Вернутся к фанфику
Глава 11
30 января 2026, 15:41В течение следующих двух дней мы с Ли Чишу иногда готовили по очереди. Поскольку у нас появился новый щенок, он начал выделять часть своего дополнительного учебного времени, чтобы проводить его с Картошкой – несмотря на то, что он и так был чрезмерно строг к учебе, сокращение времени не сильно повлияло бы на его оценки, но, в конце концов, это все равно была привилегия, которой даже я не пользовался в полной мере. Одежда уже не так хороша, как новая, а люди не так хороши, как собаки(1).
Однако, несмотря на это, Ли Чишу по-прежнему испытывал явное разочарование в течение двух дней, предшествовавших окончанию перерыва. Я почесал в затылке, пытаясь понять причину, пока смотрел, как он спит, но единственная возможность заключалась в том, что он не хотел покидать это место — у меня была очень острая интуиция, или, возможно, эта интуиция проистекала из моего понимания его истинной натуры на протяжении многих лет. Я думаю, Ли Чишу искренне верил, что наше общение полностью прекратится по окончании коротких каникул. В его глазах близость, которую я демонстрировал ему в эти дни, была лишь компенсацией за то, что я попросила его поехать со мной жить в деревню, а не за мои истинные чувства.
Он не верит, что Шэнь Баошань, чей мир был параллелен его миру, может испытывать к нему необычные чувства.
Вечером 6-го он снова сидел на низкой стене, вдыхая запахи земли и растительности, смешанные с вечерним ветерком. Его огромная футболка развевалась на ветру, как флаг. Ли Чишу молча смотрел на багровый закат на крыше, возможно, размышляя о том, как поцелуй со вкусом мороженого может сочетаться с обычной компенсацией, или, возможно, размышляя о том, могут ли обычные одноклассники обнимать друг друга и сушить феном волосы так интимно. Возможно, он также был озадачен тем, как слова, произнесенные шепотом в то утро, когда я обнял его сзади, могли быть произнесены так естественно.
Я заставил мозг Ли Чишу, который и так почти не отдыхал, работать еще активнее.
Покормив Картошку, я вышел с заднего двора, по привычке засунув руки в карманы и прислонившись к старой деревянной двери, позвал его: "Ли Чишу".
Он выглядел вялым и сбитым с толку, опустил взгляд и сосредоточился на моем лице, когда я окликнул его: "...Мм?"
Я спросил его: "Хочешь запустить воздушного змея?"
-"Запустить воздушного змея?" -Он поискал в дальнем углу слева и справа.-"А где же воздушный змей?"
-"Разве ты не для меня его сделал?"
-Он снова выглядел встревоженным, осторожно объясняя мне: "Вот этот... с ним можно играть только руками. Он не полетит".
Я шаг за шагом приближался к нему.
-"Тогда давай найдем такого, который умеет хорошо летать".
Когда Ли Чишу сел на заднее сиденье мотоцикла, он даже не успел среагировать.
- "Куда мы едем?"
Я застегнул ему шлем.
-"Мы едем в город, чтобы купить воздушного змея".
-"Купить воздушного змея?" -Хотя у Ли Чишу было много вопросов, его руки были очень послушными. Как только я сел, он схватил меня за одежду с обеих сторон. -"Сейчас октябрь. Есть ли в наличии воздушные змеи?"
Я завел мотоцикл.
-"Почему в октябре нельзя запускать воздушных змеев?"
Его голос смешивался со звуком двигателя.
-"Я думал, что воздушных змеев запускают весной".
Я вспомнил кое-что и спросил его, когда мы ехали на мотоцикле :"С твоим отцом?"
Он кивнул, наши шлемы слегка соприкоснулись, и он прошептал: "И с мамой тоже".
Неудивительно. Будучи беспризорным ребенком, Ли Чишу рос с ограничениями по времени на все, даже на запуск воздушных змеев. В течение всего года его родители могли сопровождать его только в начале весны, после китайского Нового года, поэтому в его воспоминаниях даже у воздушных змеев был сезон цветения. Я повернул голову и улыбнулся ему.
-"Тогда ты можешь относиться ко мне как к весне".
К счастью для нас, соседний городок был старым, развивающимся, и время от времени сюда приезжало довольно много туристов. С приближением ночи здесь становилось оживленнее. В противном случае, если бы это был обычный город, многие магазины закрылись бы к пяти-шести часам.
Я нашел небольшой магазинчик, который, похоже, принадлежал местному жителю. Когда владелец магазина услышал, что мы хотим купить воздушного змея, он развернулся и пошел на склад на втором этаже. Он действительно нашел кучу воздушных змеев из непроданных запасов с прошлого года. На окраине старого города есть небольшая широкая площадь с беговой дорожкой и лужайкой рядом с ней. Под забором также есть площадка для поднятия флага, на которой, как говорят, до застройки располагалась старая начальная школа. Заходящее солнце заливало склон теплым светом, и туристы группами сидели на траве. Воздушный змей Ли Чишу был большим, с разноцветными лентами, развевающимися на ветру, и с очень насыщенными красками. Чем дальше я вел его к лужайке, тем больше людей оглядывалось на меня. Ему явно стало не по себе. Если бы я не толкнул его, он мог бы отступить.
- "Как насчет того, чтобы поменяться местами..."
-"Чего ты боишься? Разве я не здесь, с тобой?"
Наконец, Ли Чишу остановился на краю лужайки, держа змея и катушку и взволнованно поглядел на меня.
-"Ты не будешь запускать его?" -Я спросил.
Он опустил голову и потеребил разноцветную ленту на хвосте воздушного змея, слишком смущенный, чтобы смотреть на меня.
-"Я не запускал их больше десяти лет, так что у меня это не очень хорошо получится".
-"У меня тоже не очень хорошо получается". -Я взял воздушного змея из его рук и протянул ему моток бечевки. -"Я слышал, что воздушных змеев нужно запускать против ветра, так что давай попробуем это вместе".
Поскольку Шэнь Баошань тоже был "не очень хорош в этом", Ли Чишу, казалось, немного расслабился. Когда я побежал вперед с высоко поднятым воздушным змеем, он с нетерпением ждал моей команды, его сердце и глаза были прикованы к воздушному змею, готовому к запуску. Я почувствовал, как поднимается ветер, и довольно долго бегал вокруг, держа эту штуку в руках. Пока Ли Чишу тянет за веревочку в противоположном направлении, у змея не должно быть проблем с полетом.
-"Ли Чишу!" -Крикнул я ему в ответ : "Беги!"
Он послушно развернул катушку с бечевкой и побежал в противоположную от меня сторону. Я дождался подходящего момента и отпустил ее. Воздушный змей закачался в воздухе, подгоняемый сильным порывом ветра, и взлетал все выше и выше. Ли Чишу уже отбежал довольно далеко, время от времени оглядываясь на небо. Увидев высоко парящего змея, он замедлил шаг и подождал, пока я его догоню.
"Почему ты улыбаешься?" - Спросил я, подходя к нему.
Ли Чишу так сильно вытянул шею, что почти не знал, как расслабиться. Он был так счастлив, что его глаза сияли.
-"Оказывается, теперь ты действительно можешь запускать воздушного змея".
-"Не сейчас". Я взял катушку с нитками и помог ему размотать их, опровергая его слова серьезным тоном.
Ли Чишу выглядел озадаченным.
-"А?"
-"Только весной". -Я сказал : "Я и есть весна".
Он был ошеломлен.
-"Конечно", - сказал я, глядя на воздушного змея, который превратился в маленькую точку вдали. -"Если хочешь, я могу быть и летом, и осенью, и зимой. Я могу быть всеми четырьмя временами года".
Я не смотрел на Ли Чишу, потому что в тот момент он все еще ошеломленно глядел на меня. Если бы я оглянулся на него, он бы немедленно отвел взгляд.
Через некоторое время он отвернулся и прошептал так тихо, что, как он думал, я не расслышал.
-"Вообще-то, ты можешь быть просто Шэнь Баошанем".
Я притворился, что не слышу, и повернулась, чтобы спросить его.
-"Хочешь попить воды?"
Ли Чишу ответил: "Да".
Он взял катушку и подождал меня на том же месте, пока я куплю воду.
В тот короткий момент, когда я обернулся, я не смог сдержать улыбку. Оказалось, что у нас с Ли Чишу были схожие и совпадающие мысли.
Шэнь Баошань был готов стать всеми четырьмя временами года, но Ли Чишу должен быть только Ли Чишу.
Когда мы закончили запускать воздушного змея и собрались возвращаться домой, было уже около восьми или девяти часов вечера. Наш мотоцикл остановился на полпути к горной дороге. Дорожный блокпост, которого не было днем, внезапно возник в темноте ночи. Я достал свой телефон и посмотрел на него. Участок дороги впереди превратился в грязное месиво всего за несколько часов.
У меня не было другого выбора, кроме как припарковаться и вернуться пешком по узкой тропинке.
Эти дни были солнечными. Идти по узким и извилистым тропинкам деревни было несложно. Самой сложной частью была тропинка между рисовыми полями. Это была просто грязная дорога, ширина которой едва позволяла проехать 16-дюймовому компьютеру. В лучшем случае на ней мог одновременно разместиться только один человек. По обе стороны тянулись рисовые поля, и если не быть осторожным, можно было погрузиться в грязную воду по самые ноги.
Ли Чишу держал воздушного змея, не решаясь сделать шаг.
- "Как мы собираемся пройти через это?"
-"Продолжай". -Я посветил ему за спину фонариком своего телефона. -"Что бы ни случилось, Шэнь Баошань будет рядом с тобой".
Я положил руку ему на плечо и сказал: "Не бойся, Ли Чишу, продолжай двигаться вперед".
Даже если ты не хочешь уходить, ты должен продолжать идти.
Даже в этой ситуации Ли Чишу не хотел отпускать змея. Он развел руки в стороны и пошел осторожно, словно балансируя на бревне. Я ступал более уверенно, чем он, поэтому как раз перед тем, как Ли Чишу поскользнулся, я быстро протянул руку и поймал его. На этот раз мне пришлось приложить некоторую силу. Вся моя рука и ладонь были крепко прижаты к его талии. Я даже чувствовал ребра Ли Чишу под тонкой тканью его рубашки.
А он был слишком занят, чтобы нервничать по этому поводу.
Дыхание Ли Чишу было тяжелым и прерывистым на фоне стрекотания насекомых в полях. Я слышал только его частые вздохи.
-"Испугался?" -Я похлопал его по плечу.
Он колебался несколько секунд, прежде чем сказать правду.
-"Немного. У меня... не очень хорошее чувство равновесия".
Неудивительно, что в нашей прошлой жизни он всегда отказывался ходить со мной по веревочным мостам. Я ступил на рисовое поле справа от него, и мои лодыжки быстро погрузились в липкую влажную почву. Таким образом, я мог идти рядом с Ли Чишу и протянуть ему руку, чтобы поддержать его.
Ли Чишу, схватив меня за руку, не решался заговорить.
-"Твои... туфли..."
-"Они от Цзян Чи, все в порядке". -Я обнял его и стал уговаривать двигаться вперед. -"Давай поскорее вернемся домой".
Туфли можно купить снова, но моя жена не перенесëт падения. Три тысячи юаней за новую модель - это сущий пустяк, но Ли Чишу бесценен.
— Разве это не значит, что он должен быть по уши в меня влюблен?
6 октября, солнечно (заметки Ли Чишу)
Наконец-то занятия в школе вот-вот начнутся снова. Завтра днем в столовой будет больше блюд. Завтра вечером я смогу увидеть Шэнь Баошаня.
6 октября, солнечно (Заметки Ли Чишу)
Завтра мы отправляемся обратно. Когда мы вернемся, Шэнь Баошань, вероятно, больше не будет меня искать.
Впервые я действительно не хочу идти в школу. Но сегодня было действительно здорово, прямо как весной. Шэнь Баошаню даже удается превратить прощание в радость. И я запускал с ним воздушных змеев, но дорога назад была перекрыта. Он вышел в поле ради меня и сейчас стоит внизу и чистит свои ботинки.
Я сказал, что почищу ему ботинки, но он настоял, чтобы я поднялся наверх и подождал. После запуска воздушных змеев я также съел несколько рожков мороженого, которые купил Шэнь Баошань. Хрустящий вафельный рожок под мороженым был восхитителен. Шэнь Баошань также подарил мне свой.
Шэнь Баошань очень милый. Я люблю весну.
1) Оригинальная идиома: 衣服新的好,朋友旧的 (Одежда не так хороша, как новая, а люди не так хороши, как старые)
Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!