44. Преступление белых воротничков (Сириус Блэк)

      Гринготтс выглядел точно так, как он его помнил. Те же высокие потолки, те же мраморные колонны, шикарные ковры на безукоризненно чистых полах, нетронутые стойки, поднимающиеся на нелепую высоту, так что любому, кто разговаривал с гоблинами, приходилось задирать голову, в то время как они смотрели вниз на протяжении всего разговора. Тот же всепроникающий, напыщенный дух, который исходил как от кирпичей, так и от тех, кто их там укладывал. Конечно, Сириус помнил, что в зале было намного тише, чем в церкви. Но это всё из-за него.       — Меня зовут Сириус Орион Блэк, — произнёс он нараспев, его голос звучал весело и безумно даже для него самого, — и это не ограбление!       Одна волшебница закричала и выбежала из комнаты, бросив свою элегантную шляпку, даже не оглянувшись. Сириус смотрел за её побегом, и на несколько секунд в зале снова воцарилась тишина, но когда другие волшебники бросились к выходу, он моргнул. После одного взмаха его волшебной палочки две огромные входные двери захлопнулись (насколько могли захлопнуться две двери такого размера; одному счастливчику даже удалось протиснуться в самый последний момент).       Собравшиеся все как один повернулись к нему. Сириус обезоружил их всех быстрыми, небрежными движениями, прежде чем их возмущение успело причинить ему неприятности.       — Ну, ладно, полагаю, у нас теперь что-то вроде ситуации с заложниками.       Внезапно откуда-то выскочило полдюжины гоблинов и бросилось на него с топорами и булавами, и — мать твою, один из них даже поднял над головой цвайхендер, выкрикивая какие-то резкие гоблинские слова, — но Сириуса обучали самые отвратительные, самые быстрые, самые развращённые тёмные волшебники, какие только были на свете, и он танцевал, уклоняясь от их толчков и свистящих ударов, пока связывал их одного за другим.       — Мистер Блэк! — раздался чей-то голос, перекрывший шум. — Здесь так не принято!       — Ну, вы, должно быть, знаете о моём нынешнем положении, — парировал Сириус с лёгкой улыбкой. — Видите ли, я в довольно затруднительном положении. Но мне нужны деньги. Это для моего крёстника, я хочу подарить ему метлу.       Гоблин постарше протиснулся мимо одного из уставших охранников, которые всё ещё стояли и осторожно обходили его кругом. Он сказал им ещё несколько слов, прежде чем снова повернуться к нему.       — Ваш ключ, мистер Блэк.       — Ах, да. Вот, — ответил он, некоторое время роясь в карманах, прежде чем выудить эту маленькую штучку.       Гоблин приподнял бровь.       — И не будете ли вы так любезны отпустить моих сотрудников? Я лично отведу вас в ваше хранилище, и мы обсудим, сколько вам придётся заплатить за эту сцену.       Сириус ухмыльнулся. Он действительно всё испортил. Азкабан был слишком свеж в памяти, и он совершенно забыл, что Гринготтсу наплевать на судимости.       — Конечно, — сказал он, пряча палочку в карман, когда охранники выпрямились, всё ещё глядя на него с некоторой враждебностью (но не намного большей, чем на волшебников в целом).       Гоблин жестом позвал его, когда тот направился в дальний конец зала, и Сириус, безумно хихикая, последовал за величественным банкиром.       Позже, когда представители Министерства прибыли на место происшествия, они обнаружили, что банк работает как обычно, а Сириуса Блэка нигде нет. Все сотрудники, которых они допрашивали, понятия не имели, о чём идёт речь.