Альтернативная концовка

17 февраля 1965 Джордж и правда не ожидал, что ему позволят записать эту песню, даже после неоднократных подтверждений Джона и Пола. Они утверждали, что она понравилась им и что была трогательной и настоящей, в общем, была всем тем, чем должна быть песня Битлз. Джордж мог дать ответ только натянутыми улыбками и неловкими «спасибо», потому что он знал, в любой момент, что они поймут эту связь. Но они не поняли. Так что теперь они здесь, Джон за пианино и Пол на басу, записывают песню, над которой Джордж так усердно работал. Они делают четыре дубля, и на лице Джона появляется выражение, которое заставляет Джорджа чувствовать себя некомфортно и делает его голос надламывающимся и дрожащим. Когда они наконец решают, что им нужно сделать перерыв, Пол извиняется, бросая на Джона взгляд, означающий, что Джон должен последовать за ним. Джон кивает в ответ, а затем встает и неторопливо подходит к Джорджу. — Интересная песня, — говорит Джон, прикуривая сигарету. Что-то в том, как он говорит это, как он подчеркивает слово «интересная», почти насмешливо — заставляет кожу Джорджа похолодеть. — Как ты это придумал? У Джорджа было достаточно много времени, чтобы придумать ответ на этот вопрос, но вместо этого его разум пуст. — Э-э, ну… — Я думал об этом, пока слушал, — продолжает Джон. Он смотрит на Джорджа так, как может только он, его глаза прищурены и расчетливы, как будто его взгляд направлен сквозь. — А насколько я подумал, что же малыш Джорджи знает об этом? Ему же не нужно беспокоиться о том, что он чересчур сильно кого-то любит, разве нет? Нет, он ведь может просто любить кого-то и все нормально. Джордж думает о том, чтобы опровергнуть это. Думает о том, чтобы сказать Джону, что он понятия не имеет, о чем тот говорит, что это просто песня о нем и Патти. Но Джон не ошибается. Они оба это знают. — Но для тебя это также нормально, — говорит он вместо этого, и что-то в выражении лица Джона меняется, смягчается. — Не имеет значения, кто это. Ты можешь любить его, и никто не будет против. Никто из нас, в любом случае. Рот Джона открывается, а затем резко закрывается. Он оглядывается на дверь, через которую вышел Пол, а потом снова бросает взгляд на Джорджа: — Это хорошая песня. Она будет хороша на альбоме. И после этого он уходит, не оглядываясь, а в груди Джорджа появляется что-то большое и благодарное. Он только может понадеяться, что Джон чувствует себя наполовину так же хорошо, так же свободно. Ведь он и Пол заслуживают этого.