Глава 18 «Снова ты»

Глава 18

«Снова ты»

Астория была права в одном — город заметил. Ночное пожарище облетело все заголовки газет, интернет наводнили любительские видеозаписи полыхающих зданий. Двенадцать пожаров за одну ночь — пожарная служба едва не надорвалась. Давно в центре Лондона не случалось столько поджогов одновременно. Сильнее всего журналистов интересовало, как злоумышленники смогли незамеченными напасть на полицейский участок. Во всевозможные детекторы дыма, камеры и датчики движения было вложено столько денег налогоплательщиков, что подобная выходка казалась немыслимой. С самого утра приглашенные эксперты в студиях новостей с пеной у рта спорили, пытаясь определить, кто и для каких целей устроил этот погром. Никто из них не был прав. — Те, кто надо, все поняли, — удовлетворенно сказал Люциус, постукивая пальцами по столу. Драко, снова сидевший в кабинете отца, в кресле напротив, кивнул. Вторая полубессонная ночь ощущалась, на удивление, значительно легче первой. Возможно, он начал привыкать. — Здание участка не успело догореть до конца, — пальцы сами нашли большую кружку кофе. Отказывать себе во сне было жестоко, но отказывать в кофеине — преступно. — Мы не торгуем пепелищем, — безразлично ответил Люциус. — Тем более, пока все бегали и тушили пожары, четыре наши фуры проскочили через окружную дорогу, чего давно не бывало. Сократили путь в полтора раза. Изо всех сил Драко старался не показывать свое восхищение слишком явно. Отец всегда умел извлечь выгоду для себя лично. Даже из чертового поджога города. — Отлично. Раз Нотты выяснили, что наемники из Ирландии, значит, мы едем в Дублин? — небрежно поинтересовался Драко. — Гринграссы не поедут, не их профиль. А вот я бы с удовольствием пообщался с тамошними ребятами о философии, жизни и смерти, а еще о трагичности бытия. Люциус поднял глаза на сына и ухмыльнулся: — Возможно, и поедете. А пока тебе нужен пистолет. Я настаиваю. Бедолаге Гринграсс бы он, конечно, не помог. Но так будет спокойнее твоей матери, — он вытащил из выдвижного ящика кольт и положил его перед сыном. Драко воззрился на пистолет, словно на чудо света. Кольты предпочитал Нотт-старший и, похоже, именно он презентовал отцу эту игрушку, чтобы наследник был вооружен. Не хотелось быть должным Ноттам. Несмотря на то, что они были союзниками, отношения с Тео можно было назвать запутанными, так что Драко не мог спокойно принять этот «подарок». Но отец весьма недвусмысленно дал понять, что отказ не принимается. Неспроста же он упомянул мать. У Драко не было ни единого шанса. И все же это хреновая идея. Даже на стрельбище, в идеальных условиях, он попадал в одном случае из трех. С поистине королевским достоинством Драко признавал, что вся эта стрельба и прочая рукопашная возня не были его сильной стороной. Он был стратег, переговорщик, возможно, даже политик. Сидеть в уютном кресле, в собственной квартире в Мейфере и решать сложные вопросы с помощью телефонных звонков было куда эффективнее, чем скакать по заброшенным зданиям и пустырям. Нехотя протянув руку, Драко взял пистолет, поднял его и молча прикинул вес — спокойно, почти отстраненно. Тяжелый, зараза. Впрочем, если дело дойдет до самообороны, он отлично подойдет для рукопашного боя — такой штукой запросто можно выбить пару зубов. — Ты говоришь «возможно», — настороженно начал Драко. — Что тебя останавливает? Люциус взял паузу, будто обдумывая, стоит ли отвечать. Но затем все же решился: — Кингсли Бруствер пригласил нас с Нарциссой на ужин. От неожиданности Драко чуть не выронил ствол. Это было настолько неожиданно, что поверить в звонок от английского короля было бы проще. Он вскинул голову и, не в силах сдержать эмоций, выпалил: — Он… что?! Когда? — Этим утром, — лицо отца не выражало ни единой эмоции. — После пожара, как только все потушили. Похоже, Гринграссы перестарались в попытке всех напугать. — И он позвал тебя, потому что… — Потому что, очевидно, разговаривать с Гринграссами сейчас бесполезно. Они оплакивают дочь, и предлагать им переговоры очень наивно. Изумление сменилось целым калейдоскопом чувств: Драко не знал, доволен он, испуган или разозлен. Казалось, все вместе. — Значит ли это, что Бруствер стоит за нападениями? И это его способ покончить с войной? Может, он не ждал, что мы готовы поднимать ставки? Думал, запугает, вынудит уйти в подполье? Люциус задумчиво постучал пальцами по столу: — Ты опять делаешь слишком много шагов, когда даже не знаешь направления. Это лишь одна версия. Думаю, на ужине я получу все нужные ответы. Поэтому пока ты никуда не едешь, однако будь готов. Кто знает, чем закончится этот ужин. Драко сдержал импульс напроситься на неожиданную встречу в верах. Отец точно откажет, да и приглашение было для мистера Малфоя и его супруги. Для семейных встреч — другой регламент. И все же желание встретиться с Кингсли Бруствером лицом к лицу было огромным. Силовик, за чьей спиной — целое сверхсекретное ведомство с самыми закрытыми бюджетами во всем государстве. Англия тщательно охраняла своих шпионов, делая вид, что это необходимо для защиты страны. Вот только пока казалось, что находиться в тени чертовски выгодно самому ведомству. Только в мутной воде можно наловить золотых рыбок, уж кому как не Малфоям это знать. — Отлично, раз ты займешься Бруствером, я возьму на себя потенциальных предателей, — нарочито небрежно бросил Драко. — Что ты сказал? — взгляд серых глаз, точно таких же как его собственные, пригвоздил Драко к креслу. — Ко мне вчера заходил Гойл-младший, — решил не тянуть Драко. — И среди его болтовни о жизни тяжелой проскочило кое-что интересное. Отец, поручал ли ты Креббам и Гойлам в последнее время что-нибудь в Ирландии? — С тех пор, как ИРА подняла голову, у нас с Ирландией нет никаких дел, даже с северной. Эти террористы слишком непредсказуемы, а мне не хотелось бы привлекать лишнее внимание. Отлично. — Тогда наши Твидлди и Твидлдам могут быть замешаны в чем-то мерзком. Младшенький рассказал, что подслушал их недавний разговор, в котором они обсуждали «идиотов из Дублина» и сетовали, что те уж больно громкие. Подозрительно, не так ли? К тому же Блейз успел предупредить, что те наемники на кладбище пользовались нашими протоколами безопасности. Слишком много совпадений. Лицо отца неуловимо изменилось. Он поджал губы и сдвинул брови. В глазах вспыхнуло ледяное пламя. — Когда ты узнал? — Вчера, как раз перед пожаром. Не хотел поднимать шум, пока не выясню все, но решил, что лучше предупредить тебя. Выдвигать такие обвинения без доказательств значит стрелять себе в колено. Если ошибусь — союзники этого не забудут. — Хорошо. Займись этим. Я хочу знать, действительно ли нас предали, сразу после ужина с Бруствером. Драко коротко кивнул. Он понятия не имел, с чего начать, но отец выглядел слишком пугающе, чтобы ему перечить. — Мне понадобится помощь. Помнишь, мы говорили о моем потенциальном помощнике? У меня появился кое-кто на примете. Мальчишка помогал Синдикату и Панси, вчера занимался организацией дела с Асторией. Толковый, хоть и слишком эмоциональный. Поможет мне разобраться с этим всем. Люциус лишь махнул рукой, будто говоря «делай, что хочешь». Что ж, разрешение получено. Осталось только придумать, как за несколько часов отыскать улики, ведущие к Креббу и Гойлу. Это должно быть не так уж и сложно. В конце концов, он играет против почти клинических идиотов.

* * *

— Значит, думаете, Дафну убили Гойлы? — глаза Денниса округлились от изумления, и он начал еще сильнее походить на собаку из детских мультиков. Драко с трудом удержался от вздоха досады. Он сидел в удобном кресле, в уличном кафе, в самом центре Мейфера, и нервно поглядывал на часы. Если ужин пройдет хорошо, то самое позднее около одиннадцати вечера отец вернется домой. У него оставалось не больше десяти часов, чтобы подтвердить или опровергнуть сговор и предательство. Задачка, и без того непростая, с такими временными ограничениями казалась едва выполнимой. Пальцы Денниса медленно сомкнулись на стакане с кофе. Он сидел напротив Драко, и солнце било ему прямо в лицо, вынуждая постоянно щуриться. — Просто, простите, я не понимаю… Ведь Гойлы работают на Малфоев уже десятилетия! С чего бы им… — Это очень хороший вопрос, — Драко делал вид, что не замечает, как его собеседнику мешает солнечный свет. Разумеется, они могли бы и пересесть. Вокруг было множество пустых столиков, но Драко уже так удобно уселся! К тому же солнце приятно грело спину. — И на него у меня пока нет хорошего ответа. И Креббов, и Гойлов отец буквально вытащил из грязи. Отмыл, блох вывел, дал возможность нормально работать и всегда щедро платил. А потому мы ищем не только доказательства предательства, но и… ммм… обратные доказательства. — Я счастлив помочь, сэр, но как можно найти доказательства того, чего не было? Если они предали вас и постарались убить, это можно раскопать. Однако как же мы можем найти эти самые «обратные доказательства»? Объяснять было лень. Проблема всех персональных помощников заключалась в том, что они не умели читать мысли. Разумеется, будь они в состоянии проделывать подобное, жизнь стала бы сильно некомфортнее. Однако прямо сейчас Драко с досадой закатил глаза. Было бы так удобно, если бы Деннис не задавал дурацких вопросов. — Как я тебе уже говорил, у меня есть зацепка и слишком много вещей, которые подозрительно сходятся. Но без зацепки это всего лишь совпадения. Деннис замолчал, видимо, не желая разочаровывать своего нового работодателя еще сильнее. И все же в его глазах застыл немой вопрос. Устало сомкнув пальцы на переносице, Драко в очередной раз удержался от едкого комментария. Это все чертовски напомнило совещания у отца. Каждый раз, когда кто-то из подчиненных не понимал очевидных вещей, Люциус раздраженно вздыхал, иногда не удерживался от колкости, но раз за разом разжевывал свои приказы так, что даже Кребб понимал, что от него требуется. Видит бог, для этого требовалось просто ангельское терпение. Драко медленно приподнял стакан с кофе и сделал глоток только для того, чтобы успокоиться. Похоже, ему не передалась столь важная добродетель, как терпение, потому что больше всего ему хотелось сейчас заставить Денниса подумать своей головой. Взглянув на перекошенное от недоумения лицо парнишки, Драко понял, что надежда скончалась, не приходя в сознание. — Нам нужно разобраться, с кем Кребб и Гойл вели дела в Ирландии. И если выяснится, что это какой-нибудь игорный дом или еще какая-то хрень, то и черт с ним. Деннис кивнул в ответ. Уже более уверенно. Ну, хоть что-то. А то Драко уже начал жалеть, что не нанял Гойла-младшего на эту должность. У того хотя бы бабуля считает, что он весь в мать-шпионку. — Предлагаете поговорить с ними, сэр? Может, проболтаются. Судя по оценкам мисс Паркинсон, мистер Крэбб и мистер Гойл… не мозги организации. Не удержавшись от усмешки, Драко представил, в каких красках Панси расписывала умственные способности пары горилл. По ее собственным заявлениям, у всех Паркинсонов была аллергия на тупость. Пары мимолетных встреч с этими двумя ей явно хватило, чтобы составить свое убийственное мнение. Однако при мысли о том, что она сплетничала с мальчишкой-секретарем, становилось не по себе. Как же он смог завоевать ее доверие? — Поговорить не выйдет, — не сводил глаз с Денниса Драко. — Тут даже они заподозрят неладное. И все же нам нужно быстро и надежно все выяснить. Взгляд задержался на пряди волос, выбившейся из короткого высокого хвостика Денниса. Казалось, мальчишка работает, не покладая рук. Вон, даже не нашел времени добраться до парикмахера. Хороший способ продемонстрировать начальству приверженность делу. Если он сделал это осознанно, конечно. Приверженность делу… Смутные догадки витали где-то совсем рядом. Хорошая, очень хорошая идея была тут, только руку протяни. Бинго! Если Крэбб и Гойл занимались диверсиями, значит, они не были на работе в эти дни. Оба нападения были неплохо подготовлены, а значит, координировались всю дорогу, прямо до стартовой отмашки. Постоянные телефонные звонки привлекли бы лишнее внимание, а значит, они бы нашли предлог слинять. Если хотя бы один в нужные дни отсутствовал на месте, это будет достаточно весомая улика. — Навестим старика Лестрейнджа! Неожиданная идея придала ему сил. Хоть что-то! Хоть с чего-то можно начать! Драко резко встал с кресла и, порывшись в кошельке, бросил на стол семьдесят фунтов. Этого должно хватить не только на две чашки кофе, но и на возмещение морального ущерба от их невежливого и поспешного ухода. Добраться до офиса Лестрейнджа оказалось даже проще, чем Драко предполагал. Рудольфус Лестрейндж арендовал сразу три этажа офисного здания на окраине Мейфера. Это было безумно дорого, но таково было желание его экстравагантной жены. Беллатриса Лестрейндж была родной сестрой его матери, но редко навещала Малфоев. Много лет назад, еще до брака, у Беллатрисы был чертовски скандальный роман, который все семейство Блэк старательно заметало под ковер. И замело. Ни о личности таинственного любовника тетушки, ни о последствиях этого романа он не знал. Впрочем, сейчас это было неважно. Нынешний муж Беллатрисы, Рудольфус, с подачи своей дражайшей половины заведовал так называемыми международными отношениями с Латинской Америкой. Именно эти отношения Драко и хотел обсудить. — Останься, — бросил он Деннису, как только стеклянные двери открылись перед ними. Даже не оглянувшись на своего нового помощника, он почти бегом взлетел по стеклянной лестнице. Малфой шел по длинному коридору мимо абсолютно одинаковых дверей. Казалось, Лестрейндж придумал хитроумный лабиринт, чтобы окончательно перестать общаться с людьми. Самым неприятным в этом коридоре были картины. Десятки автопортретов любимой тетушки следили за каждым его шагом. Каждое произведение искусства было выполнено в своем стиле: сюрреализм, экспрессионизм, наивная живопись… Беллатриса была хаотична и самовлюбленна. Оказалось, эти качества чертовски помогают с карьерой художника. Правда, чуть больше с этой карьерой помогал муж, способный сломать ноги нравным искусствоведам, и супруг сестры, оплативший новый выставочный зал в Белом клубе. Остановившись напротив неприметной двери с табличкой «Р. Л.», Драко вежливо постучал. — Убирайтесь! — донеслось из-за двери. — Рудольфус, может, все-таки пообщаемся? — повысил голос Драко. По ту сторону двери встревоженно замолчали. Видимо, нужно подождать. Терпение — добродетель королей. Наследник Малфой милостиво даровал Рудольфусу несколько минут, чтобы тот сообразил, кто именно пожаловал за беседой. Ждать долго не пришлось. — Драко! — Рудольфус резко распахнул дверь. Его раскрасневшееся лицо внезапно оказалось так близко, что аромат парфюма врезался в нос. — Какая встреча, дорогой племянник, — он распахнул дверь, приглашая войти. — Как я понимаю, ты по делу. Редко заглядываешь узнать, как у нас дела. — Как будто ты хочешь, чтобы я спрашивал, как у тебя дела. Они обменялись неискренними улыбками, когда Рудольфус закрыл за ним дверь. В кабинете, на удивление, отсутствовали пестрые картины с лицом Беллатрисы. Лишь одна-единственная, полностью черная, с едва заметным серым женским силуэтом стояла в рамке позади письменного стола. Странный выбор. Драко видел, что уважаемый дядюшка заметно напрягся. Хотя Малфои формально стояли над Лестрейджами, Рудольфус заведовал своей частью обособленно и терпеть не мог «инспекторских проверок». — Дядюшка, я пришел за вашей помощью, — Драко решил не садиться, задерживаться в этом месте он не планировал. Сам офис, как и тетушка Беллатриса, вызывал у него смутную тревогу. Будто смотришь на непредсказуемую, но очень пугающую восковую фигуру человека. — Мне нужно десять минут вашего внимания и немного воспоминаний. Дядюшка, помните историю с расстрелом похоронной процессии нашего человека? Рудольфус остановился около огромного окна и напряженно сложил руки на груди. Он медленно кивнул, явно ожидая подвоха. — А помните ли вы день, когда убили наследницу Гринграсс? — Это ты на что намекаешь? — сдвинул брови Лестрейндж. Проигнорировав этот вопрос, Драко вскинул голову и, смело встретившись взглядом с дядей, дрогнувшим от волнения голосом спросил: — В эти дни, судя по отчетам, Кребб и Гойл должны были приехать к вам, лично завозить ведомости и проверить все липовые накладные по международным перевозкам. Дядюшка, они были весь день у вас? Лестрейндж вздрогнул, а затем его глаза в изумлении распахнулись: — Так ты подозреваешь… — Я пока никого не подозреваю, — резко оборвал его Драко. — Просто скажите, были ли они целый день здесь или нет? Глаза Рудольфуса забегали. Что-то явно было нечисто. Драко жадно ловил каждый жест дядюшки, все сильнее убеждаясь в своей догадке. Сердце колотилось быстрее и быстрее, с каждой секундой крепла уверенность, что он сделал правильный выбор, придя сюда. Наконец, после излишне продолжительной паузы, Лестрейндж произнес: — Нет. В оба дня этих двоих здесь не было. Бинго!

* * *

Восторг. Пьянящий восторг детектива, ухватившегося за ниточку. Ниточку, которая приведет его к убийце. За окном стелились сумерки, когда машина плавно затормозила у дома родителей. Едва справляясь с нетерпением, Драко открыл дверь за мгновение до того, как она остановилась. — Сэр! Вы не сказали ни слова, с тех пор как вышли из здания! Сэр! — Деннис попытался выскочить из машины так же быстро, но споткнулся и едва не упал. С невероятной досадой Драко затормозил, стоя уже у входной двери. Этот болван еще ни разу не было в доме Малфоев. Ему нужны инструкции. — Давай быстрее! — с нетерпением проворчал Драко, нервно поглядывая на часы. Девять вечера. Наверняка ужин отца с Кингсли уже на завершающей стадии. Возможно, они уже где-то на середине десерта, а если все прошло хорошо, то любуются картинной галереей где-нибудь в огромном особняке Бруствера. Ведь не будет человек так алчно рваться к власти, не имея ни особняка, ни картинной галереи в нем. Нужно торопиться и преподнести отцу на блюдечке неопровержимые доказательства предательства Креббов и Гойлов. Драко очень хорошо представлял, как они должны выглядеть. Вот только эти чертовы бумаги еще предстояло найти. Благо, это была единственная документация, которую Малфои держали дома. Деннис, едва не запутавшись в собственных ногах, почти бегом бросился к крыльцу. Не дожидаясь его, Драко уставился на дверь, ожидая, пока ее откроют изнутри. Привычный тихий щелчок — и дверь распахнулась. Уловив направление взгляда Денниса, Драко ухмыльнулся. Снаружи входная дверь в особняк семейства Малфоев казалась абсолютно обычной. Однако если присмотреться, становилось ясно: она была несколько массивнее, чем казалось с первого взгляда. Дверь-сейф. Отец настаивал, что это лишь привлечет лишнее внимание, но мама наотрез отказалась заводить детей в доме без двери-сейфа. На входе их встретил аккуратного вида охранник, который вежливо кивнул начальству и уже куда менее дружелюбно уставился на Денниса. — Это мой новый личный помощник, — бросил мимоходом Драко. — Занеси его в журнал потом, он оставит свои данные. И, не дожидаясь ответа, поспешил к лестнице. Деннис следовал за ним, но никак не мог заткнуться: — Сэр, мне ему паспорт нужно будет отдать? И… это что, камеры? — Если попросят, покажешь задницу, — раздраженно ответил Драко, искренне не понимая, как можно отвлекаться на такую ерунду. — Камеры стоят там, где надо, а где не надо — не стоят. А теперь шевелись, у нас мало времени! — Мало времени для чего? — Отец вернется с минуты на минуту, а нам надо в две пары рук быстро разобрать гребаные кучи бумаг. Один бог знает, сколько их там. Добравшись до отцовского кабинета, Драко быстро оглянулся и почти сразу увидел огромный книжный шкаф. Ни секунды не колеблясь, он открыл стеклянные дверцы и начал вытаскивать из него старые книги. Деннис стоял рядом и с недоверием взирал на своего шефа. Возможно, со стороны и правда казалось, что рассудок Драко оставил своего владельца. Поэтому, тяжело выдохнув, Драко вскинул голову и произнес: — Садись рядом, помогай. Нам нужна английская литература строго первой половины девятнадцатого века. Перебирай книги и пока откладывай их вот в эту стопку. — Простите за вопрос, сэр, но зачем?.. — За тем, что накладные на проверку за последний месяц находятся в английской литературе за первую половину девятнадцатого века! — Драко демонстративно поднял книгу над головой, открыл ее, демонстрируя небольшие листы, спрятанные между страницами. — Мне нужно всего два числа, нужно, блять, сейчас. Поэтому тащи сюда свою задницу и начинай искать! Лицо Денниса побледнело. Казалось, он искренне растерялся. Ну не мог же его смутить чертов разбор книг, если он помогал Астории спалить этот город! — Да что ты мнешься?! — Сэр, я не знаю авторов первой половины девятнадцатого века. Вот как. Драко аж замер, удерживая сразу три тома Байрона. Это было, пожалуй, самое неожиданное, что в этой ситуации мог выдать Деннис. Вау. Еще никогда в голову Драко не приходило, что кто-то, кого он позовет проверять чертовы домашние книги, не будет знать английских писателей. Он с искренним потрясением воззрился на своего нового помощника, который только что в его глазах обесценился вдвое. — Я могу держать книги, могу раскладывать их по стопкам. Или вы говорите какие фамилии искать, я смогу рассортировать. Могу даже для вас искать между страницами разные нужные бумаги, — поспешил доказать свою полезность Деннис. — Только можно я маме напишу, что задержусь? Она после прошлого раза очень ругалась. Драко закатил глаза: — Минута. Затем ты возвращаешься и начинаешь переставлять книги по стопкам. Деннис вытащил телефон, и его пальцы быстро начали отбивать сообщение. Драко же углубился в поиски. Он успел перебрать две полки, когда помощник, наконец-то соизволил оторваться от своего мобильника. Раздражение боролось с нетерпением. Почти у цели! Книжные страницы шелестели под пальцами. Драко уже бросил изначальный план сначала отобрать нужные книги в отдельную стопку и просто выхватывал с полок нужные издания и перебирал их. Ненужные он тут же отбрасывал в сторону, решив, что Деннис как-нибудь все соберет. Должна же быть польза от этого засранца. — Сэр, что делать? Даже не оглядываясь, Драко сунул ему в руки томик Уильяма Блейка и бросил: — Нужно третье и восемнадцатое мая. Даты стоят в левом верхнем углу. Они прошлись по первому шкафу, но так ничего и не обнаружили. Было близко, совсем близко, но последней датой было первое мая. — А почему вы храните важные бумаги дома? — поинтересовался Деннис, укладывая один том Кольриджа на другой. — Разве это безопасно? Драко вскинул голову и подумал, что, похоже, Деннис рядом с Панси чему-то научился. Как минимум, задавать правильные вопросы. — Это белые бумаги, — быстро ответил он. — Отец — старой закалки. Некоторые вещи любит проверять вручную. Весь внешний вид Денниса говорил, что он ничего не понял. Однако пояснять Драко точно не собирался. Как научился задавать правильные вопросы, так научится и расшифровывать на них ответы. — Мне неловко, сэр, а можно в туалет? Я уже давно терплю. Да сколько можно?! Впрочем, неважно. Остался последний стеллаж, а там, судя по всему, в основном вторая половина девятнадцатого века. Значит, нужные книги можно быстро найти. — Давай уже, только бегом. Вторая дверь налево. И, не оборачиваясь, Драко распахнул дверцы второго стеллажа. Они должны быть здесь. Обязаны! Смотреть на часы значило отнимать у себя драгоценные мгновения. Слишком большая роскошь для того, кто хочет успеть до возвращения отца. Бронте. Бинго! Едва Драко открыл книгу с красивой плетеной обложкой, он понял что победил. Между страницами пролога была вложена ведомость за второе мая. Вот оно! Теплый восторг разливался по спине, когда Драко перелистнул несколько страниц и вытащил нужную бумагу. Ведомость о перевозке грузов за шестое мая. Хотя датирована она должна быть третьим. По логике должно быть третье! Но третьего Гойл был сильно занят — координировал нападение на наследника своего босса на похоронах Локхарта. Попался, сукин сын! Улыбка истинного счастья расплылась на его лице. Драко на всякий случай пролистал книгу, убедившись, что никаких ведомостей за третьей число не существует. Их правда не было! Гойл был слишком туп, чтобы подделать бумагу. Эти ведомости были почти формальностью, необходимой для внешних отчетов. И все же это была их работа — Крэбба и Гойла — подписывать эти бумаги и отправлять их Малфоям. Каждая ведомость создавалась по запросу и датировалась днем, когда этот запрос был отправлен. Обычно это происходило в ежедневном режиме, кроме отгулов и отпусков, но Драко был уверен: никаких отпусков у этих двоих за последние пару месяцев не было. А значит, ни третьего, ни четвертого, ни пятого Гойл не появлялся на работе. Наверняка был занят тем, что подчищал улики. В последний раз Драко ощущал такой восторг еще в детстве, когда осознал, что не каждый ребенок может получить на день рождения целый арендованный Диснейленд. Сами аттракционы его взволновали куда меньше, чем собственная избранность. Чтобы подтвердить гипотезу, Драко бросился к книжной полке. Осталось найти ведомости за восемнадцатое — день, когда убили Дафну — и тогда отец точно поверит. Рука потянулась к корешкам книг. Он быстро проводил пальцем по ним, читая фамилии. Не то, не то, не то. Да где же? Еще один Кольридж. Ну, привет! Едва он ухватился за том, где-то снизу прозвучал громкий хлопок. Драко резко вскинул голову и увидел Денниса, стоящего в дверном проеме. Что-то было не так. Не то свет так неудачно упал на лицо мальчишки, не то его лицо разрезала торжествующая ухмылка. Это ухмылка могла принадлежать Кингсли Брустверу, но никак не нелепому личному помощнику, что пару месяцев таскался за Панси, нося в зубах ее сумочку. — Знаешь, что во всем этом самое смешное? — даже голос Денниса звучал иначе. Негромкий, но дрожащий от злости, он никак не мог принадлежать тому же олуху, что только что стыдливо сознавался в незнании писателей первой половины девятнадцатого века. Чувство неясной тревоги вспыхнуло в груди и быстро распространилось вниз, к коленям и кончикам пальцев. — Ты та-а-а-к жаждал найти крысу, что забыл посмотреть под собственным носом. — Какого?.. — Тише, тише, — ухмылка на губах Денниса превращалась в торжествующую улыбку. — Скоро все закончится. Я бы и сам тебя пристрелил, да нельзя. Приказам, сам понимаешь, надо подчиняться. Но не беспокойся, бригада чистильщиков уже на подходе. Слышишь, как тихо работают? На удивление, Драко сохранил спокойствие. Рука молниеносно потянулась к карману. Пусто. Черт. Пистолет остался на отцовском столе. Деннис упомянул, что мог бы в любой момент его пристрелить, значит оружие у него с собой. Паника накатывала, но силой воли Драко смог ее подавить. Бригада чистильщиков. Странный звук. Слишком много переменных неизвестны. Где-то внизу он услышал топот. Несколько человек, и едва ли это была его охрана. Вот дерьмо. Ужас кипятком окатил спину. Дом берут штурмом. Тихо, незаметно, профессионально. — Вот уж не думал, что Гойл умеет хорошо формулировать приказы, — нарочито издевательским тоном произнес Драко. — Слишком близко подобрался к его тухлой лживой заднице? — Гойл, — поморщился Деннис. — Я бы скорее действительно присягнул Малфоям, чем работать на этого кретина. Присягнул. Драко цеплялся за каждое слово, за манеру речи. Очевидно, что Деннис был не тот, за кого себя выдавал, но сейчас, когда он празднует победу и очень собой гордится, можно вытянуть из него немало информации. Сознание отказывалось принимать, что в родительском доме могли оказаться посторонние. Это было попросту немыслимо. Столько камер, охраны, гребаная дверь-сейф! И все же никак иначе нельзя объяснить такое поведение Денниса. — Значит, присягнул королю? — выстрелил Драко наугад. И, судя по выражению лица Денниса, попал в цель. — Вы, ублюдки, всегда недооцениваете тех, кто защищает этот город от таких, как ты и твоя семейка. Этот издевательский тон, эта манера. Высокомерие тебя и погубило, Малфой. Оказалось, если открыть дверь изнутри, группа захвата обезвредит всю охрану в доме меньше чем… — он вытянул руку вперед и демонстративно уставился на наручные часы. — Пять минут. Последние слова, сукин сын? Вместо ответа Драко резко рванул назад, к отцовскому столу. Сердце колотилось как безумное. Нужно выстрелить первым, выстрелить первым, выстрелить первым! Ужас окончательно сковал ноги. Если в руках Денниса оружие, то он в любой момент может всадить Драко пулю куда-то между лопаток. И все же ни единой мысли, кроме как защищаться, у Драко не было. Мир перед глазами немного смазался, и он почти на ощупь схватил пистолет. Характерный щелчок. Драко резко обернулся, вскинув руку с пистолетом, но Денниса в дверном проеме уже не было. В комнату мгновенно друг за другом ворвались сразу трое в черных бронежилетах, высоких сапогах и масках, скрывающих лицо. Двое из них тут же взяли Драко на прицел штурмовых винтовок. Трое на одного. А у Драко нет даже чертова броника. Предостережение Нотта ярко вспыхнуло в голове и тут же погасло. Нужно было что-то придумать. Что можно предложить этим крепким ребятам, когда на их кевларовых бронежилетах вышито «полиция»? Думай, думай, думай! Ничего не шло в голову. Глупый мозг попросту отказывался работать, когда дула винтовок направлены прямо в грудь его владельцу. В висках стучал животный ужас. Они же не станут стрелять? Не станут же? Я куда ценнее живой. Рука Драко оцепенело сжимала пистолет, направленный на одного из спецназовцев. Вдруг один из троицы, тот самый, в которого целился Драко, поднял вверх сжатый кулак. Остальные двое замерли на месте. Стало очевидно, кто командир группы и с кем нужно договариваться. Для переговоров нужно было опустить чертов пистолет, но руки не слушались. Драко сжимал рукоять, держась за нее, как за спасательный круг. Лидер сделал шаг вперед, навстречу Драко, продолжая держать его на мушке. Свободной рукой он стянул с себя шлем. А затем опустил маску, закрывающую половину лица. И если все это время мозг Драко отчаянно пытался отрицать реальность, то сейчас эта реальность сбила с ног, будто товарный состав. Из легких словно вышибли весь воздух. Драко замер, схватившись обеими руками за пистолет. Его глаза изумленно распахнулись. Перед ним в черном бронежилете, с винтовкой, чье дуло смотрело прямо Драко в грудь, стоял Томас Гросс. Гребаный Томас, с которым они обсуждали овсянку и яичницу, тупой Томас, который не ответил на звонок тогда, когда был так нужен, чертов Томас, который целовался так, что кружилась голова. Какого?..