд пролистала страницы.
— «Кажется, это излишество. Что это за клуб?»
Рене пожала плечами и поставила свою подпись внизу каждой страницы. Джейд сделала то же самое, почти не читая ни слова из того, что подписывала. Обычно она была гораздо осторожнее. Но Рене, возможно, была права, говоря, что ей нужно «немного расслабиться».
Они передали клипборды обратно женщине в кожаной одежде, которая кивнула в сторону дверей, ведущих в клуб. — «Проходите. Веселитесь и будьте осторожны».
Быть осторожной? Джейд не успела задуматься над словами женщины. В следующее мгновение Рене уже тащила ее в клуб.
— «Ух ты!» — Рене остановилась в дверях, оглядываясь по сторонам. — «Отличное место».
Джейд пробормотала в знак согласия, рассматривая окружающую обстановку. Клуб был переполнен и гудел от электричества. Официанты в черных костюмах бродили по толпе, предлагая бесплатные бокалы шампанского гостям, которые расположились на мягких кожаных сиденьях или стояли вокруг небольшого танцпола. Неоновое освещение в сочетании с черно-пурпурными дамасскими обоями и роскошной мебелью должно было контрастировать, но вместо этого оно придавало клубу атмосферу элегантности и роскоши.
— «Да, ради этого стоило поговорить с моей бывшей», — сказала Рене. — «И ради этого стоило принарядиться».
Для Рене «принарядиться» означало надеть черные брюки чинос и темную рубашку на пуговицах. Джейд выбрала свое любимое платье, черно-серебристое, которое демонстрировало ее изгибы, а не поглощало их, как большинство нарядов, предназначенных для женщин с ее фигурой. К нему она подобрала туфли на низком каблуке и серебряные серьги, а волосы оставила распущенными.
И если половина толпы была одета так же, как они, то другая половина носила одежду менее обычную. Корсеты. Нижнее белье. Кожа, много кожи. На женщине неподалеку был ошейник и кожаная маска, закрывавшая почти все лицо, с ушами, как у лисы. К ошейнику был прикреплен поводок, другой конец которого держала женщина в латексном боди-комбинезоне.
Джейд нахмурилась. Она уже много лет жила в Лос-Анджелесе. Она привыкла к тому, что люди носят необычные наряды во имя моды. Но это? Это было что-то другое.
— «Рене?» — Джейд схватила подругу за руку. — «В какой клуб ты меня привела?»
— «А, ну да». — Рене настороженно огляделась по сторонам. — «Я, наверное, забыла упомянуть, что это не просто клуб только для женщин. Это клуб БДСМ только для женщин».
И тут же все встало на свои места. Рене сказала ей, что нужно быть непредвзятой. Все те документы, которые им пришлось подписать, чтобы попасть внутрь. Женщина у двери в кожаном костюме. Нет, она не была в каком-то новом модном тренде, о котором Джейд не знала. Как и все остальные в клубе.
— «Как ты могла не сказать мне о таком?» — прошипела Джейд.
Рене пожала плечами.
— «Я знала, что ты не придешь, если я это сделаю».
— «Да, и ты была права».
— «Ну, ты уже здесь, так что…»
Джейд подняла руки ладонями наружу.
— «Нет. Ни за что».
— «Да ладно», — сказала Рене. — «Мы так долго стояли в очереди, чтобы попасть внутрь. Ты можешь остаться».
— «И что? Смотреть, как люди занимаются сексом?»
— «Это место не для этого. Это не секс-клуб. Кинк — это не просто секс, это…» — вздохнула Рене. — «Слушай, это всего лишь вечеринка в честь открытия. Это для того, чтобы поднять шум и дать людям возможность попробовать, что может предложить клуб. Секса не будет. Во всяком случае, не сегодня».
Джейд посмотрела на двух женщин, которые целовались в углу неподалеку. Одна из них прижимала другую к стене, а ее рука забиралась под юбку по бедру другой женщины.
— «Может, эти двое не поняли, о чем речь», — сказала Рене.
Джейд покачала головой.
— «Почему ты хочешь, чтобы я осталась? Почему ты вообще хочешь быть здесь?»
— «Разве это не очевидно?»
Джейд моргнула. — «Ты имеешь в виду, что тебе нравятся такие вещи?»
— «Ну, да. Это настоящая причина, по которой я хотела прийти сюда сегодня вечером».
— «О. Похоже, я не знала этого о тебе».
— «Слушай, я знаю, что это, наверное, не твой конек. Ты не самая авантюрная и не самая опытная».
Джейд нахмурилась. Ей не нужно было, чтобы Рене напоминала ей об этом.
— «Но разве тебе не любопытно?»
Джейд оглядела комнату. Было ли ей интересно все это?
— «Ты не обязана отвечать на этот вопрос», — сказала Рене. — «Даже если тебе неинтересно, может быть, ты хотя бы останешься ненадолго? Ну, знаешь, составить мне компанию?»
Джейд изучала лицо Рене. Может, подруга таким образом хотела сказать ей, что нервничает из-за того, что находится здесь одна? Рене никогда бы не призналась в подобном.
И, возможно, она была права. Возможно, Джейд была немного нервной. Может, ей действительно нужно было немного развлечься.
Может, она была немного любопытна.
— «Черт с тобой», — сказала Джейд. — «Я останусь».
Рене улыбнулась.
— «Отлично. Кто знает, может, ты кого-нибудь встретишь. Немного пошалить».
Джейд закатила глаза. — «Я так не думаю».
— «Да ладно, не пора ли тебе перепихнуться?»
— «Я не так неопытна, как ты думаешь».
— «Ага. У тебя есть тайная подружка, о которой ты мне не рассказывала?»
Не совсем. Но Джейд не хотела думать о ней сейчас. Или когда-либо еще.
— «Как я уже сказала, просто будь непредвзятой». — Рене взяла два бокала шампанского у проходящего мимо официанта. — «Вот, выпей, это поможет».
Она протянула бокал Джейд. Джейд медленно отпила, оглядывая комнату.
— «Не могу поверить, что здесь столько людей. Кто бы мог подумать, что так много женщин интересуются… ну, ты понимаешь».
— «Ты шутишь? Я не помню, когда в последний раз спала с женщиной, которая не умоляла бы меня связать ее или отшлепать. Но у меня есть свой типаж».
По лицу Джейд прополз румянец. Она уже привыкла к нецензурным комментариям Рене о ее сексуальной жизни, но они все равно заставляли ее краснеть.
— «Давно пора открыть такой клуб в Лос-Анджелесе», — сказала Рене. — «Я слышала, что его основала группа богатых лесбиянок, чтобы у женщин было свое место для развлечений и самовыражения. Мне не терпится заглянуть в «игровую комнату».
— «Что это?» — спросила Джейд.
Рене усмехнулась.
— «Сейчас увидишь. Пойдем.»
Взяв в руки шампанское, она повела Джейд в большую комнату, расположенную в стороне от основной части клуба. Внутри было разбросано полдюжины подиумов. И на каждом из них разыгрывалась своя сцена. В углу на коленях стояла женщина в клетке, одетая в наряд, по сравнению с которым нижнее белье выглядело скромно. Неподалеку к скамье была привязана кривоногая блондинка, а другая женщина одной рукой проводила пальцами по задней поверхности ее бедер, а в другой держала длинный тонкий хлыст.
Но это не подготовило Джейд к встрече с женщиной, которая прошла мимо них в одних стрингах. Ее торс был покрыт перекрещивающимися веревками, образующими замысловатые узоры на груди и животе, те же веревки связывали ее руки за спиной.
Кожа Джейд покраснела.
Женщина была почти обнажена и не могла защитить себя от окружающих. Но это не мешало ей уверенно идти сквозь толпу.
Это было так извращенно. Так сексуально.
Так захватывающе.
Рене схватила ее за руку, оттаскивая в сторону.
— «Ты загораживаешь дверной проем».
Джейд моргнула.
— «Точно».
— «Пойдем, посмотрим поближе».
С напитками в руках они прогуливались по комнате, наблюдая, как разыгрывается сцена за сценой. Они прошли мимо женщины в клетке, которая, казалось, находилась в каком-то блаженном трансе. Они прошли мимо женщины, пристегнутой наручниками к стене, как к произведению извращенного искусства. Другая женщина стояла перед ними, засунув палец под ошейник скованной женщины и поглаживая внутреннюю сторону ее бедра кончиком плетки.
— «Очевидно, то, что здесь, не идет ни в какое сравнение с приватными комнатами, которые находятся в задней части здания», — пробормотала Рене. — «Они еще не открыты, но я обязательно вернусь, когда они будут открыты».
Но Джейд почти не слышала слов Рене. Потому что в этот момент ее взгляд упал на сцену, разыгравшуюся неподалеку. И прежде чем она успела остановить их, ноги сами понесли ее.
В центре комнаты на всеобщее обозрение была выставлена обнаженная женщина, подвешенная к крюку под потолком, вокруг ее тела были привязаны толстые пунцовые веревки, глаза закрывала шелковая повязка.
Рядом с ней стояла другая женщина, рыжеволосая, одетая в корсет из бархата и кружев, на ногах — туфли на шпильках. Она провела руками по телу связанной, проверяя узлы, лаская обнаженную плоть. Когда она провела ладонями по ее щекам и прошептала ей на ухо, связанная женщина прислонила голову к груди рыжеволосой, и из нее вырвалось тихое мурлыканье. Она была словно пьяна, одурманена прикосновениями рыжеволосой.
В глубине тела Джейд мерцало и вспыхивало желание. Мне это не нравится. Ведь так?
Она не могла отрицать, что просто смотрела на женщин, особенно на связанную.
Ослепленная и обездвиженная, беспомощная и уязвимая, она находилась во власти другой и всех присутствующих в комнате. У нее не было иного выбора, кроме как полностью довериться рыжей.
Почему эта идея возбуждала Джейд так же сильно, как и пугала?
Сердце тяжело стучало в груди. Внезапно в комнате стало слишком душно, слишком тесно.
— «Мне нужно выйти отсюда», — пробормотала она.
Не дожидаясь Рене, она протиснулась сквозь толпу и направилась обратно в главную комнату. Все ее тело пылало, кожа обжигала. Она уже выпила весь бокал шампанского, даже не заметив этого. Может, поэтому у нее кружится голова?
— «Эй!» — сказала Рене. Она схватила Джейд за руку и потянула ее в тихий угол комнаты. — «Что случилось? Ты в порядке?»
— «Да», — ответила Джейд. — «Просто там было так жарко и тесно. И этот напиток очень сильно на меня действует».
— «Давай я принесу тебе воды».
— «Тебе не нужно этого делать. Я в порядке, правда».
— «Мне все равно нужно еще выпить. Ты будешь в норме, если я оставлю тебя одну на секунду?»
Джейд кивнула.
— «Спасибо, Ри».
Когда Рене направилась к бару, Джейд сделала несколько глубоких вдохов, пытаясь успокоить свое бешено колотящееся сердце. Но она не могла заглушить дрожь в глубине своего тела. Она не могла вытеснить из головы образы связанной женщины. Она не могла не задаться вопросом, каково это…
— «Что такая красивая девушка, как ты, делает здесь одна?»
Джейд напряглась и подняла глаза: перед ней стояла темноволосая женщина. Она была настолько погружена в свои мысли, что не заметила ее приближения.
— «Меня зовут Тина, но ты можешь называть меня Госпожой Ти». Она подошла ближе. — «А тебя как?»
— «Я…» — Джейд снова обрела голос. — «Я не одна. Моя подруга в баре».
Джейд окинула взглядом комнату. Рене была в баре, все верно. Но, похоже, ее меньше всего интересовал заказ напитков, а больше — флирт с незнакомкой рядом с ней.
Тина проследила за ее взглядом. — «Это твоя подруга? Похоже, она занята». — Она снова повернулась к Джейд, и в ее взгляде мелькнула насмешка, от которой у Джейд зачесалась кожа. — «Так почему бы нам двоим не познакомиться поближе?»
Джейд сглотнула, во рту внезапно пересохло. Почему она замерла? Она была из тех людей, которые не тушуются в ситуациях высокого давления. Экзамены, собеседования, презентации — она могла справиться с ними во сне. Так почему же эта женщина превратила ее в заику?
Тина наклонилась к ней, не замечая и не заботясь о том, что Джейд отшатнулась от нее. — «Может, мы с тобой пойдем, развлечемся? Приватные комнаты могут быть закрыты, но мы можем поиграть и здесь».
Джейд сделала шаг назад, ударившись о стену позади себя.
— «Мне неинтересно».
— «Не притворяйся со мной. Ты пришла сюда сегодня вечером, одетая в этот сексуальный наряд, и не хочешь немного развлечься?» — Женщина положила руку на стену рядом с головой Джейд и наклонилась к ней, ее горячее от алкоголя дыхание коснулось шеи Джейд. — «Ну же, котенок. Я знаю, чего ты на самом деле хочешь».
По коже Джейд поползли мурашки. Она не хотела этого. Все, чего она хотела, — это чтобы эта женщина ушла.
Ее руки сжались в кулаки по бокам. Она выпрямилась и посмотрела ей прямо в глаза.
— «Я сказала «нет». Оставь меня в покое!»
Женщина вздрогнула. Но через мгновение на ее губах появилась ухмылка.
— «Ох, а ты строптивая. Это мне нравится еще больше».
У Джейд свело желудок. Эта женщина не собиралась оставлять ее в покое. Она была выше Джейд, сильнее ее, и они находились в темном углу клуба, вдали от всех остальных. Тина держала ее в ловушке. Она не могла пошевелиться, не могла дышать…
— «Отойди от нее» — женский голос возвышался над музыкой и гулом толпы. — «Сейчас же».