Часть 28: Interlude: Riverlands

Интерлюдия: Речные земли

______________

119–120 ГОДЫ ОТ З.Э.

______________

ДЖОН

      Они начали с Речных земель, воспользовавшись приливом Черноводной, чтобы прибыть в Каменную Септу, находящуюся под контролем Дома Уэнтов — того самого дома, который однажды станет сеньорами Харренхолла, предками Кейтилин Талли. Во время одного из путешествий Джейхейриса, леди Темплтон, овдовевшая сестра лорда Уэнта того времени, созвала женский двор для его прабабушки Алисанны. Ему стало интересно, попробует ли кто-нибудь сейчас сделать то же самое.       Стражники только что сообщили им, что они находятся в одном дне пути от своего первого пункта назначения.       — Готов к подлизываниям? — она подняла бровь, глядя на него.       — Я живу этим каждый день, — было ей ответом, что также являлось правдой.       Иногда он скучал по тому времени, когда считался бастардом. В те времена люди не подходили к нему с какими-либо другими намерениями, кроме как просто пообщаться. Как бастард, он имел право на личную жизнь и не был объектом стольких схем и манипуляций. У него была свобода, которой он — принц — никогда не сможет обладать.       — В Рунном Камне тебе и половину такого дерьма терпеть не приходилось, — заметил Деван с другой стороны от него. — Серьёзно, однажды мы точно найдём в твоих покоях голую даму, вполне обыденно ожидающую тебя.       — Я бы хотел надеяться, что нет, — поморщился Эймон рядом с ним. — Последнее, что нам нужно — это чтобы королевская знать подумала, будто допустимо заманивать королей и принцев в браки с помощью хитрых уловок. Представьте, какой хаос это может породить.       — Когда думаю об этом, то просто представляю, как кто-то пытается скомпрометировать Сель и реакцию принца Деймона, — вставила Сигни с озорной улыбкой на губах. — Это сразу же делает мой день лучше.       — Вы с Алиссой слишком кровожадны для меня, — поддразнил Деван, притворяясь, что боится их, в то время как Арья смеялась вместе с Сигни.       — Ну, в настоящее время мы должны быть осторожны только с целомудрием нашего принца. Так что пока не нужно беспокоиться о том, что принц Деймон сожжёт половину королевства, — заметила Гризельда, и он закатил глаза. Боги, куда делась та застенчивая малышка, с которой они знакомились?       — Не знаю, Гри, так уж случилось, что у Сель два дракона. Думаю, она могла бы постоять за себя, как Kepa бы её защищал, — поправила Арья, и его друзья рассмеялись.       Он прокрутил в уме все планы. Идея состояла в том, чтобы провести по пятнадцать дней в каждой крепости, за исключением Верховных лордов — для них они должны уделить двадцать дней. Без непредвиденных штормов, снегопадов, катастроф или любых подобных неудобств, они не станут продлевать своё пребывание ни в одной из крепостей, чтобы не создавать слухов о фаворитизме. Пятнадцать-двадцать дней вполне достаточно, чтобы произвести хорошее впечатление.       Или же плохое.

______________

      

КАМЕННАЯ СЕПТА

             — Надеюсь, я ему нравлюсь!       «Разве мы все не в одной лодке?» — подумал лорд Уэнт про себя, услышав полный надежды вздох своей дочери Пенни.       Тот, о ком она говорила, не был тайной за семью печатями. Принц Джейхерон Таргариен — наследный принц и старший сын короля — хорошо известен. Ему ещё не исполнилось четырнадцати, но ему уже разрешили совершить собственное путешествие. Он был хорошо защищён, а за спиной держал впридачу двух драконов. И Каменная Септа стала его первой остановкой. Это было большой честью, но также и очень напряжённым моментом.       По общему мнению, принц был человеком с простыми вкусами, уравновешенным темпераментом и, возможно, небольшой неловкостью в общении. У него было два близких друга: будущий лорд Клешни и второй сын Рейна. Говорили, что со всеми остальными он был вежлив, но держался отстранённо.       С тех пор как было организовано путешествие, по королевствам начали ходить слухи о том, что принц Джейхерон обручён со своей кузиной принцессой Алиссой, которая также участвовала в этом событии. Говорили, что они поженятся, как только он вернётся в Королевскую Гавань. Однако Корона не подтвердила слухи, и оставалась надежда, что принц Джейхерон найдёт свою судьбу в другом месте. И, конечно, Адольф, как бы невероятно это ни звучало, не стал бы возражать, окажись его дочь избранницей принца.       — Сомневаюсь, что ты ему понравишься, — сказала Амелия. — Я красивее и представительнее!       — Не неси бред — я лучшая компания, чем ты! — Пенни пожаловалась.       — Вы обе, прекратите это! — прошипела его жена. — Вы обе будете хорошо себя вести! Не позорьте наш дом!       — Смотри, драконы здесь! — воскликнул его сын, указывая на небо. В небе играли два дракона: тёмно-серый и белый. Нимерия и Призрак.       Нимерия уже принимала участие в битве за Рунный Камень. Призрак же — один из самых крупных существующих драконов, превзошедший размерами даже некоторых более старших собратьев, Сиракс и Мелеис.       Седьмое пекло! Они были поистине огромными и внушающими страх. Он почувствовал, как забилось его сердце, когда свита приблизилась. Длинная колонна стражников состояла из представителей Дома Таргариенов, Дома Ройсов, Дома Тарбеков, Дома Селтигаров и городской стражи. Возглавляли путешествие пара королевских гвардейцев. Их сопровождали многочисленные слуги и несколько других дворян.       Он наблюдал, как драконы приземлились прямо перед его крепостью, а два всадника спешились и направились к ним. Большинство людей кланялись и оставались на своих местах, как это сделали он и его семья.       — Ваше высочество, Каменная Септа ваша, — лорд Уэнт преклонил колени, когда молодые люди оказались перед ним.

______________

      

РОЗОВАЯ ДЕВА

             Леди Пайпер приветливо улыбнулась гостям, когда они сели за стол. Она была очень рада узнать от своих шпионов в Каменной Септе, что принц не помолвлен со своей кузиной, и это вселяло в неё надежду.       К сожалению, у неё не было дочери подходящего возраста, чтобы стать парой принцу, но второй сын мог бы урвать Рунный Камень. Хотя она бы предпочла, чтобы принцесса была более женственной, но, если верить слухам, принцесса Алисса очень похожа на свою бабушку-тёзку и явно не заинтересована в этом.       — Скажите, ваше высочество, — начал муж, и она заметила, как принц повернулся к нему. — Что думаете о проекте королевского военно-морского флота по патрулированию западных берегов, предложенном сиром Тиландом?       — С его стороны было очень нехорошо пытаться переложить проблемы западников на плечи короны, — ответил старший сын, прерывая всё, что собирался сказать принц, и ей захотелось выругаться.       «Неужели он ничему не научился у септ? Где же его манеры? Мало того, что он пялится на леди Мормонт, ещё и перебивает принца?»       И дурно отзываться о племяннике фаворитки короля? На глазах у её сына? Взгляд обратился туда, где сидел молодой лорд Тарбек с мальчиками из дома Селтигар, Рейном и фрейлинами принцессы.       — Думаю, произошло некоторое недопонимание, сир Аластер, — сказал молодой принц спокойным и терпеливым голосом. — Военно-морским силам предлагалось патрулировать не берега Западных земель, а западные берега Семи Королевств. Западное побережье Севера, побережья Простора, Речных земель и, да, Западных земель тоже. В конце концов, именно этим берегам чаще всего приходится иметь дело с железнорождёнными.       В этой идее было что-то стоящее, подумала она про себя. Железнорождённые становились помехой, из-за чего иметь с ними дело было опасно.       — Отличная идея, — отметил второй сын. — Тогда почему же это до сих пор не началось?       — Идея имеет достоинства, но есть некоторые вещи, которые следует рассмотреть, прежде чем воплощать в жизнь. На Севере, например, нет порта, в котором мог бы разместиться военно-морской флот. По крайней мере, на их западных берегах.       — Я полагаю, самые большие из них — на Медвежьем острове и в Темнолесье, — прокомментировала леди Мормонт, и принц улыбнулся ей, не так раздражённый её вмешательством, как леди Пайпер была бы на его месте. — И даже их недостаточно для того, что задумано проектом.       — Верно, Северу нужно время и деньги для создания инфраструктуры для хранения кораблей. Постройка кораблей требует квалифицированных судостроителей и набора людей, что поднимает новые вопросы о деньгах, оплате и власти над землями. Идея превосходна, но требует доработки перед реализацией, и сир Тиланд помогает в этом. Сейчас мы закладываем основу проекта, — леди Пайпер была впечатлена.       Принц, не смотря на всю свою юность, мог рассуждать как взрослый.       — И есть ли у этого проекта сроки для начала, ваше высочество? — лорд-муж снова задал вопрос.       — Вероятно, не в этом десятилетии. Как я уже сказал, необходимо выделить средства, и, учитывая масштаб этого проекта, на реализацию потребуется потратить значительное состояние. Тем не менее, я действительно намерен довести это дело до конца.       Это прозвучало как обещание, и леди Пайпер видела, что он намерен его сдержать.

______________

      

РИВЕРРАН

             Не в первый раз лорд Гровер Талли гордился своим решением на Совете 101 года от З.Э., когда проголосовал за то, чтобы наследником трона стал принц Визерис, а не его кузина, принцесса Рейнис. Он не имел ничего личного против принцессы, но традиции есть традиции. Будь она мужчиной, он бы выбрал её во мгновение ока. Но она мужчиной не была. И она вышла замуж за Велариона, и её дети были Веларионами. Железный трон принадлежал Дому Таргариенов, а не Дому Веларионов.       Хотя он мог про себя признать, что Визерис не производил на него особого впечатления на протяжении многих лет, — ни когда он был наследником, ни после того, как его короновали, — он видел, что принц Джейхерон не похож на своего отца. Молодой человек был инициативным, любознательным, умным и очень проницательным. К тому же очень хорошим наездником.       — Кто-то сказал мне, что я не могу посетить Ворондрев и не посетить Каменный Оплот, — сказал он с кривой улыбкой.       — Это показывает, что у вас справедливое суждение, ваше высочество, и вы не проявляете фаворитизма ни к одному из них, — ответил Эльмо. — Эта вражда между ними просто нелепа.       — Эльмо! — он попытался отчитать внука, но принц сказал:       — Хотя я действительно думаю, что их вражда приукрашена, воздаю должное обеим семьям за их впечатляющую демонстрацию преданности традициям, — другими словами: он думал, что оба дома возглавлялись упрямыми лордами, и их вражда была более чем смехотворной. Или, по крайней мере, это было то, что он мог понять по манерам принца.       Да, Гровер мог оценить часть его остроумия.       — В этом я должен согласиться, ваше высочество, — сказал он. — К сожалению, мы всё ещё должны иметь дело с их самоотверженностью.       — А как поживает принцесса Рейнира? Последний раз я видел её после свадьбы с сиром Харвином, удачной партии, как я слышал, — спросил Эльмо, и Гровер подавил желание закатить глаза при виде наследника.       Эльмо был без ума от принцессы Рейниры и пытался ухаживать за ней. Даже потерпев неудачу, он оставался дружелюбным по отношению к принцессе, которая была добра в своём отказе. Они всё ещё были друзьями.       — С моей сестрой всё в порядке. Только что родила второго сына: Люцериса Стронга, мы называем его Люк, — рассказал он с улыбкой.       — И он в хорошей компании, — вставила принцесса Алисса с ухмылкой. — Кузина Лейна родила близнецов: Рейну и Брианну Мандерли; королева родила принца Дейрона; а леди Кейт Окхарт родила второго ребёнка, Томмена Окхарта. И скоро леди Дорея Веларион тоже родит. Они все будут товарищами по играм.       С каких это пор беременность стала распространяться так же легко, как лихорадка?

______________

            

КАМЕННЫЙ ОПЛОТ

             Как наследник дома Бракен, Амос бывал в Королевской Гавани достаточно часто, чтобы иметь возможность пообщаться с принцем, хотя по возрасту он ближе к его сестре. Он много знал о принце. Знал, что тот умён, искусный боец и член совета. Амос также знал, что в Красном замке ходило много слухов относительно будущего принца. В конце концов, он был многообещающим.       Теперь, наблюдая за ним как за гостем в их солярии после ужина, Амос мог подумать, что молодой человек — идеальный гость. Хорошо воспитанный и вежливый собеседник. Он мог говорить о налогах, урожае, боевых действиях, законах, науке… и так далее. Действительно, казалось бы, нет ничего, о чём принц не мог бы поговорить. За исключением, конечно, дам и брака. Тут он делал непроницаемое лицо и переводил разговор на другую тему. Это забавно.       — А кто-нибудь из вас помолвлен? — спросил он спутников принца.       — Да, — ответила леди Мормонт, и он посмотрел на неё. Она была красивой женщиной с длинными чёрными волосами, бледной кожей и потрясающими зелёными глазами. — Помолвлена с Эддардом Дастином.       — Я всего лишь второй сын; кто бы вышел за меня?       — Мама ещё не говорила о браках для меня, — сказал молодой лорд Тарбек.       — Мой отец дал мне разрешение на брак с леди Гризельдой, — поделился Эймон Селтигар, и леди покраснела, но кивнула.       — Но вы не помолвлены? — уточнила его мать.       — Я родом из горного клана, моя леди, — пояснила леди Вулл. — Мой народ не обручает детей, если это не связано с мирным договором.       — И как заключаются помолвки?       — Основываясь на чьей-то чести, — объяснила леди Вулл. — На Севере честь иногда является более ценной валютой, чем золото. Кроме того, это не похоже на то, что мы выходим замуж за одичалых; хотя мы и можем выбирать наших будущих супругов, они должны быть одобрены нашими родителями.       — Довольно странно, — уколола мать с презрительной улыбкой.       — И ваш дед согласился с этим, лорд Селтигар? — спросил отец.       — Абсолютно, — улыбнулся молодой валириец.       — Валириец и Первые люди, интересный выбор.       — Пока, кажется, это дает хорошие результаты, — вставила принцесса Алисса, прищурив глаза. — В конце концов, мой отец — чистокровный валириец, а мать — из дома Первых людей. Принцесса Рейнира и сир Харвин — ещё одна интересная пара.       — Конечно, принцесса, я не хотел никого обидеть, — возразил отец, и принцесса расслабилась, откинувшись на спинку сиденья.       — Знаю.       Принцесса Алисса во многом дочь своего отца. Он искренне жалел бедного дурака, который в конце концов женится на ней.

______________

            

ВОРОНОДРЕВ

             Её муж кипел без всякой причины. И его отец тоже.       Будучи рождённой не Блэквуд, а Дарри, Кейтилин не была так зациклена на проклятой вражде с Бракенами. Её добрая мать, леди Блэквуд, тоже возражала всякий раз, когда речь заходила об этом.       Новой причиной ужасной головной боли для Блэквудов стало то, что принц отправился в Каменный Оплот, прежде чем отправиться в Воронодрев. Действительно! Простой вопрос логистики! Свита принца направлялась на Север, ради Семерых! Должны ли они дважды пересечь Красный зубец только для того, чтобы сначала посетить Воронодрев? Конечно, теперь лорду Блэквуду отчаянно хотелось устроить большой пир в честь принца и другие мероприятия тоже. Это должно быть лучше, чем у Бракенов, богаче, оживлённее!       Не то чтобы бедная леди Блэквуд и без того не была обременена праздничным застольем; теперь она должна сделать его лучше, чем в Каменном Оплоте! Именно такие моменты заставляли Кейтилин усомниться в утверждении о том, что мужчины более спокойны, чем женщины.       — Ты просто находка, девочка моя, — сказала леди Блэквуд, когда они заканчивали последние приготовления к завтрашнему дню. — Сэмвелл не знает, как ему повезло, что у него есть ты!       — Не обращай внимания, добрая мама, — возразила она, — я не могла позволить миледи переживать стресс в одиночестве, не так ли?       — С меня хватит. Могу я теперь пойти на арену для стрельбы из лука? — раздражённо спросила Алисанна, её маленькая добрая сестрёнка. Алисанна молода, ей едва исполнилось десять лет, и она ещё не расцвела, но у неё были все признаки того, что она станет прекрасной леди. За исключением того, что она не очень женственная.       — Конечно, нет, Алисанна! Твой отец и так достаточно напряжён из-за завтрашнего прибытия свиты принца, — отрезала леди Блэквуд. — Ты знаешь о нашем соглашении: можешь ходить на арену для стрельбы из лука на час в день, если закончишь уроки со своей няней, — что было компромиссом. В конце концов, стрельба из лука стала лихорадкой среди придворных дам с тех пор, как принцессы Рейнира и Селейна начали открыто практиковаться в ней. Это удовлетворило желание Алисанны больше заниматься физическими упражнениями и заставило посещать уроки. Обычно. Али нравилось время от времени проверять границы дозволенного. — Ты сегодня ещё ничем не занималась, так что нет. Ты не пойдёшь на арену для стрельбы из лука так скоро! На самом деле, ты могла бы пойти на свои уроки прямо сейчас.       Пока маленькая добрая сестрёнка кипела от злости и разочарованно плелась к своим обязанностям, Кейтилин вздохнула.       — Тебе тоже следует отдохнуть, моя дорогая. В конце концов, ты беременна, — предположила леди Блэквуд, и она кивнула.       Наступил следующий день, а вместе с ним и свита принца. Она наблюдала, как Алисанна заискивала перед принцессой Алиссой и её фрейлинами, поскольку ходили слухи о том, что они были Девами Щита, и как они потакали ей в не совсем подобающих леди увлечениях. Принц учтив, как всегда, немного неловок вначале, но вежлив и обаятелен. Пир удался на славу, к большому облегчению дам. Позже тем же вечером она пошла уложить свою маленькую добрую сестренку спать, поскольку леди Блэквуд и так занята.       Пока девочка взволнованно болтала о принцессе Алиссе и девах-воительницах, Кейтилин позволила любопытству взять верх и спросила Алисанну, что она думает о принце Джейхероне.       — Он красивее меня, — ответила Али с забавной гримасой, и Кейтилин рассмеялась.

______________

            

СИГАРД

             Джорах Маллистер мог представить, о чём будет говорить его брат относительно семьи Таргариенов. Принц путешествовал уже почти полгода, и, несмотря на множество воронов, которых он посылал своей семье туда и обратно, он, казалось, полон решимости продолжить путешествие. Принцесса Алисса познала вкус своей первой битвы при неудавшемся Разграблении Рунного Камня.       Всему королевству рассказали, что девушка находилась в гуще сражения, сама сражалась с захватчиками, пока не прибыла её сестра, чтобы сжечь корабли пиратов. Тем не менее, принцесса Алисса не стала ждать, чтобы «зализать раны» в Рунном Камне. Спустя полмесяца она и её дамы, которых метко назвали Щитами Рунного Камня, присоединились к путешествию принца. Она была красивой женщиной, и двухцветные глаза придавали особой очаровательсти. И всё же в ней не было ничего «деликатного», отметил он, когда девушка закончила спарринг с одной из своих дам.       — Я слышал об идее создания королевского военно-морского флота, ваше высочество, — признался он, не сводя глаз с дам, которые спорили и привлекали к себе много внимания. Что понятно, ведь они двигались с мастерством, способным вызвать зависть у многих рыцарей постарше. — И, признаться, меня это заинтересовало.       — Милорд, боюсь, что планирование этого проекта ещё не завершено. И, учитывая все факторы вместе взятые, на это может потребоваться некоторое время, — признался принц.       — Не думаю, что скоро куда-нибудь отправлюсь, — ухмыльнулся он. — Идея имеет свои достоинства, и Сигард только выиграет, если она сдвинется с мёртвой точки.       — Не если, милорд, а когда. Я действительно намерен увидеть, как будет сформирован этот военно-морской флот, — заявил принц с такой решимостью, что невольно подумалось, что он это сделает.       — Вы можете рассчитывать на меня и моих людей, ваше высочество, если понадобится поддержка, чтобы добиться этого, — пообещал он принцу. — В конце концов, патрулирование на наших берегах повысило бы безопасность моего народа.       — ДЖЕЙ! — Они перевели взгляды туда, где принцесса небрежно держала меч на плече, и он содрогнулся при мысли о том, что произойдёт, если девушка порежется, а принц Деймон решит, что это их вина. — ЧЕГО ТЫ ЖДЕШЬ? Я ХОЧУ ПОЙТИ НА ПЛЯЖ!       — Прошу прощения за это, милорд. Кузина взволнована, увидев море после стольких лет, проведённых в глубине страны, — он улыбнулся принцу.       — Я не могу упрекать её в этом, — он тоже рожден для морей.

______________

            

БЛИЗНЕЦЫ

             Леди Сабита Фрей из домов Випрен и Фрей считала себя умной женщиной.       Она вышла замуж за лорда Переправы, который был хорошим человеком. Она знала, что некоторые люди будут насмехаться над Форрестом, называть «дурашкой» за предложение принцессе Рейнире, когда стало известно, что она может выбирать среди лордов королевства. Чего они не знали, так это того, что он сделал это только по приказу отца. В конце концов, они ухаживали друг за другом много лет назад.       Кроме того, он не единственный мужчина, который сделал предложение принцессе, не имея вообще никаких шансов на успех. Лорд Дондаррион был достаточно взрослым, чтобы годиться принцессе в прадеды, когда сделал предложение. Сиру Сэмвеллу Блэквуду было одиннадцать. Вместе с другими рыцарями из низкорождённых семей или третьими сыновьями вторых сыновей, и так далее. Достаточно лордов, которые по возрасту годились ей в отцы или дедушки, или мальчиков, едва вылезших из пелёнок. Почему Форрест был дураком, если у всех этих мужчин и мальчиков было примерно столько же шансов, сколько у её мужа? Это несправедливо, но в то же время ей всё равно. Это дало ей шанс выйти замуж за одного из богатейших людей Речных земель.       Теперь, наблюдая за членами королевской семьи, она осознала, что они были не такими, как она ожидала. Принцесса Алисса, семнадцати лет, и принц Джейхерон, пятнадцати лет, оказались совсем не похожи на своих сверстников.       У принцессы были холодные глаза, и она осматривала крепость, словно опасаясь удара. Учитывая недавнее нападение на Рунный Камень, она могла понять её настороженность.       Принц же отличался серьёзным нравом, был умён и вежлив. В его внешности было что-то, что заставляло её чувствовать себя неловко.       — Они очень… — Форрест вздрогнул, сидя на их кровати, пока они готовились ко сну.       — Торжественные, вежливые, гордые? — предположила она.       — Царственные. Принц ведёт себя так, словно он на несколько лет старше и несёт на своих плечах бремя королевств, — муж прокомментировал это с некоторым беспокойством.       — Он наследник престола; путешествует по королевствам, которые однажды окажутся под его властью, и должен быть осторожен, чтобы не нанести оскорбление во имя короны, — указала Сабита. — Вероятно, он несёт на своих плечах тяжёлый груз.       — Это неестественно, Сабита! Принц такой… Я чувствовал, что общаюсь со взрослым человеком всего на несколько лет старше меня, а я по меньшей мере на два десятилетия старше его! А принцесса? Боги, такая чопорная и молчаливая! Ты видела, как она тренируется во дворе? Она смертельно опасна!       — В прошлом году на её родное место совершили нападение; она просто осторожна!       — Ты в это не веришь, — заявил он, глядя ей в глаза.       — Я не думаю, что обсуждение наших царственных гостей, пока они всё ещё находятся под нашей крышей, пойдёт на пользу нашему здоровью! — С этими словами она подоткнула одеяло под себя и задула свечу, стоявшую рядом с ней. — Спокойной ночи, Форрест!

______________

            

ГДЕ-ТО В ДРУГОМ МЕСТЕ

             Кай осознавал, что ему не следует находиться здесь, но на складе всегда можно было найти что-то, что он мог бы забрать, и никто бы не заметил. Вещи, которые дворяне считали неважными, но которые он мог бы починить и продать.       Он понимал, что это не совсем честный способ заработка, но никто из аристократов никогда не выражал беспокойства по этому поводу. Для них то, что он брал, было лишь сломанными вещами, которые они могли легко заменить. Иногда они даже уничтожали товары, чтобы освободить место на складе. Это не походило на кражу драгоценностей, золота, семейных секретов или разграбление могил.       У него осталось мало времени спрятаться, когда он услышал голоса.       — Что значит, оплаты нет? — мужской голос, грубый, с акцентом, который Кай не мог определить, бушевал.       — Соглашение заключалось в выплате полумиллиона золотых драконов за смерть принцессы Селейны. Принцесса Селейна очень даже жива, так зачем же платить? — второй голос звучал скучно и снисходительно, как будто общался с ребёнком. Кай не мог понять, зачем кому-то понадобилось убивать Добрую принцессу. Она была хорошей, все знали о том, как она старалась сделать жизнь простых людей лучше!       — Я потерял пятьдесят кораблей, три тысячи человек!       — Лишь по твоей глупости. Вас наняли убить Селейну, а не нападать на Рунный Камень! Что-то, что можно сделать незаметно, без нужды в пятидесяти кораблях или трёх тысячах человек, — это насмешка, подумал Кай. Тон был насмешливым.       — Я хочу получить деньги в качестве компенсации за свои убытки.       — Вы получили сигнал выполнить задание, и можете оставить его себе и убраться с нашего пути.       — Думаешь, что можешь использовать меня таким образом?       — Позволь мне быть с тобой совершенно откровенным, Вормвуд, ты не получишь ни монеты от моего хозяина. Вы получили работу, но не смогли закончить из-за собственных амбиций и глупости. Будь благодарен, что можешь оставить себе то, что мой хозяин уже заплатил.       — Ходят слухи, что Порочный принц предлагает десять тысяч драконьих монет за информацию о нападении. Я мог бы довольствоваться этим, — пригрозил иностранец.       — Десять тысяч драконов? Если признаешься Деймону Таргариену, что согласился на работу по убийству его драгоценной дочери, он искупает тебя в драконьем огне, — усмехнулся другой мужчина.       Кай услышал пронзительный крик и замер, насколько это возможно. Он оставался в таком положении, когда начался другой диалог, с новым голосом.       — Я должен поблагодарить вас за то, что на этот раз не испачкали мою одежду в крови, — сказал последний мужчина. — Убивать его не было необходимости.       — Он знал о тебе и знал о плане устранения принцессы Селейны, — третий голос, более холодный и резкий, был новым. — Если бы ему удалось сообщить о тебе принцу, это ты остался бы на полу.       — Да, хозяину не понравилось бы ничего, что могло бы привести к нему, — усмехнулся проводник.       — Кто спланировал нападение? — Спросил убийца.       — Принцесса Селейна дважды в неделю посещает пляжи Рунного Камня, обычно в сопровождении своих дам, личного защитника и трёх других стражников. Чтобы организовать засаду, им нужен был лишь корабль и от двадцати до пятидесяти человек. Если бы они убили её, это можно было бы представить как акт возмездия Триархии за действия принца Деймона. Блестящая идея! — он услышал вздох и остался неподвижен. — Ну, не имеет значения. Прямо сейчас принцесса находится с принцем в Королевской Гавани. Десять стражников следуют за ней по пятам каждую секунду, когда она выходит из башни Десницы. План придётся менять. Может быть, Арсениус обладает большей проницательностью, чем Червь.