Глава 18. Блестящие и охотники

ТАРДИС стояла на заднем дворе поместья Калленов — Карлайл лично разрешил, заметив, что «прятать межпространственную машину времени в лесу, когда за вами охотятся вампиры, неразумно». Доктор как раз заканчивал какие-то замеры звуковой отвёрткой, когда входная дверь особняка открылась, и в гостиную вошли двое. Эдвард Каллен держал Беллу Свон за руку. Он был высок, бледен, с растрёпанными медовыми волосами и настороженным взглядом — взглядом человека, который привык читать мысли окружающих и редко находил там что-то приятное. Белла, невысокая, темноволосая, с карими глазами, смотрела на компанию, собравшуюся в гостиной её парня, с выражением «я думала, меня уже ничем не удивить». Она ошибалась. — Белла, Эдвард, — Карлайл поднялся с кресла, — позвольте представить наших... гостей. — Гостей? — Эдвард скользнул взглядом по незнакомцам, явно пытаясь прочитать их мысли. Его брови поползли вверх. — Карлайл, я не слышу... почти никого из них. — Что значит «не слышишь»? — насторожился Дин. — Ты телепат? — Можно и так сказать, — ответил Эдвард, всё ещё сканируя Дина. — Твои мысли я слышу. Ты думаешь: «Вампир-телепат, только этого не хватало, надо держать при себе Кольт». Дин поперхнулся. — А вот это уже невежливо. — Прошу прощения. Привычка. — Эдвард повернулся к Рендзи и замер. — А ты... тебя я вообще не слышу. Как будто тебя здесь нет. — Я синигами, — ответил Рендзи с лёгкой усмешкой. — Бог смерти. Моя духовная энергия, видимо, не транслируется в твой диапазон. — Бог... чего? — Смерти, — повторила Ячиру, высовываясь из-за плеча Рендзи с печеньем в одной руке и банкой мармелада в другой. — Привет! Я Ячиру! А ты блестишь? Эдвард моргнул. — Что? — Ну, Рен-рен говорил, что эти вампиры блестят на солнце. Это правда? Можно посмотреть? — Не здесь и не сейчас, — вздохнул Карлайл, пока Дин тихо ржал в кулак. Белла оглядела компанию и медленно произнесла: — Я думала, самое странное, что я увижу в Форксе — это мой лучший друг, который оказался оборотнем. Но у вас тут... — она указала на ТАРДИС через окно, — синяя будка, которая, как мне сказали, является машиной времени. И вы — боги смерти, охотники на демонов и... — её взгляд упал на Доктора, который как раз оторвался от планшета и широко улыбнулся, — ...кто вы? — Я — Доктор. Просто Доктор. Путешественник во времени и пространстве, последний из Повелителей Времени, владелец вышеупомянутой синей будки и, на данный момент, координатор спасения вашего города от троих вампиров-убийц и одного межпространственного охотника. Приятно познакомиться, Белла Свон! Он выпалил всё это на одном дыхании и галантно поклонился. Белла открыла рот. Закрыла. Села на диван. — Эдвард, — тихо сказала она, — можно мне кофе? — Конечно, любимая. — Очень много кофе. Дин хлопнул в ладоши. — Ладно, раз все в сборе — давайте по делу. У нас три вампира-злодея, один охотник из другого мира и, как выяснила Элис, что-то ещё, что вылезло из второго портала. Нужно объединить усилия. — Джейкоб уже в пути, — сообщил Карлайл. — Стая квилетов будет здесь через час. Они патрулируют лес. — Оборотни и вампиры в одном доме? — присвистнул Сэм. — Это будет интересно. — У нас перемирие, — пояснила Элис. — Белла — связующее звено. Пока она здесь, они будут терпеть друг друга. — Я — связующее звено? — переспросила Белла. — Я вообще-то просто хотела спокойно окончить школу. — В Форксе? — хмыкнула Розали, входя в гостиную с бокалом, в котором плескалось что-то, лишь отдалённо напоминавшее вино. — Милая, здесь никто не оканчивает школу спокойно. Эдвард, который всё это время молчал, внимательно разглядывал Доктора. Его лицо выражало смесь замешательства и острого любопытства. — Твоих мыслей я тоже не слышу, — сказал он наконец. — Но не так, как у него. — он кивнул на Рендзи. — У синигами — пустота. А у тебя — шум. Слишком много мыслей. Они наслаиваются друг на друга, как будто ты думаешь в нескольких временных потоках одновременно. — Так и есть, — ответил Доктор, ничуть не смутившись. — Я Повелитель Времени. Моё сознание устроено иначе. Если хочешь, позже могу показать. У меня где-то был прибор для чтения временных линий... — Я бы предпочёл сохранить рассудок, — вежливо отказался Эдвард. Дин, который всё это время молча переводил взгляд с одного на другого, наконец произнёс: — Ну что, народ. Знакомство состоялось. Давайте теперь составим план. — План, — кивнул Карлайл. — У нас их два: найти Джеймса и компанию до того, как они нанесут удар, и выяснить, что за существо пришло с Крейвеном через второй портал. — Я этим занимаюсь, — объявил Доктор, подключая планшет к голографическому проектору. — ТАРДИС засекла три временные аномалии за последнюю неделю. Первая — Крейвен. Вторая — та, что пришла с ним. И третья... — он вывел на экран карту, — третья открылась час назад где-то на границе с Канадой. И она ещё активна. В гостиной повисла тишина. — Ещё одна? — прошептала Элис. — Я этого не видела. — Значит, оно блокирует твои видения, — мрачно сказал Эдвард. — Это плохо. — Или хорошо, — вставил Доктор. — Если оно блокирует видения, значит, оно сознательно скрывается. А если оно скрывается, значит, его можно найти. И поговорить. — Поговорить? — переспросил Дин. — Я, конечно, всё понимаю, но последние два портала привели к нам Крейвена и то, что он притащил. Я бы не рассчитывал на мирный диалог. — Я всегда рассчитываю на мирный диалог, — возразил Доктор. — До тех пор, пока не становится ясно, что без стрельбы не обойтись. — Это правильный подход, — неожиданно поддержала его Белла. — По крайней мере, попытайтесь. Эдвард посмотрел на Беллу с нежностью, потом перевёл взгляд на Доктора. — Я пойду с вами. Если потребуется разведка, я смогу прочитать мысли противника. — А я смогу сжечь их дотла, — негромко добавила Исане, на миг сжав пальцы, и в ладони у неё родился крошечный огонёк целительного пламени. — А я — плюнуть в них банкаем, — хмыкнул Рендзи. — А я что-нибудь украду, — радостно добавила Ячиру, не вполне понимая суть разговора, но искренне желая участвовать. — Ты не будешь ничего красть, — одёрнул её Рендзи. — Ну Рен-рен! Карлайл, сохранявший спокойствие даже в самые странные моменты, откашлялся. — Полагаю, вечер будет долгим. Располагайтесь. Эсми приготовит чай. — И печенье! — пискнула Ячиру. — И печенье, — согласился Карлайл, уже ничему не удивляясь. В гостиной воцарилась почти семейная атмосфера — настолько, насколько это вообще было возможно, когда в одном доме собрались: клан вампиров-вегетарианцев, два охотника на нечисть из Канзаса, два синигами из Сообщества Душ, межпространственный путешественник с планеты Галлифрей и Белла Свон, которая тихо допивала свой кофе и думала, что теперь в её списке «самых странных дней» появился новый лидер.