
Автор оригинала
Emmaficready
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/15471666?show_comments=true&view_full_work=true#comment_470068462
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Он замечал знаки, даже если больше их никто не видел.
Примечания
394 нравится! - 1.05.2022 ))
Разрешение на перевод получено.
Not the same girl https://ficbook.net/readfic/11229698 - еще одна работа от Emmaficready.
Посвящение
Перевод посвящается моей любимой Злюке. Жди меня, и я вернусь❤
Глава 11
15 декабря 2021, 03:52
Разбор кухни занял больше времени, чем предполагалось, и когда они наконец приступили к еде, был уже поздний вечер.
После еды, по настоянию Гермионы, они отложили остатки для нее на завтрак.
В доме была свободная комната, но на данный момент она использовалась как склад.
Северус провел «большое турне» по своему маленькому дому для Гермионы, возя ее в кресле.
На первом этаже располагались кухня, гостиная или библиотека, так как стены почти полностью были в книжных полках; в подвале находилась его личная лаборатория; на втором этаже хозяйская и гостевая спальни, ванная; чердак, который Северус не использовал.
— За все время проживания здесь я ни разу ничего не менял в доме, — признался мужчина. — В этом нет никакой сентиментальности. Если я что-то и хотел изменить, то не представлял за что взяться и с чего начать, тем более, было бессмысленно тратить усилия на то, что буду видеть только я.
Он указал на выцветшие обои, стараясь скрыть свое смущение.
— Костяк у дома крепкий, но ему требуется косметический ремонт, — взглянув еще раз на древние обои, которые не менялись с его детства, он, задумавшись, добавил, — Однозначно требуется женская рука.
«Сделай этот дом своим, нашим… Местом, где вы с малышом захотите остаться навечно» — вот, что он хотел сказать, но так и не осмелился.
В последнюю очередь он показал свободную комнату.
— Я подумал, что следует сначала отремонтировать эту комнату, прежде чем приступать к остальным, — Гермиона оглядела помещение, выглянув настолько, насколько позволяло кресло.
— Здесь лежат ненужные вещи, и на чердаке для них есть свободное место.
Смахнув пыль с одной из коробок рукой, он быстро добавил:
— Завтра я начну разбирать эту комнату, а когда закончу мы можем посмотреть разные идеи в интернете, которые тебе понравятся, чтобы оформить ее на твой вкус. Потом купим всю необходимую мебель и фурнитуру для малыша, перед тем как начнем ремонт в остальных частях.
— Я могу трансфигурировать мебель… — начала говорить Гермиона, но Северус отмахнулся.
— Чушь! Лучше купить все новое, чем использовать трансфигурацию. Не хватало еще случайного Фините, которое превратит кровать обратно в спичечный коробок. — Сухо произнес профессор и Гермиона усмехнулась.
Довольный своим планом, он повернулся к ведьме и нахмурился, увидев ее обеспокоенный взгляд и то, как она покусывала губу, осматривая комнату.
— Что не так? — осторожно спросил Северус, ловя ее грустный взгляд.
— Северус… Я знаю, ты считаешь, что это всего лишь деньги… Но мы говорим о ремонте во всем доме для меня и ребенка. Более того, ты должно быть потратил около пятисот фунтов в супермаркете за один день… Я не стою затрат твоих денег, времени и сил, — она была на пределе и слезы уже во все текли по ее лицу, когда Снейп добрался до девушки.
Она стыдливо смотрела вниз, закрывая лицо руками, чтобы скрыть слезы.
— Гермиона, пожалуйста, посмотри на меня.
Отрицательно покачав головой, ведьма отказалась поднять взгляд, поэтому профессор сел перед ней на корточки и успокаивающе погладил по спине.
Гермиона изо всех сил старалась не смотреть на него, чувствуя стыд, но, кажется, что у ребенка было свое мнение на этот счет. Как только Северус подошел достаточно близко, чтобы малыш расслышал его голос, ребенок начал сильно пинаться, не оставляя Гермионе выбора, вынуждая ее убрать руки от лица и со вздохом обхватить живот.
Северус улыбнулся, поймав взгляд Гермионы сквозь слезы.
— Смотри, даже малыш на моей стороне.
Она не смогла сдержать смеха, а Северус положил руку на ее круглый живот, удостоверившись, что все в порядке.
Решив, что только своими поступками он сможет достучаться до нее, Северус мысленно составил план действий, но сначала ему нужно увидеть свою ведьму.
Свою ведьму?
— Прости, — грустно прошептала Гермиона и промокнула глаза платком, предложенным Северусом.
— Не стоит, это все гормоны. Тем более, день был длинным и утомительным, как физически, так и эмоционально. Ты сильно устала и уже пора спать.
Согласно кивнув, девушка вернула платок обратно и, захватив из спальни пижаму для Гермионы, они направились в ванную.
Он решил промолчать, когда увидел, что она взяла пару новых пижамных штанов, но вместо верха из комплекта предпочла его слизеринский свитер, который надевала в прошлую ночь.
Как только ведьма закончила свои процедуры, мужчина отнес ее в спальню и взял свои вещи, чтобы уже самому принять душ.
Северус вошел в спальню, предварительно постучав в дверь, и застал Гермиону лежащей на боку лицом к ванной.
— Привет, — прошептала Гермиона, и мужчина кивнул в ответ.
— Тебе что-нибудь нужно? — девушка отрицательно покачала головой. — Тогда я оставлю тебя спать, — произнес тихо он. В этот момент Гермиона поймала его руку, не давая уйти.
— Северус? Ты можешь… Я имею в виду… Ты останешься снова? И просто… Обнимешь меня? Пожалуйста.
Внутренне он хотел кричать, восхваляя богов, но в действительности, просто кивнул и ответил:
— Конечно.
Ведьма откинула одеяло для него, в то время как Северус наколдовал Нокс, оставляя гореть только одну маленькую свечу, на случай ночного похода в ванную.
Забравшись на свою половину кровати, он был очень взволнован, когда девушка прижалась к нему ближе.
— Так нормально? — она спросила через плечо, и мужчина обнял ее в ответ.
— Более чем.
Ее руки опустились вниз и обвили живот, и Северус заметил, что повторяет за ней — он накрыл своими большими руками ее, обнимая мать и ребенка.
Последовал сильный пинок, как только малыш почувствовал присутствие Северуса.
— Похоже, что я ношу президента фан-клуба Северуса Снейпа, — засмеялась Гермиона.
Снейп улыбнулся, пряча улыбку в густых волосах Гермионы, и провел рукой по ее животу, наслаждаясь движением, которое получил в ответ. Почувствовав, как его захлестнула волна эмоций, он, не задумываясь ответил своей магией, инстинктивно передавая силу им обоим.
Это было так естественно для него — делиться магией и силой с этой ведьмой и маленькой жизнью внутри нее, что он даже не заметил, как сделал это… Тем более без ее разрешения.
Гермиона вздохнула, осознав его действия. В этот же момент мужчина убрал руки, чувствуя раскаяние.
— Прошу прощения, Гермиона. Мне следовало спросить у тебя, прежде чем взаимодействовать с твоим ребенком, с моей стороны это было неуместно, — он проклинал себя, но ведьма вернула его руку обратно, где малыш отчетливо протестовал против его внезапного ухода.
— Северус, ты можешь делать все, что посчитаешь нужным с малышом, я тебе доверяю. Я просто удивилась и, пожалуйста, не думай, что я попросила тебя остаться сегодня, только…
Вздох прервал ее речь, она почувствовала, как тепло струилось сквозь нее, когда Северус двумя руками обхватил ее живот и делился силой с ними. Малыш счастливо пинался, и Гермиона с Северусом чувствовали наполненность через связь с ребенком.
— Я тоже это хотел… Хочу… — прошептал он и она, кивнув, улыбнулась, когда он продолжил делиться магией и силой с маленькой жизнью внутри нее.
Северус закрыл глаза и вдохнул аромат ее волос, наслаждаясь ощущением абсолютного удовольствия, исходящего от ребенка под его руками… Кто когда-либо был так счастлив просто чувствуя его присутствие? Никогда раньше он не чувствовал такого принятия и нужды в нем другого человека.
Держа две жизни в своих руках, он улыбнулся и позволил сну завладеть собой.
— Мне нужно посетить Гринготтс и маггловский банк, не согласишься ли сопроводить меня? — на следующий день за завтраком спросил Северус, на что Гермиона раскрыла глаза от удивления.
— Маггловский банк и Гринготтс?
— Безусловно… Я бы хотел вписать тебя в оба моих счета, как в волшебном, так и маггловском мирах, чтобы у тебя был доступ к деньгам в любой момент, даже когда меня нет рядом.
— Я не буду тратить твои деньги, Северус… — начала говорить Гермиона, но мужчина поднял руку и остановил ее, приводя свой хорошо отрепетированный план в действие.
Ему было нужно ее согласие в этом вопросе.
— Вдруг случится так, что я буду не дома и попрошу тебя приготовить еду к своему приходу? А у тебя не будет нужных продуктов и доступа к моим маггловским сбережениям, чтобы, скажем, дойти до магазина на углу и купить кусок хлеба без моего присутствия, это же нелепо. Поэтому, единственным логичным выходом было бы добавить тебя в мои счета. Я не прошу тебя тратить мои деньги, но хочу, чтобы такая возможность была на случай необходимости, когда меня нет рядом.
Казалось, что она задумалась на мгновение, прежде чем согласиться с его просьбой, а Северус в это время пытался скрыть победную ухмылку.
Этап первый — завершен.
Этап второй — прошел нормально.
Хотя, добавление ее в маггловский счет было легкой задачей, и он сгорал от нетерпения, когда принесли новую банковскую карту с их именами, у него не получилось «случайно» раскрыть баланс своего счета.
Девушка оказалась слишком тактична, чтобы воспользоваться случаем и взглянуть на выписку, выданную банкоматом или печатную копию, которую он запросил для себя: оба документа (он был в этом уверен) Северус держал под таким углом, что их сложно было не прочесть.
Чертовы гриффиндорцы.
Ну ладно, он покажет свою точку зрения в Гринготтсе.
Гермиона становилась все нервознее, когда они собирались посетить Косой Переулок, пребывая на грани панической атаки, пока Северус не обнял ее и не поинтересовался, что происходит.
— Я не была на публике месяцами, не знаю, что может произойти… Если Рональд сказал или сделал что-то…
Он снял свой плащ и обернул вокруг нее, наколдовав легкие отводящие чары.
— Обычно я не читаю Ежедневный Пророк, но подпишусь на него для тебя, чтобы ты была в курсе событий, а пока что поверь — со мной ты в безопасности.
Успокоенная запахом и тяжестью его плаща на своих плечах и оценив его подтянутую фигуру в одном сюртуке, она кивнула.
В его голове возник вопрос, крутящийся там с момента ее прибытия в дом.
— Твоя палочка… Нам нужно сходить к Олливандеру?
Сморгнув выступившие слезы, Гермиона осторожно кивнула.
Так, они решили сначала заглянуть к Олливандеру, а затем в банк.
— А, мисс Грейнджер, мастер Снейп! Очень рад видеть вас обоих. Мне было интересно, когда вы снова посетите меня, мисс Грейнджер.
Старик улыбнулся ей и Гермиона вернула улыбку в ответ.
— Действительно, очень печально потерять такую палочку. Виноградная лоза и волос единорога, не так ли?
Она грустно кивнула, получив сочувственный взгляд.
— Я это чувствую — когда одному из моих творений больно или они сломаны, — произнес старый волшебник, указывая на стену палочек позади себя.
— Но если вы пришли купить новую палочку, то, боюсь, ничем не могу вам помочь.
Северус и Гермиона застыли в удивлении.
Олливандер никогда никому не отказывал в палочке, насколько это было известно. Даже Пожиратели смерти и сам Том Риддл получили свои палочки здесь.
Гермиона ахнула и ее глаза наполнились слезами, она шагнула назад, в успокаивающие объятия Северуса, который хмурился на изготовителя палочек, отвергшего девушку.
— Ох, нет дорогая, ты не так поняла, — мужчина подошел к ней, положив руку на плечо и проводил ее до ближайшего кресла.
— Я не могу продать тебе палочку, потому что практически невозможно найти артефакт, подходящий твоей магии и магии ребенка, растущего в тебе.
Гермиона облегченно вздохнула, когда страх того, что Рон настроил всех против нее стал отступать.
— У вас две абсолютно разные магические сигнатуры, видишь? И хотя твоя прежняя палочка продолжила бы работать во время беременности, новая не сможет тебя выбрать, пока ты носишь ребенка и две магические сигнатуры… Придется подождать, пока ребенок родится, а затем и новая палочка тебя примет.
Северус и Гермиона понимающе кивнули, и Гермиона взялась за протянутую Северусом руку, когда внезапная мысль заставила его остановиться.
— Но несмотря на две магические сигнатуры внутри нее, моя палочка слушается Гермиону, — заявил мужчина, вспомнив как однажды она отправила патронус Нарциссе.
Изготовитель палочек понимающе улыбнулся ему.
— Да, она действительно слушается, не так ли?
Прямо от Олливандера они направились по каминной сети в Гринготтс, желая избежать толпы в Косом Переулке.
Гоблинов не волнует, что мастер зелий добавляет бывшую студентку в свой банковский аккаунт, до тех пор, пока все документы заполнены корректно.
Как только они закончили, Северус запросил визит в свою ячейку, уверяя, что оставил там какую-то книгу.
Они добрались вниз на лифте из-за беременности Гермионы.
Лифт, которым управлял гоблин, был заколдован двигаться в любом направлении и представлял собой причудливую кабину, сделанную из золота. Когда Северус впервые увидел его в детстве, то сразу вспомнил, что в «Чарли и шоколадной фабрике» был точно такой же. Он прошептал эту мысль Гермионе на ушко, отчего она захихикала и прильнула ближе к нему.
Мужская гордость заполонила Северуса.
Гоблин открыл ячейку и Северус попросил Гермиону помочь найти книгу. Она была очень редкой и призыв с помощью «Акцио» мог повредить ее, поэтому, две пары глаз были предпочтительнее и быстрее в поисках. По правде говоря, книга была просто копией оригинала, который хранился у него дома, но Северусу нужен был предлог, чтобы затащить Гермиону в свою ячейку.
Конечно, она была рада помочь и направлялась в помещение с одной определенной целью, как истинный гриффиндорец на охоте, но как только переступила порог, девушка замерла в шоке. Золото и галлеоны заполоняли большую камеру от пола и до потолка и эти кучи распространялись дальше, чем она могла видеть. Сама ячейка была больше, чем у Поттера по крайней мере раза в три и гораздо богаче обставлена.
Она раскрыла рот в удивлении, так и не сдвинувшись с места.
— Как… — ее вопрос был прерван мужским смешком.
Гермиона захлопнула рот и прикрыла его рукой.
— Прости, это было так грубо.
— Все нормально, — сказал Северус все еще посмеиваясь и указывая на большую кучу золота.
— Дамблдор оставил мне почти что все состояние в своем завещании, за исключением того, что оставил школе, Поттеру и Минерве.
Далее он указал на одну кучу галлеонов:
— Семейные деньги как последнему наследнику Принцев.
А теперь - на другую:
— Зельеварение и контракты со Св. Мунго, Хогвартсом и Министерством.
И еще на одну:
— Орден Мерлина первой степени.
Все это время девушка ошеломленно оглядывалась, и Северус улыбнулся.
— Как видишь, Гермиона, не имеет значения, если мы купим хороший рулон туалетной бумаги вместо самого дешевого, — на этих словах Гермиона залилась краской, вспоминая их разногласия за каждый пенни в магазине, на что Северус сейчас просто улыбнулся. Он подошел ближе и обнял ее одной рукой.
Гермиона от смущения спрятала свое лицо у него на груди.
— Я вела себя глупо, да? — мягко сказала она и Северус кивнул.
— Вообще-то я пытался объяснить, — ответил он с усмешкой.
— Просто я чувствую себя ужасно, Северус. Словно использую тебя.
— Ты не просила у меня ничего такого, чего бы я уже не предложил. И если ты не примешь мою финансовую помощь для себя, то, хотя бы, позволь мне обеспечить малыша, — решительно произнес Северус, и Гермиона кивнула.
— Обещаю, — прошептала она.
Северус, улыбаясь, поцеловал ее в макушку.
Миссия выполнена.