Часть 2. Обмен апартаментами

Обнажиться и начать предварительные ласки не хватило времени. Они успели только шлемы снять. Впрочем, к лучшему. Валера понял: будь они с Лёвой уже обнажёнными и включёнными в приятный процесс, их ждала бы мгновенная смерть. Меч у хозяина «свободного помещения» был что надо, на зависть врагам! — М-мы с-свои… — подняв руки вверх и загораживая собой Валеру, попытался объяснить Лёва свои дружественные намерения высокому брюнету под два метра ростом со струящимися по плечам крупными локонами. — А что такое «ап каун хан», я не знаю. Простите, товарищ! Ой… Ваше Величество! Царь был разодет в чёрно-золотой шёлк и украшен многочисленными драгоценностями, будто английская королева из прежнего мира, что, с точки зрения Лёвы, определённо, являлось излишеством. Правитель Магадхи крайне недружелюбно взирал на наглецов, вторгшихся в его покои. Лезвие меча больно упёрлось Лёве в кадык. Царь что-то говорил громким голосом, но незваные гости не понимали буквально ничего. Несколько раз мелькнуло слово «Селюкас» и «Такшашила», что также ни о чём не сказало Хлопову. Валера стоял рядом, тоже на всякий случай подняв руки вверх, и с невольным восхищением разглядывал того, кто взял их в плен. Страха Лагунов почему-то не испытывал. Пять лет назад ему удалось узреть в этом дворце только злобного брамина с единственной прядью волос на макушке. Брамин выглядел абсолютно непривлекательным. Царь же сиял ослепительно, как солнце! Он бы точно имел успех среди жителей современного мира. Пока Дхана Нанд отчитывал Лёву, будто нашкодившего слугу, Валера успел извернуться, ловко снять правой пяткой левую кроссовку и ткнуть большим пальцем левой ноги в кнопку переводчика на шлеме, лежащем в изножии чужой постели. — До каких пор ко мне будут присылать отравительниц и шпионов?! — наконец, донёсся до слуха Лёвы и Валеры синхронный перевод сказанного. — Передай Селевку, что я этого не потерплю! В следующий раз я пришлю ему отрубленные головы его слуг! Ваши головы! — Дхана Нанд замолчал, прислушиваясь к странной штуке, лежавшей поверх его постели, которая внезапно заговорила незнакомыми словами. Царский меч тут же прижался плотнее к Лёвиной шее. — Что за бесов проклятых вы притащили? Отвечайте быстро или я вас проткну! Лёва и Валера не успели ничего ответить. — Дхана, стой!!! — послышалось от дверей спальни. Внутрь покоев торопливо вошёл невысокий кареглазый юноша в красно-золотой накидке, который выглядел ненамного старше Лёвы с Валерой. — Это те кшатрии, которые избавили нас от Чанакьи. Они, наверное, из мира богов. Там время течёт иначе. Они теперь выглядят на несколько лет старше, хотя прошло всего десять дней с тех пор, как они исчезли из тронного зала! — Это точно они? — засомневался Дхана Нанд. — Да. Я хорошо запомнил лица. Дхана Нанд опустил меч. Лёва с облегчением выдохнул. *** Хлопов никогда бы не подумал, что так трудно будет объяснить царю из прошлого назначение универсального преобразователя пространства-времени, даже имея под рукой хороший переводчик, способный распознавать слова практически любых древних наречий. Отложив в сторону оружие, уже не обвиняя чужеземных пришельцев в шпионаже, Дхана Нанд крутил попеременно то Лёвин, то Валеркин шлем в руках с таким видом, будто поймал живого инопланетянина. — Не македонцы, значит? — снова уточнил он, поднимая на юношей свои глубокие глаза, подведённые то ли углём, то ли ещё чем-то. — Нет, — ответил Лёва. — Русские. А вообще у нас уже давно единый мир. Все живут вместе. Люди разных национальностей. Вообще все. — Хм-м… Удивительно! Лёва хотел добавить, мол, вы же сами этот процесс объединения и начали с вашим возлюбленным, мы про вас читали, но вовремя прикусил язык. Рано ещё. У Валерки лицо горело от смущения. «Любопытно, то, что мы прямо сейчас с Лёвой делаем, подходит под определение «безопасный контакт»?» — размышлял Лагунов. — И где ваш мир? — продолжал допытываться Дхана Нанд. — В обители богов? — Дальше, — попытался объяснить Лёва. — Это другое время. Для вас оно ещё не наступило и наступит не скоро. — Что надо делать, чтобы попасть к вам? — Нельзя! — замахал руками Лёва. — Никак нельзя, запрещено! — Кем? — Дхана Нанда не так-то легко было смутить и заставить пойти на попятную. — Законами пространства-времени. Ну и… Вы у нас там ничего не знаете. — Вы оба также ничего не знаете о здешнем мире. Зачем тогда пришли? — глаза царя воткнулись в лицо Лёвы, будто два острых ножа. — В первый раз нашей целью являлось уничтожение стратилата. Его вызвал ваш мудрец Чанакья откуда-то из-за границы миров. Эта тварь жила тысячелетиями внутри разных людей нашего мира, превращая их в кровопийц. Это продолжалось, пока чудовище не попало в кровь моего друга Валерки. Мы воспользовались возникшим парадоксом времени, чтобы прийти сюда и вернуть стратилата его первому владельцу. Когда же стратилат начал перемещаться, мы облили его святой водой, и он пропал. — Говори! — потребовал Дхана Нанд. — Не заставляй себя пытать. Мне нужны все подробности произошедшего. Лёва перепугался и вместо того, чтобы продолжать, умолк. Неожиданно послышался лукавый смех. — Просто расскажи ему, что он хочет. Пыток не будет, это он так шутит, — вкрадчиво заговорил Чандрагупта. — Благодаря вам Дхана вернул царство, а я избавился от худшего отравителя моей души. Мы не собираемся вам обоим вредить. И Лёва заговорил. Иногда в его рассказ вмешивался Валера, чтобы пояснить некоторые детали. Глаза Дхана Нанда распахивались всё шире. Время от времени он с сомнением качал головой, боясь поверить в столь невероятную историю. Чандрагупта же не сводил пристального взгляда с тех, кого видел подростками всего десять дней назад. Теперь они стали взрослыми, но лица их остались вполне узнаваемыми. Они врезались в память Чандрагупте. Он никогда не сумел бы их забыть… — Я внесу ваш рассказ в летопись, — заключил Дхана Нанд, дослушав Валеру и Лёву. — Такая история не должна пропасть. — Ваше Величество, нет!!! — взмолился Лёва. — Нас прикончит Горь-Саныч, когда мы вернёмся! Он прочтёт вашу летопись и прибьёт нас с Валерой за то, что мы вмешались в прошлое, хотя не должны были этого делать! — Ваш царь вас казнит? — заинтересовался Дхана Нанд. — Нет, нас казнит Горь-Саныч, наш друг и сотрудник Исторического Народного объединения… — Тогда почему убьёт, если друг? — окончательно запутался повелитель Магадхи. — Мы слово давали, что никому не попадёмся на глаза! Людям из прошлого нельзя знать про будущее. — А если я хочу знать? — резонно спросил Дхана Нанд. — Мне интересно. — Тогда вам придётся всё узнать, но сделать вид, словно ничего не знаете, — пояснил Валера, тоже начиная нервничать. — И уж точно не надо летописей! Пожалуйста, не записывайте это всё никуда. Достаточно уже того, что ваш первый министр многое записал. — Ракшас ещё ничего не записал. — Так скоро напишет. Целую историю про то, как обезумел Чанакья, и про нас. Но мы всё-таки не македонцы, если что. Дхана Нанд задумался, потирая рукой подбородок. — Хорошо, я ничего не запишу, хотя мне будет сложно сдержаться. А теперь скажи, юноша, если использовать твой магический шлем, куда я попаду? — Вероятно, в нашу с Лёвой квартиру, — откликнулся Валера. — Мы переместились оттуда, стало быть, возвращение произойдёт в ту же точку. — Он пойдёт со мной, — Дхана Нанд указал на Чандрагупту. — Я считаю, если вам можно шастать туда-сюда, то ничто не мешает и нам ненадолго прогуляться в ваш мир. И даю слово царя — никаких летописей. Лёва переглянулся с Валерой, не зная, как быть. Им овладела нешуточная паника. — Если вы против моего решения, я мог бы применить пытки! — жизнерадостно улыбнулся Дхана Нанд. — А вот теперь не шутит. Этот его узурпаторский тон я хорошо знаю! — предупредил Чандрагупта. — Может начать пытать. — Что?! — завопил Лёва, снова инстинктивно загораживая собой Валеру. — Мы так не договаривались!!! — Мы с Чандрой прогуляемся в будущее и вернёмся через три часа, — спокойно произнёс Дхана Нанд. — Этого будет достаточно, чтобы оглядеться. Сделай так, чтобы ваш невидимый толмач продолжал балакать. Я должен понимать тех, кого встречу в чужом мире. — Лёв, настрой им шлемы. Запрограммируй на автоматическое возвращение через три часа, — прошептал Валера на ухо другу. — Пожалуйста, иначе нам кранты! — Здесь убьёт царь, а там — Горь-Саныч, — одними губами пробормотал Лёва. — Совсем. Без возможности возродиться. Что хуже? — Царские пытки точно больнее. Я много читал, когда мы впервые отсюда вернулись. До того, как измениться и стать добрее, Дхана Нанд предателям Магадхи собственноручно скальпы снимал. Возможно, индейцы у него этому искусству обучились? Но это не точно. — Угу, — кивнул Лёва, по достоинству оценив новую информацию. — Я сделаю всё, как вы хотите, но советую вам далеко не уходить от квартиры, — обратился он к царю. — А то мало ли… — Я врагов не боюсь! — с вызовом заметил Дхана Нанд. — Врагов там нет, — мягко произнёс Валера. — Но всё же оставайтесь внутри помещения во избежание проблем. И ни в коем случае не доставайте оружие, если вдруг в течение трёх часов к вам заглянут наши соседи. У нас не принято приставлять мечи к горлу обычным людям. — Что, вообще никогда? — изумился Дхана Нанд. — Совсем. — Жаль! Дхана Нанд снова призадумался. Было заметно, что слова Валеры произвели на него огромное впечатление. Пока Лёва настраивал шлемы, Дхана Нанд задал неожиданный вопрос: — А зачем, собственно, вы явились сегодня? Демон уничтожен. Какова цель второго прибытия? Лёва похолодел. Куда проще было рассказать про стратилата, чем про нынешнюю цель визита. — Ну… Мы… — таким свекольно-красным Валера Лёву никогда не видел. — Просто так, — неуклюже соврал он. — Попробую угадать. Если бы я хотел провести волшебную ночь с юношей моей мечты, то где бы это могло случиться? — глаза Чандрагупты смеялись, и даже Дхана Нанд залился краской, но почему-то не остановил своего возлюбленного, дозволяя тому говорить всё, что вздумается. — Я бы предпочёл… царскую опочивальню? Определённо, Дхана, я бы не смог отказаться от такой роскошной постели! Лёва зашёлся хриплым кашлем. «Этот Чандрагупта — чёртов ясновидящий?!» — промелькнуло в голове. — Чандра, ты думаешь, они пришли сюда ради осквернения моего любимого ложа?! — возмутился Дхана Нанд. — А что ещё можно делать в опочивальне, если ты не шпион Селевка и не подосланный убийца? — задал ответный вопрос Чандрагупта, широко улыбаясь. — Так это правда?! — прогремел Дхана Нанд, обернувшись к Лёве и Валере, и те заметили, что рука владыки опять тянется к мечу. Дело принимало опасный оборот. Снова. — У нас в квартире тоже, между прочим, есть удобное ложе! — быстро выкрутился Лёва. — Двуспальное. И современная душевая кабина с функцией сауны и гидромассажным боксом. Шлем переведёт для вас назначение кнопок. Можете пользоваться. — А эти светлоокие — не промах, — рассмеялся Чандрагупта и, уже не стесняясь, приник к Дхана Нанду, обняв его за талию. — Они тоже всё поняли про нас. — Ещё пять лет назад… Аравинд рассказал, — пробубнил Лёва себе под нос, но его никто не услышал. — Гхм, — ладонь царя опустилась и расслабилась, так и не выхватив меч. А потом вдруг ласково огладила плечи Чандрагупты. — Так что с ними делать предлагаешь? — благожелательно промурлыкал он. — Пощадить? — Обязательно, Дхана! — Как скажешь, Сокровище. — Я настроил шлемы, — оживившись, Лёва протянул приборы Дхана Нанду и Чандрагупте. — Главное, если даже снимете, держите их на расстоянии не более трёх метров от себя, иначе вы застрянете в нашем времени, а мы — в вашем. И отыскать нас, чтобы обратно поменяться, будет непросто. Дхана Нанд взял прибор и протянул второй Чандрагупте. — Что ж… И вы располагайтесь поудобнее, — усмехнулся он, ещё раз поглядев на двух юношей, вломившихся незваными в его владения. — У меня много чего имеется в тайниках опочивальни. Ищущие да обретут. Надо сказать, вы невероятно дерзкие… Всех прочих я обычно сурово наказываю за подобную дерзость, но вас, так и быть, пощажу. Вы избавили меня от злобного брамина, едва не уничтожившего мою страну. Я умею быть благодарным, а потому также дам совет: не выходите из этой комнаты до моего возвращения. Если вы нарвётесь на первого министра Ракшаса, вам конец! Продолжая обнимать Чандрагупту, Дхана Нанд растворился в воздухе вместе с ним. — А ты точно правильно настроил шлемы, Хлопов? — с волнением спросил Валера. — Что-то мне не улыбается перспектива быть убитым первым министром, если эти двое надолго застрянут в нашем времени! — Я всё настроил, как надо, не дрейфь. — В квартире приберёмся, ладно… Однозначно всё будет вверх дном! — Почему? — не понял Лёва. — Для двух царей из прошлого секс в будущем — такой же новый опыт, как для нас в древней Магадхе. Только бы не затопили соседей! Ведь ущерб возмещать придётся нам. — Валер, ты много болтаешь, — прошептал Хлопов, чувствуя невероятное возбуждение от прикосновения к тончайшему муслину и к горячей коже Валерки. Он торопливо стянул с себя спортивные шорты, отбрасывая заодно и страх, не позволивший сегодня утром достойно насладиться их первым разом. — Надо было всё-таки на шесть часов шлемы настроить, — его ладонь, будто невзначай, скользнула меж ног Валерки. — В следующий раз буду умнее. — В следующий? — голубые глаза широко распахнулись, а из горла сам собой вырвался слабый стон. — Ты думаешь сюда вернуться? — Посмотрим, — притянув к себе Валеру, Лёва нетерпеливо впился в его полуоткрытые губы.