Дневник Себастьяна

Джен
Перевод
В процессе
R
Дневник Себастьяна
Riness
переводчик
Лириданн
сопереводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Данная работа является переводом файла, опубликованного Scyne — человеком, что был доверенным лицом Адама Роснера, создателя веб-сериала. Он принимал участие в написании Дневника Себастьяна и не только. Конечно, информация, предоставленная в нём, может быть не совсем каноном (ведь это только краткие зарисовки), но, исходя из последних событий, связанных с создателем, очень маловероятно, что ТТ будет завершён, а Дневник Себастьяна появится на свет. Что имеем, то имеем. Приятного прочтения!
Примечания
Перевод осуществляется по порядку, так, как он представлен в файле со всеми справками и пояснениями, начинается с выделенного вступления. Возможно, что мы со временем подправим метки (жанры и предупреждения). В этом же файле присутствуют некоторые факты, которые мы тоже переведём в хронологическом порядке. Дневник Себастьяна: https://drive.google.com/file/d/1kis3WTOVNwMRJdTKyyHPnzYloFNfthGo/view Ситуация, произошедшая в ТТ-фандоме: https://www.reddit.com/r/TribeTwelve/comments/is0avp/tribetwelveadam_rosner_accusations_everything_so/
Поделиться
Содержание Вперед

Вступление к дневнику Себастьяна

      Секретный нацистский проект назывался «Fuchsaugen» («Лисьи глаза»*). Первоначально он состоял из разведывательной группы нацистских солдат в Шварцвальде («Чёрный Лес»), ищущих Его, потому что нацистам каким-то образом известно, что его привлекают леса, но Шварцвальд — в особенности, потому что маленькая деревушка в лесу рассказывала о многих мифах и легендах, в которых упоминалось высокое существо. Эксперименты были проведены в секретной подземной лаборатории, в двенадцатой камере объекта под названием «Лаборатория Наполеона», расположенного глубоко в Баварской Соляной Шахте неподалёку от Берхтесгадена, Германия. Единственным доказательством существования проекта был дневник Себастьяна, но возможно, что есть какие-то просочившиеся секретные нацистские документы или отчеты, ссылающиеся на него и его последующий провал. Цель экспериментов состояла в том, чтобы изучить Тонкого Человека, выяснить, как работают его способности, и попытаться воспроизвести их, или просто использовать Тонкого Человека в качестве сверхъестественного оружия на стороне Оси. Из существующей документации неизвестно, как они поймали Тонкого Человека. Это наталкивает на мысль, что Его каким-то образом заманили на объект учёные или же другая часть их сил. Удалось ли им что-нибудь узнать из этого? Нет, все эксперименты не принесли никаких убедительных результатов о том, как работает или даже существует Тонкий человек. Хотя Он и был виден человеческому глазу, Он не излучал никакой энергии и не имел измеримой массы. Нацистские приборы, будучи более совершенными, чем любая человеческая технология в то время, вообще ничего не смогли выявить у Тонкого Человека. Единственный вывод, к которому они смогли прийти до того, как лаборатория была уничтожена, состоял в том, что это существо было аномалией в структуре пространства, времени и в самом существовании материи и энергии. Никаких доказательств этих результатов так и не было найдено, потому что лаборатория была полностью уничтожена, но секретные документы с какими-либо результатами, которые лаборатория смогла отправить, не принесли ничего существенного.
Вперед