Глава 20. Увядание любви

      С трудом выговоренные Вальтером русские слова отрезвили Дашу и вывели ее из отрешенного состояния. Оказалось, что советская девушка с растрепанными волосами и дырявой одеждой все слышала и понимала, но никак на это не реагировала, поэтому и выглядела безумной. Офицер-переводчик наблюдал за Вальтером и Дашей, не отходя от них ни на шаг. Теснота коридора психологически давила на всех троих.       - А какой я? - вспылил Вальтер, а переводчик по привычке перевел фразу на русский. - Какой моей реакции ты ждала? Если ты в своем уме и готова влиться в немецкое общество, то, - Вальтер развел руками, - зачем же ты вступила в партизанский отряд? Ты же не веришь в коммунизм. Ты ни во что не веришь. У тебя нет цели в жизни!       Вальтеру уже было плевать, что офицер-переводчик все слышит и запоминает. У Вайсмана и так были доказательства того, что Вальтер вел себя странно с врагами рейха, а отношения с Дашей нужно было выяснить немедленно. Их разговоры им обоим уже не сделают хуже. Худшее уже произошло и от понимания этого у Вальтера кровь стыла в жилах, а сердце бешено колотилось. Он смотрел на Дашу как на чужую, не узнавая ее.       - А зачем ты вступил в нацистскую партию? - воскликнула Даша, а в ее глазах снова заблестели слезы. - Ты же не веришь в ее идеалы, ты же не любишь свою страну Германию, ты будто стыдишься быть немцем. Ты жалел нашу деревню в прошлом году потому, что считал себя плохим из-за национальности? Зачем же ты пошел в немецкую армию, давал присягу и стал офицером? Зачем ты носишь эту серую форму и знаки отличия? Зачем носишь немецкую черно-бело-красную ленточку? Это у тебя нет цели в жизни!       Слова Даши больно укололи Вальтера. Ему стало дурно от нахлынувших эмоций.       - Она права, Вальтер, - серьезно сказал офицер-переводчик параллельно на двух языках. - Не тебе упрекать девушку в отсутствии идеалов и предательстве. Ты сам очень ненадежный человек, тебя вообще не должно быть в немецкой армии, ты подставляешь рейх своими колебаниями. Даша сделала свой выбор, она будет учить наш язык и станет частью нашего общества, но тебе это не нравится. Почему? Вы можете разговаривать и проводить время вместе, но ты этому не рад. Ты кричишь на Дашу. Ты действительно не любишь Германию и стыдишься быть немцем? - офицер-переводчик склонил голову набок, продолжая наблюдать за Вальтером.       Даша все внимательно слушала, постепенно возвращая себе способность трезво мыслить. На Вальтера было страшно смотреть. Он был совсем другим, не таким как в прошлом году в деревне или в этом году в партизанском лагере. Вальтер был зол, Вальтер был в ярости, Вальтер смотрел на Дашу с бесконечным презрением и отчаянием.       - Так нечестно, Вальтер, - простонала Даша. - Мы теперь можем быть вместе, но ты отталкиваешь меня от себя. В лесу ты был милым и добрым, но что стало с тобой сейчас? Что стало с нашим хваленым командным партизанским духом? - Даша перешла на крик. - Меня все бросили! Обо мне насплетничали! Меня выкинули как мусор! Меня не спасли! Куда мне теперь идти, а, Вальтер? - кипела Даша, ходя из стороны в сторону по коридору, а офицер-переводчик говорил ее реплики на немецком. - В лес? Я там никому не нужна. В деревню? Я там тоже никому не нужна. Я месяцами голодала, Вальтер. Я одичала. И все ради чего? - Даша зло усмехнулась. - Ради чего я мучилась все это время? В чем великий смысл моих мучений? От меня все отреклись, даже ты!       Вайсман несколько минут назад вышел из своего кабинета, желая подслушать разборки Вальтера и Даши, поэтому теперь стоял в коридоре за поворотом и воспринимал откровения Даши всем своим существом. Девушка оказалась умной, несмотря на свой неопрятный внешний вид.       - Ты готова продать свою страну за бутерброд? - прохрипел Вальтер фон Герц. - Ты не понимаешь, почему партизаны бросили тебя? Ты постоянно болтала про то, что хочешь путешествовать и ненавидишь родную деревню. Чего ты от них ждала? Любви? Верности? Партизаны могли давно пристрелить тебя в лесу за такие речи, но они пощадили тебя!       - Они тебя могли пристрелить, но я защитила тебя! - воскликула растрепанная Даша, глядя на Вальтера. - Да что с тобой такое? Я не узнаю тебя! Ты сошел с ума и меня доводишь до невменяемого состояния! Чего ты от меня хочешь?       - А ты чего от меня хочешь? - Вальтер схватил Дашу за плечи и резко встряхнул ее. - Ты хочешь, чтобы я привел тебя в свою квартиру, переодел тебя, покормил и дал учебник немецкого?       - А было бы неплохо, - улыбнулась Даша. - Немецкие офицеры все в квартирах живут? Я не знала этого. Никогда в квартире не жила, только в деревенской избе, - Даша смутилась и отвела взгляд. - В квартире же есть водопровод? Вода из крана течет, ее не надо набирать из колодца? Есть горячий и холодный кран, правильно? Вода уже нагретая течет? - бормотала Даша, пытаясь представить квартиру Вальтера.       Офицер-переводчик все озвучивал на немецкий, но не удержался и произносил все с усмешками и хмыканьем. Вайсман еле-еле сдерживал свой смех, чтобы не раскрыть своего присутствия в коридоре. Слова Даши стали для Вальтера последней каплей.       - Ты готова жить в моей квартире? - опешил Вальтер. - Ты готова перейти на сторону немецкой армии? Ты? Советская партизанка?       - Бывшая советская партизанка, - поправила Вальтера Даша. - Партизаны отреклись от меня и не стали спасать. Я тоже им ничего больше не должна. Я и так сделала достаточно, ухаживала за ранеными в лесу и...       Вальтер смотрел на Дашу и его рука сама собой поднялась, чтобы залепить Даше пощечину. Даша взбеленилась и с ревом оттолкнула Вальтера от себя. Вайсман вышел из укрытия, но Вальтер и Даша не обратили на него внимания, поглощенные взаимной неприязнью.       - Куда делась твоя любовь ко мне? - кричала Вальтеру Даша, чувствуя боль в сердце.       - Я полюбил другую Дашу! - кричал Вальтер. - Ту, какой ты была раньше! Дашу, стоящую передо мной сейчас, я не знаю! Ты была тихая, скромная и добрая! Почему ты превратилась вот в это?! - ранил и ранил Вальтер Дашу своими словами.       - А мне надоело быть тихой! - кричала Даша. - Мне надоело быть в чьей-то тени, надоело прятаться за спинами Гриши и Алены! Вот она я, такая, настоящая! Люби меня такую! Я больше не вернусь к прежней себе, никогда! - Даша в остервенении сняла с себя дырявую кофту и бросила ее на пол в коридоре. - Меня тошнит от старой Даши! - девушка попыталась расплести свои косы, но они свалялись в колтун.       Вальтер слушал слова Даши в ужасе. Все было еще хуже, чем он думал. Намного хуже. Вайсман со вздохом подошел к Даше и достал из своего черного сапога длинный острый кинжал.       - Я помогу, - сказал он девушке, аккуратно оттянул ее спутанные волосы и отрезал их лезвием кинжала. - Вот и все, - улыбнулся он, отдавая девушке ее косы. - Если хочешь, можешь сама их выбросить, как символ своей прежней жизни, к которой ты больше никогда не вернешься.