Часть 4

На Мерри Виви делила каюту с Нами. В этом путешествии она делила каюту с Марианной и Залой. Марианна, тихо, как мышка, готовила себе постель и забиралась в неё, чтобы наблюдать за ней своим странным взглядом. В конце концов, она начала рисовать, и разговор перешёл на более лёгкие темы. Все трое каким-то образом пообщались, как старые подруги, пока Зала курила свою трубку с резким запахом и читала книгу, написанную в Алабастане. Виви узнала в ней старый романтический триллер, популярный почти за десять лет до её рождения. В конце концов, Зала собрала свои туго завитые волосы и легла спать, сказав Марианне и Виви, что утром она приготовит им их любимые чаи. В итоге Виви уснула под тихий писк храпа Марианны и вздымающийся и спадающий дыхание Залы. Это были не долгие ночи в каюте с Нами, не те чудесные воспоминания о мандаринах и оживленной болтовне над одной из её многочисленных морских карт, когда они строили планы на будущее, которое для Виви просто не наступило. Но всё равно это было приятно. Утешительно, несмотря на ужасы, которые они причинили друг другу. Красивая, игривая, но заботливая Ядовитая Паучиха и тихий, ироничный художник оставались в её мыслях, пока она погружалась в сны. Рассвет наступил с шарканьем ног Марианны, когда она прокралась к водяным насосам, чтобы поправить волосы, торчащие вокруг лица кудрявыми коричневыми прядями, и продолжился тёплым и весёлым смехом Залы. "Проснись, Венсдей." Тонкий, похожий на иглу ноготь слегка ткнул её в щёку, не порезав. "Ты храпишь, как какое-то морское чудовище." Это мгновенно вывело Виви из сна, заставив её проснуться. Её смуглое лицо покраснело, а глаза расширились от смущения, когда она поспешила одеться в один из немногих оставшихся нарядов: длинную юбку и одну из футболок, взятых у Нами на время и так и не вернувшихся. Затем она игриво-резко что-то сказала Зале, после чего практически убежала под аккомпанемент её заразительного смеха. Волосы были растрёпаны, живот урчал, но она всё же вышла на палубу. Небольшая камбузная зона корабля, который, как узнала Виви, назывался Дави Малл, была наполнена насыщенным, тёмным запахом кофе, солёного мяса и жареного хлеба. Даз стоял у очага и печи, раздавая кружки и грубые миски, когда она прибыла. Каким-то образом Марианна пришла раньше неё, держа в руках кусок жареного хлеба, посыпанный сахаром, и приветственно помахав им. "Привет." Виви слегка улыбнулась Дазу и помахала Марианне, прислонившись к краю двери. "Выпить ли мне кружку кофе? Он мне понадобится…" "Обещаю, с ним всё в порядке", кивнул Даз, предлагая чашку. "Хотя он мне нужен не так сильно, как боссу. Он скорее сова, чем жаворонок." Виви с благодарностью взяла чашку, села за стол и взяла себе тарелку с предложенными мясными деликатесами и хлебом. Поднеся чашку к губам, она наклонила голову. "Правда? Не могу представить, чтобы он просыпался хуже меня." "Он ворчливый." Пробормотала Марианна с кусочком сладкого хлеба во рту. "Спорю на это." Даз торжественно кивнул, потягивая свой кофе, который, как обнаружила Виви, был довольно хорош. Она сделала большой глоток, наслаждаясь вкусом, а затем улыбнулась. "Даз! Где ты взял эти зёрна?" "Доброе утро всем. Доброе утро, мисс Морское Чудовище." Зала, покачивая бёдрами, вошла, подняв руку, чтобы поприветствовать Даза кокетливым подмигиванием. "И доброе утро, здоровяк. Как тебе сегодня кофе?" "Неплохо, учитывая обстоятельства", сказал он, подавая Зале чашку. Он постучал по носу, кивая Виви. "Секрет в запахе зёрен. Нужно позволить своему носу выбрать, какие купить." "У него всегда было такое чувство." Промурлыкала Зала, беря свою чашку и опираясь на стойку рядом с ним. "Вот почему я иногда заставлял его помогать мне выбирать подходящие партии для кафе «Спайдерс»." "Не слишком горький." Задумчиво произнесла Марианна, высыпая целую гору сахара в свой кофе, к лёгкой тревоге Виви. Она покачала головой и оперлась на руку. "Так ты корабельный повар, Даз?" "Мы с Залой, наверное, будем по очереди поварами", кивнул Даз. "Но я рано встаю, поэтому завтраки готовлю я." "Ты в надёжных руках, пока Даблфингер и Ван отвечают за еду." Зала отпила кофе и закрыла глаза. "Но я редко завтракаю. В отличие от Даза, который встаёт ни свет ни заря каждый день, я люблю поспать." "Это объясняет, почему она выглядит в обтягивающем костюме лучше, чем я, не так ли?" бесстрастно сказал Даз. "Ты прав, напарник." Хихикнула Зала, легонько ударив его по руке. "Ух ты." Виви рассмеялась, опираясь на руку. "У вас двоих отличная взаимосвязь, не так ли?" "Думаешь?" Даз улыбнулся и пробил Залу в ответ. "Мы всего-то немного пообщались, вот и всё." Пока они болтали, послышались шаркающие шаги, и Крокодайл, как обычно, накинув пальто на плечи, закатал рукава. Сигара, торчащая изо рта, была свежеобрезанной и незажжённой. "Как грозовая туча." Сказала Марианна с ноткой веселья, потягивая сладкий кофе. Зала уже ткнула Даза в грудь, заметив Крокодайла, и отдала честь: "Доброе утро, босс." Виви с любопытством наблюдала за ним, делая ещё один большой глоток кофе. Редко можно было увидеть великого и могущественного бывшего военачальника таким же уставшим, как все остальные. "Доброе утро, мистер Крокодайл." "Доброе утро", проворчал Крокодайл. Даз молча протянул ему чашку кофе, и Крокодайл взял её с самым благодарным выражением лица, которое Виви когда-либо видела. Она наблюдала, как мистер Ван достал из кармана зажигалку и прикурил сигару своему боссу. Зала тихонько потягивала кофе, ожидая, пока к ней придет чувство комфорта, и Марианна, похоже, тоже не упускала этого из виду. Но Виви не могла не смотреть на него. Это было так по-человечески — очевидно, это было так, он был таким же человеком, как и все остальные, — но та близость, которую она наблюдала, и простой акт утреннего кофе и сигареты, пробудивший мужчину от полусонного состояния медленного пробуждения, действительно заставили её задуматься. Так легко было забыть об этом перед лицом громких имён и серьёзной оппозиции. Но здесь, за завтраком, даже в этой временной паузе в утреннем разговоре, Барок Воркс были, несомненно, чем-то большим, чем просто безликий криминальный конгломерат. Вся эта сцена была не слишком похожа на те, что разворачивались на Мерри с Соломенными Шляпами, хотя энергии, возможно, было немного меньше. Но она была достаточно близка, чтобы это заставило её задуматься. Люди — это просто… люди. Примерно через полчашки кофе Крокодайл спросил Даза: "Как мы движемся?" "Прямо и верно, капитан. Если погода позволит, мы доберемся до Сабаоди примерно через четыре дня." "Сабаоди…" Виви наклонила голову набок. "Это то место, где находится огромный тематический парк, не так ли? Мой отец иногда о нём рассказывал." Зала опустила чашку кофе с кривой улыбкой. "Это настоящий рассадник мерзких типов, если забрести не в тот район. Даже самые неблагополучные районы Алабасты выглядят как золотой город по сравнению с работорговцами Сабаоди." Крокодайл кивнул. "Это не развлекательная поездка, и мы точно не поедем в парк развлечений, куколка, извини. Мы будем там за информацией и чтобы подготовить наш корабль к выходу из Рая." Даз тихонько освежил кофе всем, пока они разговаривали. После этого он сел, достал самокрутку и прикурил её от сигары Крокодайла. Виви знала, что агенты Барок Воркс не знали личности мистера Зеро до последних дней плана Крокодайла, но её вчерашний разговор с ним сделал очевидную, привычную близость между ними менее странной. Возможно, в ближайшие дни она узнает немного больше о том, что произошло между ними. Она потыкала в кусочек соленого мяса, пока Зала садилась и начинала набивать свою длинную трубку чем-то, что совсем не походило на табак, а Марианна посыпала хлеб сахаром. "Обычно я воровала сигареты из пачки Гальдино. Но его здесь нет. Жаль, я некурящая." Виви, кивнув, погрызла мясо. "Конечно… конеч—" она сделала паузу. "Подожди… наш корабль… что с ним?" "Покрытый," повторил Крокодайл. "Водонепроницаемый. Нам нужно пройти через остров Рыболюдей, чтобы попасть в Новый Свет, где у нас будет лучший шанс достать тебе приличный фрукт." Даз тихо протянул Марианне свою наполовину выкуренную сигарету и начал скручивать другую из пакетика табака, который он достал из кармана. Марианна улыбнулась своей обманчиво невинной улыбкой, прежде чем взять сигарету и засунуть её между губ. Через мгновение она уже курила, посыпая остатки жареного хлеба ещё большим количеством сахара. Зала кивнула, поднося трубку к губам. "Дьявольские фрукты, конечно, могут появиться где угодно в мире. Даже в мирном море, таком как Ист-Блю, но хорошие, как правило, хранятся за барьером между Раем и Новым Светом. Надеюсь, какой-нибудь подонок на Сабаоди найдёт зацепку, по которой мы сможем пойти, когда проскользнём через Остров Рыболюдей." Крокодайл кивнул, затягиваясь сигарой. "Именно. Выслеживание дьявольского фрукта не совсем точная наука. Никогда ею не была. Но мы это сделаем. У нас есть несколько связей на Сабаоди, которые, возможно, всё ещё активны." Марианна задумчиво склонила голову набок, дым клубился вокруг её лица, прежде чем она сказала: "Я хочу увидеть русалку. У них тоже может быть информация." Виви подозревала, что та просто хотела увидеть русалку. "Если их там больше нет, босс, я знаю одного парня." Зала обняла Даза за спинку стула. "Один из моих старых клиентов с моей прежней работы переехал туда." "Вот как?" он с интересом поднял глаза и кивнул. "Хорошо, тогда. Будем иметь это в виду. Что касается русалок... Ха, наверное, увидим несколько, когда будем проходить через Рыболюдей. Лучше не когда мы будем в Сарбаоди." "Рабовладельцы," пробормотал Даз. В ответ он обнял Залу за талию, прикуривая одной рукой свою свежую сигарету. "Верно. Я была его любимой танцовщицей, и у него были очень, очень влиятельные связи. Работал в газете «Мировая экономика». Хотя я не доверяю этой газете, у неё хорошая сеть контактов." Зала кивнула, сделав долгую затяжку из трубки. "И да. Нам лучше избегать работорговцев, особенно с бывшей принцессой среди нас." Глаза Виви расширились, когда она откусила кусок хлеба. "…Я слышала, как ты упоминал работорговцев, но… разве это не запрещено? Неужели такая ужасная вещь всё ещё практикуется на Сабаоди?" "Это запрещено формально," пожал плечами Крокодайл. "Ни один гражданин мирового правительства не может быть порабощен. Хотя неграждан предостаточно." Он оценивающе взглянул на Залу, возможно, меньше интересуясь разговорами о рабстве, чем о её времени в качестве танцовщицы, хотя больше ничего об этом не расспросил. Виви тоже не горела желанием говорить об этом, позволяя ужасу этой мысли овладеть ею. Хуже всего было то, что, вспоминая посланников Мирового правительства, которых она встречала на тех же вечеринках, где раньше видела Крокодайла и к которым её тянуло, она понимала, насколько мало её удивило то, что они закрывали на всё это глаза. Она немного сжалась в глазах, когда Зала встретилась взглядом с Крокодайлом. "Я вам никогда не рассказывала, капитан?" задумчиво произнесла высокая женщина, постукивая пальцами по плечу Даза. "Не думаю, что ты упоминала об этом, нет," ответил он, опираясь подбородком на крюк. "Всё вполне понятно, если подумать." "Мм-м-м," усмехнулась Зала, "в Рейнбейзе, до того, как «Ужины Рейна» стали такими распространёнными." Она сделала ещё одну затяжку из трубки, когда дым окутал её лицо. "В те времена, когда это был маленький оазис греха Алабасты. Девушка, оставшаяся одна, должна была сама себя обеспечивать, верно? Я была танцовщицей в одном из его притонов." Глаза Виви расширились. Она поняла, что имела в виду Зала, и теперь, когда это до неё дошло, это, безусловно, объясняло её особую походку и движения - как у танцовщицы. Чувственной танцовщицы. Она работала в одном из старых притонов и борделей Рейнбейза. В тех, о которых она часто слышала, работая под прикрытием в Барок Воркс. "Так встречаешь много людей и если ты им нравишься, то нравишься по-настоящему." Подмигнула она, выдыхая дым. Крокодайл одобрительно кивнул. "Тогда ваши связи вполне могут пригодиться. Отлично справились, мисс Зала." Зала лениво отдала ему честь, её улыбка была острой, обхватывая трубку. "Спасибо, капитан. Мне не хотелось бы вас сейчас подвести." Виви на мгновение потёрла лицо, ещё немного поразмыслив, прежде чем заговорить. "Тогда с этим всё будет в порядке! Мы знаем, где будем „покрывать“ корабль?" "По крайней мере, это простой вопрос," кивнул Крокодайл. "Я бы не назвал это рутинной процедурой." Несмотря на его слова, Виви заметила позу Крокодайла: его плечи были напряжены, как это иногда бывало, когда они давно болтали на вечеринках. Он нервничал и отказывался показывать это. Раньше, до того, как он держал её в плену в своём казино, смеясь как сумасшедший, объясняя свой жестокий план по созданию Утопии, когда она видела его таким нервным и напряжённым на вечеринках, она подходила к нему. Она улыбалась и просила его помочь ей выйти на веранду, чтобы дать им обоим отдохнуть от толпы. Когда-то в Алабасте она пыталась помочь ему расслабиться. "Нам просто нужно быть особенно осторожными, даже если это обычная процедура… верно?" Сказала она, успокаивая его, не задевая его самолюбия. "Для меня это первый раз; я, вероятно, немного занервничаю." "Тогда нам нужно будет укрепить ваши нервы, мисс Виви," улыбнулся Крокодайл, и часть напряжения спала с его плеч. Как и в предыдущие дни.

-----

Завтрак продолжился разговорами о деталях и мелочах, а затем последовали обычные дела и обязанности на корабле, от которых Виви, как оказалось, тоже не была освобождена. После часа работы на палубе её кожа сияла от тёплого солнечного света и прохладного морского тумана. Виви вытерла пот со лба, наклонилась к носу корабля, чтобы посмотреть на море и позволить прохладному туману освежить её, пока она переводила дыхание. С таким небольшим экипажем работы было много, но в ощущении причастности к этому, в совместной работе, было что-то такое, что вызывало в ней радость. Это напоминало ей дни на Мерри, дни, когда она почти всегда улыбалась, пока известие о восстании не разбило ей сердце. "Нравится снова быть в море?" Спросил Крокодайл. Она не заметила, как он подошёл сзади, но теперь она очень хорошо чувствовала его тень за своей спиной. Это затемнило виденье перед ней, и ей пришлось поднять взгляд и оглянуться через плечо, чтобы увидеть его с тихой улыбкой на лице. "Честно? Да. Я скучала по этому. Я никогда не понимала, как сильно полюблю океан, пока не провела в нём несколько недель." "Меня это не удивляет. Будь-то ожидания или и реальность," кивнул он. "Море — это нечто совершенно иное, чем всё остальное." Виви снова кивнула, наблюдая за волнами, которые корабль медленно раскачивал, ударяясь о гребни и долины. "Это совсем не похоже на пустыни Алабасты, это точно." "Конечно, не похоже. Но ты, кажется, чувствуешь себя здесь комфортно." Он стоял у перил вместе с ней, наблюдая за проносящейся под ними водой. Вдали они видели низкий силуэт крошечного неизведанного острова и птиц, парящих в небе. Виви прикрыла глаза рукой и с любопытной улыбкой посмотрела на неизведанный остров. Не то чтобы она горела желанием высадиться на берег, но радость от неожиданного зрелища в море наполнила её, и она, смеясь, откинулась назад. "Я чувствую себя более чем комфортно, почти как дома, понимаешь? Более… более комфортно, чем во дворце. Я не лгала, когда говорила, что там душно." "Знаю," кивнул он. "Не могу представить, зачем бы ты солгала об этом. Какой у тебя мог быть скрытый мотив?" Он ухмыльнулся ей, намекая на скрытые мотивы. Эта мысль не покидала её, когда она думала о нём. Она опустила глаза и прикусила губу. "Не знаю. В отличие от многих здесь, мне не нужно скрывать свои мотивы. Я…" она указала на море. "Я просто хочу быть свободной и быть тем, кем хочу быть." "Я не могу гарантировать, что ни у кого здесь нет скрытых мотивов, Виви. Но я почти уверен, что причина, по которой ты здесь, та же, что и у всех нас." Виви сжала руку, прежде чем решительно повернуться к нему. "Вы все тоже хотите быть свободными, да? Даже вы, сэр Крокодайл?" "Даже я," кивнул он. "Виви, я тебе кое-что скажу. Последние 14 лет я думал, что свобода - как и доверие - это иллюзия. Но даже если это так? Я больше не собираюсь так жить." "Свобода и доверие были для тебя иллюзией?" Она нахмурилась. "Поэтому ты так управлял Барок Воркс? Поэтому операция «Утопия» должна была сжечь дотла всё, что я знала?" Крокодайл посмотрел в сторону моря и кивнул. "Я давно кое-что потерял, Виви. И, думаю, это был „я сам“." Он фыркнул - что-то среднее между смехом и вздохом, и, потянувшись за сигарой в кармане, поднёс её к губам, а затем достал зажигалку. "Уж точно не только руку." Виви снова прикусила губу; старая нервная привычка жевать её, когда она была погружена в размышления или расстроена, всё чаще проявлялась теперь, когда она отошла от уроков этикета и образа ‘правительницы должна быть непоколебимой, но доброй‘. "Я бы не удивилась… что… именно случилось с твоей рукой, с тобой?" "Белобородый," прорычал он, закуривая сигару и делая долгую-долгую затяжку. "Случился Белобородый. Послушай, Вив. Насчёт Алабасты…" Вив. Давно он не называл её Вив. Впервые это прозвище стало неожиданностью, чем-то новым в мире ‘принцессы Виви‘ и почтения. Оно вызвало у неё улыбку в трудный день. Она невольно слегка улыбнулась, услышав его, прежде чем выражение её лица стало серьёзным. "…Белобородый, да? Я слушаю, сэр Крокодайл." Он закрыл глаза, выпустив длинный клуб дыма. "План никогда не заключался в том, чтобы сжечь Алабасту дотла, как я это описал, понятно? Это правда. Всё… запуталось." Это было не то, что она ожидала услышать. Виви нахмурилась, и её губа задрожала, когда вопрос вырвался из неё хриплым, потрясённым голосом. "Ч-что?? Но ты же сказал… ты сказал мне…" "Я знаю, что я тебе сказал," продолжил он, всё ещё с закрытыми глазами. "Я хотел, чтобы ты меня ненавидела. Я хотел, чтобы ты меня ненавидела, потому что в тот момент я был почти уверен, что мне придётся тебя убить. И это тоже не входило в мои планы." Виви сжала челюсть, и почувствовала, как пальцы сжимают края её блузки. "…В тот момент я действительно ненавидела тебя, Крокодал. Я была в ярости… и мне было больно. И я хотела убить тебя своими руками." Она почувствовала, как слёзы подступают к глазам. "Это даже неправда…? Так… какой был план?" Он горько рассмеялся. "План состоял в том, чтобы герой Алабасты ворвался в эпицентр гражданской войны и потушил пожары. Захватил бразды правления и создал новое государство. Женился на принцессе ради законности." Виви почувствовала внезапный прилив жара, и на мгновение поняла, что не может говорить, лишь тихонько бормоча: «Ах, э… о… э?!» Для ясности она указала на себя. Крокодайл наконец открыл глаза и кивнул, указывая на неё крюком. "Да, Вив. Ты." "О… план был такой… остановить войну, которую ты начал… и присвоить себе заслуги… а потом… потом…" Пропищала она, ещё сильнее покраснев, "…а потом жениться на принцессе, да?" Он снова неловко фыркнул и повернулся лицом к воде. "Да, принцесса, это был настоящий план." Виви повернулась, оперлась на перила и снова уставилась на море - лишь бы скрыть румянец, который горел по её щекам. "Почему ты ничего не сказал… почему ты… я… не знаю, не сделал предложение ДО того, как я узнала, кто ты?" "Потому что это добавило бы ещё много возможностей для провала плана," проворчал он. "Поверь мне, если бы я знал, как всё обернется, я бы это сделал". "Я не учёл Соломенной Шляпы". "Луффи - это то, что никогда не предсказать, да?" Слабо улыбнулась Виви, прижимая руку к глазам. "Если бы он не появился, и ты выследил меня в своей организации… что бы случилось?" "Я бы попытался вовлечь тебя в план, как только узнал бы, что ты работаешь под прикрытием," сказал он, пожав плечами. "Думаешь, у меня бы получилось?" Виви крепко зажмурила глаза. "Если бы ты сказал мне, что цель была не в уничтожении Алабасты… а в том, чтобы сделать её безопасным местом, защищённым от мирового правительства?" "Если бы я сказал тебе это, да. Что и было правдой." "Возможно, у тебя бы получилось." Прошептала она в свои руки. "Я никогда полностью не доверяла мировому правительству, и… в отличие от моего отца, я всегда была готова действовать на опережение в защиту Алабасты." "В былые времена я бы сражалась со всем миром, чтобы сохранить его в безопасности. Если бы ты сказал мне, что хочешь сделать его безопасным… защитить его по-своему…" Она опустила лицо из объятия своих рук. "Я бы, наверное, вышла за тебя замуж с радостью. Потом бы объяснила это отцу." Крокодайл печально улыбнулся. "Если бы я помнил, как доверять людям - как рисковать - мы с тобой, возможно, сейчас правили бы новой нацией, а не плыли бы по морю." Виви тихо рассмеялась. "Возможно, так и было бы." Она посмотрела на море. Сердце бешено колотилось в груди, нервное, тревожное чувство бабочек в животе ослабевало, и она глубоко вздохнула. "Но нужно признать, море прекрасно, не так ли?" Он немного наклонился к ней. "Море очень красиво. И я не знаю, как ты, но мне, наверное, нужно было снова проиграть, чтобы найти свой путь." Виви почувствовала, как перехватило дыхание, сердце забилось быстрее, когда он приблизился. Как она могла такое чувствовать? Как она могла до сих пор такое чувствовать? Ещё до того, как она это поняла – ещё когда он был ‘героем, сэром Крокодайлом‘, – она влюбилась в обаятельного и грубоватого Военачальника моря… Она наслаждалась их тихими моментами вместе и иногда мечтала о том, что есть нечто большее, чем просто спокойные мгновения у фонтана или в коридорах. Но это было раньше, до всего, что изменило её. Так почему же он всё ещё заставлял её чувствовать себя так? Она тяжело сглотнула: "Я… я думаю, мне нужно было увидеть мир и избавиться от шока, чтобы тоже найти свой путь. Мне почти пришлось всё потерять и… и совершить большую ошибку." "Значит, нас таких двое. Может быть, так и должно было быть." Он повернулся к ней и улыбнулся довольно забавной, но печальной улыбкой. "В конце концов, ты бы предпочла быть пираткой, чем королевой, не так ли?" Она посмотрела на него, несмотря на сильно покрасневшее лицо и робкую улыбку. "Я бы предпочла быть пираткой, чем королевой, Крокодайл. Что бы ни случилось, я буду свободна в открытом море. И я буду сильнее… сильнее, чем когда-либо могла быть принцессой." Он положил руку ей на плечо — тёплую, шершавую и сильную. "Между нами говоря, я думаю, ты гораздо лучшая пиратка, чем принцесса. И, возможно, я сам предпочитаю быть пиратом всему остальному." Она рассмеялась, прикрыв рот рукой, и, встретившись с ним взглядом, мягко прижалась к его руке. "Думаю, из вас получится лучший пират, чем правительственный герой, сэр Крокодайл. По крайней мере, так вы немного честнее!" Это была дразнилка, мягкая дразнилка, чтобы попытаться преодолеть чувство смущенной радости от того, что он видел в ней не только пиратку, но и то, что это пошло ей на пользу. "Я знаю, что это немного неловкое путешествие, но…" "Но что, Вив?" он затянулся сигаретой, глядя на неё своими тёмными глазами. "Я… рада быть в плавании." Пробормотала она. "И я рада узнать о ваших первоначальных намерениях относительно Алабасты, даже если это всё ещё больно, даже если погибло слишком много людей." "Что ж, принцесса, я тоже рад, что вы здесь." Он протянул ей руку. Она посмотрела на его руку, прежде чем взять её, обнаружив, что сжимает её крепче, чем хотела признать. "Это должно значительно облегчить всё это путешествие, да? Я…" она сглотнула. "Я рада, что могу пройти этот путь вместе с вами."