Не входи без стука, Джи Хун

Участок доживал свой вечер: дежурные пили разбавленный кофе, кто-то проверял отчёты. На часах было около девяти. Снаружи — тёмно, туман стелился по улицам, и казалось, что Маньян стал в два раза тише. Дон Сик сидел в старом кожаном кресле в комнате отдыха — у окна. Джу Вон стоял рядом, чуть наклонившись, локтем упершись в спинку кресла. Они не разговаривали. Молчание было другим. Тот редкий случай, когда между ними не нужно было слов — всё уже сказано касанием. Джу Вон медленно, почти лениво проводил пальцем по ключице Дон Сика, будто изучал карту: вот это изгиб шеи, а это — дорога к дому. Дон Сик чуть запрокинул голову назад, смотрел снизу вверх: — Ты сегодня явно не в допросном режиме. — Я изучаю улику. — Голос Джу Вона был хриплым от усталости и чего-то более глубинного. — Вдруг я упущу важную деталь. — Ты сейчас в опасной зоне. Можешь быть пойман с поличным. — Может, я именно этого и добиваюсь. Дон Сик протянул руку, ухватил его за край пояса. — Осторожно, инспектор Хан. У нас есть камеры в коридорах. — А тут нет. И ты всё ещё держишь меня за ремень. — Потому что ты сам сюда пришёл. И выглядишь так, будто хочешь, чтобы я... — Эээ… Голос прервал их диалог как удар током. Оба повернули головы одновременно. В дверях стоял О Джи Хун. В руках — две папки. На лице — выражение катастрофы. — Я… эм… это… я... — он сжал папки крепче, как щит. — Мне сказали принести отчёт. Я не видел! Точнее — я ничего не понял! Точнее… ничего не было! Да? — Джи Хун, — мрачно сказал Дон Сик, медленно отпуская пояс Джу Вона. — Ты когда-нибудь слышал про то, что нужно стучать? — Да! Да! Просто дверь была приоткрыта, я подумал… — Больше никогда так не думай, — выдохнул Джу Вон, отступая в сторону. Он пытался выглядеть собранно, но уши у него пылали так, будто в них вживили лампочки. — Я… пойду. Или, нет. Я положу отчёт. Вот. Всё. Я уже ухожу. Никому! Ничего! Я ослеп! — Джи Хун, — устало протянул Дон Сик. — Ты уже здесь. Просто положи папку и… забудь всё, что видел. — У меня уже получилось! Я не видел ничего. Ты сидел. Инспектор Хан стоял. Всё. Никаких… эмоций. Всё по уставу. — Господи, — простонал Джу Вон, зажав лицо рукой. Джи Хун поставил папки на край стола, пятился, не отрываясь глазами от пола, и на выходе врезался в косяк. — А-а-ай, это знак! — простонал он. И вылетел, хлопнув дверью так, что аж папки на столе сдвинулись. Молчание. Очень долгое. Джу Вон посмотрел на Дон Сика. Тот уткнулся в ладонь, тяжело выдохнул. — Слушай, — начал Джу Вон, — а если теперь об этом узнает О Джи Хва, и… — Она приклеит объявление "НЕ ВХОДИТЬ. ПРОХОД ЗАКРЫТ." прямо на твою дверь. — Думаешь, она догадается? — Она уже давно догадалась. — Значит, всё? Все всё знают? — Учитывая, что ты неделю назад ходил по участку в рубашке, испачканной моей зубной пастой — думаю, да. — Тогда можно перестать притворяться? — Можно. Но нельзя перестать запирать дверь. Они переглянулись. Смех вырвался неожиданно — нервный, сбивчивый, облегчённый. И в нём не было страха. Была свобода. И усталое, но настоящее — мы вместе. Даже когда нас застали.