Voyage в прошлое

      Они сели за угловой столик у окна. Сафи заказала самый большой бургер в меню и колу. Когда тарелка появилась перед ней, она буквально заурчала от удовольствия и вгрызлась в него так, будто это был последний бургер на планете.              — Через двенадцать минут, — сказал Мозес, посмотрев на часы. — Если мы правильно их поняли, в три часа сюда должен прийти кто-то из наших. Я горжусь нами: мы оставили сообщение, а они его поняли. И не просто поняли — ответили.              Сафи прожевала огромный кусок и кивнула, абсолютно довольная жизнью.              — Жизнь-то налаживается, — проговорила она с набитым ртом. — Если не считать того, что мы в 1995-м и где-то бегает серая тварь, которая наверняка хочет всех сожрать. Как Чужой, ну или как минимум Хищник. Ну и мы стали преступниками за первые пару часов в прошлом — я считаю, что этот результат заслуживает уважения.              Мозес тихо засмеялся, откинулся на стуле и покачал головой.              — Мы уже давно должны были привыкнуть, что планка нормальности у нас немного занижена. Помнишь последние пару ночей? А вот теперь спокойно себе сидим в закусочной и ждём своих друзей из будущего. Это уже даже не странно. Это наш новый обычный день.              Сафи улыбнулась, вытерла губы салфеткой и посмотрела в окно.              — Главное, чтобы они пришли.       

***

      Компания только что закончили быстрый завтрак — тушёнку, кукурузу и фасоль из консервов, которые откопали в глубине шкафа Байерсов, и несколько упаковок старых крекеров. Классический «постапокалиптический» набор.              Хлоя отодвинула пустую банку из-под тушёнки и театрально застонала, закатывая глаза.              — Я скоро свихнусь от этих консервов, — заявила она. — Ещё пару дней такой диеты, и я официально начну готовить. Буду стоять у плиты в фартуке Джойс, как настоящая отчаянная домохозяйка. Хотя после всего, что я услышала про то, как она одна по магнитам вычислила целую русскую базу под торговым центром… я уже не уверена, кто из нас отчаяннее.              Макс тихо засмеялась, вытирая стол.              — Серьёзно. Если мы здесь задержимся надолго, я объявляю кулинарную революцию. Ты со мной?              — А мы… теперь все вместе здесь живём? В этом доме?              — О, наконец-то кто-то задал главный вопрос, — усмехнулась Хлоя. — Похоже, что да, детка. Эпоха личного пространства официально закончилась. Теперь у нас будет большой, шумный коммунальный дом с путешественниками во времени, отрядом борьбы с потусторонним и расследователями аномалий.              — Звучит… ужасно и прекрасно одновременно.              Стив, который как раз зашнуровывал ботинки у двери, хмыкнул и поднял голову:              — Ну, если совсем уж станет тесно, у меня есть свой дом. Не такой большой, как у Байерсов, но место найдётся. Можем разделиться.              Дастин, который до этого молча складывал приборы в рюкзак, вдруг оживился. Он посмотрел на Лоретту, которая стояла у раковины и вытирала тарелки.              — А вообще… — начал он, стараясь звучать непринуждённо, но голос выдал лёгкое волнение, — если Сафи и Мозес найдутся, то тут точно станет тесновато. Лоретта, ты могла бы перебраться к Стиву. У него там тихо, спокойно… и, эээ, вид из окна нормальный. Я бы… ну, я бы не возражал. То есть мы бы не возражали. В смысле, было бы здорово.              Лоретта повернулась к нему, приподняв одну бровь. На её губах появилась лёгкая, чуть насмешливая улыбка, но глаза блеснули интересом.              — Ого, Дастин, ты уже планируешь мне переезд? — она наклонила голову, явно наслаждаясь моментом.              Дастин покраснел, но не отвёл взгляд и улыбнулся ещё шире.              — Ну… я просто подумал, что тебе может быть… комфортнее. С нами. То есть… с командой.              Лоретта тихо рассмеялась, поставила тарелку и вытерла руки.              — Я подумаю над твоим… очень тактичным предложением.              Хлоя тихо фыркнула себе под нос:              — Ох, это будет весело.              Дастин взял инициативу на себя и начал озвучивать план действий:              — Значит, так. Мы со Стивом идём к мистеру Кларку. Рассказываем ему, что мы нашли Макс и Хлою. И заодно объясним про параллельные реальности — чтобы он понять масштаб. Пусть начинает думать, что мы можем ещё замерить и куда покопать. Если он подключит свою аппаратуру, у нас будет больше данных.              Хлоя подмигнула Дастину и повернулась к Лоретте:              — Лоретта, ты с ними. Сафи всё-таки не совсем твоя подружка, и я не хочу, чтобы ты мешала их первой встрече. Пусть девочки сначала нормально обнимутся без лишних глаз. Я постараюсь не сильно ревновать.              В этот момент Лоретта и Дастин быстро переглянулись. Взгляд получился длиннее, чем нужно. Дастин слегка покраснел и улыбнулся уголком рта. Лоретта ответила ему такой же едва заметной, но очень тёплой улыбкой.              — Поняла. Не буду лезть.              Макс тихо кивнула и добавила:              — И толпа там точно не нужна. Мы с Хлоей сами пойдём в Hideaway. Будем ждать Сафи и Мозеса с трёх до четырёх. Если они увидели нашу надпись — придут.              Дастин тут же поднял руку, будто на уроке:              — Мы с ребятами ещё пособираем точки по приборам. Посмотрим, где были свежие всплески активности.              Хлоя усмехнулась, обняла Макс за талию и посмотрела на парней уже с лёгкой просьбой в голосе:              — А кстати… можно у вас ещё денег стрельнуть? А то нам опять придётся грабить казино или магазины с помощью Макс, и пока непонятно, как это отразится на времени.              Лоретта прищурилась и медленно повернулась к ним:              — Что вы… грабили казино?              Макс мгновенно покраснела до ушей и уткнулась лицом в плечо Хлои.              — Было… разок, — пробормотала она, стараясь звучать как можно невиннее.              Дастин выдохнул, глаза у него загорелись:              — Ого… Это как если бы Одиннадцать устраивала телекинетические вооружённые налёты!              Стив тихо присвистнул и кивнул с одобрительной ухмылкой:              — Уважаю. Серьёзно. Мы в своё время только на великах катались и в военных стреляли, а вы уже на другом уровне.              Хлоя довольно фыркнула и поцеловала Макс в висок.              — Вот такие мы. Предприимчивые.              Дастин резко оживился, глаза загорелись тем самым научным блеском. Он даже немного подался вперёд, будто забыл, что держит в руках прибор.              — Кстати, Макс, по поводу твоей перемотки… — начал он, голос сразу стал быстрее и восторженнее. — Я готов поставить свои лучшие осциллографы на то, что мы сможем её засечь. Даже если ты мотаешь время на небольшом отрезке, всё равно должны оставаться остаточные волновые возмущения. Скорее всего те же частоты, что и при открытии порталов, только в гораздо меньших амплитудах. Если добавить дополнительное усиление сигнала и правильно настроить фильтры… мы сможем ловить даже короткие перемотки. Это было бы невероятно полезно! Представляешь? Мы могли бы фиксировать момент, когда ты отматываешь, и заранее знать, где и когда это происходит.              Он замолчал, явно довольный собой, и посмотрел на Макс с почти детским восторгом.              — Ну что? Дашь мне попробовать поймать тебя в следующий раз?              Макс улыбнулась, но слегка покачала головой.              — Давай дождёмся Мозеса, — сказала она спокойно. — Он меня убьёт, если такое пропустит.              Хлоя тихо хмыкнула.              — Он и так уже проводил на ней кучу экспериментов. Правда, без твоих приборов и замеров. Они пытались хотя бы примерно понять границы безопасного использования. Сколько она может отмотать за раз, как долго потом восстанавливается, какие последствия для временной линии…              Стив, который до этого молча слушал, приподнял бровь и усмехнулся.              — А ограбление казино тоже входит в понятие «безопасного использования»?              Макс слегка покраснела, но ответила с лёгкой, ироничной улыбкой:              — С точки зрения морали — спорно. А с точки зрения пространства-времени — полное соответствие технике безопасности.              Дастин кивнул, но сразу посерьёзнел и добавил, закидывая рюкзак с приборами на плечо:              — И вечером — точно в трейлерный парк. У нас там непроверенная точка с высокой активностью. Я думаю, там тоже кто-то появился — либо ваши друзья, либо что-то ещё.              Хлоя резко повернулась к нему. В глазах мелькнуло узнавание.              — Погоди-ка… — она прищурилась. — Там же в новостях говорили про пропавшего мужика из трейлерного парка. Следы борьбы, кровь на земле, дверь трейлера разорвана… Насколько это вообще может быть совпадением?              Она посмотрела на Дастина, потом на Стиву, голос стал ниже и напряжённее:              — Потому что если там действительно кто-то из наших… то это очень нехорошее совпадение.              Макс замерла. Лицо у неё побледнело. Она медленно выдохнула и тихо произнесла:              — Блять… походу я могла притащить ту серую тварь, ну Демогоргона. Он был рядом с нами в момент переноса. Прямо рядом.              В кухне повисла тяжёлая тишина.              Хлоя крепче сжала руку Макс и спокойно, но твёрдо сказала:              — Мы пока не знаем точно. Пока не увидели своими глазами — это только предположение. Не вини себя раньше времени, ладно?              Дастин тут же замотал головой, голос стал твёрдым и искренним:              — Эй, Макс, даже если так — ты не виновата. Ты не знала. Никто из вас не знал. Это те мудаки, которые подбросили вам эти фотографии и заманили всех в Изнанку. Они всё это спланировали. Ты просто пыталась спасти своих друзей.              Хлоя благодарно ему кивнула.              Стив продолжил:              — Точно. Не бери на себя. Мы все здесь потому, что кто-то очень хотел вас сюда затянуть. Ты не притащила тварь — тебя использовали. Это разные вещи.              Лоретта добавила мягче, но уверенно:              — И если эта тварь действительно здесь, мы все вместе будем с ней разбираться. Ты не одна в этом.              Макс опустила взгляд, но было видно, что слова ребят немного сняли груз с её плеч.              Хлоя выждала пару секунд, а потом резко вернула разговор в прагматичное русло. Голос стал жёстче и деловитее:              — Ладно. А что мы будем делать, если там реально сидит демогоргон? Как его завалить?              Дастин пожал плечами, но в голосе всё равно сквозила привычная мальчишеская надежда:              — У нас есть Макс. Она сможет помочь нам не помереть, если что.              Макс покачала головой. Взгляд у неё стал серьёзным и немного усталым.              — Я не совсем так работаю, Дастин, — тихо ответила она. — Если совсем пиздец — я могу только оттягивать неизбежное. Перематывать снова и снова… пока не свалюсь.              Хлоя вспомнила и щёлкнула пальцами:              — Ты говорил про Мюррея. Поставщик оружия и всякого странного. Он может помочь?              Стив хмыкнул, проверяя, хорошо ли сидит монтировка за поясом:              — Идея хорошая, но это время. А иметь что-то помощнее монтировки хочется уже сейчас.              Хлоя кивнула, полезла в задний карман джинсов и достала свой пистолет. Она повертела его в руке, задумчиво глядя на ствол, и спросила уже совсем по-деловому:              — А что насчёт прикупить калибр помощнее? Что-нибудь посерьёзнее этой игрушки. Если мы собираемся идти в трейлерный парк и там может ждать эта тварь, я бы предпочла, чтобы у нас было чем её хотя бы припугнуть как следует.              Стив задумчиво почесал затылок и кивнул:              — У Нэнси Уиллер дома был дробовик. Хороший, помповый. Я могу заехать к Карен — её маме. Она без вопросов даст. Эта та самая женщина, которая однажды демогоргона бутылкой от шампанского ударила, защищая Холли. Она эту тварь очень хорошо помнит. Думаю, если сказать, что всё начинается по новой, она нам еще и патронов отсыплет.              Хлоя уважительно присвистнула.              — Блять, я в восторге от местных домохозяек…              Макс, которая до этого молча слушала, слегка нахмурилась и тихо добавила:              — В крайнем случае я могу ограбить оружейный магазин. Но не хотелось бы лишний раз мотать время в прошлом. Каждый такой рывок может влиять на временную линию.              Дастин, который до этого молча слушал, вдруг поднял взгляд на Макс. В его глазах мелькнуло искреннее любопытство и лёгкая тревога.              — А вообще, Макс… — начал он осторожно. — Как вообще на будущее влияет то, что вы сейчас здесь? Ты же буквально меняешь прошлое. Это же… должно как-то отразиться?              Макс на секунду замерла. Она медленно выдохнула и ответила тихо, но честно:              — Я даже гадать пока не хочу. Скорее всего, всё зависит от масштаба изменений. А может, наше будущее уже было сформировано с учётом того, что мы сейчас делаем в прошлом — это если совсем в философию нырять. А может… — она слегка поморщилась, — в нашем будущем уже война, ядерный апокалипсис или какая-нибудь эпидемия из-за наших действий сейчас. Поэтому я совершенно не хочу думать об этом. Просто… пытаемся делать то, что нужно, и мотать только в случае риска для жизни.              В помещении на секунду стало тихо.              Хлоя крепче обняла её за талию и тихо, но уверенно сказала:              — Эй. Если мы всё сломаем — мы сломаем это вместе. И починим тоже вместе.              Она слегка отстранилась и добавила:              — А если не починим, вообще-то выживать после ядерки весело. Мы будем с тобой стрелять супермутантов и когтей смерти и выглядеть очень круто. В кожаных куртках, с дробовиками наперевес, в солнцезащитных очках… Я уже вижу эту картинку. Мы будем самые стильные постапокалиптические лесбиянки в округе.              Макс не выдержала и тихо засмеялась, пряча лицо у Хлои на плече.              Хлоя поцеловала её в макушку и добавила уже мягче:              — Так что не парься заранее. Даже если мы всё испортим — мы это сделаем красиво.              Дастин, который до этого слушал с лёгкой улыбкой, вдруг поднял руку и вернул всех на землю:              — Так что пока вы окончательно не решили, что ядерка — хорошая идея, давайте вернёмся к демогоргону.              Он посмотрел на Хлою и Стиву уже серьёзнее:              — Демогоргона бесит огонь. Мы со Стивом можем приготовить зажигательные смеси, пока вы с Макс будете в закусочной.              Хлоя повернулась к Стиву и ехидно улыбнулась:              — А что насчёт бензопилы, красавчик? Ты же у нас мастер на все руки.              Стив фыркнул:              — Пилу тоже возьмём. На всякий случай.              Макс выпрямилась в объятиях Хлои, взгляд стал сосредоточенным и напряжённым, как будто она уже мысленно прокручивала все возможные варианты развития событий.              — Есть ещё аварийный план побега, — сказала она тихо, но очень твёрдо. — Я могу затянуть всех в Изнанку, а потом обратно. У меня есть фотографии и дома Байерсов, и самой Изнанки. Если станет совсем плохо — я щёлкну и вытащу нас оттуда. Это займёт полминуты, где-то. Главное, чтобы твари не было совсем близко.              Хлоя закатила глаза так сильно, что это было почти театрально. Она громко выдохнула и провела ладонью по лицу, будто пыталась стереть воспоминание.              — Ты меня выбесила кстати, когда фотографировала в Изнанке — посреди лиан, которые лезли прямо на нас, спокойно подняла камеру: «На всякий случай, Хлоя». На всякий случай, блять! Я чуть не поседела на месте от ужаса, к ней лианы тянутся — а она фоткает.              Хлоя посмотрела на Макс с лёгким упрёком, но при этом крепче прижала её к себе.              — Ты вообще понимаешь, насколько твой «аварийный план побега» опасен?              Макс слегка улыбнулась уголком губ, но взгляд остался серьёзным.              — Понимаю. Ну, вдруг пригодится. И если вдруг нам придётся бежать — у нас будет выход.              Хлоя посмотрела на всех и подвела итог:              — В общем, кажется, у нас есть что-то похожее на план. Вы идёте к своему умнику и за дробовиком, а мы с Макс идём есть бургеры и искать своих.              Она взяла Макс за руку и уже направилась к двери.              — Увидимся в пять в этом доме. С Сафи и Мозесом или без них.       

***

      По радио тихо, но уверенно звучала грустная песня о пропавшем в Камбодже лётчике, которого всё никак не дождётся дома его любимая.              Сафи и Мозес сидели за угловым столиком у окна. Сафи лениво ковырялась в картошке фри, уже доев свой огромный бургер. Мозес медленно пил кофе, изредка поглядывая на неё с мягкой улыбкой. На несколько минут в их мире стало почти спокойно. Никаких тварей, никаких видений, никаких порталов. Просто закусочная, еда и тихая мелодия про того, кто так и не вернулся.              Сафи откинулась на стуле и тихо выдохнула:              — Знаешь… вот так бы и сидела. Ела бы бургеры, слушала старые песни и не думала, что где-то бегает тварь, а нас кто-то заманил в ловушку и отправил в прошлое.              Мозес усмехнулся уголком рта:              — Ага. Почти как нормальные люди. Редкий момент.              Дверь закусочной звякнула.              Хлоя вошла первой, Макс — сразу за ней, крепко держась за её руку. Как только они увидели Сафи и Мозеса за угловым столиком, Макс резко остановилась.              — Бля… — выдохнула Хлоя почти беззвучно.              Сафи вскочила так резко, что стул с грохотом отлетел назад. Мозес тоже поднялся.              На секунду в закусочной стало очень тихо. Даже радио будто притихло.              А потом Сафи и Макс одновременно рванули друг к другу. Они вцепились друг в друга так, что костяшки побелели. Хлоя обняла Мозеса, тот крепко прижал её к себе, похлопывая по спине.              — Живые, сука… — прошептала Хлоя, голос предательски дрогнул.              — Мы так волновались, что вы не увидите сообщение… — тихо сказала Макс, не разжимая рук вокруг Сафи.              Они отстранились только через долгие секунды. Хлоя вытерла щёку рукавом и сразу перешла в привычный тон, хотя голос всё ещё дрожал:              — Ну что, рассказывайте, герои. Как вы тут без нас выживали?              Они сели все вместе за стол. Сафи отодвинула пустую тарелку и начала:              — Мы очнулись ночью в школе. Никого. Пустые коридоры, рождественские гирлянды, 1995 год на календаре. По плакатам в школе мы догадались, что Макс нас закинула в прошлое. Потом мы услышали знакомый рёв — далеко, но очень отчётливо. Тварь из кабинета Ясмин. Мы поняли, что она тоже здесь, поэтому решили свалить от школы подальше и нам показалось отличным решением угнать пикап прямо со стоянки.              Мозес усмехнулся:              — Сафи показалось. Я только машину вскрыл и сигнализацию отключил.              Хлоя резко выпрямилась, глаза загорелись.              — Вот это скорость принятия решений! — выдохнула она с искренним восхищением. — Проснулись в прошлом, услышали рёв твари — и сразу угнали тачку и уехали нахрен? Без паники, без долгих раздумий. Горжусь вами, серьёзно.              Сафи фыркнула и продолжила:              — Тогда слушай дальше, там ещё есть чем гордиться. По дороге я решила, что нам нужны деньги и новая внешность для тачки.              Хлоя подняла бровь:              — И как же вы решили эту проблемку?              Сафи пожала плечами, будто речь шла о покупке хлеба:              — Ограбила заправку. Сменила внешность, навела пистолет на продавца, все как по учебнику. Он даже не дёргался. Потом мы перекрасили тачку, скрутили номера, поставили другие. Теперь мы на красном пикапе с чужими номерами.              Макс слушала рассказ с открытым ртом.              Хлоя медленно откинулась на стуле и уставилась на Сафи.              — Блять… — протянула она. — Вы серьёзно? Угнали тачку, ограбили заправку и ещё перекрасили её, как настоящие бандиты? Я очень жалею, что была не рядом. Можно было бы ещё в какой-нибудь банк заехать.              Сафи откинулась на стуле и посмотрела на Хлою с ехидной, чуть снисходительной улыбкой.              — Не раскатывай губу. Тебя-то полиция будет искать в первую очередь. А меня — нет. Так что я пока главный криминальный гений этой банды.              Хлоя громко рассмеялась и показала ей средний палец:              — Ну ничего, ещё успеем. Я быстро наверстаю.              Сафи и Мозес переглянулись.              — А Лоретта? Вы её нашли?              Хлоя улыбнулась уголком рта и кивнула:              — Нашли. Она вообще от военных сбежала. Прямо из лаборатории. Её вытащили наши новые друзья — местный отдел по борьбе с паранормальным, можно сказать. Дастин, Стив и их учитель физики Кларк. Они тоже в теме — в восьмидесятые с тварями сражались и порталы закрывали.              Мозес приподнял бровь:              — И где они сейчас?              — Мы договорились встретиться в пять в нашем доме.              Сафи моргнула.              — В вашем доме?..              Хлоя рассмеялась и махнула рукой:              — Ну, мы обжили тут свободный дом, в котором появились. Хозяева — Джойс и Хоппер — сейчас путешествуют по Африке и вряд ли будут против. Они сами тоже типа местных героев по борьбе с нечистью.              Макс тихо добавила, улыбаясь:              — И с русскими базами под торговыми центрами.              Сафи замерла с открытым ртом.              — Чего блять?              Хлоя усмехнулась ещё шире:              — Они вам сами всё расскажут. Чуваки хорошие. Один из них, кстати, уже вовсю клеит Лоретту. Дастин краснеет каждый раз, когда она на него смотрит.              Сафи фыркнула. Мозес покачал головой с улыбкой.              За окном проехала машина. Радио тихо сменило песню.              Макс подождала, пока смех уляжется, и посмотрела на Сафи.              — А у тебя… были ещё видения? Ничего про твою фотку? Про Ясмин?              Сафи покачала головой, взгляд стал чуть тяжелее.              — Глухо. Ни одного. Видимо, единственная опция — это прыгнуть туда с тобой. Вместе посмотреть и на месте разобраться, что там происходит. У меня есть пара идей насчет того, как можно логически связать наше путешествие в прошлое и фотографии Ясмин, но если не прыгнем — ничего не узнаем наверняка.              В закусочной на секунду стало очень тихо.              Хлоя резко выпрямилась, лицо стало жёстким.              — Нет, — отрезала она сразу. — Даже не начинай. Мы не знаем, кто нас завёл в эту ловушку, и кажется, нам и без новых переходов итак непонятной херни хватает.              Макс крепче сжала руку Хлои и добавила мягче, но очень твёрдо:              — Это слишком опасно, Саф. Опять прыжок в неизвестность. Мы уже один раз так сделали — и посмотри, где оказались.              Сафи помолчала пару секунд, потом медленно кивнула.              — Вы правы, — сказала она тихо.              Плечи опустились. Она отвела взгляд в сторону окна.              Мозес мягко положал руку ей на плечо.              — Нам необязательно прыгать вслепую. Вторая фотка — та, что предназначалась Макс — явно была сделана в этом времени, раз мы здесь оказались. Если мы выйдем на тех, кто ее сделал, то через них можно выйти и на тех, кто подготовил фотку для тебя. Макс не рискует, а ты получишь свои ответы.              — Я понимаю… — тихо проговорила она. — Но я всё равно волнуюсь. Если фотка Макс — из прошлого… то что, если моя фотка — из будущего? Что если там уже случилось что-то страшное? Что если Ясмин сделала что-то такое… из-за чего я её и правда убила? Я боюсь, что если мы будем долго искать…              Голос Сафи сорвался. Она замолчала, сжала кулаки на столе так сильно, что костяшки побелели.              Хлоя посмотрела на Макс.              — Мы найдём другой способ. Без того, чтобы Макс снова лезла в эту мясорубку.              Сафи резко подняла взгляд на Хлою. Промолчала. Развернулась к окну.              — Спасибо… — прошептала Макс почти беззвучно. Пальцы сжали руку Хлои крепче.              Хлоя наклонилась ближе, прижалась губами к самому уху Макс и очень тихо, только для неё одной, прошептала:              — Не хочешь — не пойдёшь. Захочешь — пойду с тобой.              Макс закрыла глаза и едва заметно кивнула, уткнувшись лицом в её шею.              Мозес откинулся на стуле и усмехнулся — тепло, немного устало.              — Эй, дамы… Мы все на одной стороне. Сафи, я понимаю, как тебе страшно. Но мы не будем прыгать в неизвестность наобум. Найдём способ получить ответы, не рискуя Макс. Обещаю.              Он посмотрел на всех по очереди и добавил чуть легче:              — Лучше давайте придумаем, что нам ещё угнать и кого ещё ограбить, чтобы разобраться с этой гуляющей по Хоукинсу тварью.              Сафи фыркнула сквозь напряжение. Хлоя тихо хмыкнула.              Макс выпрямилась и посмотрела на всех:              — Поехали домой тогда. На вашей машине. — Она кивнула в сторону окна, где стоял пикап. — Ребята обещали добыть коктейли Молотова и дробовик, если повезёт. Будем готовиться к охоте на тварь.              Хлоя сжала плечо Макс и кивнула:              — Поддерживаю. И бензопилу тоже возьмут, красавчики. Поехали.              Voyage, voyage… — продолжала петь Desireless за их спинами, словно подталкивая их в дорогу.