Внутри твоих проводов

Первым заговорил детектив, который пришёл в себя гораздо быстрее, чем ты. — Здравствуйте, я детектив Андерсон, департамент полиции Детройта. Мы здесь, чтобы увидеть мисс Аманду Стерн. Андроид продолжал улыбаться, отступая назад, позволяя вам обоим пройти. — Пожалуйста, входите. Детектив взглянул на тебя с тревогой в глазах, но переступил порог. Ты последовала за ним, не в силах оторвать взгляда от другого андроида. Быстрое сканирование показало, что это модель намного старше тебя, первая в твоей линейке. YN100. Андроид слегка поклонился и сказал детективу: — Я сообщу Аманде, что вы здесь. Но, пожалуйста, устраивайтесь поудобнее. Она повернулась и вышла из комнаты через высокую раздвижную серую дверь, её босые ноги бесшумно ступали по холодному шиферному полу. Андроид ни разу не взглянул на тебя. Как только за ней закрылась дверь, Коннор повернулся к тебе. — Что, чёрт возьми, это было? — Кажется, YN100, — твой взгляд всё ещё был прикован к двери, прежде чем, наконец, повернуться к напарнику. — Я и не подозревала, что у моделей YN остались какие-то предшественники. Коннор открыл рот, как будто хотел что-то сказать, а затем закрыл его, проведя рукой по волосам, взъерошивая их там, где они были уложены гелем. — Чёрт. Чёрт. Всё становится всё более и более странным. Сначала девианты спасали людей, а теперь я продолжаю слышать и видеть твоё лицо на других андроидах. Твой диод загорелся жёлтым. Детектив собирался разузнать о YN200. Это было неизбежно. Он собирался узнать, что ты не уникальна, и, что ещё хуже, что ты солгала ему. Это была проблема на потом. На данный момент тебе нужно было взять свой вращающийся светодиод под контроль. Детектив пристально смотрел на твой висок, и лёгкая ухмылка появилась на его губах. — Не волнуйся, Инь. Босоногая блондинка, возможно, выглядит довольно сексуально, но она точно не сравнится с тобой. Ты наклонила голову набок. Детектив думал, что ты… ревнуешь? — Не говорите глупостей, детектив, — резонно ответила ты ему. — Даже если Вы сочтёте YN100 более привлекательной, это не имеет никакого отношения к моим мыслительным процессам. Он бросил на тебя взгляд, говорящий «Я тебе не верю», у тебя неплохо получалось интерпретировать его, и отвернулся, чтобы начать осматривать комнату. Ты наблюдала за Коннором, когда он изучал эксцентричные картины (работы Карла Манфреда, конечно), а также статуи. На противоположной стене висел большой портрет с изображением белой шпалеры, увитой красными розами, и, мигнув светодиодом, ты поняла, почему они показались тебе знакомо. Нет, не знакомо, идентично розам Элайджи, только у него были белые, а шпалера была чёрной. Это было так, как если бы художник сам посетил сад Дзен, что было невозможно. Если, конечно, Аманда Стерн не приложила руку к разработке программы «Сад Дзен» или не была знакома с её содержанием. И то, и другое было вполне возможно. — Это должно быть, Стерн, — заявил детектив, слегка наклонившись ближе, чтобы рассмотреть фотографию в рамке на стене. — И, судя по табличке, это был Камски за несколько лет до своей смерти. Ты стояла рядом с ним, просматривая фотографию и извлекая из неё всю необходимую информацию. Это действительно были мистер Камски и профессор Аманда Стерн. — Она была его наставником в Университете Колбриджа. У неё были знания и опыт, но у него был стартовый капитал. Вместе они построили империю, которая теперь отвечает за андроидов. — И девиантов, — добавил Коннор. — Каково это — встретиться со своим создателем? Ты даже не потрудилась взглянуть на него, твое смутное любопытство всё ещё отражалось на фотографии. В некотором смысле, я уже встречалась с одним из них, — это то, что ты не сказала, когда смотрела на человеческую версию программы искусственного интеллекта CyberLife. Он казался гораздо более представительным и харизматичным, чем его искусственный двойник. — Это не имеет значения, так или иначе, если это то, о чём Вы спрашиваете. Дверь слева от вас распахнулась. Это была не та дверь, через которую первоначально исчезла YN100. Она встал в дверях и слегка поклонилась. — Аманда примет вас сейчас. Ты подождала, пока детектив обойдет тебя, прежде чем последовать за ним, андроид отступил в сторону. За дверью был темный бассейн, а также массивное окно, выходящее на озеро. Но эта комната была шире и почему-то намного холоднее. Большие окна выходили на пустой, застывший пейзаж. Всё было тёмно-серого, белого и серебристо-голубого цвета, с острыми краями и холодным гранитом. Несколько прямоугольных диванов стояли вокруг большого кофейного столика, достаточно далеко, чтобы не иметь практического применения. В стороне стоял стеклянный обеденный стол с набором из восьми стульев, по четыре с каждой стороны, хотя ты не знала, какая компания будет у триллионера-отшельника. Две виолончели в современном стиле стояли вертикально на подставке и выглядели такими же заброшенными, как и обеденные стулья. Ты осмотрела комнату и заметила это в течение секунды. Что заставляло заикаться твои процессоры, так это андроиды, которые были расставлены по всей комнате. Возможно, расставлены — не совсем подходящее слово. Они бездельничали, болтая по двое и по трое, притворяясь, что у них есть что-то ценное, чем можно поделиться друг с другом. Их наряды отличались досугом и комфортом, каждый, казалось, имел определённую цветовую гамму, соответствующую их волосам различных оттенков. У одной были короткие огненно-рыжие волосы, оранжевая юбка и топ. У другой были ярко-зелёные волосы, собранные в два пучка по обе стороны головы, и она была одета в чёрное шёлковое платье. Третья с длинными тёмно-синими волосами, одетая в небесно-голубой джемпер. У всех них было твое лицо. Все они — модели YN. В частности, твои предшественники. Всего их 7, включая тебя, начиная от YN100 до YN800, причём один явно отсутствует. Они все повернулись, чтобы посмотреть, как вы вошли, их разговор иссяк, его сменило тяжёлое молчание. Женщина со сложными чёрными, синими и серебристыми косами на макушке поднялась с одного из диванов. Одетая в белые брюки и красивую блузку в цветочек, она была очень красива для женщины старше 50 лет, и, к счастью, в ней было много человеческого. — Красивые, не правда ли? — обратилась она к Коннору, её голос был ровным, а глаза искрились интересом. — И невероятно умные. Но Вы уже знаете это, не так ли, детектив? Он неловко поёрзал, но не позволил ей увести его от темы ещё до начала интервью. — Я детектив Андерсон. Это Инь. — Я знаю, — так же, как и YN100, она полностью игнорировала тебя. — Что я могу для Вас сделать, детектив? О, не хотите ли воды со льдом? Может быть, вина? И снова его плечи напряглись, но ответ был быстрым и вежливым. — Нет, спасибо, мэм. Мы расследуем дела связанные с девиантами. Учитывая, что Вы были одним из основателей CyberLife, даже если это было давно, я надеялся, что Вы сможете получить некоторое представление об их поведении. — Девианты… — она растянула слово, закончив его лёгким шипением, как будто оно было неприятным на вкус у неё на языке. — Сломанные, неисправные, опасные машины. Стерн подошла к YN100, которая послушно стояла на месте, как будто чувствуя, что её хозяин хочет, чтобы она осталась. Она обошла её кругом, глядя на неё недружелюбными, холодными глазами. — Элайджа и я, мы знали, что однажды это произойдёт, хотя он относился к этому как к игре. Он говорил, что это будет подходящее испытание, состязание воли. Творец против творения. Доказательство превосходства человека или его падения. Она сделала легкомысленный жест, прежде чем снова повернуться к детективу, скрестив руки на животе. — Даже если бы он был жив сегодня, он бы не воспринял недавние события всерьёз. Так что, как видите, детектив, я мало чем могу Вам помочь. Коннор ответил не сразу; его глаза продолжали блуждать по другим моделям YN, брови нахмурились. Две модели захихикали и прикрыли рты руками, перешёптываясь друг с другом. У одной были чёрные как смоль волосы, заплетённые в длинную косу, спускающуюся по спине, у другой — беловолосой с частично выбритой головой с одной стороны. — Мисс Стерн. И детектив, и соучредитель CyberLife обратили свои взоры на тебя. В глазах Аманды был слабый проблеск интереса, в то время как детектив казался встревоженным, как будто он хотел схватить тебя и выбежать за дверь. — Инь, верно? — тихо спросила женщина. — Да, мэм. — Ну, продолжай, — уголок её губ дёрнулся. — Задавай свои вопросы. Не каждый день мне удаётся увидеть модель YN в полевых условиях. Ты слегка наклонила голову и продолжила: — Если число девиантов увеличится, между ними и людьми возникнет конфликт. Миллионы людей могут быть перемещены или даже убиты. Что бы мистер Камски ни думал о девиантах, они представляют собой очень реальную угрозу, и мы должны сделать всё, что в наших силах, чтобы остановить их. — Мы? — спросила она, в её голосе прозвучал недоверчивый вопрос. — Ты не на стороне себе подобных? Стерн сделала шаг ближе, и это двойственное, незаинтересованное выражение исчезло. Ты завладела всем её вниманием, и прошло совсем немного времени, прежде чем она обвела тебя точно так же, как это было с YN100. — У меня нет мнения по этому поводу. — Почему? — Аманда обвела взглядом комнату и других моделей YN, на её губах играла улыбка, которая казалась холоднее снега на улице. — Прототипы. Единственные в своём роде, и всё же, птицы из одного пера. Знаешь, Элайджа придумал твою внешность. Ну, по большей части. Она раздражённо фыркнула через нос. — Он создал твоё лицо со слишком большим количеством милой, наивной невинности. Я должна была добавить больше живости к твоим чертам лица. Он всегда был слишком одержим совершенством. Ты бы видела первого андроида, которого он создал. Точная копия его жены, Хлои, только со всеми изъянами и несовершенствами. Я не знаю, как она оставалась с ним так долго. Она задумчиво постучала пальцем по подбородку. — Вероятно, из-за денег. Она всегда была умной женщиной. Слишком умной для такого человека. Детектив прочистил горло, и Стерн уставилась на него так, как будто он прервал её отрыжкой. — Моя точка зрения, — сказала она, отпуская YN100 и возвращаясь к тебе. — Заключается в том, что модель YN отличается от любой другой модели, которая когда-либо сходила с конвейера. Во-первых, каждый корпус разработан по индивидуальному заказу. Ты находишься на 52-й итерации строки 800. Не волнуйтесь, детектив Андерсон: для моделей YN потеря тела подобна потере файла. Вы просто… загружаете из облачного хранилища. Коннор казался смущённым с тех пор, как вошёл в резиденцию Стерн, но теперь его черты вспыхнули гневом. Вместо того чтобы быть наказанным, холодная улыбка Аманды была довольной. — Нет таких андроидов, как ты, Инь, — медленно сказала она, снова сосредоточившись на тебе, на этот раз не моргая. — Даже детектив может это подтвердить. Итак, скажи мне. Чего ты хочешь? Твой светодиод мигнул. — Я ничего не хочу, — автоматически ответила ты. — Я машина, созданная для выполнения задачи. Выражение лица Аманды было странно непроницаемым, когда она указала на YN100. Она положила руку ей на плечо. — Я уверена, ты слышала о тесте Тьюринга. Элайджа думал, что это детская игра. Он был одержим тем, что он называл тестом Камски. На самом деле, он был грубым человеком, но я должна признать, что он был прав. Он утверждал, что его тест, вне всякого сомнения, докажет, могут ли машины испытывать сочувствие. С лёгким пожатием руки Стерн YN100 опустилась на колени, её голые колени зарылись в пышный тёмно-синий ковёр. — Я никогда не придавала особого значения его маленькому тесту, но опять же, у меня никогда не было возможности проверить его до сих пор. Холодный металл оказался в твоей руке прежде, чем ты успела среагировать — редкий момент, когда тебя застают врасплох. Стерн переплела свои пальцы с твоими, заставив тебя сжать пистолет, когда она нацелила его в лоб YN100. — Что, чёрт возьми, Вы делаете? Стерн проигнорировала испуганный тон детектива, она полностью сосредоточилась на тебе. — Ты хочешь узнать, что я знаю о девиантах? Стреляй. Уничтожь своего предшественника. — Э-э, нет, я так не думаю, — отрезал Коннор. Даже краем глаза можно было заметить, что его тело излучало враждебность по отношению к этой женщине. — Инь, мы уходим. Аманда отпустила твою руку, но ты держала её в воздухе там, где она её оставила. Твой светодиод вращался жёлтым. — Приоритеты, Инь. Закончить миссию? Или избавить этого андроида от пули. — В чём Ваша проблема, леди? Я сказал, мы уходим! Стерн с одной стороны. Детектив с другой. Оба пытаются отдавать тебе приказы. — Выстрелишь… — Инь, не надо! — …и я дам тебе ответы, которые ты ищешь. Жёлтый, жёлтый, жёлтый. Твой палец надавил на спусковой крючок. YN100 уставилась на тебя снизу вверх. Волосы были другого стиля и цвета, глаза другого оттенка, но лицо было лицом лидера девиантов. Оно также было твоим. Что бы сделал детектив, если бы это был его выбор? Как только ты задала этот вопрос, ты поняла, что он ошибочен. Это был не детектив с пистолетом в руках. Это был твой тест. Каков был правильный ответ? Миссия была самой важной, не было ничего другого, кроме миссии. Так почему же ты не могла… Почему… ты не могла… Твой светодиод загорелся красным. Ты отдернула пистолет, направив его на землю, где он был безвреден. Красный, красный, красный. Стерн взяла пистолет с удивительной мягкостью, понимающая улыбка тронула её губы. — Лучшая и самая совершенная модель CyberLife, последнее, что стоит между человечеством и вымиранием… само по себе является девиантом. Твой светодиод не переставал гореть красным. Ошибки нестабильности наводнили твой HUD. Ты посмотрела на Стерн, оторвав взгляд от YN100, твои слова дрожали. — Я не… Я не девиант. YN100 поднялась по жесту Аманды и с удивительной теплотой похлопал её по руке. Она двинулась прочь, чтобы присоединиться к остальным. Все модели YN наблюдали за разворачивающейся сценой с молчаливой интенсивностью, которую ты узнала в себе. Они могли быть яркими и искрящимися, но они не были предметами мебели. Ты не сомневалась, что у каждой из них было то же боевое программное обеспечение, что и у тебя. Стерн была, вероятно, самым защищённым человеком в стране, если не на континенте. — Возможно, ты ещё не достигла порога, но ты больше не бесчувственная машина CyberLife. Ты — нечто другое. Нечто большее, чем то, чем мы тебя сделали. Улыбка Аманды была тёплой и в то же время ужасающей. — Элайджа гордился бы тобой. Элайджа. Твой диод стал желтым, ты изо всех сил пытаешься сосредоточиться. Он будет знать. В саду он узнает, что я сделала. Тёплая рука легла на твоё плечо, но это была не Стерн. — Пошли, — прорычал детектив, одарив женщину полным гнева взглядом. — Это была пустая трата времени. Когда Коннор вёл тебя к двери, Аманда выкрикнула свои последние прощальные слова со сладким, сочащимся ядом: — Я бы предложила Вам тот же выбор, детектив, но Вы уже провалили этот тест. Он заметно вздрогнул, но не сбился с шага, даже не замедлил его, пока вы оба не вышли из парадной двери и не подошли к его машине. Он отпустил тебя, сердито выругавшись и снова уставившись на дом. — Кто даёт ей это чёртово право?! Меня не волнует, изобрела ли она андроидов, черт бы её побрал! Да пошла она на хуй, и этого придурка Камски пусть с собой заберёт! Ты ничего не ответила. Ты стояла спиной к детективу, машина была перед тобой, но ты не могла заставить себя забраться внутрь. Через мгновение Коннор замолчал. — Эй, — его голос был мягче, что резко контрастировало с его разглагольствованиями минуту назад. — Инь, что случилось? Не позволяй этой старой карге залезть тебе в голову… Ты повернулась так быстро, что снег взлетел вокруг твоих ботинок, а твой светодиод загорелся красным. — Мне очень жаль! Детектив поражённо уставился на тебя. Раньше ты никогда не повышала на него голос, но теперь, начав, ты уже не могла остановиться. — Я знаю, что должна была нажать на курок! — крикнула ты, указывая назад, в сторону дома. — Я поставила под угрозу миссию, и я даже не знаю, почему! Мне очень жаль! Его глаза расширялись с каждым словом, и ты тоже не осталась равнодушной. Что-то внутри тебя скрутилось, возникло неприятное давление, и в твоём программном обеспечении появилось больше ошибок, чем когда-либо прежде. — Пожалуйста, — ты почти прошептала это слово. — Пожалуйста, не отсылайте меня обратно. — Что? — спросил он, затаив дыхание. — Я могу это исправить, — поспешно сказала ты. В отчаянии. — Я могу найти девиантов, я знаю, что могу, только, пожалуйста, пожалуйста, не отправляйте меня обратно в CyberLife. Ничто не имело значения, кроме миссии, и ты, возможно, разрушила лучший шанс человечества на выживание. Как ты могла совершить такую непростительную ошибку? Чего стоил один андроид против каждого человека на планете? Почему ты не выстрелила? — Пожалуйста, — умоляла ты, делая шаг ближе, умоляя его даже без иллюзии достоинства. — Я могу это исправить, детектив. Просто дайте мне шанс… Коннор пошевелился, и через секунду ты оказалась в тепле его объятий. Он притянул тебя к своей груди, положив одну руку тебе на затылок, чтобы удержать на месте. Какое-то мгновение ты молчала, и он тоже. Несмотря на холод падающего снега, тепло детектива было почти ошеломляющим, как и его странные действия. Что он делал? — Всё в порядке, Инь, — тихо сказал он, положив подбородок на твои волосы. — Я никуда тебя не отправлю. Ты останешься здесь, со мной. Ты оставалась жёсткой и непреклонной в его объятиях. — Но… детектив. Я солгала Вам. Вместо того чтобы ответить гневом, он просто тихо фыркнул. — Люди всё время лгут. — Но это было о… о лидере девиантов. — Что она ещё одна модель YN? Ты медленно отстранилась, чтобы посмотреть в лицо детективу, твой социальный модуль полностью покинул тебя и не оставил никаких вариантов диалога. Коннор просто улыбнулся тебе той нежной, немного озорной улыбкой, которую он, казалось, приберегал только для тебя. — Поразительно, но я умею считать по пальцам. Ты 800-я, и в комнате было всего 7 моделей. Не нужно быть гением, чтобы понять, что одной там нет. Та реплика, которую ты мне сказала о девиантной записи твоего голоса, была хороша, но люди по-прежнему безраздельны, когда дело доходит до искусства лжи. Тебе еще многому предстоит научиться, Юный Кузнечик. Конечно, твой напарник догадался бы об этом. Ты должна была знать. — Вы не сердитесь на меня? — Сердится? Боже, нет. На самом деле всё наоборот. Я… ну, я чувствую облегчение. Я знал, что ты нечто большее, чем просто куча гаек и болтов, и приятно наконец получить подтверждение. Он на мгновение оглянулся на дом. — Даже если это действительно произошло каким-то хреновым образом. И всё же, — он слегка пожал плечами, почти застенчиво. — Забудь об этом придурке Камски. Я тот, кто на самом деле гордится тобой. Твои глаза слегка расширились, а улыбка детектива стала шире. — Я думаю, что ты поступила правильно, чего бы это ни стоило. — Но миссия… — Мы найдём другой способ, Инь. Уничтожение того драгоценного человеческого, что ты приобрела — это не та жертва, на которую я готов пойти, — он положил руку тебе на шею и провел большим пальцем по изгибу твоей челюсти. — Ты и я, мы в этом вместе. Мы прикрываем друг друга, несмотря ни на что. Согласна? Твой диод загорелся красным… жёлтым… и, наконец, синий. — Да, детектив. — Хорошо. Он помолчал, а затем отпустил тебя, как тебе показалось, неохотно. Его щёки порозовели, хлопья снега застряли в волосах, и ты должны была признать, что это был прекрасный вид. — Нет смысла тратить время здесь, у нас есть крысята, которых нужно накормить. Следуя его примеру, вы обошла «Мустанг» и села на пассажирское сиденье, хотя, учитывая дорожные условия, ты бы предпочла сесть за руль. Возможно, в один прекрасный день детектив позволит тебе управлять его автомобилем с минимальными жалобами. — Они достигли полной зрелости, детектив. — Хм? — он взглянул на тебя, когда включал зажигание. — Крысы. Они не находятся в инфантильной стадии. Коннор улыбнулся, когда двигатель взревел, затем подмигнул тебе и тронул машину с места. Это подмигивание произвело тот же бессмысленный эффект, что и детектив в очках, и вспышка помех мелькнула перед твоим взором, прежде чем рассеяться. Нестабильность программного обеспечения, по крайней мере, прекратилась, хотя ты не была уверена, было ли это многообещающим признаком. Нестабильность была настолько велика, что твоя система могла выдержать, и, по словам Аманды Стерн, ты прошла точку возврата.