Часть 29

В школьной столовой Белла сидела с Калленами и оттуда порой виновато поглядывала на Уила. Он мягко улыбался ей, выражая всем своим видом, что всё нормально, и спешил отвернуться, потому что вместе со взглядами сестры на него падала парочка других, выражающих заинтересованность. Вампиры слишком часто смотрели в его сторону. Уил объяснял это тем, что он брат Беллы, а ещё весной произошла та ситуация, в которую вплетены вампиры, оборотни и он сам. Вот это было уже серьёзным поводом для подобных взглядов. Однако Уила всё равно от них морозило. Казалось, будто вампиры копаются у него в голове или вовсе знают что-то такое, о чём он сам и не догадывался. Это начинало сильно беспокоить, так что Уил решил заявиться к Белле в комнату вместе с учебниками и немного позаниматься. Там, возможно, и до разговора дойдет. День был солнечный. В школу и обратно они ехали на пикапе, Белла всё ещё садилась за руль этой колымаги, и ей это нравилось. А Каллен, разумеется, не появился в городе в хорошую погоду. Отличное время, чтобы его обсудить. Уил очень радовался тому, что Эдвард по какой-то причине не может читать его мысли. Вампир нашёл бы там мало приятного. У Беллы и Эдварда не всё было гладко. Частенько Уил видел, как сестра то игнорирует Каллена, то с бешеной скоростью вылетает из его машины, хлопая дверью. До одного дня Уил мог только предполагать, что это было. Однажды он случайно услышал их разговор. Уил только хотел пожелать сестре доброй ночи и заодно проверить у себя-ли она вообще, но пришлось резко тормознуть у приоткрытой двери. Сквозь тонкую щелку лился свет ночника и доносились тихие голоса. Уил прислушался, едва дыша. Нужно было уйти, нельзя стоять под дверью и подслушивать чужие разговоры, но... ноги держали на одном месте. Поначалу мало что можно было разобрать. Однако вскоре тон беседы повысился: Белла с Эдвардом ругались. Уил услышал самое главное. Белла просила укусить её. Эдвард отказал: "Я ведь уже не раз объяснял тебе, Белла..." Судя по всему, это происходило не впервые. Отказывая, Эдвард поступал правильно, но... Нет, без вариантов. Никаких "но". Белла просто глупит. С того дня Уил стал чуть лучше думать о Калленах. Вот только Белла его всё больше волновала. О чём она вообще думала? Уил не знал, как поднять разговор, пока они занимались домашним заданием. Белла усердно читала и что-то черкала в тетради. Они уже давно вот так не занимались вдвоём. Уил проводит выходные в резервации уже около месяца, а Белла постоянно с вампирами. И только в редкую солнечную погоду удавалось вот так посидеть. Никакие теоремы в голове не укладывались. Уил уже с полчаса бездумно таращился на мелкие буквы и цифры. Взор и мысли метались к сестре. Он тяжело вздохнул, отодвинув от себя карандаш и бумагу. — Белла? Можно задать один вопрос? В ответ она тихо усмехнулась, слегка наклонив голову. — А я всё ждала, когда же ты спросишь. Почти час сидишь и пыхтишь, прожигая во мне дыру. — И вовсе не час! — Уил улыбнулся, притворно возмущаясь. — Давай, говори, зачем пришёл на самом деле. Белла закрыла тетрадь и повернулась, выпрямляя спину. Уил заметил, как же сильно на самом деле изменилась сестра. Он видел её каждый день, но совсем не обращал внимания. Белла казалась куда увереннее в себе, чем была раньше. Общество потенциально опасных существ хоть в этом пошло на пользу. — Что ты хотел узнать? Уил не видел смысла ходить вокруг да около. — Давай прямо. Ты хочешь стать вампиром? — Да, — она ответила без малейшей заминки, твёрдо глядя в глаза, — Ты ведь услышал об этом в тот раз, когда мы с Эдвардом это обсуждали здесь? — Так ты знала, что я подслушивал?! — Эдвард, — сказала Белла как само собой разумеющееся, — Он тебя услышал тогда, только потом сказал мне. Я думаю, он сделал это специально, чтобы ты был в курсе и отговорил меня. Я всё ждала, когда ты придёшь поговорить об этом. Ты продержался довольно долго. Уил был в шоке от насмешливого тона. Сестра говорила так, будто обсуждается вовсе не тема вампиров, а завтрак. — Ты серьёзно хочешь стать вампиром?! — Да, Уил, хочу и собираюсь. — Ты не в своём уме. — Может и так. Но это моё решение. Хотя не волнуйся, — Белла заметно опечалилась, меняя равнодушное выражение лица на тоскливое, — Эдвард не хочет меня обращать. Не хочет, чтобы я была с ним наравне... Порой я думаю, что не нужна ему. — Ты серьёзно сейчас?! Он смотрит на тебя, как на самое дорогое на свете, — возможно, Уил лукавил, но только ради благой цели. — Хотя я не уверен, что дело тут не в одном лишь запахе крови... — тут его понесло немного не в ту сторону. Беллу нужно успокоить и как-то подвести к правильным мыслям. К разумным! — Белла, зачем тебе это нужно? Эдвард же наверняка рассказывал тебе, как непросто быть вампиром?! Это же не жизнь! Белла только закатила глаза и раздраженно отмахнулась. — Не надо вот этого. Ты звучишь в точности как он! Я слышала это тысячу раз. — И что? До тебя не доходит?! — Прекрати, Уил. — О Господи... Ссориться не хотелось. Уил лучше всех знал, что это бесполезно. Если Белла что-то вбила себе в голову, то это не так просто оттуда вытащить. Он сам был точно таким же. Хорошо, что Эдвард ей отказывает. — Ладно... А что говорят об этом остальные Каллены? Они знают, чего ты просишь? — Я не уверена. Эдвард эту тему закрывает, как только слышит. Но, кажется, некоторые со мной согласны. То, что я с ними как человек, может принести проблемы. Понимаешь, мы с тобой знаем о вампирах, это не очень хорошо. Я не знаю, в чём именно дело, но в мире вампиров есть определенные законы. Люди не должны ничего знать. Если я стану вампиром, то Калленам будет только лучше. Уил нервно усмехнулся. Как складно всё выходит. Так вот, значит, о чём сестра думает: не хочет быть проблемой. Но почему же из её уст это звучит как оправдание? — Тогда, что насчёт меня? Я ведь тоже знаю о них! И мне нужно стать вампиром по такой логике?? — Да, но... — Белла неуверенно замялась, словно не хотела говорить. — Что "но"? — Ты узнал о вампирах, когда на тебя напали. А тебя спасли оборотни. У них свои законы и ещё... ты как бы под их "защитой". Каллены несут ответственность только за то, чтобы к тебе не приближаться. Не больше. — Я помню... — Уил смутился. Даже вампиры знают, что он "под защитой". На самом деле эта тема его волновала. Почему оборотни этим обеспокоились? А самое главное, почему Джейкоб ведёт себя так странно? Что-то было не так. Джейкоб сильно отличался от остальных, и Уил начинал понимать, что это не только из-за его собственных чувств. Дело было именно в Джейкобе. Когда они вообще успели так сблизиться? За последние недели? Или это началось ещё до лета, до вампиров? Уил не мог ответить на этот вопрос, потому что каждый раз мысли об этом навевали лишнее, чего быть не должно. — Кстати, твои Каллены случайно обо мне не говорили? — Что ты имеешь ввиду? — Белла отвела взгляд и поправила прядь волос. Они точно о чём-то с ней говорили. — То и имею, — Уил усмехнулся, стараясь не выдать волнение и нетерпение, — Вы ведь говорили обо мне? Не думаешь, что я должен быть в курсе важного? Или ты снова собираешься что-то скрывать, пока ситуация не накалится? — Прости, я не хочу тебя пугать, только и всего! — Пугать?! Говори давай. Белла быстро сдалась под выжидающим взглядом. — Это связано с теми вампирами кочевниками. Их ведь было трое, а не один, — девушка отвела глаза, продолжая рассказывать ровным бесцветным голосом, — Джеймс, Лоран и Виктория. Карлайл считает, что последние двое могут вернуться, чтобы отомстить за Джеймса. Лоран, может быть, и не станет в это впутываться, всё-таки в прошлый раз именно он нас предупредил об опасности, а вот Виктория, возможно, что-то замышляет. Элис говорила, что видит её. Темнота, рыжие волосы... Но! — Белла постаралась быстрее исправиться, заметив потерянный взгляд брата, — Больше ничего! Так что это может ничего не значить! Уил шокирован. Все силы шли на то, чтобы просто дышать. Он помнил каждое слово, которое вампир шептал в лицо. Этот Джеймс говорил о своей возлюбленной, которую ждал для совместной трапезы. Виктория. Есть возможность, что это снова произойдёт... Нет, нет, нет! Не может быть. Больше такого не случится. Вампиры ведь не сунутся в резервацию. Джейкоб говорил, что запах волков для них веет опасностью, смертью. Уила кольнуло осознанием. Это же оборотни убили того вампира! Если его друзья придут, то именно за оборотнями в том числе. — Уил, не надо переживать. Если эти вампиры придут, то Каллены с ними сразу же разделаются. Ну и твои оборотни тоже легко справятся. Ты сам видел... — последнее Белла добавила уже тише. Это правда. Уил сам видел и до сих пор отлично помнил, как огромный волк разевает пасть полную клыков и отрывает голову белобрысому вампиру. Обезглавленное тело всё ещё перед глазами. По телу шли мурашки, чувствовался холод и те мерзкие касания. Боль. Кровь. Страх. Отчаяние. — ...значит, Каллены думают, что это возможно? — Уил устало потёр ноющие виски. От нервов начинала болеть голова, а сердце неприятно стучало о рёбра. — Не нужно об этом волноваться. Теперь я думаю, что не стоило говорить тебе. — Нет, всё правильно! Я должен знать. В любом случае, меня ведь защищают. Так что, я в порядке, правда! Хахах. — Уил... — А знаешь! — Уил полез за ворот футболки, нащупывая кулон, — Джейкоб подарил мне вот такую штуку! — Что это? — Белла приблизилась, осторожно коснулась небольшого кружка с непонятным рисунком. — Это знак квилетских волков. Джейкоб сказал, это значит, что они будут меня защищать. Тема вампиров плавно перетекла в более приятное русло. Уил не хотел показывать слабость перед сестрой. Хватало её виноватых взглядов в школе. Ему нужно срочно отвлечься от этих жутких новостей. — Уил, мне вот интересно, чем ты вообще занимаешься в резервации с этими... оборотнями? Уил в удивлении приподнял брови, уловив слегка брезгливую интонацию. Сразу видно влияние вампиров. — Тебе с ними интересно? Или ты просто из вежливости туда ездишь, когда зовут? Уил засмеялся. — Эй, не надо так! Мне там нравится! Даже друзья появились. Джейкоб, Эмбри, Квилл, а ещё мелкий Сет. Он пока не оборотень, но постоянно таскается за парнями. Забавный парень. — Ясно... и что вы делаете? — Белла, я не спрашиваю тебя, чем ты занимаешься со своим Калленом. — Это вообще другое, Уил! Ну расскажи! Мне просто интересно, как ты там? Тебя ничего не беспокоит? — Они не трогают меня, если ты об этом. Оборотни знают, что прикосновения это не моё. Мы просто гуляем, ну и... чиним машины. — Что?! Уил, ты и машины?! — Белла засмеялась, стирая выступившие слёзы, —Ты шутишь?! — Ой, да ну тебя! Ладно, я просто стою рядом, иногда мешаюсь и всех веселю, так лучше? — И уж куда правдаподобнее. Так значит, тебе там нравится? — Даже слишком. Порой хочется проводить так не только пару часов в неделю. Это странно? — Вовсе нет. Я рада, что ты нашёл то, что тебе тут нравится. — Это намек на то, чтобы остаться тут после выпуска из школы? — Может быть. Они оба знали, о чём речь. Всё идет к тому, что Белла хочет остаться тут навсегда. Уила даже успокаивало то, что она думает и о нём. Значит, так просто оставить семью Белла не сможет. Есть шанс вразумить её и отговорить от мысли стать вампиром. — Давай уже доделывать уроки, — Белла отвернулась к столу, приступая за отложенную работу, — Я хочу спать. Время и правда было позднее, а уроков оставалось много. Только вот сонной Белла не выглядела. Уил коротко хмыкнул. Эдвард точно сегодня сюда явится, поэтому Белла так торопится. — Хорошо. Тоже скорее хочу закончить с этим. Только ещё один момент. Белла вопросительно вскинула голову. — Почему Эдвард так на меня смотрит? — Чего? Как смотрит? — Белла, ты точно знаешь что-то ещё. Каллены смотрят на меня в школе, как на диковинную зверушку. А Эдвард смотрит так куда чаще. Он точно не читает мои мысли? — Точно, Уил, — Белла мягко улыбнулась, — Я не замечала ничего такого... Хотя. — Что? — Хм, думаю, они на тебя смотрят из-за того, что ты с оборотнями водишься. У них ведь конфликты. — Да я знаю об этом. Но ты точно больше ничего не слышала от своих вампиров? — Нет, Уил. Вообще-то, я не думаю, что тут есть какая-то серьезная проблема. Когда дома речь заходила об оборотнях и тебе, никакого негатива не ощущалось, — Белла чуть слукавила о том, как именно обычно Каллены говорили об оборотнях. Негатив там само собой был, — ...только Эдвард порой как-то задумчиво об этом говорит и улыбается. Опять она говорит "дом". Уил каждый раз кривился от этого слова. — Всё-таки обо мне говорите?! — Да, Уил, иногда я говорю о тебе с Эдвардом. Я же не знаю, что там с тобой в резервации! Оборотни опасны... — Белла мигом замолчала и покраснела. Уил усмехнулся. Надо же кто тут говорит об опасности! — Я понял тебя. Значит, Эдвард чему-то там веселится. Это уже интереснее. А может он читать мысли оборотней? Уил задумался, глянув на сестру. Белла вновь спасительно схватилась за учебники. Пора бы уже прекратить доставать её вопросами, но Уил не мог так просто это оставить. — А Эдвард не говорил, может-ли он читать мысли оборотней? — Оу, он может. Я спрашивала. Уил округлил глаза. Его правда удивляло то, что Белла продолжает скрывать такие детали. Она даже не думает, что это может быть важно для него. — И ничего мне не сказала?! — Прости, забыла. Это было ещё в мае. И что такого-то?! Я же говорила тебе, что он читает ВСЕ мысли, кроме моих и твоих, — Белла смягчилась. Наверное, ей следовало сразу сказать. Но она действительно об этом забыла. Тема оборотней её не слишком волновала, если только не касалась конкретно Уила. — Хотя вот кое-что ещё. Эдвард говорил, что может свободно читать мысли человека, но не волка. Это уже посложнее для него. — Хорошо, что не всё ему дозволено! Я уверен, что в мире ещё много людей, мысли которых для него закрыты, как наши. Белла на это ничего не ответила, только нахмурилась и вернулась к заданиям. Уила кольнуло смутное подозрение, что сестра его словами не слишком довольна. Белла ведь не считает себя исключительной, да? Уил не верил, что это возможно. Вампир не может прочитать мысли всего двух людей за свои... сколько же ему там лет?! Уил совсем забыл об этом спросить. Среди нескольких миллиардов человек точно найдется, как минимум миллион с мыслями недоступными Эдварду. Уил даже не думал, что они с сестрой могут быть какими-то особенными. Это просто везение. А вот то, что Эдварду сложнее читать мысли оборотней, уже особенность. Разговор с Беллой застрял у Уила в голове. Перед сном мысли путались в один клубок, подавая не самые приятные картинки. Но главным страхом оставались вампиры. Если Каллены об этом говорили, то вероятность только повышается. Элис ясновидящая, как рассказывает Белла. Но вот интересно, что именно она может увидеть? То, что происходит где-то недалеко от неё? Или то, что увидят её глаза в будущем, или что-то важное, касающееся её самой? Уил уверен, что Элис не просто так увидела Викторию. И разве стали бы Каллены говорить об этом Белле, если считали появление вампирши маловероятным? Может быть, стоит уехать из Форкса... Если вампиры придут, то для того, чтобы отомстить и завершить начатое. Уил боялся. Не хотелось испытать тот ужас снова. Но если он сбежит, вряд-ли станет легче. Здесь остаётся Белла, отец, Джейкоб и все остальные оборотни. Знает Виктория о том, что именно произошло с Джеймсом? О том, кто его убил? Она точно в курсе, что именно Уил тут причастен. Вампирша узнает всё остальное, если уже не выяснила. Страшно думать, что прямо сейчас кто-то грезит о твоей смерти. Уилу казалось, что он это чувствует. Снова тот липкий страх, отчаяние и беспомощность, холод... Уил считает от ста до одного, чтобы отвлечься и заснуть. Это совсем не помогает. Он сбивается раз за разом, когда в воспоминаниях возникает клыкастая ухмылка и два красных глаза. Уил с рычанием выругивается, переворачиваясь с боку на бок. Это уже не просто пугает, это разъедает изнутри. Снова может произойти подобный кошмар. В следующий раз всё будет куда хуже. Уил касается щеки. Тонкий шрам от той царапины едва ощущается под подушечками пальцев, но он есть. Уил каждый день видит его в зеркале. Каждый день он борется с тем, чтобы не натянуть капюшон кофты на голову, когда кто-то смотрит на его лицо. Вместо этого он только улыбался людям, чувствуя, как шрам натягивается на коже и покалывает. Нужно привыкать. Окружающие хотя бы не знают про те ужасные следы под футболкой. Уил проводит пальцами по шрамам на рёбрах и кривится от прикосновений к неровной коже. Это мерзко. Как к этому привыкнуть? Одно дело, когда в подобном изъяне виновен ты сам, совсем другое, когда всё это напоминает пережитый кошмар. Проворочавшись пол ночи Уил всё-таки смог уснуть. *** Как ни странно, с приходом утра все плохие мысли развеиваются. Днём они оставались туманом где-то позади. Уил даже смог полностью сосредоточиться в школе на занятиях. Белла сказала, что возвращение вампиров — это лишь возможность. Так думают и сами Каллены, а они знают о вампирах явно больше. Возможно, переживать в самом деле не о чём. Белла снова сидела с Калленами, и они довольно мило болтали. Почему-то Уил теперь больше чем обычно смотрел на вампиров. Белла проводит с ними очень много времени, часто произносит слово "дом". А что же они сами об этом думают? Они примут её в свою семью, если она станет вампиром? Уил едва не бил себя по лбу, когда ловился на этих безумных мыслях. Теперь он и сам размышляет об этой ерунде вместо того, чтобы думать над тем, как отговорить сестру. Немыслимо. Белла весь день замечала его взгляды, словно чувствовала его задумчивость. Уил только улыбался, кивая. Нельзя показывать, что его что-то беспокоит, иначе сестра не отстанет. Едва занятия закончились, Уил бегом выскочил из школы. Его предчувствие чего-то хорошего оправдалось. На стоянке уже ждал Джейкоб. А стоило Уилу сесть в машину, как его окружило приятным запахом и теплом. За все дни, что Уил провёл в резервации, он успел познакомиться с некоторыми людьми. Иногда приходилось пересекаться с Билли, отцом Джейкоба. Внимательный и одновременно какой-то мягкий взгляд старшего Блэка чуть напрягал. Уилу каждый раз казалось, что его тут все изучают. Пару раз он видел сестру Джейкоба, Рейчел. Девушка была очень милой и приветливой. Даже звала зайти в гости, вот только Джейкоб каждый раз от этого отказывался. Впрочем, Уил был этому благодарен. Меньше напрягающих цепких взглядов. Хватало замечать их и со стороны. В основном Уил проводил время в компании Джейкоба, Эмбри, Квилла и конечно же Сета. Без последнего никуда. Зато именно от него Уил узнавал больше интересных подробностей о жизни оборотней. Иногда совсем ненужных, но очень забавных. Джейкоб с Эмбри постоянно рычали, когда Сет говорил что-то лишнее. Мальчишка просто забывался в мечтах о скором обращении в волка, оттого и болтал. Сет дулся, когда его затыкали, но уже через пару минут снова начинал рассказывать что-нибудь Уилу, пока остальные только делали вид, что не слышат. Уил смеялся над его историями. Сет, кажется, приукрашивал, потому что слишком уж нелепым было то, как он описывал повадки оборотней больше присущие собакам. В основном он говорил о таком только после очередного подзатыльника. Явно для того, чтобы позлить братьев. Уила такое смущало. Джейкоб рассказывал, что связь оборотней довольно сильная, что они даже слышат мысли друг друга в волчьем обличии. Конкретно эта новость не сильно задевала Уила, ведь он до сих пор не видел волков кроме того первого раза. Больше волновало то, что Уил видел своими глазами. Почему они так часто прикладывают силу, дерутся? А ещё при этом совсем не злятся. Сет по-настоящему бесился только от поучений Пола, который тоже нередко подходил к ним. Вот он Уила немного настораживал. Никакого испуга или отвращения, просто поведение Сета и Джейкоба действовало и на Уила. Эти двое сразу выпускали иголки, как только Пол приходил. Это было довольно забавно наблюдать со стороны. Уил не понимал, в чём тут причина неприязни. Эмбри и Квилл с Лэйхотом общались вполне нормально, а Джейкоб держался довольно холодно. Сет упоминал, что они всегда огрызаются друг на друга и дерутся, потому что Пол придурок. Вот и весь секрет. Уилу казалось, что Сет так говорит, потому что кое-кого копирует. Он прыгал перед Джейкобом, хвастаясь своими успехами в учёбе и тренировках. Порой Уил думал, что к нему самому Сет прилипал из-за того, что он друг Джейкоба. Это было мило и смешно. Джейкоб явно для мелкого авторитет. Вот только почему? Может, из-за того, что Джейкоб с ним мягче остальных? Уил замечал, как Блэк треплет парню волосы, тепло улыбаясь при этом. Вот они правда выглядели совсем как братья. Уил часто слышал от Сета, что у оборотней очень крепкая связь. Это можно было заметить, вот только где тогда эта самая связь с Полом? Почему же они с Джейкобом грызутся постоянно? При этом Пол вроде ничего такого и не делал. Просто цеплял какими-то нелепыми шутками, которые Уил с трудом понимал или пропускал мимо ушей, потому что просто напросто не мог услышать шёпот. Видимо, в этом и было дело. Пол говорил какие-то гадости, которые могли услышать только оборотни. Что ещё настораживало: Джейкоб старался держать строгую дистанцию и не давал Полу подходить слишком близко к Уилу. После Сет с умным видом объяснял это тем, что Пол невменяемый оборотень и может в любой момент слететь с катушек. Уил верил, что доля правды тут точно была. *** — Что с тобой сегодня? Конечно же от Джейкоба не укрылось состояние Уила. Уил очень надеялся, что все его страхи позади, что он совсем об этом не думает и не переживает, но это было просто самообманом. Конечно его это волнует! Но стоит-ли рассказывать оборотням об этих вампирах? Уил думал об этом, но так и не пришёл к однозначному ответу. Видимо, Джейкоб специально сегодня не стал присоединяться к братьям и предложил прогуляться только вдвоём, чтобы всё разузнать. — А что со мной? — Уил постарался выразить недопонимание в голосе. Вот только Джейкоб явно на такое не повёлся. — Ты какой-то нервный и тревожный. — Разве я не каждый раз такой?— Уил усмехнулся. — Нет, не такой. Что-то ведь случилось. Не расскажешь? Если не хочешь, у тебя есть право не отвечать мне. Только скажи. Уил внутренне возмутился этой манипуляции. Как он теперь может сказать "нет"? — Ладно, на самом деле, я просто говорил вчера с Беллой. И она... — Уил запнулся. Он хочет рассказать, но имеет ли он на это право? Не усугубит ли это конфликты с Калленами? — Уил? — Ты знал, что Эдвард может читать мысли людей? — Что?! — тон Джейкоба резко похолодел. А сам он сильно напрягся, сжимая руки в кулаки. Вот подобное начинало пугать. — Читать мысли? Что она тебе ещё сказала?! Уил, я... — Стой, стой! — Уил быстро прервал Джейкоба, потому что тот выглядел уж совсем потеряно и расстроено, будто кто-то умер. — Ничего такого вообще-то! Эдвард может читать мысли людей, но есть и радостная новость! Он не может читать мысли оборотней, точнее ...эм, именно волка! Так что не переживай, если лишний раз с ним не пересекаться, то тебя он не прочитает! Кстати, мои мысли и Беллы он тоже не может знать по какой-то причине! Так что, может, это всё и вовсе брехня... нет никакой гарантии, что Эдвард ей не врёт. Уил надеялся, что его объяснения смогут успокоить Джейкоба, но тот нисколько не успокоился. — Уил, Белла больше ничего не говорила? Этот... что ещё он ей рассказал? — Ничего. Я вообще-то сам у неё спросил насчёт того, может ли Эдвард читать мысли оборотней. Она знала об этом ещё с весны, так что ответ был крайне скуден. Выдыхай, Джейкоб! — Я... Прости, я просто шокирован тем, что он так умеет, — Джейкоб через силу выдавил улыбку. — Так значит, ваши с сестрой мысли он прочесть не может? — Точно. Повезло же. — Тогда что тебя так тревожит, Уил? — Ась? — Я знаю, что есть что-то ещё, — Джейкоб упорствовал, — Что Белла тебе рассказала? Всё напускное веселье сняло как рукой. Джейкоб знает, он ждёт ответа и не отстанет. А если Уил будет молчать и не ответит, то между ними разверзнется пропасть. Нужно срочно что-то придумать, либо выбрать одно из двух. Сказать, что Белла хочет стать вампиром? Сдать сестру и узнать, какие ещё могут быть проблемы из-за этого? Или сказать о том, что вампиры могут вернуться и отомстить? Но в Форксе целая стая оборотней, и Каллены. Они уж точно справятся с одной вампиршей, и ладно ещё с парочкой её друзей, если они вообще придут. Какова вероятность, что Джейкоб сочтёт его параноиком после этого? А может, вовсе сказать о том, что волнует больше всего и очень давно? Признаться? Уил усмехнулся своим глупым мыслям. — Джейкоб, на самом деле Белла говорила о тех вампирах, которые были тут весной... Уил почувствовал, как ладонь Джейкоба накрывает его трясущуюся руку. Он едва не выдохнул тихое спасибо, но вовремя прикусил язык. Что ещё за "спасибо"?! Уил вспыхнул, вот только руку убирать не стал. — Я просто вспомнил, что тогда было, ну и надумал всякого. Каллены сказали Белле, что те вампиры могут вернуться. Стоило начать, как Уила прорвало. Нужно было всё же сказать про Беллу и выслушать рычание. Это лучше, чем трястись и видеть в глазах напротив какую-то печаль. Но Уил сам выбрал. — Джейкоб, мне так жаль. — Жаль? Уил?! — Если вампиры придут снова, это будет моя вина. Если что-то случится... — Ты говоришь такую глупость. Что ещё за твоя вина? Не смей думать, что ты в чем-то виноват, когда это связано с кровососами. — Но ведь... — Даже не думай! Как только те двое сюда явятся, я оторву им головы, как их дружку! Джейкоб резко замолк. Он даже не заметил, как начал рычать. Одно упоминание вампиров заставляет кровь оборотня кипеть. — Прости, я не хотел тебя пугать. — Разве я выгляжу напуганным? Меня это скорее удивило. Даже на Пола ты вот так не рычишь. — Прости. — Эй, хватит уже, — Уил смутился, — Лучше... я сейчас спрошу кое-что. Это будет в счёт нашей игры, так что от вопроса не уходить. — Я отвечу в любом случае, ты знаешь. — Ты сказал: "я оторву им головы, как их дружку". Это был ты? Ты его убил? Джейкоб дёрнулся, но выражение лица оставалось беспристрастным. — Да, я. Ты всё помнишь? — Конечно, — Уил даже удивился. С чего бы вдруг он мог не помнить такое? — Мне жаль... —Нет, нет! — Уил быстро перебил Джейкоба, — Давай без этого! Убери свой скорбный вид! Джейкоб усмехнулся сверкая глазами. — Так тебя это не испугало, — даже не вопрос. — Тебе совсем не страшно находиться рядом со мной? —С чего бы?! Я нахожусь рядом с оборотнями чаще, чем с матерью. Чего мне бояться? Да я и так знал, что это был ты! — Конечно, — Джейкоб усмехнулся и прищурился. — Я серьёзно! — Как скажешь. — Ой да ну тебя! Как будто я мог не понять, что тот оборотень, который спас меня от смерти, ты. — Почему именно я? Почему это не мог быть Эмбри, или кто-то ещё из нас? — Но ведь был ты. Разве ко мне тут вопросы? Мне тоже интересно, почему? Уил чувствовал, что ходит по краю. Но Джейкоб только улыбался в привычной манере. Уил с замиранием сердца размышлял, как оборотень не чует сейчас то, что испытывает человек стоящий рядом. Такие чувства его обонянию недоступны? — Справедливо, — Джейкоб сдался, уходя от нежелательных вопросов, — Ты выиграл. Верю. — Пф, что ещё тебе остаётся. Джейкоб, я правда это понял тогда. Уил едва не рассказал свои сны, где тот рыжеватый оборотень становится Джейкобом, а Уил его ни капли не боится. Только пристальный взгляд смутил, поэтому удалось смолчать. — Почему ты так смотришь? — Уил поёжился. Рука потянулась к лицу прикрыть шрам на щеке, но Уил вовремя сделал вид, что всего лишь хотел поправить свои волосы. — Хочу задать вопрос, — Джейкоб не отводил взгляда, — Моя ведь очередь. — Хах, давай. Уил напрягся. — Что с твоими руками? — С моими руками? Уил тупо уставился на ладони, вытянув обе перед собой. Пальцы слегка подрагивали от волнения или холода. Речь об этом? Джейкоб мягко положил свои ладони поверх, скользя горячими пальцами к запястьям. Уил покраснел, чувствуя, как собственная кровь бьётся под чужими прикосновениями. Пальцы Джейкоба не задержались надолго и последовали по тыльной стороне ладоней. Уил ахнул, он часто забывал об этих мелких шрамах на своих руках, потому что они очень старые, и никто из окружающих об этом не спрашивал. Уил думал, что никто и не замечает. — Откуда это? — задумчиво спросил Джейкоб без какой-либо неприязни. Уил нервно усмехнулся. Не хватало только психом заделаться. — Я просто неудачно помыл руки однажды. Джейкоб впился выжидающим взглядом. Уил никогда никому не рассказывал об этом. Знала Белла, потому что видела своими глазами, и знала мать. Она тогда только вздохнула, посмотрев на забинтованные руки. А Уил почувствовал всё разочарование, что этот вздох выражал. А теперь это заметил Джейкоб. Стыд. — Ну... Это из-за моего ОКР, — Уил ответил, улыбнувшись. — Что случилось? Голос Джейкоба был мягким, спокойным. Ничего не выражающим. Никакого презрения или вроде того. Это помогло Уилу унять нервы и продолжить. — Тогда всё только начиналось, мои бзики и зацикленность на чистоте и порядке. А мама нашла себе нового... друга. У них всё складывалось неплохо, и как-то он взял меня с собой на рыбалку. До сих пор это терпеть не могу, хахах. Ну знаешь, запах рыбы, слизь на ней, мелкая чешуя, что остаётся на одежде и коже, наживка, червяки... кхм, так вот, тогда я слишком перестарался, когда мыл руки от этой вони. От этого и шрамы. Ничего серьезного. — И сейчас такое бывает? — Что бывает? — Уил поднял взгляд от рук и упёрся в темные глаза Джейкоба. И давно он смотрит Вот так? — Когда тебе неприятно от чего-то, потом случается подобное? — Нет. Враньё. Уил обозначил окончание разговора, убирая свои руки. Допросы всегда не очень приятны. А попытки Джейкоба узнать больше и того хуже. — Сейчас такого уже не бывает. Как видишь, шрамы старые! — Уил с улыбкой помахал руками перед Джейкобом. *** Вечер наступил с похолоданием у океана и порывами ветра. Пора было ехать домой. Уил не чувствовал никакой грусти от этого. В дороге Блэк всё же не выдержал и вернулся к разговору, который они закрыли. — Уил, прости, если тебя задели те вопросы. —Они меня не задели, — Уил раздраженно цикнул. Джейкоб промолчал. Они оба знали, что это не так. Уила каждый раз заставляли краснеть подобные ситуации. Не только с Джейкобом, но и с другими оборотнями такое происходило. Уил отвечал на провокационный вопрос, огрызаясь. Но все понимали, где правда. Хорошо, что это обычно вызывало лишь смех. Наверное оборотней это забавляло. А Уил привык. Над ним никто не издевался, это просто было обычным делом в разговорах. Уил невольно потёр неровности кожи на руках. Он давно к ним привык и почти не вспоминал то, что случилось. А теперь тема снова поднялась. Хотя это к лучшему. Джейкоб знает, и ничего не изменилось. Как обычно. Как обычно, Джейкоб ему улыбался, не задумываясь, прикасался к рукам. А Уил, как обычно, задерживал дыхание в такие моменты. Внутри скручивался жаркий ком. Ничего не меняется. Он безнадежен. У дома их встретило неожиданное. Машина Каллена. Уил напрягся и взглянул на Джейкоба, чтобы оценить состояние. К удивлению, тот казался спокойным, словно никакой проблемы нет. Рано или поздно подобное должно было случиться. И Эдвард, и Джейкоб приезжают к этому дому, но почти не пересекались. Пора. Эдвард с Беллой стояли у машины. Они тоже только подъехали. И почему Уил не подумал, что сегодня так может случиться? Он не хотел возможных неприятных ситуаций, поэтому поспешил распрощаться с Джейкобом в машине. Но тот, словно не услышал, хмуро вылез следом. Уил посмотрел в сторону сестры. На её лице застыло странное выражение недоумения и замешательства. Кажется, Уил был точно в таких же чувствах. А на лице Эдварда цвела очень знакомая ухмылка. Такая же была у Пола, каждый раз когда он приставал к Джейкобу с чем-то. В воздухе заметно искрилось напряжение. Уил чувствовал его с каждым дуновением ветра. Ну надо же было так вляпаться. Джейкоб и Эдвард впились друг в друга взглядом, и всё было тихо ровно до того момента, пока Каллен нагло не усмехнулся ещё шире. Прочитал он там мысли или ещё что, Уил даже не успел подумать об этом, потому что пришлось тормознуть одного оборотня. С лица Джейкоба исчезло привычное добродушное выражение, а глаза заволокло тьмой. Уилу вспомнился момент на пляже. Тот самый, когда они поссорились, и Джейкоб разозлился так, что стало страшно. Но сейчас Уил думал не о себе. Если эти двое сцепятся в драке, их будет уже не остановить. — Джейкоб! — Уил выскочил перед ним, хватая руками за плечи. К счастью, Блэк тут же затормозил, с некоторым удивлением опустив взгляд. Только в его зрачках ещё полыхало что-то тёмное. — Какого чёрта ты творишь?! — Уил зло прошипел. Вряд-ли следовало говорить так с оборотнем, но слов мягче не нашлось, — Садись в машину! Уил быстро оглянулся назад, оценивая обстановку с Калленом. Вот уж даже неудивительно. Эдвард стоял вполне себе спокойно, продолжая усмехаться. Зачем он провоцирует?! — Джейкоб, уезжай, — Уил ровно повторил, сжимая пальцы на плечах чуть сильнее. Джейкоб одарил Уила каким-то нечитаемым взглядом. — Как только этот уедет, — зло выплюнул он. — Нет! Сейчас! Сзади началась какая-то возня. Белла очнулась и, наконец, вмешалась в ситуацию, разговаривая со своим парнем. А Джейкоб разворачиваться и уезжать совсем не собирался и упорно стоял на месте. — Аа, черт! Пошли! Уил схватил Джейкоба за руку и направился в сторону дома. Уж лучше так. Не хватало лишний раз тут устраивать сцены. Почему-то Уилу думалось, что вампиры и оборотни враждуют не так сильно, чтобы взрываться из-за одной мимолётной встречи и усмешки. В комнате Уил выдохнул, отпуская горячую руку. На секунду показалось, что Джейкоб не хотел разрывать это. — Что это было, Джейкоб?! Уил испугался. Только сейчас понял, как сильно. А если бы они подрались? Если бы Джейкоб обратился?! Кажется, этого удалось избежать чудом. Джейкоб не отвечал, нервно шагая по комнате и сжимая руки в кулаки. Видимо, от него так слов и не дождаться. Уил чувствовал себя виноватым. Наверное, не следовало вот так резко прогонять Джейкоба, да и вообще-то ругаться. — Ладно, — Уил развернулся к двери,— пойду потороплю их. — Нет! Не пойдешь. Джейкоб в одно мгновение оказался рядом и оттеснил Уила от двери, довольно грубо хватая выше локтя. Уил зашипел, это было больно. Но совсем не обидно. Уил нервно усмехнулся, когда Джейкоб усадил его на кровать и сам сел рядом, крепко держа запястье. Уила опалило чужим жаром. А в голову тут же полезли непрошеные мысли. Джейкоб слишком близко. Уил ещё не успел отойти от того, как осторожно и почти интимно горячие пальцы скользили по рукам там в лесу. А теперь ещё и это. Всё чёртов Эдвард виноват! Уил поморщился от лёгкой боли в висках. Его вдруг затопило ужасной ненавистью к вампирам. Кажется, это чувство накатывало ещё с того момента, как они с Джейкобом вылезли из машины. А сейчас оно кипело вместе с другим, более опасным и неправильным. Нужно выдохнуть. Ничего страшного не произошло, никто не пострадал. А Джейкоб уже говорил раньше, как оборотни реагируют на вампиров. Это всё природа, инстинкты. К тому же, Джейкоб только узнал, что Эдвард может читать мысли. Наверное, оборотень смог почувствовать неприятный характер той наглой ухмылки, и вот что вышло. Вот в чём всё дело! Уил почти ахнул, осознав, и собрался извиниться. Но тут его опередили. Тишину разорвал приглушенный голос: — Прости за это. Просто он меня выбесил. Джейкоб переставал пугать своей угрюмостью. А пальцы его наконец разжались, но никуда не исчезли. Уила прошибло жаром от щекотного касания вверх по запястью. Это нормально?! Уил дёрнулся, освобождая руку, и повернулся к Джейкобу лицом. В голове бились невысказанные вопросы. То, что уже давно волнует сердце. Уил представлял, как сейчас спросит о том, почему Джейкоб ведёт себя столь ласково, почему постоянно прикасается, хотя знает, что этого делать нельзя. Хотя тут и загвоздка. Джейкоб точно знал, что именно ему это делать можно. Он знал, что Уил не против, а всеми руками за. Это сбивало с толку. Уил задыхался. Он не сможет спросить об этом. Трус. — Чем же он тебя выбесил?! Он же молча стоял! Уил понимал, что всё не совсем так. Но с тем, что Каллен практически ничего не сделал, не поспоришь. — Это просто провокации, Джейкоб! Не надо на это реагировать. Он постоянно тут, приезжает к Белле. Если каждый раз, когда вы будете пересекаться, будет подобное, лучше не приезжай. — Что?! — голос Джейкоба дрогнул. А в глазах затаилась боль. Уил стушевался. Не нужно было так говорить. — Я не хочу, чтобы в один прекрасный день вы друг друга поубивали. Ещё хуже, если это произойдет на глазах моего отца. Как думаешь, что он сделает с огромным волком у своего дома, если у него не случится инфаркт?! — Такого не будет, Уил. Как Джейкоб может говорить, что такого больше не произойдет? Откуда такая уверенность? Огрызаться не хотелось, потому пришлось только смолчать. Уил вообще не собирался кричать, это не в его духе. Просто вдруг внутри затесалась непонятная агрессия. — Я не хочу проблем, — Уил устало выдохнул. — Но их и нет, Уил. Ничего не случилось. Я мог бы его убить там, но не сделал ведь. — Ты умеешь успокаивать, — Уил хмыкнул. И чего он взвился сам, как истеричка. Уил призадумался, глянув на Джейкоба. Может-ли быть такое, что оборотни каким-то образом распространяют своё настроение на окружающих? Уилу давно лезли в голову подобные мысли. Но спрашивать он не решался. Если бы это было так, то он бы уже узнал от Сета. Когда в комнату постучала Белла со словами о том, что Эдвард уехал, они оба уже успели успокоиться. Уил от нечего делать показывал Джейкобу свою комнату и её содержимое. Всё-таки они чаще всего проводят совместное время в резервации. А тут Джейкоб был всего пару раз, и то мельком. Прощание прошло почти нормально. Джейкоб только нахмурился, проходя мимо Беллы. Видимо, это из-за Эдварда, его запаха на ней. Уил не хотел обсуждать свою сестру и её отношения с кем бы то ни было. Хотя пару раз в резервации было такое, что к нему лезли с этой темой. Уил давал понять, что говорить об этом не будет. Только один Пол продолжал цепляться из раза в раз. Джейкоб помогал его заткнуть. Сам он не говорил об этом, потому что они договорились ещё давно, что Джейкоб не будет лезть. Но теперь хорошо видно, что Блэк ещё думает об этом. Уила кольнуло непонятной обидой, когда он заметил, как брезгливо Джейкоб сторонится Беллы. А ведь на пляже в тот раз было ещё хуже. Тогда Джейкоб прямо взбесился из-за запаха Эдварда на Уиле. Даже то, что день закончился не слишком хорошо, ни капли Уила не расстраивало. В целом ведь всё прошло неплохо, оставались приятные чувства. И разговор, затронувший шрамы, тоже ничем не помешал. Уил только выдохнул из-за того, что Джейкоб сам об этом спросил. А вампиры, оборотни, месть — это безмятежно маячило на заднем плане. Уил глупо улыбался, потому что в мыслях вещи куда приятней. Сколько бы Уил не отталкивал и не оправдывал поведение Джейкоба, это уже не помогало просто закрывать глаза на странности. Что же всё-таки это такое? Джейкоб видит в нём друга, человека, которого надо защищать, или же кого-то больше? Уил ему нравился? Откуда эти постоянные прикосновения, защита, извинения, личные вопросы. Уил словно собирал пазл, раздумывая над этим, но не доставало главных деталей. От догадок бешено билось сердце и горели кончики ушей. Даже, если это неправда, мечтать и думать никто не запрещает. Уил задумчиво осматривал обручи синяков на руке. Слегка пугало, что он даже не думал о боли. Сам факт того, что обычно добродушный Джейкоб забывшись оставил эти метки, будоражил. Уил не мог прекратить на них смотреть. Он точно болен, ну и что с того? Главное, чтобы Джейкоб не заметил эти синяки, иначе он обязательно начнёт извиняться. А Уилу хотелось слышать совершенно другое от этого парня.