10 things Neteyam hates (loves) about Aonung

Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
10 things Neteyam hates (loves) about Aonung
филмвикс
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Ло'ак влюбляется в Цирею с того момента, как видит ее. Жаль, что его родители не разрешают ему ходить на свидания, пока этого не сделает его старший брат – Нетейам. Проблема в том, что личной жизни у Нетейама, по сути, не существует. Но входит Аонунг. или AU, вдохновлённый фильмом "10 причин моей ненависти"
Примечания
от автора: я действительно хотел(а) написать фанфик о Нетейам/Аонунг, основанный на 10 причинах моей ненависти. Я действительно не могу вспомнить все детали из фильма, так что не ждите точной копии, но это СИЛЬНО вдохновлено им. Кроме того, Нетейаму и Аонунгу по 16-17 лет, Лоаку и Цирее по 14-15, а Кири того же возраста, что и Лоак. Мне также нравится представлять их как на'ви, но их внешность (на данный момент) не была описана, так что представьте их как на'ви, людей, как вам угодно. (Быстрое предупреждение - друзья Аонунга делают несколько очень незначительных унизительных комментариев о Нетейаме, но это очень деликатно).
Посвящение
посещаю всем, кто так же, как и я, любит этих дурачков😋
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 2

"Ух ты, чувак", - засмеялся Паук, прежде чем запихнуть в рот горсть картошки фри. "Это чертовски забавно". Ло'ак фыркнул. "Ну да, ты бы так сказала, у тебя нет брата, который отказывается быть нормальным подростком и который хочет встречаться, как все остальные его возраста". Ло'ак откусил от своего сэндвича и, скривившись, бросил его обратно на тарелку. Почему еда в этой школе такая невкусная? "Почему бы тебе просто не попросить Нетейама с кем-нибудь встречаться? Это ненадолго, просто до тех пор, пока твои родители не увидят, что ты можешь балансировать между школой и девушкой. Я уверен, что он согласится, если ты вежливо попросишь", - рассуждал Паук. "Я пытался прошлой ночью, после того, как мой отец ввел это дурацкое правило", - начал Ло'ак. "Но Нетейам счел это одной большой шуткой. Он сказал, что в этой школе полно необразованных, эгоцентричных неудачников, и он не стал бы встречаться ни с кем из них, даже если бы я ему заплатил". Лоак откинулся на спинку стула. "Это отстой, чувак", - посочувствовал Паук. "Вот, возьми мой пудинг, я думаю, он тебе нужнее". Губы Ло'ака приподнялись в легкой улыбке. "Спасибо, братан". Он откусил кусочек и поморщился от вкуса, быстро вернув его обратно. Да, этой школе действительно нужен был новый повар. *** "Ну, посмотрите, кто у нас здесь, почему я не удивлен?" Аонунг ухмыльнулся, когда зашел в школьную библиотеку, только для того, чтобы увидеть Нетейама, читающего за столом в углу. Нетейам поднял взгляд, и на его лице появилось выражение раздражения. "Ты же понимаешь, что это библиотека. Я не знаю, осознает ли это твой мозг, учитывая, что я никогда раньше не видел, чтобы ты сюда заходил, но это означает, что тебе следует вести себя тихо", - прошипел Нетейам, не в настроении выслушивать Аонунга и его остроумные комментарии. "Хорошо, хорошо, успокойся", - фыркнул Аонунг, усаживаясь напротив. Нетейам вопросительно поднял бровь при этих словах. "Что?" - Спросил Аонунг. "У меня есть все права быть здесь. У меня есть работа, которую нужно делать, как и у тебя. Нетейам недоверчиво рассмеялся. "Неужели? И вдруг ты решил просто прийти в библиотеку и сделать это?" "Да, вообще-то", - начал Аонунг, доставая свои книги. "В этом году я новый капитан команды по плаванию, а это значит, что я должен начать работать во время обеда, если я надеюсь на самом деле сделать домашнее задание". Нетейам был удивлен. Он знал, что Аонунг далеко не глуп, и мальчик получал относительно хорошие оценки. Он просто постоянно опаздывал и то тут, то там прогуливал уроки. Однако он не ожидал, что Аонунг, один из самых популярных парней в их школе, откажется от обеда, чтобы наверстать упущенное за домашнее задание. "Неважно, - пробормотал Нетейам, - просто постарайся не беспокоить меня". Аонунг ухмыльнулся. "Даже не мечтал об этом, милый", - саркастически пробормотал он. Нетейам закатил глаза от слов Аонунга. *** Ло'ак вздохнул, заняв место на биологии. Это был уже долгий день, слава богу, это был последний урок. Он отвернулся, чтобы посмотреть в окно, по крайней мере, он мог смотреть на природу, чтобы скоротать время, возможно, это было не так интересно, как его видеоигры, но, по крайней мере, его мама была бы горда, что он хоть раз оценил природу. - Извините, можно мне присесть здесь? Ло'ак напевал, оборачиваясь, только для того, чтобы встретиться с красивой девушкой, о которой он не переставал думать со вчерашнего дня. "Ты в порядке?" - Спросила Цирея, и на ее губах появилась легкая улыбка. "Э-э, да. Я в порядке, на самом деле идеально, - ответил Лоак. О Великая Мать, пожалуйста, помоги ему не выставлять себя дураком. "Кстати, я Цирея", - продолжала улыбаться ему Цирея. "Я знаю", - ответил Ло'ак, прежде чем его глаза расширились, когда он понял, что только что сказал. О, отлично, теперь Цирея подумает, что он преследователь или что-то в этом роде. "Я имею в виду, да, у моего друга с тобой занятия, он рассказал мне о тебе". На губах Циреи играла дразнящая улыбка. "Уже обсуждаешь меня со своими друзьями?" "Что? Нет, нет, не так..." Ло'ак попытался защититься. Цирея хихикнула над ним. "Всё в порядке, я просто дразню тебя". Она ободряюще улыбнулась ему, и Ло'ак почувствовал себя намного спокойнее, он даже смог слегка улыбнуться в ответ. "Как тебя зовут?" "Э-э, Ло'ак", - ответил он. Он уже собирался продолжить их разговор, когда вошла учительница, требуя, чтобы все успокоились. Ло'ак продолжал украдкой поглядывать на Цирею в течение следующего часа. "Она такая хорошенькая", - подумал он. Ему приходилось бороться с румянцем каждый раз, когда она поворачивалась и ловила его взгляд, хотя небольшие улыбки, которые она ему дарила, означали, что даже если он выглядел как сумасшедший преследователь, это определенно стоило того. В конце концов прошел час, когда прозвенел звонок, возвещающий об окончании урока, и когда Лоак начал собирать свою сумку, собираясь идти домой, Цирея остановила его. "Послушай, Лоак, я просто хотел спросить, не хочешь ли ты выпить кофе сегодня после школы?" Она, казалось, слегка нервничала, когда спрашивала. Ло'ак уже собирался согласиться, возможно, с излишним энтузиазмом, пока не вспомнил, что его отец забирает его и совершенно определенно не отпустит его благодаря их новому правилу. "Я не могу, Цирея, мне действительно жаль". "О", она встала, собираясь уходить, ее улыбка исчезла. "Всё в порядке, возможно, я неправильно поняла..." "Дело не в том, что я не хочу", - вмешался Ло'ак, тоже быстро вставая, пытаясь остановить ее, "Я действительно, действительно хочу". Улыбка Циреи слегка расширилась от слов Ло'ака. "Просто у моих родителей есть такое правило. Мне нельзя ходить на свидания, пока этого не сделает мой старший брат и..." "Нетейам?" - спросила Цирея. "Это твой старший брат?" Ло'ак выглядел смущенным. "Э-э, да? Откуда ты его знаешь?" Цирея рассмеялась. "Вы очень похожи. Я думаю, он дружит или что-то в этом роде с моим братом Аонунгом. Или, по крайней мере, Аонунг говорил о нем несколько раз, однажды показал мне его фотографию. Аонунг любит дразнить его, и, по-видимому, Нетейама довольно легко вывести из себя, что, к несчастью для него, является одним из любимых развлечений моего брата ". Ло'ак рассмеялся. "Да, легко раздражается, это звучит как Нетейам". Внезапно ему в голову пришла идея. "Эй, как ты думаешь, Аонунг мог бы подумать о том, чтобы пригласить моего брата куда-нибудь, может быть, на несколько свиданий?" Цирея выглядела немного шокированной внезапным вопросом, но затем выражение ее лица стало задумчивым. "Я не уверена Но почему бы и нет? Аонунг встречается довольно часто, так что, я думаю, это возможно ". Она застенчиво улыбнулась Ло'аку. "Так что, если Нетейам начнет встречаться, что тогда?" Ло'ак улыбнулся, в нем зарождалась вновь обретенная уверенность. "Тогда, если ты позволишь мне, я бы действительно хотел пригласить тебя куда-нибудь". Цирея просияла, глядя на него. Ло'ак собирался сказать что-то ещё, что-то вроде того, какие у нее красивые глаза, когда учительница накричала на них обоих за то, что они так долго, и не могли бы они, пожалуйста, поторопиться и уже покинуть класс. *** На следующее утро Лоак и Цирея привели свой план в действие. Ло'ак заметил ее на парковке тем утром, улыбаясь ей и подбегая трусцой. "Доброе утро", - она улыбнулась ему, ямочки на щеках были полностью видны. О Великая Мать, помоги ему. "Доброе утро", - ответил он, пытаясь улыбнуться в ответ, почему ему было так трудно вести себя нормально перед хорошенькими девушками? "Э-э, Цирея, кто это, черт возьми, такой?" Внимание Ло'ака переключилось на высокого парня, который был очень похож на Цирею. Ее брат, предположил он. И ничего себе, хорошо, Цирея никогда не упоминала Ло'аку, что Аонунг был высоким, широкоплечим и, самое главное, устрашающим. "Аонунг, будь милым", - отругала Цирейя своего брата. "Это Ло'ак, мой друг". Она улыбнулась Ло'аку. "Лоак, это мой старший брат, Аонунг". "Приятно познакомиться", - вежливо сказал Ло'ак. Аонунг закатил глаза и отвернулся, продолжая болтать со своим другом, который, как и Аонунг, был таким же высоким, широкоплечим и пугающим. "На самом деле, Аонунг, - начала Цирея, - мы хотим попросить тебя о небольшом одолжении". Аонунг повернулся к ним, любопытство окрасило его черты. Цирея повернулась к Ло'аку, ободряюще улыбаясь. "Ну, э-э, - начал Лоак, - ты знаешь моего брата Нетейама, не так ли?" Аонунг с минуту смотрел на Лоака, прежде чем ответить. "Да, я его знаю". Ло'ак кивнул. "Да, поэтому я хотел спросить, не хочешь ли ты пригласить его куда-нибудь?" Аонунг разразился смехом. "Что? И зачем мне это делать?" Ло'ак обменялся взглядом с Цирейей. "Ну," Лоак нервно почесал затылок, "знаешь, мой брат неплохо выглядит, и если вы, ребята, уже друзья, то..." "Ого, ого, ладно, - начал Аонунг, - мы с твоим братом не друзья, если уж на то пошло, я думаю, что я ему действительно не нравлюсь." Ло'ак обменялся смущенным взглядом с Циреей. "Но ты говорил о нём раньше?" - Спросила она. "Я просто предположила..." "Послушайте, я не знаю, почему вы, ребята, вообще просите меня об этом, но даже если бы я согласился, это было бы нелегко. Я, наверное, одир из последних в этой школе, с кем он хотел бы встречаться." Тогда Аонунг повернулся к Лоаку. "Извини, Лако". "Я Ло'ак", - пробормотал Ло'ак, но Аонунг уже повернулся к своему другу. Прозвенел звонок, возвещая о начале первого урока. "Увидимся на биологии?" - спросил он, поворачиваясь к Цирее с легкой улыбкой на лице. Она улыбнулась в ответ. "Конечно". Возможно, их план окажется не таким простым, как они думали. *** "Привет, Аонунг", - спросил Иво, когда они шли в класс. "Я думал о том, о чем тебя спрашивали твоя сестра и этот мелкий Салли." Аонунг повернулся к своему другу. "Что насчет этого?" - с любопытством спросил он. "Ты должен сделать это, превратить это в вызов или что-то в этом роде. Встречаться с Нетейамом, а потом разбить ему сердце, это была бы такая хорошая шутка", - рассмеялся Иво. "И зачем мне беспокоиться об этом? Я и так достаточно занят, я не собираюсь тратить свое время на ухаживания за парнем, который не проявляет ко мне никакого интереса", - возразил Аонунг, поднимая свой рюкзак с того места, где он соскользнул с его плеча. "О, да ладно, чувак, это будет забавно. Никогда не знаешь, может быть, тебе даже удастся похлопать по этой заднице, пока ты этим занимаешься", - засмеялся Иводзима, подталкивая локтем Аонунга, чтобы тот присоединился. "Я просто не могу беспокоиться, как я уже сказал, у меня много дел", - повторил Аонунг, готовый закончить этот разговор. Иногда он ненавидел то, как Иводзима говорил о других, как будто они были предметами, а не людьми. "Хорошо, хорошо, как насчет того, чтобы я заплатил тебе?" - спросил Иво. Аонунг остановился в коридоре. "Ты заплатишь мне, чтобы я начал встречаться с Нетейамом?" "И разбить его сердце", - добавил Иво. "Да ладно, чувак, эта школа такая мертвая. Нам всем нужно что-то новое, над чем можно посмеяться". Аонунг закусил губу. Ему определенно нужны были деньги прямо сейчас, особенно после того, как ему пришлось бросить работу в семейном кафе с тех пор, как он стал капитаном команды по плаванию. "Сколько?" - спросил он. "100 баксов", - улыбнулся Иводзима, уже зная, что убедил своего друга. Аонунг на мгновение задумался. Эти деньги были бы полезны. К черту все, Нетейам был крутым, он мог пережить небольшое горе, он бы справился с этим, и все было бы хорошо. "Хорошо, договорились", - согласился он, пожимая руку Иво, чтобы скрепить их соглашение. *** Нетейам снова проводил свой обед в библиотеке, наверстывая упущенное за домашним заданием, получая фору в выполнении любых заданий и просто занимаясь общим чтением. Он поднял глаза, когда услышал, что кто-то новый сел напротив него. Конечно, это был Аонунг. "Сегодня снова вернулся?" - спросил он, снова уткнувшись в свою книгу и решив проигнорировать Аонунга, несмотря на то, что задал ему вопрос. "Да, как я уже сказал, я занят в эти дни с командой по плаванию, но все равно должен быть на высоте в школе", - ответил Аонунг, доставая свою работу. Между ними прошло около пяти минут в молчании, пока Нетейам продолжал читать, сосредоточившись на словах перед ним. Так продолжалось до тех пор, пока он не услышал повторяющийся стук карандаша по столу. "Ты не возражаешь?" Аонунг пожал плечами. "Извини". Нетейам закатил глаза и снова попытался игнорировать парня напротив себя, но Аонунг усложнил это со всеми его шумными привычками. Сначала он постукивал карандашом, потом рылся в своей сумке, потом очень громко ел свой обед. "Не мог бы ты постараться быть немного тише?" - прошипел Нетейам, его терпение иссякло. "Что? Я даже ничего не сказал, - возразил Аонунг. "И всё же ты все еще ведешь себя слишком громко". Нетейам прищурился, глядя на протеиновый батончик в руке Аонунга. "И, кстати, ты не должен есть здесь. Библиотечные правила". Аонунгу пришлось прикусить язык. Нетейам точно знал, на какие кнопки нажимать, чтобы завести его. О Великая Мать, пожалуйста, помоги ему пройти через это, ему действительно не помешали бы эти 100 баксов. "Ладно, извини", - пробормотал Аонунг, убирая протеиновый батончик. "Итак, не хочешь ли ты как-нибудь сходить на ужин или еще куда-нибудь?" Глаза Нетейам вспыхнули. Правильно ли он расслышал? "Что?" - спросил он. Аонунг пожал плечами. "Я знаю хорошее место в городе, хочешь сходить?" Нетейам посмотрела на него так, словно у него выросла лишняя голова. "И подвергаться твоему отвратительно громкому поеданию в течение целого вечера? Нет, спасибо ", - ответил он, прежде чем, наконец, вернуться к своей книге в надежде, что его больше не будут отвлекать. Аонунг посмотрел на него и мысленно вздохнул. Да, это будет действительно чертовски сложно.
Вперед