Ее Госпожа

Ориджиналы
Фемслэш
Перевод
Завершён
NC-17
Ее Госпожа
Lonerrrism
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Девушка из маленького городка Джейд Фишер пожертвовала всем ради своей мечты о карьере в Лос-Анджелесе. Только что окончив аспирантуру, она в шаге от того, чтобы получить идеальную работу в качестве исполнительного помощника Симоны Вайс, королевы отелей Лос-Анджелеса. Поэтому, когда подруга приглашает ее на премьеру в "Вельвет", роскошный клуб для женщин, где они могут реализовать свои самые смелые желания, Джейд решает немного расслабиться, хотя бы на этот раз.
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 23

      Симона стояла у окна своего кабинета, любуясь городским пейзажем Лос-Анджелеса. Был уже поздний вечер, и солнце садилось за город.       Она едва успела насладиться видом, как зазвонил телефон.       Симона подняла трубку. Это была Оливия.       — «Уже вернулась в город?»       — «Мой самолет только что приземлился», — ответила Оливия. — «Как поживает клуб «Вельвет», пока меня не было?»       — «Просто отлично. Мы втроем обо всем позаботились».       — «А приватные комнаты?»       — «Последние штрихи сделаны. С бумагами и страховкой все улажено, и мы планируем открыть их на следующей неделе. Но мне интереснее узнать о твоей поездке». — Оливия ездила в Нью-Йорк по делам и воспользовалась возможностью провести разведку и наладить контакты для клуба «Вельвет», посетив полдюжины подобных клубов на Восточном побережье. — «Узнала что-нибудь полезное?»       — «Не так много, как я надеялась», — ответила Оливия. — «Мы один из немногих БДСМ-клубов в стране, который ориентирован исключительно на сапфический рынок. В некоторых есть мероприятия только для женщин, но ничего подобного клубу «Вельвет». Один из них принадлежит лесбийской паре, у которой мы могли бы кое-чему поучиться. Полагаю, ты уже знакома с Ванессой Харпер? Они с женой владеют ‘Логовом Лилит’».       — «Мы встречались раз или два по делам», — сказала Симона.       — «Она так и сказала. Я попросила их сообщить мне, когда они в следующий раз будут в Лос-Анджелесе, чтобы мы могли собраться вместе и обменяться идеями».       — «Я свяжусь с ней и передам, что они могут приехать в любое время».       Цокот каблуков прервал ее, когда Джейд вернулась в кабинет с переплетенным документом в руках.       Симона подняла палец в направлении Джейд, обращаясь к Оливии.       — «А теперь я позволю тебе вернуться домой. С нетерпением буду ждать возможности обсудить твои выводы более подробно позже».       — «Взаимно», — ответила Оливия. — «До скорого».       Когда Симона положила трубку, Джейд присоединилась к ней у окна. С тех пор как она провела ночь в доме Симоны, Джейд стала более тихой и сдержанной. Симона давала ей свободу, в которой она нуждалась, и при этом боролась с желанием разыскать Филиппу и уничтожить ее так же, как она угрожала уничтожить Джейд. Это было то, чего она заслуживала.       Но борьба была не в компетенции Симоны. Как Джейд поступит с Филиппой — это ее выбор, и только ее. Лучшее, что могла сделать Симона, — это быть на стороне Джейд.       — «Вот». — Джейд протянула ей документ. — «Отчет, который ты хотела. Я отметила все важные моменты».       Симона пролистала его и отложила на журнальный столик перед окном.        — «Отличная работа».       Щеки Джейд покраснели. Это была ее обычная реакция на похвалу, но в последние дни она отсутствовала.       — «Сегодня ты выглядишь гораздо лучше», — сказала Симона. — «Приятно видеть, что ты снова улыбаешься».       — «Это все твоих рук дело», — сказала Джейд. — «Когда на днях я получила это письмо, меня словно затянуло в прошлое, когда у нас с Филиппой все пошло наперекосяк, и я просто расклеилась. Но ты была рядом, чтобы поддержать меня. Я не знаю, что бы я делала без тебя».       — «Все, что я сделала, — это слушала».       Джейд покачала головой.       — «Это было нечто большее. Ты слушала меня, не осуждая. Ты позволила мне излить тебе душу. Ты была рядом, когда я действительно в ком-то нуждалась. И ты всегда была рядом со мной во многих отношениях».       Она потянулась и взяла Симону за руку, опустив взгляд к своим ногам.       — «Ты всегда знаешь, что нужно сделать, что сказать, чтобы я чувствовала себя комфортно и уверенно. Ты помогла мне многое понять о себе, открыть в себе то, о чем я даже не подозревала. Ты всегда даешь мне именно то, что мне нужно, даже когда я не знаю, что мне это нужно. И это…» — Она подняла глаза на Симону и снова встретилась с ней взглядом. — «Это бесконечно много значит для меня».       Симона провела ладонью по щеке Джейд.       — «Ты значишь для меня весь мир, Джейд».       Она наклонилась и прижалась губами к губам Джейд. Джейд углубила поцелуй, разжигая огоньки в теле Симоны. Она чувствовала то же желание в Джейд, в ее губах, в том, как ее тело прижималось к телу Симоны, в стуке ее сердца о грудь Симоны.       Джейд слегка отстранилась.       — «Я тут подумала и хочу отплатить тебе. Ты всегда заботишься обо мне, а я…» — Она посмотрела на Симону из-под ресниц. — «Я хочу хоть раз позаботиться о тебе».       В теле Симоны вспыхнул жар. Вожделение в глазах Джейд, жажда в ее голосе — она больше не пряталась за робкими взглядами и шепотом произносимыми словами. Эта сторона Джейд, уверенная, страстная, со временем стала сильнее, но после того, как все, что произошло с Филиппой, вылилось наружу, она практически исчезла.       Сегодня она снова проявилась. И Симоне не хотелось ничего другого, как вновь вернуть ее.       — «Я хочу служить вам», — сказала Джейд, ее голос был мягким и медово-сладким. — «Прошу, Госпожа»       Симона глубоко вздохнула. Это нарушало все ее правила, как писаные, так и неписаные. Хотя они уже давно отказались от притворства, что бизнес отделен от удовольствий, это была единственная грань, которую они не переступали, единственная оставшаяся граница между их личной и профессиональной жизнью.       И у них было взаимопонимание. Симона держала бразды правления. Симона решала, когда, где и как. Симона контролировала каждый аспект удовольствия Джейд.       Но Джейд жила ради того, чтобы исполнять все ее прихоти. Она жила ради удовольствия Симоны.       Так почему бы не позволить себе служить своей Госпоже?       Симона встретилась взглядом с Джейд, и ее голос понизился до шепота.       — «Ты хочешь прислуживать мне? Тогда ты будешь делать это на коленях».       Джейд тихо выдохнула. И, не раздумывая, опустилась на колени.       Пульс Симоны учащенно забился, удовлетворение и желание бурлили в ее жилах. Но она не подала виду.       — «Не так». — Не сводя глаз с Джейд, она прошла к своему столу и заняла место за ним, облокотившись на спинку стула. — «Ко мне».       Джейд выпрямилась, собираясь подняться на ноги, но покачивание головы Симоны заставило ее застыть на месте.       — «Нет», — сказала она. — «Ползи».       На щеках Джейд вспыхнул пунцовый румянец. Медленно опустившись на колени и опустив голову, она проползла по мраморному полу, по персидскому ковру под столом Симоны и остановилась перед ее креслом.       Нет, перед ее троном.       Симона уселась в него, глядя на Джейд, стоящую перед ней на коленях, со склоненной головой и опущенными глазами, а ее темные волосы струились по плечам и спине шелковой завесой.       На коленях. У моих ног. Какое прекрасное зрелище.       Симона наклонилась, провела пальцами по горлу Джейд и приподняла ее голову, чтобы заглянуть в глаза.       — «Ты божественна», — сказала она.       Губы Джейд дрогнули, из них вырвался тихий вздох. Симона отпустила ее подбородок и откинулась в кресле, положив руки на подлокотники.       — «Вперед, принцесса, — сказала она. — «Обслужи меня».       В глазах Джейд мелькнул огонь. Медленно взяв ногу Симоны, она сняла с нее туфлю на высоком каблуке и аккуратно отложила ее в сторону, после чего проделала то же самое с другой туфлей. Затем она провела руками по ногам Симоны, выше колен, по бедрам, задирая юбку.       Симона приподняла бедра с кресла, позволяя Джейд скользнуть руками к талии. Она подцепила пальцами пояс трусиков и колготок Симоны и потянула их вниз по ногам, стягивая со ступней и кладя рядом с каблуками. Трусики уже были мокрыми.       — «Видишь, какой влажной ты меня делаешь?» — сказала Симона. — «Ты видишь, что ты делаешь со мной?»       — «Да, Госпожа», — пролепетала Джейд.       — «Хочешь попробовать меня на вкус?»       Джейд кивнула.       Симона наклонилась вперед на своем троне.       — «Умоляй об этом».       Джейд затаила дыхание. Ее голова все еще была опущена, но она посмотрела вверх на Симону, прикрывая глаза.       — «Пожалуйста», — прошептала она. — «Я хочу тебя. Я хочу попробовать тебя на вкус. Я хочу обслужить тебя. Я хочу, чтобы тебе было так же хорошо, как мне. Пожалуйста».       Симона подалась бедрами вперед, раздвигая ноги перед ждущими губами Джейд.       — «Давай», — сказала она. — «Попробуй меня на вкус».       Джейд медленно выдохнула. Проведя руками по внутренней стороне ног Симоны, она наклонилась ближе, вдыхая ее запах. Затем она зарылась между бедер Симоны, языком и губами лаская, обводя и дразня ее складочки.       Из груди Симоны вырвался стон.       — «Да, вот так. Заставь меня кончить, как в ту ночь в отеле. Заставь меня кричать так громко, что нас услышат на десять этажей ниже».       Джейд всегда была готова принять вызов. Крепко ухватившись за бедра Симоны, она провела языком по ее клитору, причмокивая и кружа вокруг него. Симона закрыла глаза и откинулась в кресле, позволяя райской дрожи проникать в нее.       — «Боже…» — Она откинула голову назад, ухватившись руками за подлокотники. — «Это восхитительное ощущение».       Она покачивала бедрами, прижимаясь ко рту Джейд. Когда ее бедра начали дрожать, она переместила руки на макушку Джейд, запустила пальцы в ее волосы, захватывая их в охапку, притягивая и оттягивая, направляя ее, побуждая к действию.       Быстрее. Медленнее. О, да, прямо здесь.       Ей не нужно было говорить ни слова. Джейд была ее преданной служанкой. Она умела читать тело Симоны так же хорошо, как и Симона — ее. Они были настолько синхронизированы, настолько переплетены, что доставлять друг другу удовольствие было так же естественно, как и дышать.       — «Да», — Симона тяжело задышала, зажав голову Джейд бедрами. — «Да, да!»       Еще один взмах языка Джейд — и Симона оказалась на грани оргазма. С ее губ сорвался крик, когда нега захлестнула ее, затопив все тело. Ее бедра выгнулись дугой, а пальцы сжались вокруг волос Джейд в знак невысказанного приказа.       Не останавливайся. Не останавливайся, пока не доставишь удовольствие до последней капли. Не останавливайся, пока твоя королева не насытится.       После вечности блаженства она опустилась в кресло, бездыханная и ослабленная. Но не слишком, чтобы поднять Джейд на ноги и усадить к себе на колени.       — «Ты даже не представляешь, что ты со мной делаешь», — промямлила Симона. — «Не представляешь, как сильно ты заставляешь меня терять себя».       Джейд прикусила губу.       — «После этого, думаю, я догадываюсь».       Симона задушила ее слова жадным поцелуем. Джейд понятия не имела, что она делает с Симоной. Заставляя ее чувствовать себя как никогда живой. Заставляя ее желать чего-то большего. Заставляя сомневаться во всем, во что она верила.       Любовь — это ложь. Любовь делает тебя слабой. Она заканчивается только предательством.       Могла ли она быть уверена, что Джейд не обожжет ее?
Вперед