Глава 2

Ава была полна решимости не умирать. Не здесь. Не так. Она была так глупа, что не осознала раньше ловушку, в которую угодила. Она читала досье Сары. Она знала все о крушении Гамбита. Но когда увидела сообщение, даже не подумала о том, что могло ждать её в неизвестных координатах 2007 года. Почему она не проанализировала ситуацию так, как делала это обычно? Почему ощущение в животе от самой мысли, что мисс Лэнс хочет её видеть, заставило её забыть о тренировках? По крайней мере, она должна была понять это ещё тогда, когда оказалась одна на палубе корабля в 2007 году, в разгар шторма. Вместо этого она так разозлилась при мысли, что мисс Лэнс её «развела», что не заметила, в какой опасности уже находится. Ей придется поразмыслить над своими ошибками в другой раз.. Сейчас она должна была придумать, как выжить. Палуба тонущего корабля была почти перпендикулярна воде, и единственное, что удерживало её от падения в открытый океан, — это смертельная хватка обеими руками за поручень. Выданный Бюро коммуникатор давно исчез, выскользнув из рук, когда корабль начал разваливаться. Если бы она могла освободить правую руку хотя бы на секунду, то смогла бы активировать временной коммуникатор и выбраться отсюда. Сжимая поручень левой рукой, Ава разжала правую и попыталась дотянуться до коммуникатора, но раздался резкий треск — перила оторвались от палубы, и прежде чем она успела моргнуть, её унесло в ледяную воду. Оказавшись в темноте, она скинула туфли и изо всех сил поплыла вверх, к воздуху. Когда её голова вынырнула на поверхность, мощная волна снова сбила её вниз. Она снова вырвалась на поверхность, жадно глотая воздух и пытаясь удержаться на плаву. Левая рука и запястье адски болели — должно быть, она ударилась обо что-то во время падения. — Помогите! — отчаянный голос раздался где-то вдали. — Помогите! Ава инстинктивно поплыла на звук, но что-то твёрдое ударило её в бок — обломок палубы Гамбита. Схватившись за него, она попыталась забраться сверху, но без противовеса другой край доски поднимался слишком круто, не давая ей зацепиться. — Помогите! Кто-нибудь! — снова раздался голос. Ава продолжала плыть в его сторону. — Я здесь! — крикнула Ава. Ей показалось, что она слышит всплески рядом, но различить их среди шума волн и далёкого грома было сложно. — Где вы? — снова позвала она. Теперь она точно слышала всплески. — Здесь! — голос был намного ближе. Ава вгляделась в темноту, но не смогла ничего разглядеть. Что-то ударилось о её деревянный плот, и она услышала вздох облегчения. Человек, оказавшийся в воде, нашёл её. — Я удержу его, забирайся наверх, хорошо? — сказала Ава. — Хорошо, — ответил дрожащий голос, то ли от холода, то ли от страха. Скорее всего, от того и другого. Доска опасно закачалась под весом незнакомки, но всё же осталась на плаву. — Здесь ещё есть место, дай мне руку, я помогу, — предложила девушка. Ава протянула руку и осторожно придвинулась ближе, стараясь не перевернуть доску. Пространства было мало, но, по крайней мере, они обе больше не были в ледяной воде. Ава легла на спину, закрыла глаза, пытаясь отдышаться. Что-то над ней зашевелилось. — Слава Богу, ты меня нашла, — прохрипела девушка. Ава открыла глаза и увидела, как она склоняется над ней. Вспышка молнии осветила небо, и Ава ахнула от неожиданности. — Мисс Лэнс? — недоверчиво спросила она. Не было сомнений, это была Сара. Но не её Сара. Эта девушка выглядела испуганной, её глаза были полны страха и замешательства. И она была так молода, так невинна. Совсем не похожа на ту Сару, которую она знала. — Мы знакомы? — настороженно спросила Сара, её взгляд пробежался по костюму Авы. — Ты работаешь на мистера Куина? — Эм, да. Да, я из службы безопасности мистера Куина, — быстро ответила Ава, выбрав наиболее удобное прикрытие. — Я всегда изучаю пассажиров, которые путешествуют с мистером Куином, поэтому знаю, как тебя зовут. Ава не была уверена, не говорит ли она лишнего, но, похоже, её история была достаточно правдоподобной, потому что Сара кивнула. — А, понятно, — сказала она. Ава посмотрела на свой временной коммутатор. Экран был разбит. Она задержала дыхание и нажала кнопку аварийного маяка, но никакого сигнала не последовало. Ну, замечательно. Оказывается, даже технологии будущего имеют предел прочности. — Как тебя зовут? — спросила Сара. — Агент... эм, Ава. Меня зовут Ава. Сара посмотрела на остатки Гамбита. Большая часть обломков уже ушла под воду, а всё, что ещё держалось на плаву, быстро разносилось волнами. — Что мы будем делать? — её голос был таким тихим, что Ава трудом поверила, что это тот самый человек, который пытался протаранить ее корабль Волналетом. — Всё будет хорошо, — солгала Ава. — Всё будет хорошо.