Часть 13

Чишия при каждом удобном случае рассказывает о твоей масти. Он наблюдает за тем, как ваше взаимодействие с группой Уруми становится все более ограниченным. Время, проведенное вами с кластером, стало еще меньше. К этому времени даже проходящий мимо незнакомец мог бы сказать, что вы больше, чем другие, граничите с окраиной. Это не очень хорошо для Чишии, потому что Уруми и ее основной альянс решают, кого предать, один за другим, с каждым раундом все меньше сожалея об этом. По мере того как гибнет все больше игроков, Чишия все отчетливее понимает, что не за горами то, что вы станете их следующей целью. После вас они, скорее всего, начнут убивать друг друга по очереди. Понимая, что вы все еще напряжены рядом с ним, Чишия тщательно выбирает моменты для разговора с вами. Он шепчет вам масть, когда вы проходите мимо него, а затем, мучительно долго, обходит вас стороной до конца раунда. Когда вы листаете пачки вафель в столовой, Чишия присоединяется к вам, бездумно рассказывая о сортах и вкусах. При этом вы все время будете помнить о том, что у вас есть свои границы того, как долго вы будете терпеть присутствие Чишии рядом с собой. Как только Чишия почувствует, что вы устали от его назойливости, он пробормочет вам на ухо свой костюм, а затем неохотно вернется к Иппею. Чишия обидно, что ему приходится ходить вокруг тебя на цыпочках, когда в его сердце живет такая сильная любовь к тебе. Это еще одно напоминание о том, какую боль причинили ему его неосторожные действия, когда он поставил собственную жизнь на первое место. Ваше молчание и холодное плечо — это наказание, которое он должен искупить в надежде, что однажды он снова будет Вам нужен. «И где теперь карты?», думает Чишия, пытаясь вспомнить, когда они были у него в последний раз. Та хлипкая колода стоила ему такой чистой и сильной привязанности. Они потеряны далеко-далеко. Но ты здесь, и все равно как-то еще более недосягаема, чем та исчезнувшая бумажная колода. Чишия не уверен, что группа Уруми правдива с тобой, но его всегда успокаивает то, что ты пережила еще один раунд. «На один раунд ближе к выходу отсюда», думает Чишия, глядя на выбывших игроков, выделенных серым цветом на электронной панели над его головой. Они занимают больше места на доске, чем живые. Каждый раунд теперь омрачается громким взрывом одного, а то и нескольких воротничков. — Кто она? — тихо спрашивает Иппей, заметив, как Чишия устремил свой взгляд на вас, пока вы двигаетесь к столовой, немного отставая от Уруми и ее группы. Чишия наклоняет голову, следя за языком вашего тела, и тяжело сглатывает. Ему понадобилось всего несколько секунд, чтобы понять, в какой опасности вы находитесь. — Кто-то из прежних, — пробормотал Чишия, переведя взгляд на вас и быстро взглянув на Иппея. Важно, чтобы он продолжал успокаивать своего партнера. Сейчас он — единственный ключ к гарантированному выживанию Чишии. Иппей наблюдает за вами и Чишией, но в его взгляде нет ничего особенного. Чишия смотрит на вас с тревогой в зрачках. — До всего этого? — спрашивает он. — Нет, — спокойно отвечает Чишия. Он вообще мало что помнит о жизни до Пограничья. — До того, как начался раунд лицевых карт, — уточняет он, защитно складывая руки вокруг себя. Даже вспоминая время до появления пикового и червонного валетов, Чишия испытывает тошноту от своих воспоминаний. Он задается вопросом, пройдет ли это чувство когда-нибудь. Возможно, вы не хотите, чтобы он умер. — Так почему же она не в нашей группе? — с беспокойством спрашивает Иппей. — Если ты ее знаешь, почему бы ей не работать с нами? Чишия не решается взваливать на Иппея еще большее бремя. Еще больше историй о лжи, обмане и предательстве, причем некоторые из них — от рук и ума самого Чишии. В последние часы Иппею стало не по себе от того уровня человеческой жадности, который с гордостью демонстрируется в стенах тюрьмы. Люди убивают других людей, прежде чем их убьют первыми. Иппей нестабилен. Если Чишия расскажет ему о тех слоях предательства, которые он с радостью преподносил другим до этой игры, Чишия потеряет своего партнера. А Чишия эгоистичен, ему нужно, чтобы Иппей выжил. До тех пор, пока он не сможет вернуть свою зависимость, если это вообще возможно. — Мы расстались, — отвечает Чишия, и это не ложь. — Динамика наших отношений изменилась из-за этого; я не хочу перегружать её, — ёще одна правда. Чишия смотрит на таймер этого раунда, который угрожающе висит над центральной сторожевой башней. Осталось тридцать минут, а Чишия уже чувствует, что этого времени недостаточно. Стиснув зубы, он шагает вдоль стены, пока не оказывается у плеча Иппея. — В этом раунде ты — Черви, — честно заявляет он и тихонько отходит на несколько шагов перед Иппеем. Чишия так и рвется к тебе, но сначала ему нужно кое-что. Защитное одеяло. — …Пики, — отвечает Иппэй, его голос звучит далеко, словно в оцепенении. Фрагмент сознания Чишии, который открылся, когда он позволил себе испытывать к тебе чувства, улавливает торжественный тон Иппея. Чишия чувствует, что все это быстро становится слишком тяжелым для его партнера. «Только бы игра закончилась до того, как это произойдет», думает Чишия. Чишия отрывисто кивает, хотя Иппей его не видит. Выживание в этом раунде гарантировано, — Чишия засовывает руки в карманы. Он идет к столовой, следя за голосами, отражающимися от бетонных стен и холодного пола. Следит за ними, как за маяком, который должен найти тебя. Зрелище, которое встречает Чишия, в точности соответствует его представлениям, и незнакомое напряжение тисками сжимает его грудь. Уменьшившаяся группа Уруми собралась вокруг одного небольшого стола, склонившись над деревом, они шепчутся и обсуждают что-то. Вы находитесь в стороне, между вами слишком большое расстояние, чтобы вас можно было считать одним из них. Еще несколько человек разбросаны по залу. Чишия не спеша наблюдает за каждым из них, чтобы они почувствовали на себе его взгляд. Он хочет, чтобы они чувствовали, что за ними наблюдают. Даже отвлекаясь на ваше присутствие, Чишия не забывает о том, что он участвует в манипулятивной игре. Мацусита встречает взгляд Чишии на короткую секунду, давая Чишии достаточно времени, чтобы задать вопрос о его необычном поведении, прежде чем он покидает комнату с красной упаковкой печенья в руке. Вы все это время наблюдали за Чишией, и он это чувствует. Теперь Чишия чувствует себя уверенно под вашим взглядом, как будто вы наблюдаете за ним с новой стороны. Он пока не может сказать, что это такое, но это лучше, чем та несомненная ненависть и злость, которые питали Ваш взгляд на Чишию в первых раундах. Чишия сглатывает комок в горле. Он не хочет позволять себе снова тосковать по тебе, пока ты все еще не можешь забыть о предательстве. Любое неверное движение — и Чишия потеряет всякий шанс вернуть доверие к Вам. Возможно, уже слишком поздно. Проверяя ситуацию, Чишия наклоняет голову в сторону уединенных камер, поддерживая с Вами зрительный контакт. Это простой жест, и он уверен, что там, на «Пляже», вы бы послушались без раздумий. Отсюда Чишия видит нерешительность в ваших глазах, когда вы смотрите на него сквозь темные ресницы. Но это вас не останавливает. В считанные мгновения вы оказываетесь рядом с Чишией. — Да? — спрашиваете вы. Ваш тон отрывист, но в нем чувствуется несомненное любопытство. — Мне нужно с тобой поговорить, — говорит Чишия. При этом он смотрит через ваше плечо, наблюдая за тем, как Уруми наклоняется вперед, чтобы нашептать еще больше лжи в уши своей группы. — Как только эта игра закончится, Чишия, мы пойдем разными путями, — мягко говорите вы, как будто это предложение причиняет вам боль. Вы не дожидаетесь, пока лицо Чишии опустится, когда он воспримет это откровение. Вы распахиваете дверь в первую камеру слева, оставляя ее приоткрытой для Чишии. Странно, но Чишия получает удовольствие от того, что его заперли здесь, и с радостью закрывает за собой дверь. Холодная сталь создает для него святость, позволяя Чишии быть уязвимым и открыться перед вами. Быть самим собой и попытаться хоть в какой-то степени исправить свои ошибки. Когда-то Вы обожали его, горы, больше, чем он позволял себе заботиться о Вас. Чишия надеется, что со временем он сможет, возможно, вернуть это. — Итак, ты не знаешь, кто «Джек»? — небрежно спрашиваете вы, создавая пространство, прислонившись к противоположной стене. Чишия хмурится от того, насколько вы все еще закрыты. Это все еще больно, когда он смотрит сквозь вас, как будто вы ничего для него не значите. Он произносит твое имя тихо, медленно, растягивая каждый слог, потому что не знает, что сказать после этого. Чишия закрывает глаза в наступившей тишине. Он весь в оттенках синего, такой близкий к тебе, но потерянный так далеко. — Я не хочу, чтобы это касалось только игры, — тихо говорит он. Одновременно избегая зрительного контакта и вопроса. Чишия наблюдает за тем, как у вас на языке начинает складываться слово, но он прерывает вас. — Я чертовски расстроен тем, что я с тобой сделал, тем, что тебе пришлось пережить из-за моих действий. Ты должна увидеть, что я сожалею. Ты должна знать, что я никогда не хотел причинить тебе боль. — Как я могу быть уверена, что ты расстроен тем, что потерял меня как личность, а не только тем, что лишился возможности заниматься со мной сексом, — отвечаешь ты. — Я все еще думаю, не была ли я просто удобна для тебя. У меня действительно были к тебе чувства, но, возможно, я была просто подходящим вариантом использования твоего свободного времени. Все эти подколки не дают покоя Чишии. Он больше прислушивается к одному слову. У неё были чувства, прошедшее время. Чишия проглатывает свои эмоции. — Мне нужно, чтобы ты поверила, что я чувствовал то же самое. И до сих пор чувствую, — простонал Чишия, подходя к вам и осторожно беря вас за руки. Он удивлен, что вы не бросаете их сразу. — У меня ни с кем такого не было, ни разу. Любя тебя, я волновался, потому что для меня это было что-то новое. Но я хочу этого, — страстно заявляет он, сжимая твою руку. — Я хочу быть с тобой, для меня это важнее всего, теперь я знаю, как сильно ты мне нужна. — Больше, чем игра в карты, — говорите Вы, затаив дыхание. Чишия кивает. — Больше, чем все остальное. — Не все так просто, Чишия, — бормочете вы, крепче сжимая пальцы Чишии, так, что они едва не щиплют его. Он терпит боль, потому что ваше прикосновение более чем желанно. Вы прикусываете губу и отворачиваете лицо от лица Чишии, как будто не можете смотреть на него, потому что это сделает все слишком реальным. — Я… я скучаю по тебе, — признаетесь вы, и Чишия чувствует себя ошеломленным. Он спотыкается в поисках следующего шага, понимая, что Ваше признание не открывает ему двери для ответной привязанности. До разгадки «Пляжа» Вы были так откровенны в любви, в то время как Чишия прижимал свою любовь к груди, боясь и не зная уязвимости, которую несет с собой романтический интерес. Теперь же разительная разница между вами преследует. — Я не могу думать об этом, пока идет игра, — наконец заявляете вы, опуская руку Чишии. Больно, но Чишия ожидал этого. Он вдыхает и собирается с мыслями, отвлекаясь от вас и возвращаясь к игре, в которую вы оба попали. В этих камерах нет шанса на искупление. Возвращаясь к вашему первоначальному вопросу, Чишия сглатывает и начинает расхаживать по камере, сложив руки, рассказывая вам все, что знает. — Я не думаю, что все группы так прочны, как кажутся, — говорит он. Он намекает на группу под руководством Уруми, с которой вы связаны, но Чишия не уверен, что вы это поняли. Игроки гибнут каждый раунд, и я уверен, что «Джек» скоро перейдет в наступление. Сейчас, кто бы это ни был, он держится в стороне. Позволяя остальным делать грязную работу. — Значит, мы в безопасности?» — спрашиваете вы. «По крайней мере, пока? Это сложный вопрос, потому что Чишия знает, что он в безопасности. Иппэй полагается на Чишию так же, как и на другого человека, и до сих пор доверие Чишии вознаграждало его выживанием. Однако он беспокоится за тебя. Будучи запасной частью, которая больше не вписывается в механизм, Чишия понимает, что с каждым раундом все больше шансов, что Уруми и ее группа нацелятся на тебя следующим. С этой мыслью Чишия продолжает вышагивать, пока не оказывается у вас за спиной и не видит символ на обратной стороне вашего стального ошейника. — Трефы, — констатирует Чишия, хотя вы так и не попросили подтвердить свой символ. Обычно Чишия ничего не комментирует, как бы молча давая понять, что не заинтересован в его помощи. Но в этот раз вы делаете паузу, нахмурив брови и резко вдыхая. — …Трефы? — спрашиваете вы, позволяя каждому символу сорваться с языка, пока вы перевариваете слово. Теперь уже Чишия нахмурил брови. Сердце замирает в груди, когда он медленно разгадывает причину вашего замешательства. — Да, — твердо, но медленно произносит он. — Масть на задней стороне воротника. В этом раунде ты — Трефы. И тут вы произносите слова, которых так боялся Чишия. — Уруми сказала мне совсем другое. Вся группа сказала, что я Бубны, — сердце Чишии опускается на холодный бетон тюремной камеры. Он быстро вдыхает воздух, но тот кажется слишком холодным, и внезапно у него кружится голова. — Трефы не имеют смысла… Я — Бубны, — повторяете вы, как бы успокаивая себя. — Ты — Трефы, — сурово повторяет Чишия более громким тоном, делая шаг к тебе. — Я обещаю вам, что вты — Трефы. Ты просто должна… — Доверять тебе, — пробормотали вы, продолжая смотреть в пустоту. В голове у Вас явно бурлят мысли. — Пожалуйста, скажи мне, что ты не собираешься просить меня доверять тебе, Чишия, не после прошлого раза, — говорите вы, медленно переводя взгляд на Чишию. Ваша грудь поднимается и опускается, имитируя шок. Чишия тоже это чувствует. Другая группа нацелилась на вашу смерть, и из-за своих прошлых действий Чишия, возможно, даже не сможет вас спасти. Снаружи раздается эхо шагов. Где-то начинает тикать пятиминутный таймер, и по тому, как дрожат ваши глаза, Чишия видит, что вы в панике. Довериться тому, кто предал тебя раньше, или довериться незнакомцу. Вы оказались между молотом и наковальней. И во всем виноват он. Время не самое подходящее, но Чишию это не волнует. Он не может потерять тебя и не может позволить тебе уйти, не попытавшись хотя бы вкратце объяснить, как сильно он тебя любит, как сильно он тебя прикрывает. Если ты скажешь «Бубны», ты умрешь, и Чишия не может допустить, чтобы последние минуты его общения с тобой были такими холодными и полными неопределенности. Он берет твое лицо в руки, нежно гладит по щеке и ищет глазами. Чишия тает, когда Вы прижимаетесь лбом к его лбу, и он не может удержаться, чтобы не наклониться вперед, не коснуться губами Ваших губ. Мучительно близко, но он все еще не решается сократить расстояние. В конце концов, ему это и не нужно. Ведь это вы его целуете. Как мышечная память, Чишия прижимается к Вашему телу, расслабляется в поцелуе и выдыхает напряжение из своего тела. Он перебирает руками по Вашей талии, наслаждаясь каждой секундой этого интимного момента. Чишия уже давно боялся, что никогда больше не испытает этого с тобой. И Боже, он все еще целует тебя и уже хочет большего. Игра давно забыта, Чишия жаждет следующего поцелуя, следующего момента близости. Но в глубине души какая-то часть его души задается вопросом, не целуешь ли ты его только на прощание. Невозможно услышать слово «Трефы» из-за предательства, переплетающего вашу историю. Время замирает на несколько секунд, а затем вы отстраняетесь от Чишии, глубоко вздыхаете, закрывая глаза и прижимаясь щекой к грубому материалу его рубашки. Его руки обхватывают вас, как память о мышцах. — Мне нужно идти, — тихо говорите вы, и когда вы отстраняетесь и тянетесь к двери камеры, Чишия может сказать, что вы все еще теряетесь в своем решении. — Трефы, — с отчаянием говорит Чишия. И затем еще более сурово. — Если ты скажешь «Бубны», ты умрешь. Выскользнув из безопасного помещения, Чишия присоединяется к толпе игроков, направляющихся к своим ячейкам. Когда вы вдвоем занимаете свои места в очереди, Чишия не может оторвать от вас глаз. Он смотрит на вас с таким отчаянием, что его фасад рушится на глазах у отряда манипулирующих и злобных убийц, жаждущих расправиться со слабым. Взяв дверь, вы глубоко выдыхаете и исчезаете. Вы даже не взглянули на Чишию, прежде чем шагнуть в свою комнату. Проходит несколько минут, прежде чем электронный голос просит у Чишии масть. Он быстро отвечает, стремясь вернуться в транс. Он подносит пальцы к губам, проводя ими по тому месту, где несколько мгновений назад был прижат ваш рот. Смесь надежды и мечтаний заполняет его сознание, на мгновение смывая беспокойство за ваше выживание. Впервые за долгое время Чишия улыбается, позволяя себе пофантазировать. Из его уст вырывается легкий смешок, эхом отражающийся от стен. И на кратчайшие секунды он ощущает надежду на будущее. И тут его мир возвращается к реальности, когда по всей тюрьме раздается несколько громких ударов.