40. Разговор с врагом

Джисон не спал всю ночь. Он лежал на спине, глядя в потолок, и перебирал в голове сценарии предстоящей встречи. Старая ферма за городом. Безумный дядя Рюджин. Человек, который знал его отца. Который мог дать ответы. Или мог стать смертельной ловушкой. Йеджи сказала, что пойдёт с ним. Это успокаивало. Кицунэ была сильной, хитрой, она чувствовала опасность за версту. Но даже с ней рядом Джисон не мог избавиться от тревоги. Он встал с кровати, подошёл к окну. За стеклом серело небо — приближался рассвет. Где-то в городе спал Минхо, не зная, что Джисон собирается на встречу с охотником. Джисон чувствовал себя виноватым за то, что скрывает это, но знал — если он скажет альфе, тот запретит идти. Или пойдёт сам. А это могло всё испортить. «Я справлюсь», — подумал он. — «Я должен справиться». Он оделся, накинул толстовку, взял рюкзак и вышел из дома. --- Йеджи ждала его на углу, у старого фонаря. Она была одета в чёрную кожаную куртку, джинсы и высокие ботинки. Её волосы были собраны в высокий хвост, и в руках она держала небольшую сумку через плечо. При виде Джисона она улыбнулась — коротко, но тепло. — Ты вовремя, — сказала она. — Я всегда вовремя, — ответил он. — Врёшь, — она усмехнулась. — Но сейчас это не важно. Ты готов? — Готов, — соврал он. Йеджи посмотрела на него долгим взглядом, и в её глазах мелькнуло что-то, похожее на понимание. — Боишься, — сказала она. — Да, — честно признался он. — Боюсь. — Это нормально, — она положила руку ему на плечо. — Бояться — не стыдно. Стыдно — отступать. А ты не отступаешь. — Спасибо, — тихо сказал Джисон. — Не за что, — она убрала руку. — Пойдём. Нас ждут. --- Дорога до старой фермы заняла около часа. Они шли пешком, потому что машина могла привлечь внимание. Йеджи вела, уверенно шагая по лесной тропе, и Джисон старался не отставать. Лес вокруг них был тихим. Слишком тихим. Даже птицы молчали. — Здесь что-то не так, — сказал Джисон, оглядываясь. — Чувствуешь? — Йеджи замедлила шаг. — Да. Запах. Чужой. — Это не оборотень, — она принюхалась. — Это человек. Но опасный. Очень опасный. — Дядя Рюджин? — Скорее всего. Они пошли дальше, и через десять минут лес расступился, открывая вид на старую ферму. Здание было полуразрушенным — крыша провалилась в нескольких местах, стены покосились, окна были заколочены досками. Но в одном из окон горел свет. — Он ждёт нас, — сказала Йеджи. — Ты чувствуешь ловушку? — Чувствую, — она кивнула. — Но пока не знаю, где она. — Тогда будем осторожны. Они подошли к двери. Она была приоткрыта, и изнутри доносился запах старого дерева, пыли и чего-то ещё. Джисон толкнул её, и она с протяжным скрипом открылась. Внутри было темно, только слабый свет пробивался из дальней комнаты. — Входите, — раздался голос из темноты. — Я ждал вас. Джисон шагнул вперёд, и Йеджи последовала за ним. Они прошли через коридор и оказались в большой комнате. В центре стоял старый деревянный стол, за которым сидел мужчина. Он был худым, с седыми волосами и глубокими морщинами на лице. Его глаза — светлые, почти прозрачные — смотрели на них с холодным интересом. — Так ты и есть сын Хана, — сказал он, разглядывая Джисона. — Вылитый отец. Те же глаза. — Вы знали моего отца? — спросил Джисон, стараясь, чтобы голос звучал ровно. — Знал, — мужчина усмехнулся. — Я был его другом. И его врагом. В одно и то же время. — Что это значит? — Это значит, что ваш отец был сложным человеком, — сказал он. — Он хотел спасать всех. Но не всех можно спасти. — Я пришёл за ответами, — сказал Джисон. — Что случилось с моим отцом? Мужчина посмотрел на него долгим взглядом. — Он умер, — сказал он. — Или почти умер. Я не знаю точно. Он исчез, когда пытался закрыть врата. И никто не видел его с тех пор. — Врата? — переспросила Йеджи. — Что это за врата? — Между мирами, — ответил мужчина. — Твой отец знал, как их открывать. И как закрывать. Но Хонджун хочет использовать эту силу для своих целей. — Я не дам ему этого сделать, — твёрдо сказал Джисон. — Ты не сможешь его остановить, — мужчина покачал головой. — Он слишком силён. И у него есть союзники. Ты даже не представляешь, кто стоит за ним. — Тогда скажи мне, — Джисон сделал шаг вперёд. — Кто? Мужчина молчал несколько секунд. — Твой отец знал, — сказал он наконец. — Он пытался остановить их. Но не успел. — Я найду его, — сказал Джисон. — Я должен. — Ты найдёшь, — мужчина кивнул. — Но будь готов к тому, что правда может оказаться страшнее, чем ты думаешь. Джисон почувствовал, как внутри всё сжимается. — Я готов, — сказал он. — Тогда иди, — мужчина махнул рукой. — Иди и найди правду. Йеджи шагнула вперёд. — Мы не можем просто уйти, — сказала она. — Ты знаешь больше, чем говоришь. — Знаю, — мужчина усмехнулся. — Но я не скажу. Пока не время. — Когда наступит время? — спросил Джисон. — Когда ты будешь готов услышать всё, — мужчина посмотрел на него. — А сейчас — уходите. Пока я не передумал. --- Они вышли из дома, и холодный ветер ударил им в лицо. Джисон стоял на крыльце, чувствуя, как внутри бушует буря эмоций. Он получил ответы. Но они породили ещё больше вопросов. — Он что-то скрывает, — сказала Йеджи. — Я чувствую. — Я знаю, — Джисон кивнул. — Но он сказал достаточно. — Он сказал, что твой отец почти умер. Значит, он может быть жив. — Если он жив, я найду его, — твёрдо сказал Джисон. — Мы найдём, — поправила Йеджи. — Я с тобой. — Спасибо, — Джисон посмотрел на неё. — Ты не обязана была идти. — Я хотела, — она улыбнулась. — И я рада, что пошла. Они двинулись обратно в город. Лес встретил их тишиной, и только ветер шумел в кронах деревьев. Джисон шёл, и в его голове крутились слова мужчины. «Ты даже не представляешь, кто стоит за ним». Кто? Кто стоит за Хонджуном? — Я должен рассказать Минхо, — сказал он. — Ты уверен? — спросила Йеджи. — Он должен знать, — Джисон кивнул. — Мы одна стая. — Тогда расскажи ему. Но будь готов к тому, что он разозлится. — Он всегда злится, когда я делаю что-то без него. — Потому что он заботится о тебе, — Йеджи улыбнулась. — Это не плохо. Джисон ничего не ответил. Он просто шёл вперёд, думая о том, что скажет Минхо. И о том, как он отреагирует. --- Он зашёл в клинику, когда солнце уже клонилось к закату. Минхо был там — стоял у окна, скрестив руки на груди. При виде Джисона он нахмурился. — Где ты был? — спросил альфа. — Я встречался с дядей Рюджин, — честно ответил он. — С кем? — С её дядей. Он знал моего отца. Он дал мне информацию. — И ты пошёл без меня? — голос Минхо стал жёстче. — Йеджи была со мной, — сказал Джисон. — Йеджи? — Минхо перевёл взгляд на кицунэ. — Ты знала об этом? — Знала, — ответила та. — И я пошла, чтобы защитить его. — Ты не имела права, — Минхо шагнул к Джисону. — Мы говорили о том, что ты должен быть осторожнее. — Я был осторожен, — ответил Джисон. — Я знал, что это может быть ловушкой. Но я должен был узнать правду. — И что ты узнал? — Что мой отец жив. Или почти жив. И что Хонджуну кто-то помогает. Кто-то сильный. Минхо молчал несколько секунд. — Мы разберёмся, — сказал он наконец. — Но в следующий раз, когда ты собираешься на встречу с врагом, предупреди меня. Или я привяжу тебя к стулу. — Договорились, — Джисон улыбнулся. Минхо покачал головой и отошёл к окну. — Ты невыносим, — сказал он. — Я знаю, — ответил Джисон. --- Вечером они сидели в клинике втроём — Джисон, Минхо и Йеджи. Рюджин пришла позже, когда стемнело. Она была взволнована, но держалась спокойно. — Как всё прошло? — спросила она. — Твой дядя — странный человек, — ответил Джисон. — Он всегда был таким, — Рюджин вздохнула. — Но он не лгал. Он никогда не лжёт. — Он сказал, что мой отец жив. — Если он сказал, значит, это правда, — она посмотрела на него. — Ты найдёшь его. Я знаю. — Спасибо, — Джисон улыбнулся. — И я хочу помочь, — добавила она. — Если тебе что-то понадобится, я рядом. Йеджи посмотрела на неё, и в её глазах мелькнуло что-то похожее на одобрение. — Ты смелая, — сказала кицунэ. — Это редкость для охотницы. — Я не похожа на других охотников, — ответила Рюджин. — Я заметила, — улыбнулась Йеджи. Джисон смотрел на них, и внутри разливалось тепло. Странная компания. Оборотни, кицунэ, охотница. Но они были вместе. И это было главное. --- Ночью Джисон сидел в своей комнате и смотрел в окно. Луна сияла ярко, освещая пустые улицы. Где-то в городе Минхо, наверное, тоже смотрел на неё и думал о нём. Он открыл ноутбук и написал LoneWolf_1992: «Я встретился с дядей Рюджин. Он сказал, что мой отец жив. Что ты знаешь об этом?» Ответ пришёл через минуту: «Твой отец действительно жив. Но он не может вернуться. Не сейчас. Слишком опасно. Хонджун ищет его. Если он найдёт его раньше, чем ты, всё будет кончено.» «Что мне делать?» «Жди. Набирайся сил. И береги тех, кто рядом. Скоро вам понадобится каждый союзник.» Зелёная точка погасла. Джисон закрыл ноутбук и посмотрел на дневник отца, который лежал на столе. «Я найду тебя, отец, — подумал он. — Я обещаю». И он знал, что это обещание он выполнит. Чего бы это ни стоило. --- Следующее утро началось с новостей. Рюджин пришла в клинику рано утром и сказала, что её дядя исчез. — Он не отвечает на звонки, — сказала она, и в её голосе слышалась тревога. — Я была у него дома. Его нет. — Он мог уехать, — предположил Джисон. — Нет, — она покачала головой. — Он не уехал. Я чувствую. С ним что-то случилось. — Может быть, Хонджун? — спросила Йеджи. — Возможно, — Рюджин побледнела. — Если он узнал о нашей встрече… — Мы найдём его, — твёрдо сказал Джисон. — И мы защитим его. Рюджин посмотрела на него, и в её глазах мелькнула благодарность. — Спасибо, — сказала она. — Не благодари, — ответил он. — Мы — команда. И он знал, что это правда. Они были командой. Они были семьёй. И вместе они справятся с любой угрозой. --- Остаток дня прошёл в поисках. Джисон, Йеджи и Рюджин обошли все места, где мог бы быть дядя, но безрезультатно. Минхо подключил своих людей, но они тоже не нашли никаких следов. К вечеру все собрались в клинике, и в воздухе висело напряжение. — Он не мог просто исчезнуть, — сказала Рюджин. — Он слишком осторожен. — Может быть, он спрятался, — предположил Чан. — Если он узнал об угрозе, он мог уйти в подполье. — Но почему он не предупредил нас? — спросил Феликс. — Потому что он хотел защитить вас, — тихо сказала Йеджи. — Он знал, что если Хонджун узнает о его связи с вами, вы все окажетесь в опасности. Джисон посмотрел на неё. — Ты думаешь, он ушёл, чтобы защитить нас? — Я уверена, — сказала Йеджи. — Он не враг. Он просто пытается сделать всё правильно. Рюджин закрыла лицо руками. — Я не должна была приводить вас к нему, — прошептала она. — Это моя вина. — Нет, — твёрдо сказал Джисон. — Ты сделала то, что должна была. Мы узнали правду. И теперь мы можем действовать. — Но что если он не вернётся? — спросила она. — Он вернётся, — сказал Джисон. — Я знаю. И он действительно знал. Где-то внутри, в самом сердце, он чувствовал, что это не конец. Что они ещё встретятся. И когда они встретятся, всё станет на свои места. --- Ночью Джисон сидел на крыльце клиники и смотрел на звёзды. Рядом с ним села Йеджи. — Ты думаешь о нём? — спросила она. — Да, — честно ответил он. — Я думаю о том, что он знает. И о том, что он боится сказать. — Он сказал тебе достаточно, — сказала Йеджи. — Остальное ты узнаешь сам. — Откуда ты знаешь? — Потому что ты — сын своего отца, — она улыбнулась. — Ты сильнее, чем думаешь. Джисон посмотрел на неё. — Спасибо, — сказал он. — Не за что, — она встала. — Иди спать. Завтра будет новый день. Она ушла, оставив его одного. Джисон сидел и смотрел на звёзды, чувствуя, как внутри разливается спокойствие. «Завтра будет новый день», — подумал он. И он знал, что это будет хороший день. Потому что он был не один. А где-то в городе, в старой ферме, мужчина смотрел на луну и улыбался. — Он готов, — прошептал он. И в этом была надежда.