4. Алан Рамиро Алва-Окделл

— Он такой крошечный… — тихо сказал Ричард, склонившись над боксом для новорожденных и разглядывая младенца, мирно лежащего в нем. — Я более чем уверен, что ты тоже был крошечным, — парировал Рокэ с улыбкой. — Ш-ш! — шикнул на него Дикон. — Разбудишь! — Хотя по тебе и не скажешь сейчас, — Рокэ перешел на шепот, чтобы закончить мысль и, приобняв Ричарда, тоже посмотрел на их общего сына. Еще сморщенное личико, тоненькие пальчики, розовые губки, обхватывающие соску на питательной трубке и упоенно причмокивающие… — Аппетит у него явно не твой, — заметил Рокэ и оставил на щеке Дика поцелуй, хотя до боли хотелось стиснуть его ладонь, чтобы не так сильно сжимало нахлынувшими эмоциями горло. Они так долго ждали квоту, а последние месяцы совершенно изнервничались, наблюдая в разрешенные больничные посещения, как в инкубаторе из их скрещенных семян появляется новый человек. Рокэ отвернулся и быстро заморгал, шумно вдохнув. Выпрямившись, Ричард успокаивающе погладил его по спине и улыбнулся. — Я хочу назвать его Алан… Алан Рамиро. Рокэ слегка откашлялся, прогоняя из горла сип, и снова взглянул на безмятежного младенца. — Алан Рамиро… ты представляешь сколько сбитых коленок придется обработать?.. — в шутку ужаснулся Рокэ. — Учитывая, что он Алва-Окделл, одними коленками все не ограничится. Что у нас, что у наших легендарных предков с чувством самосохранения так себе, — совершенно серьезно ответил Ричард и опять склонился над боксом. Рокэ поправил синее, с багряной полосой одеяльце и обратился к сыну: — Здравствуй, Алан Рамиро Алва-Окделл.